「吉娜可‧加里吉利」：修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
← 較舊編輯
視覺化wikitext
Joshuayuu（留言 | 貢獻）
2,380筆編輯
Joshuayuu（留言 | 貢獻）
2,380筆編輯
 
（未顯示由 6 位使用者於中間所作的 15 次修訂）
第1行： 第1行：
 
{{h0|Jinako Carigiri／ジナコ＝カリギリ}}
 
{| class="wikitable" style="margin: 1.5em auto;"
Jinako Carigiri／ジナコ＝カリギリ
{| class="wikitable"
|以下含有部分劇透，如果不想陪她成為'''自宅警備員'''，請不要繼續看下去。
|以下含有部分劇透，如果不想陪她成為'''自宅警備員'''，請不要繼續看下去。
|}
|}
 
[[檔案:CCCジナコ＝カリギリ.png|300px|右]]
* TYPE-MOON作品《Fate/EXTRA CCC》中登場的角色之一，「SE．RA．PH」的128名參賽者之一，CV為悠木碧。
* TYPE-MOON作品《Fate/EXTRA CCC》中登場的角色之一，「SE．RA．PH」的128名參賽者之一，CV為[[悠木碧]]。


== 基本資料 ==
== 基本資料 ==


* 名稱：ジナコ＝カリギリ（Jinako Carigiri／吉娜可‧加里吉利）
* 名稱：ジナコ＝カリギリ（Jinako Carigiri／吉娜可‧加里吉利）<ref>另有「狩霧蒔奈子」的同人譯名。吉娜可的父親是德國人，母親是日本人，名字是故意取成類似日本名字的發音。</ref>
* 稱號：偉大的石像神<s>、印度村的守護神、肥胖的最後之神</s>
* 稱號：偉大的石像神<s>、印度村的守護神<ref>吉娜可的CV悠木碧是出了名的喜歡迦爾納</ref>、肥胖的最後之神</s>
* 身高：153cm
* 身高：153cm
* 體重：82kg
* 體重：82kg
第18行： 第16行：
* 形象色：朱古力啡
* 形象色：朱古力啡
* 特技：例行工事
* 特技：例行工事
* 喜歡的東西：遊戲、垃圾食物
* 喜歡的東西：遊戲、垃圾食物、熬夜時吃到的洋芋片與冰淇淋（第一再臨、FGO）、那張卡片{{censored|信用卡}}（第二再臨以後、FGO）
* 討厭的東西：現充、火災
* 討厭的東西：現充、火災、那方面的話題是禁止事項（第二再臨以後、FGO）
* 天敵：迦爾納、凜、安徒生
* 天敵：[[Karna (Fate)|迦爾納]]、[[遠坂凛|凜]]、[[Hans Christian Andersen (Fate)|安徒生]]


=== 性格 ===
=== 性格 ===
第52行： 第50行：


=== Fate/Grand Order ===
=== Fate/Grand Order ===
 
[[檔案:大いなる石像神.jpg|350px|右]]
* 本作中被印度的<s>了不起的</s>象頭神葛內舍附身成為擬似Servant。
* 本作中被印度的<s>[[成句/很了不起的大象先生吧？|了不起的]]</s>象頭神葛內舍附身成為擬似Servant。
* 據劇中吉娜可的對白，暗示她會成為MoonCancer背後是BB作的手腳。
* 據劇中吉娜可的對白，暗示她會成為MoonCancer背後是BB作的手腳。
** 同樣是附身型從者，和葛內舍的母親雪山神女不同，吉娜可的人格完全主宰身體，即是和孔明一樣。
** 同樣是附身型從者，和葛內舍的母親雪山神女不同，吉娜可的人格完全主宰身體，即是和孔明一樣。
** 但似乎由於是BB造成的結果，靈基資料在各處都好像出BUG了。名稱欄上應該寫了她的名字，但不知為何化成了概念化的文字，陷入誰也無法讀取的狀態。所有人包括御主在內都只能以她所報上的葛內舍名號來稱呼她。
** 但似乎由於是BB造成的結果，靈基資料在各處都好像出BUG了。名稱欄上應該寫了她的名字，但不知為何化成了概念化的文字，陷入誰也無法讀取的狀態。所有人包括御主在內都只能以她所報上的葛內舍名號來稱呼她。
** {{censored|於幕間正式揭露，在大奧時[[Parvati (Fate)|帕爾瓦蒂]]提到要到印度異聞帶的幫手指的就是葛內舍，但葛內舍神性太強不能直接成為英靈被召喚，發出求救的葛內舍剛好被BB接收到了，BB基於「同樣看起來是胖子」的理由選了吉娜可成為擬似從者。也因為是BB特製，職階才是MoonCancer。}}
==== Lostbelt No.4 《[[創世滅亡輪迴 宇迦‧格舍德拉]]》 ====
*於印度異聞帶內相遇的無主從者
**一開始以象型石像型態出現，被迦爾納打破石像後現出真身
**迦爾納：「...為什麼妳會在這裏，不對，為什麼我會說出這種話？」
**{{censored|為了讓[[Arjuna (Fate)|阿周那]]的天地圓滿造成瑕疵而被[[Aśvatthāman (Fate)|馬嘶]]送回過去，孤身一人維持了寶具展開長達數千年而差點精神崩壞}}
**<s>{{censored|達成了閉門不出數千年的究極家裏蹲，另一個極端是活動了1500年的[[Sir Bedivere (Fate)|{{censored|貝迪維爾}}]]}}</s>
**<s>{{censored|那個四方體怎麽看都是MOON CELL</s><ref>原因為MOON CELL是吉娜可認知中「最為堅固的概念」</ref>}}


== 能力 ==
== 能力 ==
第68行： 第75行：


=== Fate/Grand Order ===
=== Fate/Grand Order ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="margin: 0 auto;"  
!職階
!職階
!Master
!Master
第90行： 第97行：
|}
|}


=== 階級固有能力 ===
==== 階級固有能力 ====


* '''對魔力'''：A
* '''對魔力'''：A — 抵銷A級以下的魔術。實際上現代的魔術師是傷不到她的。
* '''騎乘'''：A
* '''騎乘'''：A — 能夠駕馭除幻獸、神獸以外的所有坐騎和交通工具。據說迦尼薩的坐騎是一隻叫穆希卡的老鼠。
* '''神性'''：B
* '''神性'''：B — 作為印度神話象神迦尼薩的分靈（自稱）而擁有這個技能。
** 因為寄宿在身為人類的吉娜可‧加里吉利裡，等級被限制在B級。


=== 擁有技能 ===
==== 擁有技能 ====


* '''商売繁盛'''：A
* '''商賣繁盛'''：A — 象徵迦尼薩神作為財富與繁榮之神的技能。
* '''砕折されし牙'''：B — 象征象頭神的特征、折斷了的右牙的技能。
** 在印度，幾乎所有商店和銀行都掛上了迦尼薩的肖像。
* '''遭碎折之牙'''：B — 象征象頭神的特征、折斷了的右牙的技能。
** 著名的傳說裡，他看破了持斧羅摩的斧頭是父神濕婆贈與的斧頭，從而正面承受而非閃避，為此右牙折斷了。
** 著名的傳說裡，他看破了持斧羅摩的斧頭是父神濕婆贈與的斧頭，從而正面承受而非閃避，為此右牙折斷了。
** 這段故事有很多版本，有的說他的右牙一開始就斷了，有的說那牙齒被丟向了月亮。
** 這段故事有很多版本，有的說他的右牙一開始就斷了，有的說那牙齒被丟向了月亮。
* '''ヴィナーヤカ'''：EX — 迦尼薩的別名，意思是“無上”。
* '''毗那夜迦'''：EX — 迦尼薩的別名，意思是“無上”。
** 又，傳說這是擁有“作為障礙的人”這性質的魔神的名字。
** 又，傳說這是擁有“作為障礙的人”這性質的魔神的名字。
** 引申的意思是“越過障礙，便會成功”，結果衍生了“排除障礙的神”的信仰。
** 引申的意思是“越過障礙，便會成功”，結果衍生了“排除障礙的神”的信仰。


=== 寶具 ===
==== 寶具 ====
{| class="wikitable"
{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto;"
|
{{Fate Noble Phantasm Head}}
!名稱
{{Fate寶具列
!讀音
|image= https://i.imgur.com/qm0lvNG.gif
!等級
|color= #770000
!種類
|bgcolor= gold
!範圍
|name= 肉體啊，明天開始認真吧
!最大捕捉
|pronounce= Gonesh Impact
|-
|rank= C
| rowspan="2" |
|type= 對人寶具
|'''肉體啊，明天開始認真吧'''
|range= 1~10
|Gonesh Impact
|maxcaught= 10人
|C
|explain= 迦尼薩被逼到絕境時使出的逆襲寶具。<br>寶具的真身，只是把大量神氣灌入武器，然後使出的超重打擊。<br><s>擁有超越Vasavi shakti的破壞力（迦爾納認證）</s>
|對人寶具
}}
|1~10
{{Fate寶具列
|10人
|image=
|-
|color= #770000
| colspan="6" |迦尼薩被逼到絕境時使出的逆襲寶具。
|bgcolor= gold
寶具的真身，只是把大量神氣灌入武器，
|name= 歸命吧，吾乃障礙之神
然後使出的超重打擊。
|pronounce= Gaṇeśa Vighneśvara
<s>擁有超越Vasavi shakti的破壞力（迦爾納認證）</s>
|rank= A
|-
|type= 對礙寶具
| rowspan="2" |
|range= -
|'''歸命吧，吾乃障礙之神'''
|maxcaught= -
|Gaṇeśa Vighneśvara
|explain= 不到特殊的情況則無法使用。<br>“Gaṇeśa”意思是“眷屬之主”，“Vighneśvara”是迦尼薩的別名，意思是“障礙之神”。<br>萃取掌管障礙之神的性質，從而顯現的絕對不可入侵力場。<br>如果用作攻擊，它的絕對強度可以排除、擊退擋在眼前的障礙。<br>當然如果用作防禦，它作為完美的盾（障礙）可以抵禦任何攻擊。<br><br>{{censored|印度異聞帶裡，她使用這個寶具（再加上擁有近似性質的[[Lakshmibai (Fate)#寶具|拉克什米的寶具]]組成）將自己周圍完全覆蓋，建成了一個連[[Arjuna (Fate)|能創造改變世界的神]]也力不所及的“絕對不可入侵的家裡蹲房間”。}}
|Ａ
}}
|對礙寶具
|―
|―
|-
| colspan="6" |不到特殊的情況則無法使用。
 
 
“Gaṇeśa”意思是“眷屬之主”，
 
“Vighneśvara”是迦尼薩的別名，
 
意思是“障礙之神”。
 
萃取掌管障礙之神的性質，從而顯現的絕對不可入侵力場。
 
如果用作攻擊，它的絕對強度可以排除、擊退擋在眼前的障礙。
 
當然如果用作防禦，它作為完美的盾（障礙）可以抵禦任何攻擊。
 
印度異聞帶裡，她使用這個寶具（再加上擁有近似性質的拉克什米的寶具組成）將自己周圍完全覆蓋，
 
建成了一個連能創造改變世界的神也力不所及的“絕對不可入侵的家裡蹲房間”。
|}
|}


=== Fate/Grand Order專屬概念禮裝 ===
=== Fate/Grand Order專屬概念禮裝 ===
{| class="wikitable"
{{Fate概念禮裝
|
|image=   [[檔案:美食の門には.jpg|300px|置中]]
!名稱
|color= #770000
|-
|bgcolor= gold
| rowspan="2" |
|name=    在美食之門前
|在美食之門前
|explain= 就是這樣，無名的尼特族獲得了神明的力量，<br>成為了拯救世界的英雄~！<br>嗯嗯~，異世界轉生轉也不能亂轉。<br>說實話，長大之後的個人發展，<br>還真是沉重不已的東西啊。<br><br>......但是，多虧有神相助，現在我成為了一個不僅能幫助他人，<br>也能幫助自己的大人了。<br>我猜迦尼薩大人或許想說，<br>無論怎麼樣的人，都肯定有他的責任。<br><br>旅途還沒結束，所以鬱悶的話題就到此為止吧。<br>就算是擬似，我也是福神，闔家平安，生意興隆，<br>我會保佑大家享盡諸多福氣！<br><br>你看嘛，雖然我自己不是一個那麼稀有的角色<s>常駐的意味</s>，<br>但我吃的東西必須是豪華的！
|-
      }}
|就是這樣，無名的尼特族獲得了神明的力量，


 
=== Fate/Grand Order專屬概念禮裝 ===
成為了拯救世界的英雄~！
{{Fate概念禮裝
 
|image=  [[檔案:プレミアチョコケーキ.jpg|300px|置中]]
嗯嗯~，異世界轉生轉也不能亂轉。
|color= #770000
 
|bgcolor= gold
說實話，長大之後的個人發展，
|name=    豪華巧克力蛋糕
 
|explain= 偉大的石像神贈予的情人節巧克力。<br><br><br>是巧克力風味的豪華蛋糕卷，味道很甜。<br>竟然還附帶一杯印度奶茶。<br>「說的就是這種問題啦，吉娜可。」<br>事後聽說這一切的[[Karna (Fate)|白髮Lancer]]給出了這樣的評論。<br><br>迦勒底原本不存在這種商品，但一碼歸一碼，<br>這是她利用偉大神明的權能強行獲得的。
還真是沉重不已的東西啊。
      }}
 
......但是，多虧有神相助，現在我成為了一個不僅能幫助他人，
 
也能幫助自己的大人了。
 
我猜迦尼薩大人或許想說，
 
無論怎麼樣的人，都肯定有他的責任。
 
旅途還沒結束，所以鬱悶的話題就到此為止吧。
 
就算是擬似，我也是福神，闔家平安，生意興隆，
 
我會保佑大家享盡諸多福氣！
 
你看嘛，雖然我自己不是一個那麼稀有的角色，
 
但我吃的東西必須是豪華的！
|}


== 簡評及其他資料 ==
== 簡評及其他資料 ==
第199行： 第166行：
* 本來沒有出場的機會，是遊戲製作團隊想要在遊戲中讓「尼特族少女登場」的想法才設計出了此角色。
* 本來沒有出場的機會，是遊戲製作團隊想要在遊戲中讓「尼特族少女登場」的想法才設計出了此角色。
* CCC的主題之一是「色氣」，新登場的角色也多半都是有著性感的服裝打扮，但只有她的服裝打扮完全不符合這要求。
* CCC的主題之一是「色氣」，新登場的角色也多半都是有著性感的服裝打扮，但只有她的服裝打扮完全不符合這要求。
* 體重是除了Passionlip和機械龍娘外最重的女性角色。
* 體重是除了[[Passionlip]]、[[Magus Aegis Elizabeth Channel (Fate)|機械龍娘]]和[[Barghest (Fate)|妖精騎士高文]]外最重的女性角色。
* 遊戲中有提到她的戰鬥經驗嚴重不足，但很擅長使用讓MP減少的CODE來干擾玩家的進攻。
* 遊戲中有提到她的戰鬥經驗嚴重不足，但很擅長使用讓MP減少的CODE來干擾玩家的進攻。
* Saber對她的評價是「醜惡的肉塊」，吉爾伽美什則表示她是個「會說話的脂肪」。
* [[Nerō Claudius (Fate)|Saber]]對她的評價是「醜惡的肉塊」，[[Gilgamesh (Fate)|吉爾伽美什]]則表示她是個「會說話的脂肪」。
* 平時扮演著網紅蒔奈子和象頭神葛內舍時是以「ボク」作為第一人稱，當真情流露時會以「アタシ」自稱。
* 擁有的SG
** 第一個是「[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%BB%E8%AC%8A 幻謊]」{{ref|原文「きょげんへき」}}。
** 第二個是「孤單一人」{{ref|原文「ひとりぼっち」}}。
** 第三個是「死之詛咒」{{ref|原文「しののろい」}}。
 
* 悠木碧在迦勒底廣播局#63中提到，在朋友介紹FGO後試著玩了一陣，聽到迦爾納的聲音後想起當時CCC配音的點點滴滴，然後就沈迷進去了。
* 悠木碧在迦勒底廣播局#63中提到，在朋友介紹FGO後試著玩了一陣，聽到迦爾納的聲音後想起當時CCC配音的點點滴滴，然後就沈迷進去了。
** <s>入坑絕對和阿周那沒有任何關係（笑）</s>
** <s>入坑絕對和阿周那沒有任何關係（笑）</s>
第214行： 第187行：
** 不過當時是以敵人身分，且名字為「ありがたい石像(感激不已的石像)」，只要出現必掉落比一般打門關還要高額的QP<s>，確實讓人感激不已，而且出現率還不低</s>
** 不過當時是以敵人身分，且名字為「ありがたい石像(感激不已的石像)」，只要出現必掉落比一般打門關還要高額的QP<s>，確實讓人感激不已，而且出現率還不低</s>
** 原先眾人都以為是將出現在第四章的'''雜魚'''，但亦有人透過拆包發現模組故意不展現出來的另一側竟戴上了紅色蝴蝶結，使得不少玩家在第四章開始前就猜這個敵人很可能與吉娜可有關係。
** 原先眾人都以為是將出現在第四章的'''雜魚'''，但亦有人透過拆包發現模組故意不展現出來的另一側竟戴上了紅色蝴蝶結，使得不少玩家在第四章開始前就猜這個敵人很可能與吉娜可有關係。
*** 與眾多角色都是左右鏡射不同，吉娜可靈1的石像狀態是全3D模組，所以擺在敵側的話不會左右鏡射，一般處於敵對狀況下也較難發現只戴在左側的蝴蝶結。
*** 與眾多角色都是左右鏡射不同，吉娜可靈1的石像狀態是全3D模組<ref>若論有用到3D模組的話，像是Passionlip的雙手是用3D製作的。</ref>，所以擺在敵側的話不會左右鏡射，一般處於敵對狀況下也較難發現只戴在左側的蝴蝶結。
*** <s>就某個意義上也是本遊戲第一個完全用3D模組製作的角色，但實際上全身都不會動所以某程度上也很省工</s>
*** <s>就某個意義上也是本遊戲第一個完全用3D模組製作的角色，但實際上全身都不會動所以某程度上也很省工</s>
** 因此在生放公布是從者時有不少人的反應也是「這傢伙原來是'''從者'''喔？！」
** 因此在生放公布是從者時有不少人的反應也是「這傢伙原來是'''從者'''喔？！」
第220行： 第193行：
** 關於象頭人身的出處有多種說法，其中一個比較流通的說法是「濕婆不知道葛內舍是自己和雪山神女之間的兒子，結果錯手斬下了葛內舍的頭，知道真相後就把剛好在附近的大象斬首把頭裝上去」。
** 關於象頭人身的出處有多種說法，其中一個比較流通的說法是「濕婆不知道葛內舍是自己和雪山神女之間的兒子，結果錯手斬下了葛內舍的頭，知道真相後就把剛好在附近的大象斬首把頭裝上去」。
*** <s>這個版本的內容各種槽點，首先濕婆為啥會輸給自己的兒子啊</s>
*** <s>這個版本的內容各種槽點，首先濕婆為啥會輸給自己的兒子啊</s>
*** <s>而且葛內舍居然是出身於雪山神女身上洗下的污垢，糟點滿滿</s>
*** <s>而且葛內舍居然是出身於雪山神女身上洗下的污垢，糟點滿滿</s><ref>參照日文FGO wiki，維基百科沒有提及</ref>
** 其中一隻象牙折斷的原因同樣也有多種說法，其中兩個分別為「被濕婆擁有的斧砍下」和「自行折下當成筆抄寫文章」。
** 其中一隻象牙折斷的原因同樣也有多種說法，其中兩個分別為「被濕婆擁有的斧砍下」和「自行折下當成筆抄寫文章」。
** 雖是神靈的擬似從者，但性格完全偏向吉娜可，在神靈系中是很少見的例子。
** 雖是神靈的擬似從者，但性格完全偏向吉娜可，在神靈系中是很少見的例子。
第227行： 第200行：
** 換句話說，Servant化的吉娜可至少在2015年就已經設定好了。<s>居然是接近開服拆包角的級別</s>
** 換句話說，Servant化的吉娜可至少在2015年就已經設定好了。<s>居然是接近開服拆包角的級別</s>
** 當然，最早的設定和實裝後的設定究竟差了多少，玩家便不得而知了。<s>例如職階</s>
** 當然，最早的設定和實裝後的設定究竟差了多少，玩家便不得而知了。<s>例如職階</s>
* <s>此外因為是唯一的常駐月職，因此在抽泳裝BB等一票限定月職時常常會發生一票玩家歪出他被欺騙感情，尤其除了泳裝BB外的另外兩位月職抽到時都會有特殊演出，若是在抽那兩位時沒有出現特殊演出就直接翻過來就會知道歪到他了。</s>


== 名台詞 ==
== 名台詞 ==
第232行： 第206行：
=== Fate/EXTRA CCC ===
=== Fate/EXTRA CCC ===


* 「'''フヒッ、圧倒的、ひたすら圧倒的ッ……！この強さ、カルナさんはもはやランサーなんて地味なクラスじゃないッス。''' '''目からビームも出すし―――そう、ボクのサーヴァントは特別製！ビームの英霊、ランチャーッス！'''」 「唔哦，壓倒性的，壓倒性的……！這強度，迦爾納實在不應該配Lancer這麼老土的職階名。 從眼睛射出光線炮——沒錯，我的Servant是特別的！光線炮的英靈，Launcher！」
* 「'''フヒッ、圧倒的、ひたすら圧倒的ッ……！この強さ、カルナさんはもはやランサーなんて地味なクラスじゃないッス。''' '''目からビームも出すし―――そう、ボクのサーヴァントは特別製！ビームの英霊、ランチャーッス！'''」<br>「唔哦，壓倒性的，壓倒性的……！這強度，迦爾納實在不應該配Lancer這麼老土的職階名。 從眼睛射出光線炮——沒錯，我的Servant是特別的！光線炮的英靈，Launcher！」
** 和主人公初次戰鬥後，讓自己的Servant職階變更為Launcher的瞬間。
** 和主人公初次戰鬥後，讓自己的Servant職階變更為Launcher的瞬間。


* 「'''ところで逆ッスよ、カルナさん。 カルナさんは一言多いんじゃなくて、少ないス。 伝えたい事を途中できるから相手が誤解するのです。 これからは最後まで、ちゃんと感想を口にすること。気を遣って黙ってちゃダメッスよ～。'''」 「那個反了喔、迦爾納。 迦爾納不是話太多、是話太少。想傳達的事都在途中停下對方才會誤會的。接下來到最後，都要好好地把感想說出口。太在乎別人而沉默是不行的喲～。」
* 「'''ところで逆ッスよ、カルナさん。 カルナさんは一言多いんじゃなくて、少ないス。 伝えたい事を途中できるから相手が誤解するのです。 これからは最後まで、ちゃんと感想を口にすること。気を遣って黙ってちゃダメッスよ～。'''」<br>「那個反了喔、迦爾納。 迦爾納不是話太多、是話太少。想傳達的事都在途中停下對方才會誤會的。接下來到最後，都要好好地把感想說出口。太在乎別人而沉默是不行的喲～。」
** 在最後的離別之時，給予自始自終都守護著自己的迦爾納，真摯的建言。然而，這雖是迦爾納一直在找尋的解答，但本人在聽到後還是大受打擊。
** 在最後的離別之時，給予自始自終都守護著自己的迦爾納，真摯的建言。然而，這雖是迦爾納一直在找尋的解答，但本人在聽到後還是大受打擊。
** 一般來說英靈座的本體是不會詳細記得分體參加聖杯戰爭時發生什麼事的，然而到了FGO時迦爾納卻多次提到「自己遇到一個好御主」，也有在主線改善自己話太少的缺點<s>，得證Moon Cell適性評估準度真的很高</s>
** 一般來說英靈座的本體是不會詳細記得分體參加聖杯戰爭時發生什麼事的，然而到了FGO時迦爾納卻多次提到「自己遇到一個好御主」，也有在主線改善自己話太少的缺點<s>，得證Moon Cell適性評估準度真的很高</s>
第243行： 第217行：
==== 第1再臨 ====
==== 第1再臨 ====


* '''「ニート……」「マスト……」「ダイ……！」'''「neet……」「must……」「die……！」
* '''「ニート……」「マスト……」「ダイ……！」<br>'''「neet……」「must……」「die……！」
** 選取指令卡台詞
** 選取指令卡台詞
* '''「セーブしてあるので……悔しくはない……」'''「因為已經save了……並沒有後悔……」
* '''「セーブしてあるので……悔しくはない……」'''<br>「因為已經save了……並沒有後悔……」
** 戰鬥不能
** 戰鬥不能
* '''「レアアイテムを……ドロップせよ……」'''「稀有物……掉落吧……」
* '''「レアアイテムを……ドロップせよ……」'''<br>「稀有物……掉落吧……」
** 勝利
** 勝利
* '''「デイリーを……こなすのだ……」'''「每周任務……記得要做……」
* '''「デイリーを……こなすのだ……」'''<br>「每周任務……記得要做……」
* '''「ギブアンド……テイク……」'''「give and……take……」
* '''「ギブアンド……テイク……」'''<br>「give and……take……」
* '''「何の因果か……我がサーヴァントになるとは……フヒヒ……♪」'''「這是什麼因果嗎……吾竟然成為了servant……噗嘻嘻……♪」
* '''「何の因果か……我がサーヴァントになるとは……フヒヒ……♪」'''<br>「這是什麼因果嗎……吾竟然成為了servant……噗嘻嘻……♪」
** myroom台詞
** myroom台詞
** <s>メタい</s>
** <s>メタい</s>
* '''「深夜に食べるポテチこそ至宝……アイスもよい……」'''「在深夜吃的薯片乃是至寶……雪糕也很棒……」
* '''「深夜に食べるポテチこそ至宝……アイスもよい……」'''<br>「在深夜吃的薯片乃是至寶……雪糕也很棒……」
** 喜歡的東西
** 喜歡的東西
* '''「なぜ働く……？ なぜリアルが充実する……？」'''「為什麼要工作？為什麼要讓現實充實……？」
* '''「なぜ働く……？ なぜリアルが充実する……？」'''<br>「為什麼要工作？為什麼要讓現實充實……？」
** 討厭的東西
** 討厭的東西
* '''「聖杯を使って我をレベル100にするのだ……。カルナやアルジュナ、ラーマ達にも使うがよい」'''「要用聖杯把吾升上Lv100……。給迦爾納或阿周那、羅摩他們也行」
* '''「聖杯を使って我をレベル100にするのだ……。カルナやアルジュナ、ラーマ達にも使うがよい」'''<br>「要用聖杯把吾升上Lv100……。給迦爾納或阿周那、羅摩他們也行」
** myroom台詞（聖杯）
** myroom台詞（聖杯）
** <s>中之人漏出來了喔</s>
** <s>中之人漏出來了喔</s>


* '''「何を……信じる……？」'''「你相信……什麼呢……？」 '''「我こそ……ガネーシャ……」''' 「吾乃是……葛內舍……」 '''「そろそろ……再臨とか……しませんかね……？」''' 「差不多該……再臨之類……了吧？」 '''「もしや……石化フェチ……なのか……？」''' 「難不成……你是……石化癖？」 '''「あー！ もう中の人などいるに決まってるでしょー！！ さっさと再臨させるッスー！！ いい加減ボクもカルデアライフ送りたいッスーー！！」''' 「啊－！這裡面很明顯有人吧！快點讓我再臨啊！我想趕快去過迦勒底life啊－－！！」
* '''「何を……信じる……？」'''<br>「你相信……什麼呢……？」<br> '''「我こそ……ガネーシャ……」'''<br> 「吾乃是……葛內舍……」 <br>'''「そろそろ……再臨とか……しませんかね……？」''' <br>「差不多該……再臨之類……了吧？」 <br>'''「もしや……石化フェチ……なのか……？」''' <br>「難不成……你是……石化癖？」<br> '''「あー！ もう中の人などいるに決まってるでしょー！！ さっさと再臨させるッスー！！ いい加減ボクもカルデアライフ送りたいッスーー！！」''' <br>「啊－！這裡面很明顯有人吧！快點讓我再臨啊！我想趕快去過迦勒底life啊－－！！」
** Myroom台詞（絆1-絆5）
** Myroom台詞（絆1-絆5）
** <s>裝到最後終於裝不下去露出本音了</s>
** <s>裝到最後終於裝不下去露出本音了</s>
第268行： 第242行：
==== 第2再臨以後 ====
==== 第2再臨以後 ====


* '''「ちょっとマスター？ どっか行くならついでにお菓子とジュース買ってきてー」'''「等等master？要出去的話順便買個點心和果汁回來」
* '''「ちょっとマスター？ どっか行くならついでにお菓子とジュース買ってきてー」'''<br>「等等master？要出去的話順便買個點心和果汁回來」
* '''「ジナ……ガネーシャさんは孤高の神霊サーヴァントなので、主従関係とか嫌いッス。 ボクは自由に、食べたい時に食べて、遊びたい時に遊ぶのです！」'''「吉娜……葛內舍桑是孤高的神靈servant，所以討厭主從關係。我要自由的、想吃時就去吃、想玩時就去玩！」
* '''「ジナ……ガネーシャさんは孤高の神霊サーヴァントなので、主従関係とか嫌いッス。 ボクは自由に、食べたい時に食べて、遊びたい時に遊ぶのです！」'''<br>「吉娜……葛內舍桑是孤高的神靈servant，所以討厭主從關係。我要自由的、想吃時就去吃、想玩時就去玩！」
** myroom台詞
** myroom台詞


* '''「カルナさんはこんなところでも、みんなのお父さんッスね。 ……ちょっとジェラシーだけど、君がマスターならしょうがないかな。 ガネーシャさんの疑似サーヴァントになってるから、アタシのことは認識できないようだけど……カルナさんが元気ならそれでいっか！ うぅ……いや、ちょっと凄く辛いッス……！ 早く元に戻りたーい！」'''「迦爾納桑即使來到了這裡，還是大家的爸爸呢。……雖然有點jealousy（嫉妒）、你是master所以沒辨法呢。成為葛內舍桑的疑似servant後、好像認不出我來了……迦爾納桑有精神的話這樣就好了！嗚……不對、果然還是有些傷心……！ 好想快些變回去啊－！」
* '''「カルナさんはこんなところでも、みんなのお父さんッスね。 ……ちょっとジェラシーだけど、君がマスターならしょうがないかな。 ガネーシャさんの疑似サーヴァントになってるから、アタシのことは認識できないようだけど……カルナさんが元気ならそれでいっか！ うぅ……いや、ちょっと凄く辛いッス……！ 早く元に戻りたーい！」'''<br>「迦爾納桑即使來到了這裡，還是大家的爸爸呢。……雖然有點jealousy（嫉妒）、你是master所以沒辨法呢。成為葛內舍桑的疑似servant後、好像認不出我來了……迦爾納桑有精神的話這樣就好了！嗚……不對、果然還是有些傷心……！ 好想快些變回去啊－！」
** 持有迦爾納
** 持有迦爾納


* '''「なァ～にィ～！？ あなたはガネーシャさんのママいえお母さま！？ あーそのえぇと……ボ、ボクは別に何も言ってないスからね！ デリカシーが無いとか笑顔で何でも押し切れると思ってるのがたちが悪いとか……そういう発言は家族だからこそのアレで……。 あ、ちょっとボク、フレに呼ばれたのでこれで失礼しまーす」'''「妳說什─麼～！？妳是葛內舍先生的媽媽，不對是母親大人！啊─那個就是啊─，我，我可什麼話都沒有說喔！？粗枝大葉什麼的，總是不管什麼事情都覺得可以用笑容來搞定的惡劣個性什麼的，正因為我們是家人的關係所以才會對這種發言的那個……啊，因為我被點到要去支援了，所以就先離開啦─」
* '''「なァ～にィ～！？ あなたはガネーシャさんのママいえお母さま！？ あーそのえぇと……ボ、ボクは別に何も言ってないスからね！ デリカシーが無いとか笑顔で何でも押し切れると思ってるのがたちが悪いとか……そういう発言は家族だからこそのアレで……。 あ、ちょっとボク、フレに呼ばれたのでこれで失礼しまーす」'''<br>「妳說什─麼～！？妳是葛內舍先生的媽媽，不對是母親大人！啊─那個就是啊─，我，我可什麼話都沒有說喔！？粗枝大葉什麼的，總是不管什麼事情都覺得可以用笑容來搞定的惡劣個性什麼的，正因為我們是家人的關係所以才會對這種發言的那個……啊，因為我被點到要去支援了，所以就先離開啦─」
** 持有雪山神女
** 持有雪山神女


* '''「これは……！ 同じタイプのスタンｄ……いや、サーヴァントの気配！ ダメダメすぎるインドア派のにおい！ んでも？ あっちはオタサーの姫で？ 薄い本とかも描いてる？ あー方向性がちょっと違うみたいッスね。 ただ与えられたものだけを貪る、真の受動的がボクの売りなワケ。 この生産性の無さ！ とても太刀打ちできまい！ 勝った……！ あ……なんかちょっと悲しくなってきたッス……」'''「這是……！有著同樣類型的替……不對，是從者的氣息！廢到不行的繭居族氣息！不過，那位是阿宅社團的公主，也有在畫小薄本？嗯─，看來她的方向有點不一樣呢─。只是一昧貪求著他人所給予之物，真正的被動型才是我的賣點。像我這樣子的毫無生產性，她根本無法和我對抗哪！我贏啦！……啊，總覺得有點悲傷呢」
* '''「これは……！ 同じタイプの[[替身 (JOJO)|スタンｄ]]……いや、サーヴァントの気配！ ダメダメすぎるインドア派のにおい！ んでも？ あっちはオタサーの姫で？ 薄い本とかも描いてる？ あー方向性がちょっと違うみたいッスね。 ただ与えられたものだけを貪る、真の受動的がボクの売りなワケ。 この生産性の無さ！ とても太刀打ちできまい！ 勝った……！ あ……なんかちょっと悲しくなってきたッス……」'''<br>「這是……！有著[[JOJO的奇妙冒險|同樣類型的替]]……不對，是從者的氣息！廢到不行的繭居族氣息！不過，那位是阿宅社團的公主，也有在畫小薄本？嗯─，看來她的方向有點不一樣呢─。只是一昧貪求著他人所給予之物，真正的被動型才是我的賣點。像我這樣子的毫無生產性，她根本無法和我對抗哪！我贏啦！……啊，總覺得有點悲傷呢」
** 持有刑部姫
** 持有刑部姫


第285行： 第259行：
=== Fate/EXTRA CCC ===
=== Fate/EXTRA CCC ===


* Lancer——Servant
*[[Karna (Fate)|Lancer]]——Servant
* 拉妮八世——國際象棋上互有勝負的對手
* [[拉妮八世]]——國際象棋上互有勝負的對手


=== Fate/Grand Order ===
=== [[Fate/Grand Order]] ===


* 刑部姫——同為廢宅女
* [[刑部姫 (Fate)|刑部姫]]——同為廢宅女
* 帕爾瓦蒂——附身在自己身上的神的母親
* [[Parvati (Fate)|帕爾瓦蒂]]——附身在自己身上的神的母親


== 相關條目 ==
== 相關條目 ==


* TYPE-MOON
* [[TYPE-MOON]]
* 聖杯戰爭
* [[聖杯戰爭]]
* Fate系列人物列表
* [[Fate系列人物列表]]


== 回應 ==
== 回應 ==


== 備註 ==
== 備註 ==
<references />


# 移至↑ 另有「狩霧蒔奈子」的同人譯名。吉娜可的父親是德國人，母親是日本人，名字是故意取成類似日本名字的發音。
[[分類:角色]]
# 移至↑ 若論有用到3D模組的話，像是Passionlip的雙手是用3D製作的。
[[分類:Fate/EXTRA CCC]]
# 移至↑ 參照日文FGO wiki，維基百科沒有提及
[[分類:Fate/Grand Order]]
 
[[分類:Master (Fate)]]
5 個分類：
[[分類:Moon Cancer (Fate)]]
 
* 角色
* Fate/EXTRA CCC
* Fate/Grand Order
* Master (Fate)
* Moon Cancer (Fate)

於 2024年10月24日 (四) 14:02 的最新修訂

Jinako Carigiri／ジナコ＝カリギリ
以下含有部分劇透，如果不想陪她成為自宅警備員，請不要繼續看下去。
  • TYPE-MOON作品《Fate/EXTRA CCC》中登場的角色之一，「SE．RA．PH」的128名參賽者之一，CV為悠木碧。

基本資料

  • 名稱：ジナコ＝カリギリ（Jinako Carigiri／吉娜可‧加里吉利）[1]
  • 稱號：偉大的石像神、印度村的守護神[2]、肥胖的最後之神
  • 身高：153cm
  • 體重：82kg
  • 三圍：B109/W87/H112
  • Servant：Lancer（Fate/EXTRA CCC）
  • 形象色：朱古力啡
  • 特技：例行工事
  • 喜歡的東西：遊戲、垃圾食物、熬夜時吃到的洋芋片與冰淇淋（第一再臨、FGO）、那張卡片信用卡（第二再臨以後、FGO）
  • 討厭的東西：現充、火災、那方面的話題是禁止事項（第二再臨以後、FGO）
  • 天敵：迦爾納、凜、安徒生

性格

  • 懶散
  • 宅女

萌屬性

  • 肉感女
    • 爆乳
    • 大屁屁
    • 小肚子（FGO限定）
      • 脂肪都從胸部跑肚子上了
  • 大齡（奔三）
    • 從雙親是15年前死亡，而當時的她是14歲來推斷，吉娜可在CCC中的年齡應為29歲。
  • 口癖（っす）

愛好

  • 宅
    • 每天花在網路遊戲上的時間可能有16個小時以上。
  • 迦爾納

故事中經歷

Fate/EXTRA CCC

  • 自稱是「倉庫警衛」，宅在倉庫內不肯出來的月聖杯戰爭128名Master之一。
    • 討厭也害怕戰鬥，在參加聖杯戰爭後知道其殘酷性就更拒絕參戰。

Fate/Grand Order

  • 本作中被印度的了不起的象頭神葛內舍附身成為擬似Servant。
  • 據劇中吉娜可的對白，暗示她會成為MoonCancer背後是BB作的手腳。
    • 同樣是附身型從者，和葛內舍的母親雪山神女不同，吉娜可的人格完全主宰身體，即是和孔明一樣。
    • 但似乎由於是BB造成的結果，靈基資料在各處都好像出BUG了。名稱欄上應該寫了她的名字，但不知為何化成了概念化的文字，陷入誰也無法讀取的狀態。所有人包括御主在內都只能以她所報上的葛內舍名號來稱呼她。
    • 於幕間正式揭露，在大奧時帕爾瓦蒂提到要到印度異聞帶的幫手指的就是葛內舍，但葛內舍神性太強不能直接成為英靈被召喚，發出求救的葛內舍剛好被BB接收到了，BB基於「同樣看起來是胖子」的理由選了吉娜可成為擬似從者。也因為是BB特製，職階才是MoonCancer。

Lostbelt No.4 《創世滅亡輪迴 宇迦‧格舍德拉》

  • 於印度異聞帶內相遇的無主從者
    • 一開始以象型石像型態出現，被迦爾納打破石像後現出真身
    • 迦爾納：「...為什麼妳會在這裏，不對，為什麼我會說出這種話？」
    • 為了讓阿周那的天地圓滿造成瑕疵而被馬嘶送回過去，孤身一人維持了寶具展開長達數千年而差點精神崩壞
    • 達成了閉門不出數千年的究極家裏蹲，另一個極端是活動了1500年的貝迪維爾
    • 那個四方體怎麽看都是MOON CELL[3]

能力

Fate/EXTRA CCC

  • 雖然是有著魔術資質，但魔力很低。
    • 即使使用令咒也無法強制命令Servant迦爾納。
  • 完全就是網路廢人，網路資料情報收集能力非常的優秀。
  • 在網路聊天時培養出的煽動能力很強，連身為人造人而感情淡薄的拉妮也會被她挑撥成功。

Fate/Grand Order

職階 Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具 肉
Mooncancer 藤丸立香 B A+++ E B A C EX

階級固有能力

  • 對魔力：A — 抵銷A級以下的魔術。實際上現代的魔術師是傷不到她的。
  • 騎乘：A — 能夠駕馭除幻獸、神獸以外的所有坐騎和交通工具。據說迦尼薩的坐騎是一隻叫穆希卡的老鼠。
  • 神性：B — 作為印度神話象神迦尼薩的分靈（自稱）而擁有這個技能。
    • 因為寄宿在身為人類的吉娜可‧加里吉利裡，等級被限制在B級。

擁有技能

  • 商賣繁盛：A — 象徵迦尼薩神作為財富與繁榮之神的技能。
    • 在印度，幾乎所有商店和銀行都掛上了迦尼薩的肖像。
  • 遭碎折之牙：B — 象征象頭神的特征、折斷了的右牙的技能。
    • 著名的傳說裡，他看破了持斧羅摩的斧頭是父神濕婆贈與的斧頭，從而正面承受而非閃避，為此右牙折斷了。
    • 這段故事有很多版本，有的說他的右牙一開始就斷了，有的說那牙齒被丟向了月亮。
  • 毗那夜迦：EX — 迦尼薩的別名，意思是“無上”。
    • 又，傳說這是擁有“作為障礙的人”這性質的魔神的名字。
    • 引申的意思是“越過障礙，便會成功”，結果衍生了“排除障礙的神”的信仰。

寶具

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


qm0lvNG.gif 肉體啊，明天開始認真吧 Gonesh Impact C 對人寶具 1~10 10人
迦尼薩被逼到絕境時使出的逆襲寶具。
寶具的真身，只是把大量神氣灌入武器，然後使出的超重打擊。
擁有超越Vasavi shakti的破壞力（迦爾納認證）
歸命吧，吾乃障礙之神 Gaṇeśa Vighneśvara A 對礙寶具 - -
不到特殊的情況則無法使用。
“Gaṇeśa”意思是“眷屬之主”，“Vighneśvara”是迦尼薩的別名，意思是“障礙之神”。
萃取掌管障礙之神的性質，從而顯現的絕對不可入侵力場。
如果用作攻擊，它的絕對強度可以排除、擊退擋在眼前的障礙。
當然如果用作防禦，它作為完美的盾（障礙）可以抵禦任何攻擊。

印度異聞帶裡，她使用這個寶具（再加上擁有近似性質的拉克什米的寶具組成）將自己周圍完全覆蓋，建成了一個連能創造改變世界的神也力不所及的“絕對不可入侵的家裡蹲房間”。

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

名稱
在美食之門前
就是這樣，無名的尼特族獲得了神明的力量，
成為了拯救世界的英雄~！
嗯嗯~，異世界轉生轉也不能亂轉。
說實話，長大之後的個人發展，
還真是沉重不已的東西啊。

......但是，多虧有神相助，現在我成為了一個不僅能幫助他人，
也能幫助自己的大人了。
我猜迦尼薩大人或許想說，
無論怎麼樣的人，都肯定有他的責任。

旅途還沒結束，所以鬱悶的話題就到此為止吧。
就算是擬似，我也是福神，闔家平安，生意興隆，
我會保佑大家享盡諸多福氣！

你看嘛，雖然我自己不是一個那麼稀有的角色常駐的意味，
但我吃的東西必須是豪華的！


Fate/Grand Order專屬概念禮裝

名稱
豪華巧克力蛋糕
偉大的石像神贈予的情人節巧克力。


是巧克力風味的豪華蛋糕卷，味道很甜。
竟然還附帶一杯印度奶茶。
「說的就是這種問題啦，吉娜可。」
事後聽說這一切的白髮Lancer給出了這樣的評論。

迦勒底原本不存在這種商品，但一碼歸一碼，
這是她利用偉大神明的權能強行獲得的。


簡評及其他資料

  • 本來沒有出場的機會，是遊戲製作團隊想要在遊戲中讓「尼特族少女登場」的想法才設計出了此角色。
  • CCC的主題之一是「色氣」，新登場的角色也多半都是有著性感的服裝打扮，但只有她的服裝打扮完全不符合這要求。
  • 體重是除了Passionlip、機械龍娘和妖精騎士高文外最重的女性角色。
  • 遊戲中有提到她的戰鬥經驗嚴重不足，但很擅長使用讓MP減少的CODE來干擾玩家的進攻。
  • Saber對她的評價是「醜惡的肉塊」，吉爾伽美什則表示她是個「會說話的脂肪」。
  • 平時扮演著網紅蒔奈子和象頭神葛內舍時是以「ボク」作為第一人稱，當真情流露時會以「アタシ」自稱。
  • 擁有的SG
    • 第一個是「幻謊」[4]。
    • 第二個是「孤單一人」[5]。
    • 第三個是「死之詛咒」[6]。
  • 悠木碧在迦勒底廣播局#63中提到，在朋友介紹FGO後試著玩了一陣，聽到迦爾納的聲音後想起當時CCC配音的點點滴滴，然後就沈迷進去了。
    • 入坑絕對和阿周那沒有任何關係（笑）
  • 在FGO2.4以象頭神葛內舍的附身從者身分登場。
    • 雖然沒公佈聲優但在生放送的寶具畫面一開聲玩家就認出是吉娜可，立即引來推特大爆笑。
    • 由於葛內舍的靈基影響讓迦爾納認不出來，這讓吉娜可受到不少打擊。
    • 但從打破石象後迦爾納第一句就問「你到底在搞什麼吉娜可？」，證明即使靈基改變但迦爾納還是本能地認出她的身份。
    • 整個角色全身上下都有玩梗，語音非常有趣，有一些感覺像中之人捏他。
      • 在語音中不時打破第四道牆，在初始靈基的石像型態時尤其明顯。
  • 其實靈1的石像模組早在正式實裝前幾周的狩獵關活動中就偷偷裝進去。
    • 不過當時是以敵人身分，且名字為「ありがたい石像(感激不已的石像)」，只要出現必掉落比一般打門關還要高額的QP，確實讓人感激不已，而且出現率還不低
    • 原先眾人都以為是將出現在第四章的雜魚，但亦有人透過拆包發現模組故意不展現出來的另一側竟戴上了紅色蝴蝶結，使得不少玩家在第四章開始前就猜這個敵人很可能與吉娜可有關係。
      • 與眾多角色都是左右鏡射不同，吉娜可靈1的石像狀態是全3D模組[7]，所以擺在敵側的話不會左右鏡射，一般處於敵對狀況下也較難發現只戴在左側的蝴蝶結。
      • 就某個意義上也是本遊戲第一個完全用3D模組製作的角色，但實際上全身都不會動所以某程度上也很省工
    • 因此在生放公布是從者時有不少人的反應也是「這傢伙原來是從者喔？！」
  • 關於象頭神葛內舍：
    • 關於象頭人身的出處有多種說法，其中一個比較流通的說法是「濕婆不知道葛內舍是自己和雪山神女之間的兒子，結果錯手斬下了葛內舍的頭，知道真相後就把剛好在附近的大象斬首把頭裝上去」。
      • 這個版本的內容各種槽點，首先濕婆為啥會輸給自己的兒子啊
      • 而且葛內舍居然是出身於雪山神女身上洗下的污垢，糟點滿滿[8]
    • 其中一隻象牙折斷的原因同樣也有多種說法，其中兩個分別為「被濕婆擁有的斧砍下」和「自行折下當成筆抄寫文章」。
    • 雖是神靈的擬似從者，但性格完全偏向吉娜可，在神靈系中是很少見的例子。
    • 吉娜可手中拿着的小老鼠名為ムスカムシカ（Mushika），為葛內舍的坐騎。
  • 在2019年8月30日的迦勒底廣播局中得知，F/GO中吉娜可的配音最早是和沖田總司（Saber）同時錄的，後來在實裝前又重新錄製了部分語音。
    • 換句話說，Servant化的吉娜可至少在2015年就已經設定好了。居然是接近開服拆包角的級別
    • 當然，最早的設定和實裝後的設定究竟差了多少，玩家便不得而知了。例如職階
  • 此外因為是唯一的常駐月職，因此在抽泳裝BB等一票限定月職時常常會發生一票玩家歪出他被欺騙感情，尤其除了泳裝BB外的另外兩位月職抽到時都會有特殊演出，若是在抽那兩位時沒有出現特殊演出就直接翻過來就會知道歪到他了。

名台詞

Fate/EXTRA CCC

  • 「フヒッ、圧倒的、ひたすら圧倒的ッ……！この強さ、カルナさんはもはやランサーなんて地味なクラスじゃないッス。 目からビームも出すし―――そう、ボクのサーヴァントは特別製！ビームの英霊、ランチャーッス！」
    「唔哦，壓倒性的，壓倒性的……！這強度，迦爾納實在不應該配Lancer這麼老土的職階名。 從眼睛射出光線炮——沒錯，我的Servant是特別的！光線炮的英靈，Launcher！」
    • 和主人公初次戰鬥後，讓自己的Servant職階變更為Launcher的瞬間。
  • 「ところで逆ッスよ、カルナさん。 カルナさんは一言多いんじゃなくて、少ないス。 伝えたい事を途中できるから相手が誤解するのです。 これからは最後まで、ちゃんと感想を口にすること。気を遣って黙ってちゃダメッスよ～。」
    「那個反了喔、迦爾納。 迦爾納不是話太多、是話太少。想傳達的事都在途中停下對方才會誤會的。接下來到最後，都要好好地把感想說出口。太在乎別人而沉默是不行的喲～。」
    • 在最後的離別之時，給予自始自終都守護著自己的迦爾納，真摯的建言。然而，這雖是迦爾納一直在找尋的解答，但本人在聽到後還是大受打擊。
    • 一般來說英靈座的本體是不會詳細記得分體參加聖杯戰爭時發生什麼事的，然而到了FGO時迦爾納卻多次提到「自己遇到一個好御主」，也有在主線改善自己話太少的缺點，得證Moon Cell適性評估準度真的很高

Fate/Grand Order

第1再臨

  • 「ニート……」「マスト……」「ダイ……！」
    「neet……」「must……」「die……！」
    • 選取指令卡台詞
  • 「セーブしてあるので……悔しくはない……」
    「因為已經save了……並沒有後悔……」
    • 戰鬥不能
  • 「レアアイテムを……ドロップせよ……」
    「稀有物……掉落吧……」
    • 勝利
  • 「デイリーを……こなすのだ……」
    「每周任務……記得要做……」
  • 「ギブアンド……テイク……」
    「give and……take……」
  • 「何の因果か……我がサーヴァントになるとは……フヒヒ……♪」
    「這是什麼因果嗎……吾竟然成為了servant……噗嘻嘻……♪」
    • myroom台詞
    • メタい
  • 「深夜に食べるポテチこそ至宝……アイスもよい……」
    「在深夜吃的薯片乃是至寶……雪糕也很棒……」
    • 喜歡的東西
  • 「なぜ働く……？ なぜリアルが充実する……？」
    「為什麼要工作？為什麼要讓現實充實……？」
    • 討厭的東西
  • 「聖杯を使って我をレベル100にするのだ……。カルナやアルジュナ、ラーマ達にも使うがよい」
    「要用聖杯把吾升上Lv100……。給迦爾納或阿周那、羅摩他們也行」
    • myroom台詞（聖杯）
    • 中之人漏出來了喔
  • 「何を……信じる……？」
    「你相信……什麼呢……？」
    「我こそ……ガネーシャ……」
    「吾乃是……葛內舍……」
    「そろそろ……再臨とか……しませんかね……？」
    「差不多該……再臨之類……了吧？」
    「もしや……石化フェチ……なのか……？」
    「難不成……你是……石化癖？」
    「あー！ もう中の人などいるに決まってるでしょー！！ さっさと再臨させるッスー！！ いい加減ボクもカルデアライフ送りたいッスーー！！」
    「啊－！這裡面很明顯有人吧！快點讓我再臨啊！我想趕快去過迦勒底life啊－－！！」
    • Myroom台詞（絆1-絆5）
    • 裝到最後終於裝不下去露出本音了

第2再臨以後

  • 「ちょっとマスター？ どっか行くならついでにお菓子とジュース買ってきてー」
    「等等master？要出去的話順便買個點心和果汁回來」
  • 「ジナ……ガネーシャさんは孤高の神霊サーヴァントなので、主従関係とか嫌いッス。 ボクは自由に、食べたい時に食べて、遊びたい時に遊ぶのです！」
    「吉娜……葛內舍桑是孤高的神靈servant，所以討厭主從關係。我要自由的、想吃時就去吃、想玩時就去玩！」
    • myroom台詞
  • 「カルナさんはこんなところでも、みんなのお父さんッスね。 ……ちょっとジェラシーだけど、君がマスターならしょうがないかな。 ガネーシャさんの疑似サーヴァントになってるから、アタシのことは認識できないようだけど……カルナさんが元気ならそれでいっか！ うぅ……いや、ちょっと凄く辛いッス……！ 早く元に戻りたーい！」
    「迦爾納桑即使來到了這裡，還是大家的爸爸呢。……雖然有點jealousy（嫉妒）、你是master所以沒辨法呢。成為葛內舍桑的疑似servant後、好像認不出我來了……迦爾納桑有精神的話這樣就好了！嗚……不對、果然還是有些傷心……！ 好想快些變回去啊－！」
    • 持有迦爾納
  • 「なァ～にィ～！？ あなたはガネーシャさんのママいえお母さま！？ あーそのえぇと……ボ、ボクは別に何も言ってないスからね！ デリカシーが無いとか笑顔で何でも押し切れると思ってるのがたちが悪いとか……そういう発言は家族だからこそのアレで……。 あ、ちょっとボク、フレに呼ばれたのでこれで失礼しまーす」
    「妳說什─麼～！？妳是葛內舍先生的媽媽，不對是母親大人！啊─那個就是啊─，我，我可什麼話都沒有說喔！？粗枝大葉什麼的，總是不管什麼事情都覺得可以用笑容來搞定的惡劣個性什麼的，正因為我們是家人的關係所以才會對這種發言的那個……啊，因為我被點到要去支援了，所以就先離開啦─」
    • 持有雪山神女
  • 「これは……！ 同じタイプのスタンｄ……いや、サーヴァントの気配！ ダメダメすぎるインドア派のにおい！ んでも？ あっちはオタサーの姫で？ 薄い本とかも描いてる？ あー方向性がちょっと違うみたいッスね。 ただ与えられたものだけを貪る、真の受動的がボクの売りなワケ。 この生産性の無さ！ とても太刀打ちできまい！ 勝った……！ あ……なんかちょっと悲しくなってきたッス……」
    「這是……！有著同樣類型的替……不對，是從者的氣息！廢到不行的繭居族氣息！不過，那位是阿宅社團的公主，也有在畫小薄本？嗯─，看來她的方向有點不一樣呢─。只是一昧貪求著他人所給予之物，真正的被動型才是我的賣點。像我這樣子的毫無生產性，她根本無法和我對抗哪！我贏啦！……啊，總覺得有點悲傷呢」
    • 持有刑部姫

相關人物

Fate/EXTRA CCC

Fate/Grand Order

相關條目

回應

備註

  1. ↑ 另有「狩霧蒔奈子」的同人譯名。吉娜可的父親是德國人，母親是日本人，名字是故意取成類似日本名字的發音。
  2. ↑ 吉娜可的CV悠木碧是出了名的喜歡迦爾納
  3. ↑ 原因為MOON CELL是吉娜可認知中「最為堅固的概念」
  4. ↑ 原文「きょげんへき」
  5. ↑ 原文「ひとりぼっち」
  6. ↑ 原文「しののろい」
  7. ↑ 若論有用到3D模組的話，像是Passionlip的雙手是用3D製作的。
  8. ↑ 參照日文FGO wiki，維基百科沒有提及
取自「https://rekowiki.org/wiki/吉娜可‧加里吉利?oldid=110996」