「忍者龜登場人物列表」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Seraphmm留言 | 貢獻
李丹之留言 | 貢獻
 
(未顯示由 4 位使用者於中間所作的 8 次修訂)
第38行: 第38行:
* 忍者龜老四,簡稱米琪(Mikey),舊譯『柳丁花』,眼帶顏色為橘色
* 忍者龜老四,簡稱米琪(Mikey),舊譯『柳丁花』,眼帶顏色為橘色
** 名稱源自義大利文藝復興時期的雕刻家兼畫家「米開朗基羅·迪·洛多維科·博納羅蒂·西蒙尼(Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni)」
** 名稱源自義大利文藝復興時期的雕刻家兼畫家「米開朗基羅·迪·洛多維科·博納羅蒂·西蒙尼(Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni)」
* 四隻烏龜中的樂天派,喜歡派對,同時擅長料理(包括做披薩),武器為雙節棍
* 四隻烏龜中的樂天派,喜歡派對,同時擅長料理(包括做披薩),武器為兩把雙節棍


==忍者龜相關==
==忍者龜相關==
===史林特(Master Splinter)===
===史林特(Master Splinter)===
* 忍者龜四兄弟的師父
* 忍者龜四兄弟的師父,舊漫畫版依『Splinter/碎木片』之意取為『劈材師傅』
** 原作設定上原為日本忍術家「濱戶良(濱戸喜/Hamato Yoshi)」的寵物老鼠,濱戶良被殺之後流浪到下水道時接觸到輻射化學物(TCRI變異源)後變成老鼠人
** 原作設定上原為日本忍術家「濱戶良(濱戸喜/Hamato Yoshi)」的寵物老鼠,濱戶良被殺之後流浪到下水道時接觸到輻射化學物(TCRI變異源)後變成老鼠人
** 1987年動畫版與2012年動畫版則是由濱戶良變異成的鼠人,2003年動畫版則採用上述的設定
** 1987年動畫版與2012年動畫版則是由濱戶良變異成的鼠人,2003年動畫版則採用上述的設定
*** 1987年動畫版中,濱戶良遭到自己同門的謎之陷害<ref>在道場整列盤坐時<b>將短刀從濱戶良的外衣頸後空隙釘住牆讓濱戶良無法行禮</b>,濱戶良轉身一拔出刀就立即被誣陷要刺殺館主而逐出師門,但是怎麼將一把短刀穿過濱戶良貼身的道服+木牆,而且濱戶良完全無知覺?</s></ref>而慘遭從日本遠至美國紐約的超長程<s>跳船</s>流放,之後在下水道跟著老鼠與流浪的四隻寵物烏龜一同隱居,在自己無意間接觸到化學物後變成老鼠人,並改名為現今的名字,開始培育忍者龜以打倒許瑞德
*** 1987年動畫版中,濱戶良遭到自己同門的<b>謎之陷害</b><ref>在道場整列盤坐時<b>將短刀從濱戶良的外衣頸後空隙釘住牆讓濱戶良無法行禮</b>使館主行列認為不敬,濱戶良轉身一拔出刀就立即被誣陷要刺殺館主而逐出師門,但是怎麼將一把短刀穿過濱戶良貼身的道服+木牆,而且濱戶良'''完全無知覺?'''</s></ref>而慘遭從日本遠至美國紐約的超長程<s>跳船</s>流放,之後在下水道跟著老鼠與流浪的四隻寵物烏龜一同隱居,在自己無意間接觸到化學物後變成老鼠人,並改名為現今的名字,開始培育忍者龜以打倒許瑞德
* 對自己門下的忍者龜相當嚴苛,同時也將忍者龜如自己的孩子般照顧
* 對自己門下的忍者龜相當嚴苛,同時也將忍者龜如自己的孩子般照顧
* 與忍者龜相反,喜歡壽司,不喜歡披薩
* 與忍者龜相反,喜歡壽司,不喜歡披薩
** 另外因為自己是老鼠人的關係而怕貓,同時不擅長駕駛
** 另外因為自己已變成鼠人的關係而怕貓,同時不擅長駕駛


===艾波.歐尼爾(April O'Neil)===
===艾波.歐尼爾(April O'Neil)===
第58行: 第58行:
* 2012年動畫版為與忍者龜同齡的少女,忍者龜將其從克朗手中救出之後成為朋友,史林特也將其視為女兒般的存在並且栽培她成為女忍者
* 2012年動畫版為與忍者龜同齡的少女,忍者龜將其從克朗手中救出之後成為朋友,史林特也將其視為女兒般的存在並且栽培她成為女忍者
* 《風雲再起》為大學生
* 《風雲再起》為大學生
* <s>因為政治正確的風潮,依年代推進逐漸也黑人化了</s>


===凱西.瓊斯(Arnold Bernid "Casey" Jones)===
===凱西.瓊斯(Arnold Bernid "Casey" Jones)===
第79行: 第80行:
** 各自使用的武器分別為連枷、斧頭、鞭、弓箭
** 各自使用的武器分別為連枷、斧頭、鞭、弓箭
* 原本許瑞德為了讓其對抗忍者龜而將其收在門下,而後被忍者龜打倒並受到史林特的說得下成為忍者龜等人的同伴
* 原本許瑞德為了讓其對抗忍者龜而將其收在門下,而後被忍者龜打倒並受到史林特的說得下成為忍者龜等人的同伴
* <s>與『Battle Toads/忍者蛙』沒有任何關聯</s>
===猛多壁虎(Mondo Gecko)===
* 1987年動畫版登場,變種壁虎
** 跟忍者龜等人一樣,原本只是普通的壁虎,掉到下水道後因為接觸到了變異源而變成
** 被X先生收養後與X先生一同犯罪,遇到米開朗基羅後被對方感化,之後一起與忍者龜兄弟抵抗X先生,從此變成好朋友
===蒙娜麗莎(Mona Lisa)===
* 原為專攻物理學的女大學生,在某一天與朋友一起釣魚時被海盜船長費爾奇(Captain Filch)綁架,在被綁架期間被費爾奇船長威脅在其潛艇上進行實驗已達成征服世界的計畫
** 然而在某天晚上,因為破壞了核反應爐,讓自己變成了變種蠑螈,之後便發誓要阻止費爾奇的野心
** 在誤打誤撞下結識到拉斐爾,之後開始一起阻止費爾奇船長的野心
** 之後跟著忍者龜四兄弟一起順利阻止費爾奇船長的野心,之後雙方便分開,拉斐爾也心想何時會再與她見面
* <s>大概是所有變種動物裡面身材不錯的</s>


==客串角色相關==
==客串角色相關==
第116行: 第130行:
* 洛克史迪的形象為戴著飛機帽+野戰軍褲的犀牛,擅長使用大刀、光束槍及機關槍
* 洛克史迪的形象為戴著飛機帽+野戰軍褲的犀牛,擅長使用大刀、光束槍及機關槍
* 兩人經常狼狽為奸,甚至與許瑞德等人聯手
* 兩人經常狼狽為奸,甚至與許瑞德等人聯手
* 早期譯名為豬腦袋與犀牛頭
** <s>但兩人頭腦簡單,還是敵不過忍者龜,也讓許瑞德和克朗相當頭痛</s>
** <s>但兩人頭腦簡單,還是敵不過忍者龜,也讓許瑞德和克朗相當頭痛</s>



於 2024年9月25日 (三) 15:06 的最新修訂

忍者龜登場人物列表
本條目歡迎各位島民繼續補充。
以下可能透露部份劇情,沒看過原著又不想被四隻變種烏龜圍爐捏到請不要繼續看下去。
\COWABUNGA/
  • 本條目是《忍者龜》中登場人物的說明。

忍者龜

  • 原為一名小男孩飼養的四隻寵物烏龜,因為一場車禍令四隻寵物烏龜掉入下水道並接觸到輻射化學物質變異而成
  • 後來經由變異成老鼠人的史林特收留為其門下徒弟並培養牠們成為忍者龜
  • 共通點為戴著頭巾,喜歡吃披薩,但似乎不喜歡壽司[1]
    • 原作中忍者龜不只吃披薩,也有吃麵或是其他東西,到1987年動畫版才開始定型
      • 甚至因為1987年動畫版的熱門,也讓美國國內的披薩店(尤其達美樂及必勝客)生意大紅,甚至也讓披薩店過去贊助
    • 漫畫剛連載時,四隻忍者龜的眼帶統一為紅色,直至動畫版開始為了區別而改成不同顏色

李奧納多(Leonardo)

  • 忍者龜隊長,簡稱里奧(Leo),舊譯『藍天使』[2],眼帶顏色為藍色
    • 名稱源自義大利文藝復興時期的畫家「李奧納多.達文西(Leonardo da Vinci)」
  • 性格鎮定、認真、判斷力高,武器為雙忍者刀

拉斐爾 (Raphael)

  • 忍者龜老二,簡稱拉斐(Raph),舊譯『紅豆冰』,眼帶顏色為紅色
    • 名稱源自義大利文藝復興時期的畫家「拉斐爾.聖齊奧(Raffaello Sanzio da Urbino)」
  • 性格略為衝動暴躁,武器為雙釵(筆架叉),同時為烏龜車的主要駕駛

多納太羅(Donatello)

  • 忍者龜老三,簡稱多尼(Don),舊譯『紫葡萄』,眼帶顏色為紫色
    • 名稱源自義大利文藝復興時期的雕刻家「多納太羅(Donato di Niccolò di Betto Bardi)」
  • 四隻烏龜中最聰明,會用自己的智慧解決問題,同時擅長發明及研究,武器為齊眉棍(中段的繃帶可以拆開)
    • 四龜的科技道具:通訊器、烏龜車都出自他手
    • 重啟電影版已成為靠解決網路問題謀生的資工專家

米開朗基羅 (Michaelangelo)

  • 忍者龜老四,簡稱米琪(Mikey),舊譯『柳丁花』,眼帶顏色為橘色
    • 名稱源自義大利文藝復興時期的雕刻家兼畫家「米開朗基羅·迪·洛多維科·博納羅蒂·西蒙尼(Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni)」
  • 四隻烏龜中的樂天派,喜歡派對,同時擅長料理(包括做披薩),武器為兩把雙節棍

忍者龜相關

史林特(Master Splinter)

  • 忍者龜四兄弟的師父,舊漫畫版依『Splinter/碎木片』之意取為『劈材師傅』
    • 原作設定上原為日本忍術家「濱戶良(濱戸喜/Hamato Yoshi)」的寵物老鼠,濱戶良被殺之後流浪到下水道時接觸到輻射化學物(TCRI變異源)後變成老鼠人
    • 1987年動畫版與2012年動畫版則是由濱戶良變異成的鼠人,2003年動畫版則採用上述的設定
      • 1987年動畫版中,濱戶良遭到自己同門的謎之陷害[3]而慘遭從日本遠至美國紐約的超長程跳船流放,之後在下水道跟著老鼠與流浪的四隻寵物烏龜一同隱居,在自己無意間接觸到化學物後變成老鼠人,並改名為現今的名字,開始培育忍者龜以打倒許瑞德
  • 對自己門下的忍者龜相當嚴苛,同時也將忍者龜如自己的孩子般照顧
  • 與忍者龜相反,喜歡壽司,不喜歡披薩
    • 另外因為自己已變成鼠人的關係而怕貓,同時不擅長駕駛

艾波.歐尼爾(April O'Neil)

  • 忍者龜等人的助拳人,女性
  • 故事中一開始被許瑞德等人捉走,不過到最後還是被忍者龜救出
  • 1987年動畫版、真人電影(三部曲、變種世代、破影而出)為新聞記者
    • 其中1987年動畫版的艾波身材很棒
  • 2003年動畫版為前瘋狂科學家貝克博士的助手,與前者訣別後經營骨董屋
  • 2012年動畫版為與忍者龜同齡的少女,忍者龜將其從克朗手中救出之後成為朋友,史林特也將其視為女兒般的存在並且栽培她成為女忍者
  • 《風雲再起》為大學生
  • 因為政治正確的風潮,依年代推進逐漸也黑人化了

凱西.瓊斯(Arnold Bernid "Casey" Jones)

  • 忍者龜等人的助拳人之二
  • 自警?/私刑者,在追捕犯人時碰見忍者龜,並與其中的拉斐爾交手後得知對方也是打倒惡勢力的一方而與忍者龜合作
  • 形象為骷髏狀的傑森面具,並帶著如曲棍球棍、球棒、高爾夫球桿等運動用品戰鬥
  • 2003年動畫版與拉斐爾交情不錯,同時暗戀艾波
  • 2012年動畫版與艾波同齡
  • 《風雲再起》為未來人,為未來的李奧納多的弟子

伊瑪(Irma Langinstein)

  • 艾波的同事,個性迷糊

唐慎(Tang Shen)

  • 濱戶良生前的戀人,為日本華人
  • 原作、電影、1987年動畫版中被許瑞德所殺,2003年則是被Yukio Mashimi所殺

龐克蛙(The Punk Frogs)

  • 腳族利用變異源汙染河川時出現的4隻變異青蛙四兄弟
    • 各自的名字分別為阿提拉(Attila the Frog)、成吉思汗(Genghis Frog)、拿破崙(Napoleon Bonafrog)、拉斯普丁(Rasputin the Mad Frog)
    • 各自使用的武器分別為連枷、斧頭、鞭、弓箭
  • 原本許瑞德為了讓其對抗忍者龜而將其收在門下,而後被忍者龜打倒並受到史林特的說得下成為忍者龜等人的同伴
  • 與『Battle Toads/忍者蛙』沒有任何關聯

猛多壁虎(Mondo Gecko)

  • 1987年動畫版登場,變種壁虎
    • 跟忍者龜等人一樣,原本只是普通的壁虎,掉到下水道後因為接觸到了變異源而變成
    • 被X先生收養後與X先生一同犯罪,遇到米開朗基羅後被對方感化,之後一起與忍者龜兄弟抵抗X先生,從此變成好朋友

蒙娜麗莎(Mona Lisa)

  • 原為專攻物理學的女大學生,在某一天與朋友一起釣魚時被海盜船長費爾奇(Captain Filch)綁架,在被綁架期間被費爾奇船長威脅在其潛艇上進行實驗已達成征服世界的計畫
    • 然而在某天晚上,因為破壞了核反應爐,讓自己變成了變種蠑螈,之後便發誓要阻止費爾奇的野心
    • 在誤打誤撞下結識到拉斐爾,之後開始一起阻止費爾奇船長的野心
    • 之後跟著忍者龜四兄弟一起順利阻止費爾奇船長的野心,之後雙方便分開,拉斐爾也心想何時會再與她見面
  • 大概是所有變種動物裡面身材不錯的

客串角色相關

宮本兔(Miyamoto Usagi)

  • 日美混血漫畫家坂井正彦作品《兔用心棒》主角,生在動物時空的江戶時代的武士兔
  • 與村上源之助穿越到忍者龜時空

村上源之助(Murakami Gennosuke)

  • 宮本兔的同伴,為一隻犀牛

反派相關

許瑞德(Shredder)

  • 忍者龜等人的勁敵,身穿近乎全身布滿刃物的鎧甲並戴著忍者面罩的日本忍者,現任腳族(Foot Clan)領袖
    • 正名意譯是碎紙機撕碎者,但由於『許瑞德』這音譯足夠本地化,反而成了主流觀眾記憶,後來衛視中文台重配的版本則改稱『毀滅者』
    • 本名川崎 (小祿崎/小禄沙紀/Oroku Saki),原為濱戶良的同門,因為自己兄弟小祿薙(Oroku Nagi)的死,為了復仇成為腳族領袖並改名為現今的名字,然後親手殺死濱戶良與唐慎
      • 1987年動畫版則是為了奪權而使用把戲陷害濱戶良冒犯自己師父而讓濱戶良遭到流放,隨後自己掌權了腳族並改名成現今的名字,同時將腳族轉變為犯罪集團
        • 其後也得到克朗的協助讓腳族變得更強,之後更一起將變異源投放到下水道,但也成了在下水道隱居的濱戶良變異成老鼠人史林特、烏龜變異成忍者龜的關鍵
    • 為了除掉史林特[4]、忍者龜等人,更跟著克朗利用變異源弄出了各個變異動物(包括下面的比巴和洛克史迪)和製造腳族部隊並展開一連串的犯罪行動,但幾乎都敵不過忍者龜

腳族忍軍

  • 反派雜兵
    • 早期與漫畫連載時為人類,'87卡通版為減少打殺並強調外星科技量產感而改為多數機器人
    • 早期為黑衣+紅頭帶,卡通版與早期電玩版穿著不同色彩外衣
    • 在'87卡通版還有經營各種以『忍者/Ninja』為名的店家遍及紐約。
    • 相比四龜,所使用的忍具其實比較接近真正的忍者。

克朗(Krank)

  • 來自X次元的Utrom帝國,外觀像章魚人類大腦的外星人,目標為侵略地球
  • 由於身形較小&只有一雙觸手,因此基本上都會駕駛專屬載具,同時自己也有戰鬥用機甲
    • 其實原本有自己的肉身,同時原本所屬塔格(Traag)部隊成員並指揮著石頭人軍隊,甚至擁有強力的基地「電子圓宮(Technodrome)」,但後來被放逐離開X次元,自己的肉身因為受到扭曲消失而變成現今的大腦模樣
  • 來到地球後開始與想要除掉忍者龜等人的許瑞德聯手,克朗也為此提供電子圓宮的技術為許瑞德製造機器忍者大軍「腳族部隊」,作為交換條件,許瑞德得為克朗製造強力的機器身體
    • 同時也是變異源的製造者之一,但也造成了(ry

比巴與洛克史迪(Bebop & Rocksteady)

  • 兩人原為街頭混混,後來加入許瑞德的行列後讓克朗對他們注入變異源而變成動物人
  • 比巴的形象為戴著墨鏡+背心+肩有龜殼+莫西干髮型的疣豬,喜歡坐雲霄飛車,擅長使用棍棒、光束槍及機關槍
  • 洛克史迪的形象為戴著飛機帽+野戰軍褲的犀牛,擅長使用大刀、光束槍及機關槍
  • 兩人經常狼狽為奸,甚至與許瑞德等人聯手
  • 早期譯名為豬腦袋與犀牛頭
    • 但兩人頭腦簡單,還是敵不過忍者龜,也讓許瑞德和克朗相當頭痛

史拉許(Slash)

  • 偽忍者龜
  • 比巴與洛克史迪對一隻寵物烏龜使用變異源之後的產物,目的是為了與忍者龜抗衡
  • 雖然戰力高,但因為智商較低,同樣敵不過忍者龜,之後坐著太空船飛到外太空,並在外太空被外星人進行腦部改造後就變得聰明

鱷魚人(Leatherhead)

  • 依不同版本而定,有時作為求助角色登場,有時作為反派
  • 漫畫版設定為一隻在寵物店的小鱷魚,因為一次搶劫而自己逃到下水道,隨後被TCRI Utrom收留,之後接觸到變異源而變為鱷魚人
  • 1987年動畫版設定:原為在佛羅里達州的河川生活的一隻短吻鱷,在變異源汙染河川後變異,一直帶著牛仔帽,經常與鼠王對抗忍者龜以及龐克蛙
  • 2012年動畫版為站在忍者龜一方:
    • 原為一隻由小男孩撿回家養的小鱷魚,被父母發現後而將其沖下馬桶,隨後被克朗捉個正著並帶到X次元並對其使用變異源做實驗而變成鱷魚人
      • 隨後趁機脫逃並帶著克朗的空間跳躍裝置到達地球,同時被克朗追殺,在危急狀況下向忍者龜求救

鼠王(Rat King)

  • 與老鼠一起住在下水道的流浪漢,目標跟上面一夥人一樣為征服世界
    • 不過有時候會突然幫助忍者龜,可算中立?
  • 會吹奏笛子指揮老鼠攻擊,同時其笛聲對史林特也有效

貝克博士(Baxter Stockman)

  • 瘋狂科學家,有發明捕鼠用機器人「剋鼠(Mouser)」(有巨大、銳利的大嘴)
  • 因為自己發明的剋鼠賣不出去,而被許瑞德利用,及後發生剋鼠事件
    • 事件後被關,之後被許瑞德收留,但因為一系列的失敗令許瑞德不滿,將其送到X次元好讓比巴與洛克史迪返回地球
    • 之後被克朗抓去分解機處刑時,剛好在此期間有隻蒼蠅飛進分解機,令貝克博士變成了蒼蠅人
    • 變成蒼蠅人的貝克博士雖然有了飛行能力和戰鬥能力,但相反地頭腦變得很不靈光,最後反而自滅
      • 但其實是自己變透明,後來更是復出

卡拉(Karai)

  • 許瑞德的養女,取自日本漢字的「辛」
    • 2003動畫版設定中為被父母拋棄的女嬰,被Ch'rell(Ultom許瑞德)收養後成為女忍者
    • 2012年動畫版設定中真實身分為濱戶良與唐慎的親生女兒,在當時許瑞德突襲濱戶良與唐慎的住居的同時,也將還是嬰兒的她拐走並命名之
    • 在一部分版本中繼承了腳族領袖的位置

回應

Loading comments...

備註

  1. 2003動畫版有出現牠們吃壽司的畫面
  2. 在台灣的198X年代,老三台的時段有限,有線電視仍多為私營未受管理且價位偏高(因此許多人會偷接鄰里間的收訊)、主要的卡通收看平台為錄影帶租售,但即使是錄影帶也多半是未受管理甚至盜版,字幕亂翻譯、國語配音品質與腳本良莠不齊,這個年代的忍者龜有些低能譯名也是時代的眼淚
  3. 在道場整列盤坐時將短刀從濱戶良的外衣頸後空隙釘住牆讓濱戶良無法行禮使館主行列認為不敬,濱戶良轉身一拔出刀就立即被誣陷要刺殺館主而逐出師門,但是怎麼將一把短刀穿過濱戶良貼身的道服+木牆,而且濱戶良完全無知覺?
  4. 1987、2012動畫版是得知濱戶良還活著而決定帶著腳族遠赴美國準備將其除掉