「對馬戰鬼」：修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
視覺化wikitext
阿史（留言 | 貢獻）
8,517筆編輯
建立內容為「{{h0| 對馬戰鬼（Ghost of Tsushima） / <s>對馬懦夫（Coward of Tsushima） / 對鬼戰馬<ref>有一部分玩家老是喊錯的名字</ref> / 刺客教條：對馬（Assassin's Creed Tsushima）</s> }} == 解說 == * 由以《惡名昭彰》系列聞名的Sucker Punch Productions製作，由索尼互動娛樂於2020年7月17日在PS4平台上發行的開放世界動作冒險遊戲 ** 為製作團隊受黑澤明電影影響而首次採用日本風…」的新頁面
 
Pixis（留言 | 貢獻）
5,618筆編輯
標籤：行動版編輯 行動版網頁編輯
 
（未顯示由 5 位使用者於中間所作的 12 次修訂）
第9行： 第9行：
*** <s>然而本作最近卻疑似慘遭TLOU2支持者洗差評⋯⋯<ref>不過可能和TLOU2關係不大，倒是有[https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595234703.A.139.html PTT網友]認為這是[[SJW]]所為，目的是報復當初推出預告時，SJW慘遭滑鐵盧的事件</ref></s>
*** <s>然而本作最近卻疑似慘遭TLOU2支持者洗差評⋯⋯<ref>不過可能和TLOU2關係不大，倒是有[https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595234703.A.139.html PTT網友]認為這是[[SJW]]所為，目的是報復當初推出預告時，SJW慘遭滑鐵盧的事件</ref></s>
** SJW們所使用的理由是<s>大部分時間都是偽命題</s>的'''文化挪用'''，<s>全世界只有美國不准做其他文化圈的遊戲（笑）</s>
** SJW們所使用的理由是<s>大部分時間都是偽命題</s>的'''文化挪用'''，<s>全世界只有美國不准做其他文化圈的遊戲（笑）</s>
*** 不過也有日本人[https://turqu-videogame.hatenablog.com/entry/2020/07/25/235800 批評]，製作組刻畫世界觀的時候還是傾向依照自己的想像而非參考實際的歷史，或是已有的時代劇，造成劇情的空洞和人物互動不真實，造成本作既不是「[[忍者殺手]]」一般荒誕式世界，也沒有達到真實系日本時代劇的兩頭不到岸的水準；遊戲裡頭甚至有些部分表現出製作組似乎對日本文化完全沒有興趣；<s>被批評有做的不好的地方就算了，還居然被一向以無腦著稱的SJW以偽命題婊中痛處......</s>
*** 不過也有日本人[https://turqu-videogame.hatenablog.com/entry/2020/07/25/235800 批評]，製作組刻畫世界觀的時候還是傾向依照自己的想像而非參考實際的歷史，或是已有的時代劇，造成劇情的空洞和人物互動不真實，造成本作既不是「[[忍者殺手]]」一般荒誕式世界，也沒有達到真實系日本時代劇的兩頭不到岸的水準；遊戲裡頭甚至有些部分表現出製作組似乎對日本文化完全沒有興趣；<s>被批評有做的不好的地方就算了，還居然被一向以無腦著稱的SJW以偽命題婊中痛處⋯⋯</s>
***不過本作在日本剛上市時，實體版就供不應求到必須等候數周才能拿到，並且於7月時銷售突破33萬份，超過了之前的記錄保持者《漫威蜘蛛人》，成為日本地區最暢銷的PS4獨佔遊戲。
***不過本作在日本剛上市時，實體版就供不應求到必須等候數周才能拿到，並且於7月時銷售突破33萬份，超過了之前的記錄保持者《漫威蜘蛛人》，成為日本地區最暢銷的PS4獨佔遊戲。
*** <s>因為韓日對馬島領土爭議，本作實體典藏版在韓國被禁售，但是一般實體及數位板仍可入手</s>
*** <s>因為韓日對馬島領土爭議，本作實體典藏版在韓國被禁售，但是一般實體及數位板仍可入手</s>
*** <s>而在中國雖然因為涉及元日戰爭，而在剛發售時被人舉報辱華，不過目前尚未有更進一步發展，同時也有一派網友以當時南宋才是正統中華為由支持本作</s>
*** <s>而在中國雖然因為涉及元日戰爭，而在剛發售時被人舉報辱華，不過目前尚未有更進一步發展，同時也有一派網友以當時南宋才是正統中華為由支持本作</s>
*** <s>之後的刺客教條炎上又一次被拿出來當反例諷刺育碧的考察能力</s>
* 遊戲背景為十三世紀末的元日戰爭，描寫年輕武士境井仁為救出舅父並收復對馬島而隻身面對元寇的冒險
* 遊戲背景為十三世紀末的元日戰爭，描寫年輕武士境井仁為救出舅父並收復對馬島而隻身面對元寇的冒險
** 後續追加新多人模式-奇譚並分為2人合作劇情、4人合作生存，但該劇情是獨立
** 後續追加新多人模式-奇譚並分為2人合作劇情、4人合作生存，但該劇情是獨立
* 續作《羊蹄戰鬼》定於2025年發售<s>，消息一出同樣以古代日本為題材的刺客教條：暗影者則順延發售日到同年2月</s>


== 系統 ==
== 系統 ==
第39行： 第42行：
* 本作主角，境井家第八代當主，志村的外甥，<s>日本刺客兄弟會的刺客大師</s>
* 本作主角，境井家第八代當主，志村的外甥，<s>日本刺客兄弟會的刺客大師</s>
* 在小茂田一戰敗陣之後，為了從蒙古手中拯救對馬島而展開冒險
* 在小茂田一戰敗陣之後，為了從蒙古手中拯救對馬島而展開冒險
* 自幼父母雙亡而被志村收留，本身也嚴格恪守著志村教導自己的武士道
* 自幼父母雙亡而被志村收留，本身也恪守著志村教導自己的武士道
** 不過隨著在對馬島的冒險以及在島上結識的人們影響，原本信奉的價值觀也因此產生變化⋯⋯
** 不過隨著在對馬島的冒險以及在島上結識的人們影響，原本信奉的價值觀也因此產生變化⋯⋯
* 在金田城第一次面對赫通汗時還相當堅守武士道，但是被打敗後逐漸領悟到赫通汗為了征服日本已對武士的戰鬥方式了解透徹，因此不得不退守身為武士的底限<ref>從赫通汗的對話也可以證明，仁背離武士道的戰鬥方法令他無法預測，令他倍感威脅</ref>
* 在金田城第一次面對赫通汗時還相當堅守武士道，但是被打敗後逐漸領悟到赫通汗為了征服日本已對武士的戰鬥方式了解透徹，因此不得不退守身為武士的底限<ref>從赫通汗的對話也可以證明，他無法預測仁背離武士道的戰鬥方法，令他倍感威脅</ref>
** 同時在結奈的<s>調教</s>引導下為了擊敗蒙古人與生存而不斷做出違背武士精神的作為，同時官方<s>相當惡意的</s>在玩家做出這些舉動時放出與志村舅舅間的回憶以及武士的信仰，<s>但是惡魔般的玩家才不會理會這些</s>，隨著劇情推進還會學會並使用各種外道的'''戰鬼武器'''
** 同時在結奈的<s>調教</s>引導下為了擊敗蒙古人與生存而不斷做出違背武士精神的作為，同時官方<s>相當惡意的</s>在玩家做出這些舉動時放出與志村舅舅間的回憶以及武士的信仰，<s>但是惡魔般的玩家才不會理會這些</s>，隨著劇情推進還會學會並使用各種外道的'''戰鬼武器'''
** {{censored|志村大人：仁，快說，快說你是個武士}}，<s>[[DIO|我]][[石鬼面|不當武士啦！]]舅舅！</s>
** {{censored|志村大人：仁，快說，快說你是個武士}}，<s>[[DIO|我]][[石鬼面|不當武士啦！]]舅舅！</s>
第47行： 第50行：
* <s>[[航海王|只拿一把刀的索隆]]</s>
* <s>[[航海王|只拿一把刀的索隆]]</s>
* <s>之後失去了一隻眼睛，拿起了六把刀，成為了[[戰國BASARA|奧州筆頭]]</s>
* <s>之後失去了一隻眼睛，拿起了六把刀，成為了[[戰國BASARA|奧州筆頭]]</s>
* <s>[[成句/出包王女......很有趣對吧.../TO LOVEるって、超面白いよねぇ～|很喜歡看出包王女]]</s>
* <s>{{ruby|Oh，境井|{{censored|お ちんちん}}}}仁</s>


=== 志村大人（Lord Shimura） ===
=== 志村大人（Lord Shimura） ===
第54行： 第57行：
* 對馬島地區的地頭<ref>由幕府設立，管理各地莊園的官差</ref>暨當地的[[Big Boss|領袖人物]]，也是仁的舅舅。由於自己並沒有子嗣，所以希望收養仁成為自己的接班人，並且也很堅持身為武士而必須遵守的相關精神。
* 對馬島地區的地頭<ref>由幕府設立，管理各地莊園的官差</ref>暨當地的[[Big Boss|領袖人物]]，也是仁的舅舅。由於自己並沒有子嗣，所以希望收養仁成為自己的接班人，並且也很堅持身為武士而必須遵守的相關精神。
* 在小茂田一戰後被赫通汗俘虜並囚禁在金田城<s>舅舅請再等我一下，還有支線沒解完</s>，之後被仁救出，並派人聯絡本島的武士們前來救援，同時還策畫要驅逐對馬島上的所有蒙古人，但由於仁的戰鬼之名聲名遠播加上其不同於一般武士道的戰鬥方式而跟仁開始漸行漸遠。
* 在小茂田一戰後被赫通汗俘虜並囚禁在金田城<s>舅舅請再等我一下，還有支線沒解完</s>，之後被仁救出，並派人聯絡本島的武士們前來救援，同時還策畫要驅逐對馬島上的所有蒙古人，但由於仁的戰鬼之名聲名遠播加上其不同於一般武士道的戰鬥方式而跟仁開始漸行漸遠。
** {{censored|其實並非完全無法接受仁的<s>外道</s>戰鬼戰法，送去本島傳訊的武士遭受蒙古人襲擊時也有同意使用敵人的火藥兵器來對付。只是仁的功績過高、令對馬島人民自發追隨戰鬼而非幕府象徵的地頭，令將軍備感威脅。}}
** {{censored|最後在將軍之命下為了取仁的性命與仁在境井家之墳前決鬥。}}
*** {{censored|在全遊戲所有的決鬥中，志村大人是唯一不會在玩家落敗後補刀殺死仁的對手。且若戰勝他後，則可以選擇是否要遵循他的希望殺死他。而此選擇也會影響結局內容與動畫。}}
* <s>本人曾是[[Solid Snake|傳說中的傭兵]]、[[阿納貝爾‧卡多|索羅門的惡夢]]</s>
* <s>本人曾是[[Solid Snake|傳說中的傭兵]]、[[阿納貝爾‧卡多|索羅門的惡夢]]</s>


第60行： 第66行：
* 日語CV：水野ゆふ
* 日語CV：水野ゆふ
* 女性盜賊，為了拯救被蒙古軍捉去的弟弟「孝」而四處奔走
* 女性盜賊，為了拯救被蒙古軍捉去的弟弟「孝」而四處奔走
* 原先打算救出弟弟後與他一同搭船前往本島遠離戰亂，但{{censored|在孝被汗王所殺後心灰意冷而}}繼續留下來協助仁
* {{censored|實為鑓川出身，因為鑓川謀反被志村討伐而憎恨志村}}
* {{censored|實為鑓川出身，因為鑓川謀反被志村討伐而憎恨志村}}


第65行： 第72行：
* 演：Patrick Gallagher
* 演：Patrick Gallagher
* 日語CV：磯部勉
* 日語CV：磯部勉
* 來自蒙古帝國的汗王，對馬島侵略戰的指揮官
* 來自蒙古帝國的汗王，忽必烈的表親，成吉思汗的孫子。對馬島侵略戰的指揮官。
* <s>初見戰鬥必敗就算了，勉強打下去還會鎖血，比[[隻狼：暗影雙死|屑一郎]]還屑</s>
* <s>初見戰鬥必敗就算了，勉強打下去還會鎖血，比[[隻狼：暗影雙死|屑一郎]]還屑</s>
* <s>Makikaka</s><ref>與喜劇電影《博物館驚魂夜》的阿提拉同演員</ref>
* <s>Makikaka</s><ref>與喜劇電影《博物館驚魂夜》的阿提拉同演員</ref>
*{{censored|武器是雙頭長柄戟(第一型態，一邊是戟頭一邊是大刀)跟刀+盾牌(第二型態)，跟他的決鬥打完後，會變成亂戰的戰鬥模式，他會烙小兵一起打，可以用各種戰鬼武器玩他</s>}}
* {{censored|武器是雙頭長柄戟(第一型態，一邊是戟頭一邊是大刀)跟刀+盾牌(第二型態)，跟他的決鬥打完後，會變成亂戰的戰鬥模式，他會烙小兵一起打，可以用各種戰鬼武器玩他</s>}}


=== 石川定信/石川貞信<ref name="zh">中文版翻譯，疑似在沒有日文原稿下翻的</ref>（Sadanobu Ishikawa） ===
=== 石川定信/石川貞信<ref name="zh">中文版翻譯，疑似在沒有日文原稿下翻的</ref>（Sadanobu Ishikawa） ===
第75行： 第82行：
* 通稱石川老師（Sensei Ishikawa），弓術達人，前長尾家家臣，因為某起事情而被迫辭退。
* 通稱石川老師（Sensei Ishikawa），弓術達人，前長尾家家臣，因為某起事情而被迫辭退。
* 在過去的女弟子「巴」背叛並加入蒙古軍時決心清理門戶而追捕她。
* 在過去的女弟子「巴」背叛並加入蒙古軍時決心清理門戶而追捕她。
* 個性非常機掰人，許多玩家表示他們更樂意幹死石川師傅
* 個性非常機掰，許多玩家表示他們更樂意幹死石川師傅。<s>就連仁都忍不住吐槽要是自己是他弟子也會想殺他</s>
*{{censored|在結局過後正式收仁為徒 <s>主角：我這是自找了什麼麻煩啊？</s>}}
** 石川老師：我對待她（巴）就像親生女兒一樣！<br>政子：很多女人都受不了自己的父親
* {{censored|在結局過後正式收仁為徒。<s>主角：我這是自找了什麼麻煩啊？</s>}}


=== 堅二（Kenji） ===
=== 堅二（Kenji） ===
第87行： 第95行：
* 演：Lauren Tom
* 演：Lauren Tom
* 日語CV：安藤麻吹
* 日語CV：安藤麻吹
* 安達家當家安達晴信的妻子，劇情內通稱'''「政子夫人 / 政子殿」'''
* 安達家當家安達晴信的妻子，劇情內通稱'''「政子夫人/ 政子殿」'''
** 根據開發餘談提到的裏設定，因為政子從小就血氣方剛，父親為了希望她能像貴族公主一樣文雅端莊才起此名
* 在丈夫戰死之後一族遭到屬下背叛而滅絕，因而成為安達家唯一的倖存者
* 在丈夫戰死之後一族遭到屬下背叛而滅絕，因而成為安達家唯一的倖存者
* <s>[[成句/邊境的女人都很強悍|真正的對嬤戰鬼]]</s>
* <s>[[成句/邊境的女人都很強悍|真正的對嬤戰鬼]]</s>
** 因為家變而對於追殺凶手抱持強大執念，甚至曾無視仁活捉仇人同夥逼供的建議直接將對方砍死。
** 因為家變而對於追殺凶手抱持強大執念，甚至曾無視仁活捉仇人同夥逼供的建議直接將對方砍死。
** 加上政子在遊戲中是屬於會積極衝到敵人面前對刀的類型，沒有拿盾的敵人很容易直接被政子劈死。
** 加上政子在遊戲中是屬於會積極衝到敵人面前對刀的類型，沒有拿盾的敵人很容易直接被政子劈死。
** 在她的任務中暗示她與過去被趕出家門的女僕.舞有[[百合|戀情]]，所以政子在她面前不但表現得像是希望挽回戀情的男友一樣遜炮，並且最後只將兩人的定情物還給她後就放她走了。
** 在她的任務中暗示她與過去被趕出家門的女僕：舞有[[百合|戀情]]，所以政子在她面前不但表現得像是希望挽回戀情的男友一樣遜炮，並且最後只將兩人的定情物還給她後就放她走了。
* {{censored|害她滅族的真兇是其親姊「花」，對於當年被搶走心上人和被安排嫁給一個酒鬼的事耿耿於懷，一恨就是幾十年}}
* {{censored|害她滅族的真兇是其親姊「花」，對於當年被搶走心上人和被安排嫁給一個酒鬼的事耿耿於懷，一恨就是幾十年}}
** {{censored|在支線任務「藏於雪中」裡也有描述花夫人遭受丈夫家暴的紀錄}}


=== 典雄（Norio） ===
=== 典雄（Norio） ===
* 演：Earl T. Kim
* 演：Earl T. Kim
* 日語CV：かぬか光明
* 日語CV：かぬか光明
* 對馬島最後倖存的僧兵，杉寺的護寺僧「燕淨」的弟弟
* 對馬島最後倖存的僧兵，杉寺的護寺僧「燕淨」的弟弟，因尚未正式出家而仍使用俗名。
* 與其他僧兵一同前往參與小茂田戰役的途中遭到俘虜並且被仁救出，之後選擇與仁一起戰鬥。
* {{censored|其支線到最後會發現當初代替他被蒙古人抓走處刑的哥哥燕淨還在生，卻遭蒙古人殘忍凌虐，[[煌‧大和|四肢都被削去]]。最後請求弟弟親手了結自己。}}
** {{censored|此後跟仁約好天亮時進攻蒙古將領的據點，但仁醒來時發現典雄已經自己殺進去，憑一己之力就毀掉整座據點，甚至為復仇將蒙古將領活活燒死。}}
** {{censored|復仇後有自己已破戒的自覺，一度想要放棄佛道。但被仁所說服，繼續承擔職責成為島上最後的僧兵。}}


=== 龍三（Ryuzo） ===
=== 龍三（Ryuzo） ===
* 演：Leonard Wu
* 演：Leonard Wu
* 日語CV：多田野曜平
* 日語CV：多田野曜平
* 仁過去的好友，浪人集團「斗笠幫」的領袖
* 仁過去的好友，浪人集團「斗笠幫」的新任幫主
* {{censored|過去曾在比武大會中輸給了仁並喪失了出仕的機會，本人對此耿耿於懷}}
* {{censored|過去曾在比武大會中輸給了仁並喪失了出仕的機會，本人對此耿耿於懷}}
* 斗笠幫眾作為浪人，平時收入並不穩定。因此為了幫眾們的溫飽四處奔走，前期與仁共同行動目的也多是為了搶奪蒙古軍的糧草。
* {{censored|原本接受仁的號召攻打金田城，但因為蒙古重金懸賞仁的首級而與仁決裂}}
* {{censored|原本接受仁的號召攻打金田城，但因為蒙古重金懸賞仁的首級而與仁決裂}}
* {{censored|後來在志村城與仁對決敗北之後請求仁殺死他}}
* {{censored|後來在志村城與仁對決敗北之後請求仁殺死他}}
第111行： 第126行：
* 演：Eddie Shin
* 演：Eddie Shin
* 日語CV：[[山口勝平]]
* 日語CV：[[山口勝平]]
* 結奈的弟弟，鐵匠
* 結奈的弟弟，是位優秀的鐵匠
* 被仁救出後為了協助其攻打金田城而開發鐵鉤
* 被仁救出後為了協助其攻打金田城而開發鐵鉤
* {{censored|與仁一同被赫通汗捕獲之後被要求殺死仁，孝拒絕之後反而襲擊赫通汗，之後被赫通汗殺死}}
* {{censored|與仁一同被赫通汗捕獲之後被要求殺死仁，孝拒絕之後反而襲擊赫通汗，之後被赫通汗殺死}}
* {{censored|在結奈的支線任務中，可以得知他在小時候與結奈一起逃出時，曾被拐騙他們姊弟的奴隸商人[[杰哥|性侵]]過}}
* {{censored|在結奈的支線任務中，可以得知他在小時候與結奈一起逃出時，曾被拐騙他們姊弟的奴隸商人[[杰哥|性侵]]過。但孝當時年紀尚小，已經不記得此事。}}
* <s>跟刀刀齋學習打鐵的犬夜叉</s>
* <s>跟刀刀齋學習打鐵的犬夜叉</s>
* <s>流落到和之國的騙人布</s>
* <s>流落到和之國的騙人布</s>
* <s>差點砍出結局的男人</s>
* <s>差點砍出結局的男人</s>


=== 百合子（Yuri）<ref>中文版翻譯，但日文語音中都是稱他為ゆり</ref> ===
=== 百合子（Yuri）<ref>在當時社會中，女性名的後綴「子」是貴族女子專用，平民無資格使用。因此日文在地化時將英文的「百合子」修正為「百合」。<s>但中文就沒改到了</s></ref> ===
* 演：Karen Huie
* 演：Karen Huie
* 日語CV：田畑ゆり
* 日語CV：田畑ゆり
* 境井家的下人，在仁的母親過世後就長年照顧著仁，在仁出征時繼續守候在家中等他回來，擅長製作草藥甚至是毒藥。
* 境井家的下人，在仁的母親過世後就長年照顧著仁，在仁出征時繼續守候在家中等他回來，擅長製作草藥甚至是毒藥。
* {{censored|在幫助仁開發吹箭的毒針後因衰老而安詳過世}}
* {{censored|在幫助仁開發吹箭的毒針後因衰老而安詳過世}}
* {{censored|疑似與仁的父親‧境井正產生感情並發生關係，並將把這份愛深藏在自己內心中，直到臨死前，在誤認仁為其父親下才娓娓道出}}
* {{censored|疑似與仁的父親：境井一正產生感情並發生關係，並將把這份愛深藏在自己內心中，直到臨死前，在誤認仁為其父親下才娓娓道出}}


=== 信 / 空 / 影（Nobu / Sora / Kage<s>Cage<ref>有些不會日文發音的外國人會這樣唸</ref></s>） ===
=== 信/空/影（Nobu/Sora/Kage<s>Cage<ref>有些不會日文發音的外國人會這樣唸</ref></s>） ===
* 境井仁所騎乘的戰馬<s>真老婆</s>，一路的旅程中都會有牠的陪伴，同時仁騎乘牠也會有很多關心的語音{{censored|直到主線後段因為傷重身亡為止。}}
* 仁所騎乘的戰馬<s>真老婆</s>，一路的旅程中都會有牠的陪伴，同時仁騎乘牠也會有很多關心的語音{{censored|直到主線後段因為傷重身亡為止。}}
* 顏色以及名字可以根據玩家的喜好所挑選，選擇之後便不能再更改
* 顏色以及名字可以根據玩家的喜好所挑選，選擇之後便不能再更改
* 支線任務完成時會看到阿仁與馬的互動，例如仁會躺牠身上睡覺或是會從阿仁的背後戳他一下。
* 支線任務完成時會看到阿仁與馬的互動，例如仁會躺牠身上睡覺或是會從阿仁的背後戳他一下。
第134行： 第149行：


== 敵人單位 ==
== 敵人單位 ==
*蒙古人  
* 蒙古人  
**遊戲中主要敵人，依照主線任務推進，服飾越華麗的越強
** 遊戲中主要敵人，依照主線任務推進，服飾越華麗的越強
**刀兵
** 刀兵
***分為單刀兵跟雙刀兵兩種，基本的雜魚單位
*** 分為單刀兵跟雙刀兵兩種，基本的雜魚單位
**盾牌兵
** 盾牌兵
***盾牌的攻擊很難攻破，除非切換到相剋的架式
*** 盾牌的攻擊很難攻破，除非切換到相剋的架式
***後期會出現體格巨大的血牛盾兵，可以把仁打飛出去
*** 後期會出現體格巨大的血牛盾兵，可以把仁打飛出去
**槍兵
** 槍兵
***攻擊距離長，正面對決不用相剋架式打會不好打
*** 攻擊距離長，正面對決不用相剋架式打會不好打
***橫掃絆倒攻擊要用跳躍躲過
*** 橫掃絆倒攻擊要用跳躍躲過
**暴兵
** 暴兵
***特色是體格巨大的血牛，正面多決要多砍幾刀才能殺死，大錘攻擊強到可以把仁打飛出去，但攻擊速度慢  
*** 特色是體格巨大的血牛，正面多決要多砍幾刀才能殺死，大錘攻擊強到可以把仁打飛出去，但攻擊速度慢  
***後期會出現拿三眼銃的暴兵，開火時會有瞄準動作
*** 後期會出現拿三眼銃的暴兵，開火時會有瞄準動作
**弓兵
** 弓兵
***理所當然是遠距離射箭攻擊，射箭前會喊叫，特色是血少皮薄，衝過去亂砍可以輕鬆解決
*** 理所當然是遠距離射箭攻擊，射箭前會喊叫，特色是血少皮薄，衝過去亂砍可以輕鬆解決
***後期會出現射火箭的弓兵
*** 後期會出現射火箭的弓兵
***<s>＼都秀！都秀！／</s>
*** <s>＼都秀！都秀！／</s>
**擲彈兵
** 擲彈兵
***拿小短刀，會投擲火焰彈或閃光彈的敵人，跟弓兵一樣血多皮薄可以輕鬆砍死
*** 拿小短刀，會投擲火焰彈或閃光彈的敵人，跟弓兵一樣血多皮薄可以輕鬆砍死
**將領
** 將領
***小BOSS級敵人，特色是穿著把臉遮住的全身盔甲
*** 小BOSS級敵人，特色是穿著把臉遮住的全身盔甲
***對他用暗殺也不能一刀殺死，直到後面學會戰鬼型態後用暗殺可以一刀把他的頭砍下來
*** 對他用暗殺也不能一刀殺死，直到後面學會戰鬼型態後用暗殺可以一刀把他的頭砍下來
***拿到長弓後用重型箭矢可以輕鬆射殺
*** 拿到長弓後用重型箭矢可以輕鬆射殺
***部分將領會跟你決鬥
*** 部分將領會跟你決鬥
*強盜
* 強盜
**戰鬥力跟最弱的蒙古兵差不多，防禦很低，有強化過的話幾刀就可以解決
** 戰鬥力跟最弱的蒙古兵差不多，防禦很低，有強化過的話幾刀就可以解決
*浪人/武士
* 浪人/武士
**比上面的強盜強一點，攻擊速度稍快，解支線與傳說任務的時候有數個都是會決鬥的BOSS
** 比上面的強盜強一點，攻擊速度稍快，解支線與傳說任務的時候有數個都是會決鬥的BOSS
*動物
* 動物
**殺掉可以取得掠食動物的獸皮，可以去跟狩獵商人升級攜帶的暗器/弓箭攜帶量
** 殺掉可以取得掠食動物的獸皮，可以去跟狩獵商人升級攜帶的暗器/弓箭攜帶量
**蒙古獒犬
** 蒙古獒犬
***黑色的大狗，，會隨蒙古兵一起戰鬥，攻擊會咬住仁的手拖行幾秒
*** 黑色的大狗，會隨蒙古兵一起戰鬥，攻擊會咬住仁的手拖行幾秒
**鷹
** 鷹
***有時會在蒙古軍營旁出現，如果沒有早點射死的話會暴露行蹤
*** 有時會在蒙古軍營旁出現，如果沒有早點射死的話會暴露行蹤
**野豬
** 野豬
***通常成群結隊三隻一起出現 ，看到人會衝撞或逃跑
*** 通常成群結隊三隻一起出現 ，看到人會衝撞或逃跑
**黑色大熊
** 黑色大熊
***攻擊方式是咬住仁甩出去
*** 攻擊方式是咬住仁甩出去
***有時會看到蒙古弓兵在野外跟他戰鬥，或是關在蒙古人的牢籠裡
*** 有時會看到蒙古弓兵在野外跟他戰鬥，或是關在蒙古人的牢籠裡
***{{censored|堅二：熊、熊要跑出來啦}}
*** {{censored|堅二：熊、熊要跑出來啦}}


== 指標 ==
== 指標 ==
第191行： 第206行：
** 浸泡溫泉後可以回想目前的冒險經歷並提升生命最大值，<s>泡溫泉時，可以看到阿仁的美尻和他的一些妄想</s>
** 浸泡溫泉後可以回想目前的冒險經歷並提升生命最大值，<s>泡溫泉時，可以看到阿仁的美尻和他的一些妄想</s>
* 斬竹（Bamboo Strikes）
* 斬竹（Bamboo Strikes）
** 在竹場通過一連串QTE按鍵後可以提昇決意上限，<s>砍完後可以獲取一定述量的竹子資源</s>
** 在竹場通過一連串QTE按鍵後可以提昇決意上限，<s>砍完後可以獲取一定數量的竹子資源</s>
* 神道神社（Shinto Shrines）
* 神道神社（Shinto Shrines）
** 通過一連串考驗登上神社頂端後可以獲得特殊護符，<s>由於爬神社需要翻山越嶺，讓人懷疑島上居民是否都喜歡邊參拜邊極限體能王</s>
** 通過一連串考驗登上神社頂端後可以獲得特殊護符，<s>由於爬神社需要翻山越嶺，讓人懷疑島上居民是否都喜歡邊參拜邊極限體能王</s>
*** 事實上有正常的道路可前往，只是巫女為了避免神社遭蒙古人破壞而將橋樑燒毀
* 榮耀之柱（Piller of Honour）
* 榮耀之柱（Piller of Honour）
** 放置刀造型的石柱
** 放置刀造型的石柱
第206行： 第222行：
** 收集給某位和尚可以換到新的馬鞍
** 收集給某位和尚可以換到新的馬鞍
* 蟋蟀籠
* 蟋蟀籠
** 都放置在各墓地，找到一定數量可以學會新的吹笛曲(可以改變天氣)
** 放置在各墓地，找到一定數量可以學會新的吹笛曲(可以改變天氣)


== 相關 ==
== 相關 ==
* 羊蹄戰鬼
** 本作續作，以300多年後1603年的北海道(當時地名：蝦夷地)羊蹄山區域為舞台。
* <s>[[最後生還者2炎上事件|最後生還者2]]</s>
* <s>[[最後生還者2炎上事件|最後生還者2]]</s>
** <s>另一個由索尼第一方工作室推出的作品，因為造成炎上的緣故一度讓本作上市前蒙上陰影</s>
** <s>另一個由索尼第一方工作室推出的作品，因為造成炎上的緣故一度讓本作上市前蒙上陰影</s>

於 2024年9月26日 (四) 10:33 的最新修訂

對馬戰鬼（Ghost of Tsushima） / 對馬懦夫（Coward of Tsushima） / 對鬼戰馬[1] / 刺客教條：對馬（Assassin's Creed Tsushima）

解說

  • 由以《惡名昭彰》系列聞名的Sucker Punch Productions製作，由索尼互動娛樂於2020年7月17日在PS4平台上發行的開放世界動作冒險遊戲
    • 為製作團隊受黑澤明電影影響而首次採用日本風格的作品，在畫面表現上還可以調整成黑白電影風格
      • 同時也支援英語與日語的雙語配音，不過不管是遊戲畫面還是字幕都是以英語為主進行對口與翻譯，因此使用日語配音時可能會產生嘴型與翻譯上的落差
    • 而為了還原符合當時時代的刀劍戰鬥，製作組還請了天心流古武術的傳人鍬海政雲與井手柳雪擔任顧問[2]
    • 因為受到最後生還者2炎上事件波及的影響，本作是第一批Metacritic採用新評分制度「遊戲發售後36小時才開放玩家評分」的作品
      • 然而本作最近卻疑似慘遭TLOU2支持者洗差評⋯⋯[3]
    • SJW們所使用的理由是大部分時間都是偽命題的文化挪用，全世界只有美國不准做其他文化圈的遊戲（笑）
      • 不過也有日本人批評，製作組刻畫世界觀的時候還是傾向依照自己的想像而非參考實際的歷史，或是已有的時代劇，造成劇情的空洞和人物互動不真實，造成本作既不是「忍者殺手」一般荒誕式世界，也沒有達到真實系日本時代劇的兩頭不到岸的水準；遊戲裡頭甚至有些部分表現出製作組似乎對日本文化完全沒有興趣；被批評有做的不好的地方就算了，還居然被一向以無腦著稱的SJW以偽命題婊中痛處⋯⋯
      • 不過本作在日本剛上市時，實體版就供不應求到必須等候數周才能拿到，並且於7月時銷售突破33萬份，超過了之前的記錄保持者《漫威蜘蛛人》，成為日本地區最暢銷的PS4獨佔遊戲。
      • 因為韓日對馬島領土爭議，本作實體典藏版在韓國被禁售，但是一般實體及數位板仍可入手
      • 而在中國雖然因為涉及元日戰爭，而在剛發售時被人舉報辱華，不過目前尚未有更進一步發展，同時也有一派網友以當時南宋才是正統中華為由支持本作
      • 之後的刺客教條炎上又一次被拿出來當反例諷刺育碧的考察能力
  • 遊戲背景為十三世紀末的元日戰爭，描寫年輕武士境井仁為救出舅父並收復對馬島而隻身面對元寇的冒險
    • 後續追加新多人模式-奇譚並分為2人合作劇情、4人合作生存，但該劇情是獨立
  • 續作《羊蹄戰鬼》定於2025年發售，消息一出同樣以古代日本為題材的刺客教條：暗影者則順延發售日到同年2月

系統

  • 本作系統採用開放世界，在完成序章後可以在地圖上自由探索完成任務
    • 任務類型有金色標記的主線任務「仁之道」、白色標記的支線任務「浮世草」與藍色標記的特殊任務「傳承」三種
    • 當標記任務目標地點後，會藉由刮風的方式指引方向
    • 完成任務可以獲得名聲，藉由名聲的提升可以獲得能力的加成
    • 除了任務之外還有多種收集要素在地圖上供收集
  • 本作戰鬥類型有擅長正面對決的武士與專精暗殺的懦夫戰鬼兩種
    • 生命低落時可以藉由消耗決意回血，重傷倒地時也可以消耗大量決意再起三十元接關
    • 正面面對敵人時可以觸發對峙模式，在敵人出招前施展強攻擊可以一刀必殺敵兵並回復大量決意，不過施展失敗時會陷入瀕死狀態
    • 當未被敵人發現時可以使用暗殺技偷襲敵人，暗殺成功後同樣可以回復大量決意
      • 強化後可以進行連鎖暗殺
      • 志村：只有懦夫才會從暗處發動襲擊！
    • 藉由討伐或觀察各地的蒙古將領可以累積經驗值獲得新的架勢，不同的架勢可以應用在不同場合
    • 除了刀劍之外，還有弓箭、苦無等多種副武器可以使用

主要角色

境井仁（Jin Sakai）

  • 演：Daisuke Tsuji
  • 日語CV：中井和哉
  • 本作主角，境井家第八代當主，志村的外甥，日本刺客兄弟會的刺客大師
  • 在小茂田一戰敗陣之後，為了從蒙古手中拯救對馬島而展開冒險
  • 自幼父母雙亡而被志村收留，本身也恪守著志村教導自己的武士道
    • 不過隨著在對馬島的冒險以及在島上結識的人們影響，原本信奉的價值觀也因此產生變化⋯⋯
  • 在金田城第一次面對赫通汗時還相當堅守武士道，但是被打敗後逐漸領悟到赫通汗為了征服日本已對武士的戰鬥方式了解透徹，因此不得不退守身為武士的底限[4]
    • 同時在結奈的調教引導下為了擊敗蒙古人與生存而不斷做出違背武士精神的作為，同時官方相當惡意的在玩家做出這些舉動時放出與志村舅舅間的回憶以及武士的信仰，但是惡魔般的玩家才不會理會這些，隨著劇情推進還會學會並使用各種外道的戰鬼武器
    • 志村大人：仁，快說，快說你是個武士，我不當武士啦！舅舅！
  • 在小松鍛造場之戰因為如惡鬼般的砍殺蒙古軍，驚呆一眾島民，被結奈稱呼為從冥府中再起的復仇之鬼，之後戰鬼之名開始在島民與蒙古軍之間傳播
  • 只拿一把刀的索隆
  • 之後失去了一隻眼睛，拿起了六把刀，成為了奧州筆頭
  • Oh，境井（お ちんちん）仁

志村大人（Lord Shimura）

  • 演：Eric Steinberg
  • 日語CV：大塚明夫
  • 對馬島地區的地頭[5]暨當地的領袖人物，也是仁的舅舅。由於自己並沒有子嗣，所以希望收養仁成為自己的接班人，並且也很堅持身為武士而必須遵守的相關精神。
  • 在小茂田一戰後被赫通汗俘虜並囚禁在金田城舅舅請再等我一下，還有支線沒解完，之後被仁救出，並派人聯絡本島的武士們前來救援，同時還策畫要驅逐對馬島上的所有蒙古人，但由於仁的戰鬼之名聲名遠播加上其不同於一般武士道的戰鬥方式而跟仁開始漸行漸遠。
    • 其實並非完全無法接受仁的外道戰鬼戰法，送去本島傳訊的武士遭受蒙古人襲擊時也有同意使用敵人的火藥兵器來對付。只是仁的功績過高、令對馬島人民自發追隨戰鬼而非幕府象徵的地頭，令將軍備感威脅。
    • 最後在將軍之命下為了取仁的性命與仁在境井家之墳前決鬥。
      • 在全遊戲所有的決鬥中，志村大人是唯一不會在玩家落敗後補刀殺死仁的對手。且若戰勝他後，則可以選擇是否要遵循他的希望殺死他。而此選擇也會影響結局內容與動畫。
  • 本人曾是傳說中的傭兵、索羅門的惡夢

結奈（Yuna）

  • 演：Sumalee Montano
  • 日語CV：水野ゆふ
  • 女性盜賊，為了拯救被蒙古軍捉去的弟弟「孝」而四處奔走
  • 原先打算救出弟弟後與他一同搭船前往本島遠離戰亂，但在孝被汗王所殺後心灰意冷而繼續留下來協助仁
  • 實為鑓川出身，因為鑓川謀反被志村討伐而憎恨志村

赫通汗（Khotun Khan）

  • 演：Patrick Gallagher
  • 日語CV：磯部勉
  • 來自蒙古帝國的汗王，忽必烈的表親，成吉思汗的孫子。對馬島侵略戰的指揮官。
  • 初見戰鬥必敗就算了，勉強打下去還會鎖血，比屑一郎還屑
  • Makikaka[6]
  • 武器是雙頭長柄戟(第一型態，一邊是戟頭一邊是大刀)跟刀+盾牌(第二型態)，跟他的決鬥打完後，會變成亂戰的戰鬥模式，他會烙小兵一起打，可以用各種戰鬼武器玩他

石川定信/石川貞信[7]（Sadanobu Ishikawa）

  • 演：François Chau
  • 日語CV：千葉繁
  • 通稱石川老師（Sensei Ishikawa），弓術達人，前長尾家家臣，因為某起事情而被迫辭退。
  • 在過去的女弟子「巴」背叛並加入蒙古軍時決心清理門戶而追捕她。
  • 個性非常機掰，許多玩家表示他們更樂意幹死石川師傅。就連仁都忍不住吐槽要是自己是他弟子也會想殺他
    • 石川老師：我對待她（巴）就像親生女兒一樣！
      政子：很多女人都受不了自己的父親
  • 在結局過後正式收仁為徒。主角：我這是自找了什麼麻煩啊？

堅二（Kenji）

  • 演：James Hiroyuki Liao
  • 日語CV：佐藤せつじ
  • 結奈的朋友，販酒商人，對馬島亂源
  • 仁：為什麼你老愛把我裝進桶子裡？

安達政子（Masako Adachi）

  • 演：Lauren Tom
  • 日語CV：安藤麻吹
  • 安達家當家安達晴信的妻子，劇情內通稱「政子夫人/ 政子殿」
    • 根據開發餘談提到的裏設定，因為政子從小就血氣方剛，父親為了希望她能像貴族公主一樣文雅端莊才起此名
  • 在丈夫戰死之後一族遭到屬下背叛而滅絕，因而成為安達家唯一的倖存者
  • 真正的對嬤戰鬼
    • 因為家變而對於追殺凶手抱持強大執念，甚至曾無視仁活捉仇人同夥逼供的建議直接將對方砍死。
    • 加上政子在遊戲中是屬於會積極衝到敵人面前對刀的類型，沒有拿盾的敵人很容易直接被政子劈死。
    • 在她的任務中暗示她與過去被趕出家門的女僕：舞有戀情，所以政子在她面前不但表現得像是希望挽回戀情的男友一樣遜炮，並且最後只將兩人的定情物還給她後就放她走了。
  • 害她滅族的真兇是其親姊「花」，對於當年被搶走心上人和被安排嫁給一個酒鬼的事耿耿於懷，一恨就是幾十年
    • 在支線任務「藏於雪中」裡也有描述花夫人遭受丈夫家暴的紀錄

典雄（Norio）

  • 演：Earl T. Kim
  • 日語CV：かぬか光明
  • 對馬島最後倖存的僧兵，杉寺的護寺僧「燕淨」的弟弟，因尚未正式出家而仍使用俗名。
  • 與其他僧兵一同前往參與小茂田戰役的途中遭到俘虜並且被仁救出，之後選擇與仁一起戰鬥。
  • 其支線到最後會發現當初代替他被蒙古人抓走處刑的哥哥燕淨還在生，卻遭蒙古人殘忍凌虐，四肢都被削去。最後請求弟弟親手了結自己。
    • 此後跟仁約好天亮時進攻蒙古將領的據點，但仁醒來時發現典雄已經自己殺進去，憑一己之力就毀掉整座據點，甚至為復仇將蒙古將領活活燒死。
    • 復仇後有自己已破戒的自覺，一度想要放棄佛道。但被仁所說服，繼續承擔職責成為島上最後的僧兵。

龍三（Ryuzo）

  • 演：Leonard Wu
  • 日語CV：多田野曜平
  • 仁過去的好友，浪人集團「斗笠幫」的新任幫主
  • 過去曾在比武大會中輸給了仁並喪失了出仕的機會，本人對此耿耿於懷
  • 斗笠幫眾作為浪人，平時收入並不穩定。因此為了幫眾們的溫飽四處奔走，前期與仁共同行動目的也多是為了搶奪蒙古軍的糧草。
  • 原本接受仁的號召攻打金田城，但因為蒙古重金懸賞仁的首級而與仁決裂
  • 後來在志村城與仁對決敗北之後請求仁殺死他

孝（Taka）

  • 演：Eddie Shin
  • 日語CV：山口勝平
  • 結奈的弟弟，是位優秀的鐵匠
  • 被仁救出後為了協助其攻打金田城而開發鐵鉤
  • 與仁一同被赫通汗捕獲之後被要求殺死仁，孝拒絕之後反而襲擊赫通汗，之後被赫通汗殺死
  • 在結奈的支線任務中，可以得知他在小時候與結奈一起逃出時，曾被拐騙他們姊弟的奴隸商人性侵過。但孝當時年紀尚小，已經不記得此事。
  • 跟刀刀齋學習打鐵的犬夜叉
  • 流落到和之國的騙人布
  • 差點砍出結局的男人

百合子（Yuri）[8]

  • 演：Karen Huie
  • 日語CV：田畑ゆり
  • 境井家的下人，在仁的母親過世後就長年照顧著仁，在仁出征時繼續守候在家中等他回來，擅長製作草藥甚至是毒藥。
  • 在幫助仁開發吹箭的毒針後因衰老而安詳過世
  • 疑似與仁的父親：境井一正產生感情並發生關係，並將把這份愛深藏在自己內心中，直到臨死前，在誤認仁為其父親下才娓娓道出

信/空/影（Nobu/Sora/KageCage[9]）

  • 仁所騎乘的戰馬真老婆，一路的旅程中都會有牠的陪伴，同時仁騎乘牠也會有很多關心的語音直到主線後段因為傷重身亡為止。
  • 顏色以及名字可以根據玩家的喜好所挑選，選擇之後便不能再更改
  • 支線任務完成時會看到阿仁與馬的互動，例如仁會躺牠身上睡覺或是會從阿仁的背後戳他一下。
  • 部分沒良心的玩家很喜歡騎著牠從懸崖上一跳而下
  • 第三幕前期會騎到一匹不怎麼會聽呼喚的普通馬，直到後期會再換一匹專屬戰馬給你，專屬戰馬的差別是可以取名字跟裝備不同的馬鞍

敵人單位

  • 蒙古人
    • 遊戲中主要敵人，依照主線任務推進，服飾越華麗的越強
    • 刀兵
      • 分為單刀兵跟雙刀兵兩種，基本的雜魚單位
    • 盾牌兵
      • 盾牌的攻擊很難攻破，除非切換到相剋的架式
      • 後期會出現體格巨大的血牛盾兵，可以把仁打飛出去
    • 槍兵
      • 攻擊距離長，正面對決不用相剋架式打會不好打
      • 橫掃絆倒攻擊要用跳躍躲過
    • 暴兵
      • 特色是體格巨大的血牛，正面多決要多砍幾刀才能殺死，大錘攻擊強到可以把仁打飛出去，但攻擊速度慢
      • 後期會出現拿三眼銃的暴兵，開火時會有瞄準動作
    • 弓兵
      • 理所當然是遠距離射箭攻擊，射箭前會喊叫，特色是血少皮薄，衝過去亂砍可以輕鬆解決
      • 後期會出現射火箭的弓兵
      • ＼都秀！都秀！／
    • 擲彈兵
      • 拿小短刀，會投擲火焰彈或閃光彈的敵人，跟弓兵一樣血多皮薄可以輕鬆砍死
    • 將領
      • 小BOSS級敵人，特色是穿著把臉遮住的全身盔甲
      • 對他用暗殺也不能一刀殺死，直到後面學會戰鬼型態後用暗殺可以一刀把他的頭砍下來
      • 拿到長弓後用重型箭矢可以輕鬆射殺
      • 部分將領會跟你決鬥
  • 強盜
    • 戰鬥力跟最弱的蒙古兵差不多，防禦很低，有強化過的話幾刀就可以解決
  • 浪人/武士
    • 比上面的強盜強一點，攻擊速度稍快，解支線與傳說任務的時候有數個都是會決鬥的BOSS
  • 動物
    • 殺掉可以取得掠食動物的獸皮，可以去跟狩獵商人升級攜帶的暗器/弓箭攜帶量
    • 蒙古獒犬
      • 黑色的大狗，會隨蒙古兵一起戰鬥，攻擊會咬住仁的手拖行幾秒
    • 鷹
      • 有時會在蒙古軍營旁出現，如果沒有早點射死的話會暴露行蹤
    • 野豬
      • 通常成群結隊三隻一起出現 ，看到人會衝撞或逃跑
    • 黑色大熊
      • 攻擊方式是咬住仁甩出去
      • 有時會看到蒙古弓兵在野外跟他戰鬥，或是關在蒙古人的牢籠裡
      • 堅二：熊、熊要跑出來啦

指標

  • 引導之風（Guiding Wind）
    • 在設定好目標地點之後，會出現引導之風引導玩家目標的方向
    • 藉由向上滑動觸摸板可以即時吹起引導之風
    • 配合升級過的旅人衣裝跟技能可以找尋隱藏收集物
  • 黃金鳥（Golden Bird）
    • 於各地出現，引導玩家前往各種隱藏秘境的黃金鳥
  • 狐狸（Fox）
    • 於各地出現，引導玩家前往稻荷神社的狐狸
    • 其實真正的對馬島上面並沒有狐狸
    • 可以摸的狐狸，10/10 GOTY

秘境

  • 溫泉（Hot Spring）
    • 浸泡溫泉後可以回想目前的冒險經歷並提升生命最大值，泡溫泉時，可以看到阿仁的美尻和他的一些妄想
  • 斬竹（Bamboo Strikes）
    • 在竹場通過一連串QTE按鍵後可以提昇決意上限，砍完後可以獲取一定數量的竹子資源
  • 神道神社（Shinto Shrines）
    • 通過一連串考驗登上神社頂端後可以獲得特殊護符，由於爬神社需要翻山越嶺，讓人懷疑島上居民是否都喜歡邊參拜邊極限體能王
      • 事實上有正常的道路可前往，只是巫女為了避免神社遭蒙古人破壞而將橋樑燒毀
  • 榮耀之柱（Piller of Honour）
    • 放置刀造型的石柱
    • 部分的收集品(頭帶，面具，斗笠)部分放在各種超難跳上去的地方
  • 稻荷神社（Inari Shrines）
    • 追蹤狐狸找到稻荷神社後可以參拜並提升裝備護符數目的上限或是戰鬼之花，但大多數人都喜歡拜完後擼狐狸
  • 俳句（Haiku）
    • 在俳句定點可以吟詠俳句並獲得紀錄俳句內容的頭帶
  • 燈塔（Lighthouse）
    • 設置在各地的燈塔，登上燈塔後可以點火照亮四周
  • 戰旗
    • 收集給某位和尚可以換到新的馬鞍
  • 蟋蟀籠
    • 放置在各墓地，找到一定數量可以學會新的吹笛曲(可以改變天氣)

相關

  • 羊蹄戰鬼
    • 本作續作，以300多年後1603年的北海道(當時地名：蝦夷地)羊蹄山區域為舞台。
  • 最後生還者2
    • 另一個由索尼第一方工作室推出的作品，因為造成炎上的緣故一度讓本作上市前蒙上陰影
    • 順帶一提，《對馬戰鬼》的實體版遊戲盒內一律附有本作的廣告單張，想當然是慘遭被撕爛的命運，但這張廣告單實際是雙頁，背面是另一款遊戲：《終極戰士：狩獵戰場》
  • 傑克武士

連結

回應

Loading comments...

備註

  1. ↑ 有一部分玩家老是喊錯的名字
  2. ↑ 依據天心流官網稱其創始人曾向柳生新陰流的柳生宗矩學習劍術並且擔任其侍衛，之後出師並且獨創出自己的流派
  3. ↑ 不過可能和TLOU2關係不大，倒是有PTT網友認為這是SJW所為，目的是報復當初推出預告時，SJW慘遭滑鐵盧的事件
  4. ↑ 從赫通汗的對話也可以證明，他無法預測仁背離武士道的戰鬥方法，令他倍感威脅
  5. ↑ 由幕府設立，管理各地莊園的官差
  6. ↑ 與喜劇電影《博物館驚魂夜》的阿提拉同演員
  7. ↑ 中文版翻譯，疑似在沒有日文原稿下翻的
  8. ↑ 在當時社會中，女性名的後綴「子」是貴族女子專用，平民無資格使用。因此日文在地化時將英文的「百合子」修正為「百合」。但中文就沒改到了
  9. ↑ 有些不會日文發音的外國人會這樣唸
取自「https://rekowiki.org/wiki/對馬戰鬼?oldid=107696」