「企鵝家族」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
Kkusanagitw(留言 | 貢獻) |
Kkusanagitw(留言 | 貢獻) |
||
第37行: | 第37行: | ||
** {{censored|有一次因此被爸媽責罵和打屁股而離家出走,但因為看到外面的恐怖冰雕而畏縮,所幸被擔心他的爸媽找回}} | ** {{censored|有一次因此被爸媽責罵和打屁股而離家出走,但因為看到外面的恐怖冰雕而畏縮,所幸被擔心他的爸媽找回}} | ||
** {{censored|更有一次因為沒做完家事偷偷出去玩而被媽媽罵,然後因為在媽媽面前鬧脾氣而被媽媽搧巴掌,Pingu因此哭著跑回房間,後來媽媽也道歉了}} | ** {{censored|更有一次因為沒做完家事偷偷出去玩而被媽媽罵,然後因為在媽媽面前鬧脾氣而被媽媽搧巴掌,Pingu因此哭著跑回房間,後來媽媽也道歉了}} | ||
* 喜歡的食物是魚,不只 | * 喜歡的食物是魚,不只會把魚當作主餐,也會當作零嘴來解饞,同時也很愛吃甜食<ref>反映出現實中企鵝的主食,企鵝除了吃魚以外、也多少會吃磷蝦等小型的海洋生物</ref> | ||
** 甚至有一次因為吃太多魚餅乾而吃壞肚子 | ** 甚至有一次因為吃太多魚餅乾而吃壞肚子 | ||
** 非常討厭海帶,有時候不是自己挑掉、跑到廁所吐掉就是硬塞給別人吃 | ** 非常討厭海帶,有時候不是自己挑掉、跑到廁所吐掉就是硬塞給別人吃 |
於 2024年6月28日 (五) 15:22 的修訂
企鵝家族/Pingu/ピングー
以下可能透露部份劇情,沒看過原著又不想被 |
簡介
- 由瑞士的動畫小組The Pygos Group[1]製作的黏土定格動畫,導演為Otmar Gutmann
- 於1990年開始製作,共6季
- 故事敘述一名小企鵝Pingu與家人和朋友的日常生活故事
- 因低齡兒童向訴求,本作語言採用官方自創的「企鵝語(Penguinese)」,作品中所有角色皆以該語言加上肢體語言交談,讓觀眾有耳目一新的感覺,此創新也影響了日後的其他作品
角色介紹
- 本作所有角色皆由一人配音(但也會有2人以上,不過不會太多)
- 另外本作出現的企鵝是哪種企鵝,官方其實沒有明說,但以外表判斷,其原型可能是參考自阿德利企鵝(頭的樣子)、國王企鵝(胸前的黃色紋路)和皇帝企鵝(成年企鵝和企鵝寶寶)
- 在日文版的角色介紹中提及動畫中出現的企鵝種類是「皇帝企鵝(コウテイペンギン)」,有趣的是,中文代理版的介紹中提到的「高烏天伊企鵝」其實是沿用日文介紹時的誤譯(誤把コウテイ直接音譯)
Pingu
- 本作主角,相當調皮、愛好玩樂的小男生
- 口頭禪是noot noot,每次講此句話時,其鳥喙會像伸縮號一樣伸縮自如,可謂Pingu的註冊商標
- 當然自身也可以
像某橡膠果實海賊一樣伸縮自如,還能變成球滾來滾去
- 當然自身也可以
- 喜歡玩球,家裡有顆自己心愛的紅色皮球,衍生作中則是換成足球
- 但在最初一集被他朋友搶走,然後被弄破,所幸有叫爸爸把它「補」好
之後就換成新皮球了
- 但在最初一集被他朋友搶走,然後被弄破,所幸有叫爸爸把它「補」好
- 除了球以外,也會滑雪橇,甚至在第2季得知有台三輪滑板車[7]
- 甚至會找朋友競速,但有時會發生意外[8]
- 也會有鬧脾氣的一面
- 有一次因此被爸媽責罵和打屁股而離家出走,但因為看到外面的恐怖冰雕而畏縮,所幸被擔心他的爸媽找回
- 更有一次因為沒做完家事偷偷出去玩而被媽媽罵,然後因為在媽媽面前鬧脾氣而被媽媽搧巴掌,Pingu因此哭著跑回房間,後來媽媽也道歉了
- 喜歡的食物是魚,不只會把魚當作主餐,也會當作零嘴來解饞,同時也很愛吃甜食[9]
- 甚至有一次因為吃太多魚餅乾而吃壞肚子
- 非常討厭海帶,有時候不是自己挑掉、跑到廁所吐掉就是硬塞給別人吃
- 因此有一次讓爺爺吃太多海帶而吃不下蛋糕
マーグナーム[10]喔F***ing天婦羅XX娘![11]把拔哩XX娘還我甜甜圈![11]- 原型為Otmar Gutmann於此之前製作的短篇作品裡面的企鵝Hugo
Pinga
- Pingu的妹妹,初登場時還是一顆蛋(未孵化)
- 有一次Pingu幫媽媽孵蛋時,因為覺得太無聊而跑去開音樂跳舞而讓這顆蛋「活躍」,所幸剛好被還在曬衣服的爸媽看見而即時阻止
- 之後因為快孵化的關係而請了護士幫忙破殼,順利誕生,Pingu正式成為哥哥
- 小腹黑一個(無誤),有時會捉弄哥哥,甚至破壞哥哥的成果
雖然哥哥也會捉弄她就是- 有一次媽媽讓Pingu帶Pinga去散步時,Pingu和Pingo玩過頭而讓Pinga「搞失蹤」,令Pingu和Pingo相當擔心,實際上是Pinga自己跑回家了
還嘲笑不負責任的哥哥
- 有一次媽媽讓Pingu帶Pinga去散步時,Pingu和Pingo玩過頭而讓Pinga「搞失蹤」,令Pingu和Pingo相當擔心,實際上是Pinga自己跑回家了
- 跟哥哥一樣能伸縮自如和變成球,也跟哥哥一樣討厭吃海帶
媽媽
- Pingu的媽媽,是名家庭主婦,幾乎所有家事都是由她負責
- 但有時爸爸、Pingu兩兄妹也會幫媽媽的忙
- 雖然有時會因為孩子的貪玩而相當苦惱,但其實很愛自己的孩子
爸爸
- Pingu的爸爸,職業為郵差
- 有時Pingu會主動幫爸爸送信送包裹
- 比起媽媽,爸爸對孩子的教育比媽媽嚴格一些
- 同樣有時會對孩子的貪玩而苦惱,但其實也很愛自己的孩子
- 有一次因為Pingu從小騎到大的三輪滑板車壞掉、又因為新上市的三輪滑板車被朋友搶先買走,而讓爸爸決定帶Pingu一起DIY製作三輪滑板車,事後還受到朋友好評
マカロニに絞めなさい[10]もっこりがヤバイ[10]
爺爺
- Pingu的爺爺,相當和藹可親的老人,很寵愛自己的孩子們
- 但Pingu他們玩過頭還是會訓斥一下
- 同時也很會拉手風琴,也懂得教別人拉手風琴,即使Pingu的手風琴程度再怎麼爛也能教到好
- 後期也透露年輕時是名舉重選手
Pingo
- Pingu的朋友兼同學,經常會找Pingu玩
- 特徵是橢圓頭和尖鳥喙
- 有一次與Pingu玩耍時一起困到相當長的地底洞窟,所幸與Pingu同心協力脫困
Pingg
- Pingu的朋友兼同學
- 特徵是扁長頭和比Pingo長一些的尖鳥喙
Pongi
- Pingu的(ry
- 特徵是稍扁稍圓的蛋頭和類似鸚鵡的鳥喙,有時會戴眼鏡
- 登場次數比上兩者少一點
Pingi
- 於第2季登場,轉學到Pingu的學校的新學生,一名女孩
- Pingu的戀愛對象
- 起初Pingu對剛轉來的Pingi板著一張臉,之後在誤打誤撞下開始交往
Robby
- Pingu在釣魚時交到的海豹朋友
請不要問為何企鵝能跟身為天敵的海豹交朋友 - 很貪吃,有次因為在Pingu釣魚時偷吃Pingu的魚餌(釣魚用的海帶)而讓Pingu氣得你追我跑
- 正要掀起Pingu堵住Robby的板子時被Pingu叫住而壓到手,事後Pingu也發現自己不該對Robby大吼而道歉並安撫,隨後成為朋友
- 意外地容易融入群體
- Pingu帶他去學校時以為大家都不接受他,後來老師和朋友覺得Pingu交到這樣的朋友相當特別,而讓Robby當上小助手
- 跟Pingu一樣愛玩,除了玩球、玩雪橇,也會把魚拿起來玩[12]
海鷗
- 第2季登場,相當頑皮的海鷗,牠的出現讓Pingu相當懊惱
- 例如在Pingu的三輪滑板車上或是對Pingu大便,又或是搶Pingu的食物
- 會搶食物是因為牠有孩子要養,Pingu有時會因此幫忙海鷗
- 例如在Pingu的三輪滑板車上或是對Pingu大便,又或是搶Pingu的食物
Bajoo
- Pingu兄妹倆在山上探險時撞見的小雪怪
- 因為Pingu兄妹倆相信山上有大雪怪的傳說而決定上山探險
- 個性相當害羞,更因為自己是雪怪的關係不敢見人,知道Pingu兄妹倆對他很好之後成為朋友
- 算是所有集數中最後一個登場的新角色,也是全系列唯一的UMA角色
- 同時也只登場過一集,但後來也在企鵝家族與Eskimo Disco聯名的MV《7-11》以及衍生作《Pingu in the city》開始有戲份
Pendra(Pikuru/ペンドラ)
- 衍生作《Pingu in the city》登場,Pingu搬到大城市後結交到的新朋友之一,喜歡惡作劇的女孩
- 似乎是取代Pingi的角色,但個性上比Pingi略為腹黑
- 根據外型可推測有參考自巴布亞企鵝(金圖企鵝)的特徵
Pen-Pen (Rockhopper Penguin/ロックホッパーペンギン)
- 衍生作《Pingu in the city》登場,Pingu搬到大城市後結交到的新朋友之一,相當有元氣的陽光男孩
- 似乎是取代Pingo和Pingg的角色
不用說了,名字就很直白的說了外型參考自跳岩企鵝的特徵
衍生系列
Pingu in the city
- 由NHK、Polygon Pictures及Mattel Creations共同製作的衍生作兼重啟作,也是目前唯一一個英日合作的企鵝家族作品,共2季
- 與原作不同,本作為採用電腦製作的3DCG動畫,雖然也有保留了原作的黏土風格
- 但因為是3DCG,也出現了當年黏土動畫不會出現的新特效(例如煙霧、光芒、電視的餘光)
- 故事舞台一路跳到大城市:Pingu一家因為爸爸換到大城市工作而一家搬到大城市居住
- 同時主題也圍繞著幫助別人,因此Pingu等人會化身成像是小廚師、小工人、小足球員、小警察等身分幫助大家
但也難免有凸槌的時候 - 除了一家人、Robby、Bajoo和海鷗常駐以外,也有新角色登場
- 同時主題也圍繞著幫助別人,因此Pingu等人會化身成像是小廚師、小工人、小足球員、小警察等身分幫助大家
逸聞
部分集數禁播
- 雖然說企鵝家族是闔家觀賞的動畫,但也有玩過頭的時候,有的集數甚至因此在部分地區禁播
- 後來隨著時間及製作團隊的變遷,風格也變得更面向低齡的年幼觀眾,上述的那些玩過頭的問題也逐漸減少(甚至近乎沒有)
企鵝語相關
- 因為本作使用原創語言「企鵝語」的緣故,讓不少觀眾耳目一新,因此也掀起一些以企鵝語溝通的熱潮
- 挪威的兄弟音樂組合「Ylvis」[15]也有數次在綜藝節目中表演穿著企鵝裝、以企鵝語為主要語言的餘興節目《The Pingu Show》
- 甚至現在有網民在YouTube及ニコニコ等影音平台以企鵝語來實況遊戲、或是吹替配音(也有反過來把動畫台詞配上Pingu畫面的)
- 尤其日本的YouTuber DINGU(原だいちゃんねる)就是主要以企鵝語來實況,有時會與下述的クロノマーズ合作
韓國製作的英語教育版企鵝家族
- 詳見翻譯再創作條目
相關惡搞
空耳台詞
- 由於有ニコニコ鄉民[16]把1~3季的企鵝家族(最初版本)的大部分集數放到ニコニコ上,因為裡面的企鵝語結合空耳的彈幕留言而意外產生笑點,更因此成了ニコニコ的新文化,同時更有鄉民整合出空耳名場面集
- 此後巴哈姆特動畫瘋上架企鵝家族所有集數時,因為動畫瘋同樣採用彈幕式留言的緣故也出現不少空耳留言,直至合約到期下架為止
ケツデカピングー
- 主要是因為有淫夢民將《真夏の夜の淫夢》的名場面塞入企鵝家族裡面,其一拍即合(?)的「笑」果也成了另一類新迷因
某方面的風評被害- 某方面也算是企鵝家族MAD的衍生
- 但後來遭到版權砲刪除
但還是有淫夢民不懼版權砲繼續上傳
ピングー ヤクザ吹替版
- 由日本YouTuber兼前ニコニコ鄉民クロノマーズ[17]製作的替換配音版企鵝家族
- 順便一提,クロノマーズ同時也是企鵝家族的粉絲,因此有部分創作也離不開企鵝家族
- 主要是把所有配音替換成黑道電影《極惡非道(アウトレイジ)》的角色的語音
- 除此之外還有替換成日本兵語音還有GTA系列的英文語音
noot noot
- 由Telepture 繪製的小動畫,內容是Pingu 喊了一次noot noot之後面向螢幕,然後畫面放大和變彩色
- 由於這種很像Pingu瞪人(?)的「壓迫感(?)」加上背景音樂是採用莫札特的D小調安魂曲(Requiem)裡的流淚之日(Lacrimosa)[18],而成為知名迷因
間接讓企鵝家族再次大紅
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 前身為Trickfilmstudio
- ↑ 該短片亦與《企鵝家族》試播版收錄至DVD並作為附錄特典
- ↑ 即重新配音、音樂翻新(包括換掉版權曲)的版本
- ↑ 負責1~4季的配音,已於2022年8月6日逝世
- ↑ 與Marcello Magni負責5~6季的配音
- ↑ 與David Sant負責5~6季的配音,已於2022年9月18日逝世
- ↑ 其實Pingu的三輪滑板車在試播片中就有出現過
- ↑ 例如滑雪橇失速撞進雪人裡面、或是飆雪橇搞到外面人仰馬翻讓爸媽逼Pingu去上雪橇課
- ↑ 反映出現實中企鵝的主食,企鵝除了吃魚以外、也多少會吃磷蝦等小型的海洋生物
- ↑ 10.0 10.1 10.2 於ニコニコ出現的空耳
- ↑ 11.0 11.1 於巴哈姆特動畫瘋出現的空耳
- ↑ 這也是基於海豹的天性
- ↑ 有趣的是,那隻海象原本是Otmar Gutmann製作的一系列小動畫出現的角色,而在Pingu做夢這集出現也算是客串
- ↑ 不過後來的新修版本換了音樂、音效和重新配音後就沒那麼恐怖了
- ↑ 即《What Does The Fox Say》的作者
- ↑ 包括下述的クロノマーズ
- ↑ ニコニコ那邊上傳的企鵝家族部分集數也是他上傳的
- ↑ 題外話:Real Bout餓狼傳說SP的克勞薩的主題曲也有沿用該曲