「幕末」：修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
| 第499行： | 第499行： | ||
** 傳說德川家康其祖上及一族郎黨，都有傷在知名刀匠品牌『[[千子村正 (Fate) |村正]]』的紀錄，等得天下建立幕府後，家康也下令禁止持有『村正』一系的刀具。(主要發源自作者軼名的《三河後風土記》) | ** 傳說德川家康其祖上及一族郎黨，都有傷在知名刀匠品牌『[[千子村正 (Fate) |村正]]』的紀錄，等得天下建立幕府後，家康也下令禁止持有『村正』一系的刀具。(主要發源自作者軼名的《三河後風土記》) | ||
*** 事實上村正此一品牌就是因為其高品質而廣受愛用，村正的原產地又很接近德川家的根據地三河國，因此德川家系接觸村正的機會很大，用刀誤傷身的機率也更大，德川家對村正也有收藏，並無禁忌。 | *** 事實上村正此一品牌就是因為其高品質而廣受愛用，村正的原產地又很接近德川家的根據地三河國，因此德川家系接觸村正的機會很大，用刀誤傷身的機率也更大，德川家對村正也有收藏，並無禁忌。 | ||
*** 真正的催化因素是德川幕府對前朝各地 | *** 真正的催化因素是德川幕府對前朝各地藩侯與嫡系的恩庇/威壓，難免遺留仇恨，於是姑妄言之的『村正刀滅德川家』成為各地藩士、浪人排遣鬱憤的[[都市傳說]]題材，各種扯上村正、德川的異話以瓦版(印刷小傳單)/浮世繪/歌舞伎形式在民間不脛而走，越編越多… | ||
*** 原村正系的刀匠家系在各地發展之下改名為『正重』、『正真』、『三品広房』、『村雨』等，其實只是『村正』品牌的開枝散葉，並非德川幕府的鐵腕導致。 | *** 原村正系的刀匠家系在各地發展之下改名為『正重』、『正真』、『三品広房』、『村雨』等，其實只是『村正』品牌的開枝散葉，並非德川幕府的鐵腕導致。 | ||
** 妖刀村正傳說經過江戶時代兩百餘年醞釀，列強叩關後德川幕府終於大廈將傾，許多倒幕派的浪士、志士紛紛收集村正系出品，或是直接將自己的佩刀銘刻為『村正』用以<s>集氣許願</s>明志。 | ** 妖刀村正傳說經過江戶時代兩百餘年醞釀，列強叩關後德川幕府終於大廈將傾，許多倒幕派的浪士、志士紛紛收集村正系出品，或是直接將自己的佩刀銘刻為『村正』用以<s>集氣許願</s>明志。 | ||
* ええじゃないか | * ええじゃないか | ||
** 穿著奇裝異服、一邊喊著「ええじゃないか」的口號一邊跳舞的民眾運動，通常被解讀為民眾對於黑船來航後的一連串動盪所做出的不合作運動。 | ** 穿著奇裝異服、一邊喊著「[[成句/不也挺好嗎|ええじゃないか]]」的口號一邊跳舞的民眾運動，通常被解讀為民眾對於黑船來航後的一連串動盪所做出的不合作運動日本版。 | ||
** 除了跳舞外，也有人會在群體狂熱的刺激下做出各種奇葩甚至脫序的行徑，因此也有學者認為這是倒幕派 | ** 除了跳舞外，也有人會在群體狂熱的刺激下做出各種奇葩甚至脫序的行徑，因此也有學者認為這是倒幕派鼓動民眾四處搗亂所致。 | ||
** 在中文圈的翻譯有「這樣不好嗎」、「有什麼關係」、「不亦善哉」、「有何不可」等不同版本，但就是指同一件事。 | ** 在中文圈的翻譯有「這樣不好嗎」、「有什麼關係」、「不亦善哉」、「有何不可」等不同版本，但就是指同一件事。 | ||