「成句/○○太可惡！」：修訂間差異
< 成句
無編輯摘要 |
|||
| 第2行： | 第2行： | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
== 解說太可惡！ == | == 解說太可惡！ == | ||
* 出處：《[[勇者赫魯庫]]》第一話，主角赫魯庫 | [[File:Img20751.jpg|thumb|312x312px]] | ||
* 出處：《[[勇者赫魯庫]]》第一話，主角赫魯庫{{ref|主角的名字正是致敬[[Hēraklēs (Fate)|海叔]]；十二試煉的捏他在作品中也時有出現。}}的第一句台詞。 | |||
** 身為人類勇者的赫魯庫跑去參加新魔王選拔，被詢問參賽感想便回答「人類太可惡！」（人間が憎い）{{ref|真的要說的話，這其實是誤譯，原文的意思比較接近「我痛恨人類」}}。 | |||
** 讀者反應：「人www類www太www可www惡www」 | ** 讀者反應：「人www類www太www可www惡www」 | ||
* 然而，隨著劇情越來越嚴肅， | * 這部作品前期走搞笑風格，因此讀者們也只把這句話當成笑話。 | ||
** 讀者反應：「人類太可惡啊啊啊啊啊！！！！！！！！」 | ** 然而，隨著劇情越來越嚴肅，赫魯庫開始談起自己的過去，得知他親切和藹的笑容背後隱藏了多麼龐大的悲傷後… | ||
** 讀者反應：「。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･。人類太可惡啊啊啊啊啊！！！！！！！！」 | |||
== 去毀滅用法吧！ == | == 去毀滅用法吧！ == | ||
| 第28行： | 第31行： | ||
==備註== | ==備註== | ||
<references /> | <references /> | ||
[[分類:成句|太 | |||
[[分類:成句|太]] | |||
於 2024年7月12日 (五) 21:21 的最新修訂
| 本條目內容不足需要擴充，歡迎有興趣的朋友加以補完。 |
解說太可惡！
- 出處：《勇者赫魯庫》第一話，主角赫魯庫[1]的第一句台詞。
- 身為人類勇者的赫魯庫跑去參加新魔王選拔，被詢問參賽感想便回答「人類太可惡！」（人間が憎い）[2]。
- 讀者反應：「人www類www太www可www惡www」
- 這部作品前期走搞笑風格，因此讀者們也只把這句話當成笑話。
- 然而，隨著劇情越來越嚴肅，赫魯庫開始談起自己的過去，得知他親切和藹的笑容背後隱藏了多麼龐大的悲傷後…
- 讀者反應：「。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･。人類太可惡啊啊啊啊啊！！！！！！！！」
去毀滅用法吧！
- 描寫想法與作中主流價值觀相悖的角色時，如：
以上有高達八成機會在劇情中盤來過大翻身，令人反應：「○○太可惡啊啊啊啊啊！！！！！！！！」