|
|
| 第1行： |
第1行： |
| {| | | {{h0|成句/○○還能再戰十年}} |
| |
| |
| == 成句/○○還能再戰十年 † ==
| |
| * Prev
| |
| * Next
| |
| * 成句
| |
|
| |
|
| * 成句/○○還能再戰十年 | | == 語出 == |
| ** 語出 | | * 《[[機動戰士鋼彈]]》的吉翁將領馬‧克貝（マ・クベ），他在敖得薩作戰失敗後所發出的[[問題發言|豪言壯語]]。 |
| ** 用法 | | ** 原文「戦いはこの一戦で終わりではないのだよ。考えても見ろ…我々がジオン本国に送り届けた鉱物資源の量を…ジオンは、あと10年は戦える！！」 |
| ** 參考 | | *** 「戰爭不會因為這一場戰役的失敗而結束的。從我們送往吉翁本國的礦物資源的量來看，吉翁還能再戰十年！！」 |
| ** 投票 | | *** Gundaminfo的台灣中文翻譯是「戰爭並不是在這一戰就結束了。你想想看，我們給基西莉亞殿下提供的資源，都夠吉翁再打十年戰爭了！！」 |
| ** 回應 | | ** 雖然一年戰爭在這一句話之後不到兩個月就結束了…… |
| ↑
| | ** 不過後來各種各樣的吉翁軍都還有餘力發動叛亂，也許他說的有道理。 |
| | *** 從迪拉茲艦隊、[[哈曼‧坎恩]]的新吉翁、[[夏亞‧阿茲納布爾]]領導的新吉翁，直到宇宙世紀0096年的「帶袖的」，吉翁在一年戰爭後還掙扎了差不多20年。 |
| | *** 除此之外也有選擇投靠聯邦的[[西瑪‧卡拉豪]]旗下艦隊、到處都是的其他吉翁殘黨。 |
| | ** 有一說是[[紫色老太婆|基西莉亞]]將這些礦物資源藏在月面都市格拉那達，終戰後並未把這些物資交給連邦，於是吉翁有了東山再起的本錢。 |
|
| |
|
| === 語出 † ===
| | * 《[[我家賣A書的]]》女主角中澤美柚的父親。 |
| * 《機動戰士鋼彈》的マ‧クベ
| | ** 美柚見到自己討厭的自家A書店快要倒閉的模樣時，起了惻隱之心。她穿起[[女僕]]裝，幫父親作最後一次推銷。 |
| ** 原句「吉翁還能再戰十年」。（ジオンは、あと10年は戦える!!）
| | ** 事後賺了一筆才發現父親不是要把店關掉，而是[[砍掉重練|重新裝修]]，女兒的犧牲反而幫助了父親。 |
| ** マ‧クベ在TV版奧德薩作戰失敗後所發下的豪語。
| | *** 父親完成翻新後大喊「此店還可再戰五十年啊！」 |
| *** 原文「戦いはこの一戦で終わりではないのだよ。考えても見ろ…我々がジオン本国に送り届けた鉱物資源の量を…ジオンは、あと10年は戦える!!」
| | ** 嘛，只要女兒一天還願意打理這店（並維持[[蘿莉]]模樣），恐怕再戰一百年也不是問題<s>，問題是她十年後都[[布羅利]]了…</s> |
| *** 原文翻譯「戰爭不會因為這一場戰役的失敗而結束的。從我們送往吉翁本國的礦物資源的量來看，吉翁還能再戰十年！！」。
| |
| ** 雖然一年戰爭在這一句話之後不到兩個月就結束了……
| |
| ** 不過考慮0083的迪拉茲艦隊、Z跟ZZ的新吉翁還有逆夏的新吉翁都還有餘力與連邦、迪坦斯、幽谷周旋，也許馬克貝說的有其道理。
| |
| ** 有一說是因為基西利亞將這些礦物資源藏在月面都市格拉那達，一年戰爭終戰後這些物資並未交給連邦。
| |
| * 《我家賣A書的》的女主父親 | |
| ** 之前女主見到自己討厭的自家A書店快要倒閉的模樣時，因為不忍而幫父親作最後一次的推銷（穿女僕服推銷A書）。 | |
| ** 事後賺了一筆才發現女主的父親不是要把店關掉，是要重新裝修。女主的犧牲反而幫助了父親。 | |
| ** 女主的父親要翻新完成後大喊：「此店還可再戰五十年啊！」 | |
| ** 嘛，只要女主一天還願意打理這店（並維持Loli樣），恐怕再戰一百年也不是問題XD | |
| ↑
| |
|
| |
|
| === 用法 † ===
| | == 用法 == |
| * 覺得某些東西永遠不退流行 | | * 覺得某些東西[[成句/不要停下來啊|永遠不退流行]]。 |
| ** EVA還能再戰騙十年！ | | ** [[成句/不要停下來啊|EVA]]還能再戰{{censored|騙}}十年！ |
| * 某部作品重新連載 | | * 某部作品重新連載。 |
| ** | | ** [[成句/出包王女，很有趣對吧～|出包]]還能再戰十年！ |
| * 喜歡的遊戲出在喜歡的主機上 | | * 喜歡的遊戲出在喜歡的主機上。 |
| ** Queen's Blade出了！！PSP還能再戰十年！ | | ** [[クイーンズブレイド|Queen's Blade]]出了！！PSP還能再戰十年！ |
| ** 酒店大師出了！！XBOX還能再戰十年！ | | ** 酒店大師出了！！Xbox還能再戰十年！ |
| ** | | ** [[東方Project|超級東方大戰]]要出了！！PS2還能再戰十年！！ |
| * | | * <s>看到筆戰的時候</s> |
| ↑
| |
|
| |
|
| === 參考 † ===
| | == 參考 == |
| * | | * [[死後要子孫燒給自己看的名單|可以再戰十年的作品名單]] |
| ↑
| |
|
| |
|
| === 投票 † ===
| | == 回應 == |
| * 什麼東西還能再戰十年？
| | <comments /> |
| ↑
| |
|
| |
|
| === 回應 † ===
| | [[分類:成句|還能再戰十年]] |
| * 感覺蠻常看到的~ -- 2009-11-13 (金) 16:01:13
| |
| * PS2還能再戰10年 -- 2009-11-13 (金) 20:38:46
| |
| * 蘿莉再戰十年的話都布羅利啦 -- 2009-11-13 (金) 20:55:36
| |
| * 螺旋丸還能再戰十年 -- 2009-11-13 (金) 21:12:18
| |
| * 柯金定律還能再戰十年!!!!!!! -- 2009-11-13 (金) 22:41:57
| |
| * 富奸還能再戰十年!!!!!!! -- 2009-11-13 (金) 22:57:49
| |
| * 好男人還能再戰十年! -- 2009-11-13 (金) 23:25:09
| |
| * 皮卡丘（比卡超）能再戰十年 -- 2009-11-14 (土) 00:17:12
| |
| * 出包還能再戰十年!!!出包還能再戰十年!!! -- 2009-11-14 (土) 13:06:26
| |
| * 蘿莉戰十年不就成御姐了... -- 2009-11-14 (土) 18:18:07
| |
| * 好男人多戰幾個十年不就變成好死人了.... -- 2009-11-14 (土) 20:48:50
| |
| * ACG界就是有再戰幾百年也不變的蘿莉呀！www -- 2009-11-14 (土) 21:03:05
| |
| * 其實我不想用這招的wwwwwwwwwww -- 2009-11-14 (土) 21:49:21
| |
| * HOI2還可以再戰十年！ -- 2009-11-14 (土) 21:49:39
| |
| * 某漫畫的角色們還可以再站十年！(咦 -- 2009-11-14 (土) 22:04:15
| |
| * 老娘還能再戰十年 -- 2009-11-14 (土) 22:14:05
| |
| * GAINAX還能再戰十年! -- 2009-11-15 (日) 19:20:37
| |
| * 不是黃忠講的喔~? -- 2009-11-15 (日) 19:47:03
| |
| * XP還能戰十年!(吧? -- 2009-11-16 (月) 19:19:53
| |
| * 從XP的相對穩定和兼容性來看，XP還能再戰十年!! -- 2009-11-17 (火) 04:46:36
| |
| * 奈葉還沒到30歲~奈葉還能再戰十年!! -- 2009-11-17 (火) 13:58:05
| |
| * 人生有多少個十年？海○王還能再戰十年！ -- 2009-11-17 (火) 15:12:45
| |
| * XP娘還能再o十年 -- 2009-11-17 (火) 19:14:36
| |
| * komica還能再戰十年(筆戰的意味) -- 2009-11-21 (土) 10:47:45
| |
| * 十年算啥? 廚是不滅的!!!!!!!!(把這個死小孩扔進海裡吧!!!!) -- 2009-11-21 (土) 15:49:19
| |
| * 超級東方大戰是啥？ -- 2009-11-22 (日) 18:35:24
| |
| * 日本才有賣的同人遊戲 http://forum.acqbbs.net/viewthread.php?tid=4832&extra=page%3D2 -- 2009-11-23 (月) 14:54:34
| |
| * 目前仍然開發中 -- 2009-11-23 (月) 14:55:07
| |
| * Tokimemo還能再戰十年阿!!!! -- 2009-12-04 (金) 10:48:38
| |
| * 腹奸還能再戰十年 -- 2009-12-04 (金) 11:05:14
| |
| * "ONE PIECE"再戰十年！過了十二年才完成航道的一半。 -- 2009-12-08 (火) 21:23:18
| |
| * 有人灌票~麻煩管理員了 -- 2010-01-20 (水) 08:58:49
| |
| * 莉絲還能再生十胎! -- 2010-01-20 (水) 16:13:20
| |
| * 腹奸還能再戰十年 -- 2010-01-20 (水) 20:30:55
| |
| * 東方project還能再戰十年 -- 2010-01-20 (水) 22:20:42
| |
| * 人生有多少個十年 -- 2010-02-13 (土) 02:20:38
| |
| * 怪盜小子5還要再等10年! -- 2010-02-13 (土) 03:50:24
| |
| * 無頭騎士 -- 2010-02-27 (土) 15:37:50
| |
| * 烏龍派出所還能再戰十年 -- 2010-03-12 (金) 14:08:18
| |
| * 內衣教父還能再戰十年 -- 2010-04-16 (金) 01:17:15
| |
| * 莉絲 -- 2010-06-08 (火) 16:42:12
| |
| * 口桀口桀口桀，朕還要再戰個十年！！ -- 2010-06-15 (火) 20:39:02
| |
| * 《我家賣A書的》好像有這句…XD -- 2010-06-24 (木) 15:03:36
| |
| * 柯南劇場版還能再出十彈!! -- 2010-07-05 (月) 21:19:29
| |
| * Windows XP -- 2010-07-20 (火) 14:15:52
| |
| * 星海爭霸還能再賺十年!! -- 2010-08-02 (月) 18:28:48
| |
| * EVA還能再戰個一百萬年！ -- 2010-09-19 (日) 15:26:36
| |
| * I@MS不是悲劇了嗎 -- 2010-10-01 (金) 20:04:31
| |
| * Komica還能再戰半年 -- 2010-10-15 (金) 13:52:53
| |
| * DQ9出了，NDS還能再戰十年 -- 2010-12-21 (火) 01:02:27
| |
| * 冨堅還能再休刊十年! (咦!?) -- 2011-02-09 (水) 16:00:56
| |
| * 彼岸大陸還能再戰四十七年 -- 2011-04-08 (金) 11:34:00
| |
| * 開闢還能再戰10年! -- 2011-08-18 (木) 01:13:01
| |
| * 濱崎步還能再戰十年! -- 2011-08-30 (火) 15:34:54
| |
| * 網球王子還能再戰十年! -- 2011-09-06 (火) 23:47:52
| |
| * 金坷垃還能再戰十年! -- 2011-09-07 (水) 00:23:45
| |
| * 人生有多少個十年? -- 2011-09-29 (木) 23:28:21
| |
| * 還有羽川翼的肌膚 -- 2011-09-30 (金) 01:31:34
| |
| * PS3還能再戰200年！ -- 2011-09-30 (金) 06:33:24
| |
| * 人工少女三還可以再戰十年!!!! -- 2011-10-02 (日) 09:03:41
| |
| * BLEACH -- 2011-10-16 (日) 16:38:23
| |
| * 環姐還能再戰十年!! -- 2011-11-06 (日) 04:00:14
| |
| * 新阿姆斯特朗旋風噴射阿姆斯特朗砲還可以再戰十年! -- 2011-11-15 (火) 00:30:57
| |
| * 神薙:有好吃棒跟寶礦力，妾身就能再戰十年了。 -- 2011-11-15 (火) 00:55:03
| |
| * 上古卷軸5 只要有MOD 還能再戰十年阿! -- 2011-12-02 (金) 17:29:57
| |
| * 台灣的海獅級潛艇 -- 2012-03-01 (木) 17:22:14
| |
| * 電王可以再戰十年 -- 2012-03-01 (木) 19:09:26
| |
| * 海賊王還能再戰十年 -- 2012-04-21 (土) 20:45:25
| |
| * IE6还能再戰十年 -- 2012-05-06 (日) 15:11:12
| |
| * 多啦A夢還能再戰十年 -- 2012-07-03 (火) 19:18:51
| |
| * 十年還能再戰十年! -- 2012-08-05 (日) 15:00:18
| |
| * 先生還能再戰嗎? 略能 (再戰十年 -- 2012-08-05 (日) 15:00:50
| |
| * 金坷垃還可以再戰十年！ -- 2012-08-21 (火) 22:34:27
| |
| * SEED已經戰了十年 -- 2012-08-30 (木) 18:56:24
| |
| * 笨蛋测验 -- 2012-09-23 (日) 16:55:50
| |
| * 金坷垃還能再戰500年！ http://www.acfun.tv/v/ac375815 -- 2012-10-14 (日) 18:30:11
| |
| * 騎士還能再戰十年 -- 2012-10-15 (月) 19:00:16
| |
| * 馬戲團的DC系列遊戲還可以再戰十年 -- 2012-12-04 (火) 06:18:30
| |
| * XBOX 360還能再戰十年！ -- 2013-06-15 (土) 15:04:43
| |
| * こげどんぼ*的畫風還可以再萌十年。 -- 2013-06-20 (木) 19:58:51
| |
| * 王國之心可以再戰十年(只要還有梗的話)。 -- 2013-06-20 (木) 19:59:40
| |
| * 高達還能再戰十年 -- 2013-06-23 (日) 15:49:19
| |
| * Planeptune還能再戰十年！ -- 2013-07-15 (月) 17:45:26
| |
| * 學姐還能再欺負十年！ -- 2013-12-27 (金) 23:37:02
| |
| * 艦娘算甚麼!?東方還能再戰十年啊啊啊啊啊啊!!! -- 2014-01-16 (木) 10:50:15
| |
| * XP好像真的可以再戰10年...M$宣布要延長XP壽命了... -- 2014-01-16 (木) 13:13:47
| |
| * 中國獸解放了，獸隊還能再戰十年！ -- 2014-04-12 (土) 07:25:47
| |
| * 鬼父 還能再戰個十年呢 -- 2014-09-05 (金) 23:04:11
| |
| * 魔法少女還能再戰十年! -- 2014-09-10 (水) 16:14:22
| |
| * 沒有魯蛇!! -- 2015-06-19 (金) 13:19:06
| |
| * 獵人還能再休刊十年!! -- 2015-09-10 (木) 13:17:37
| |
| * Fate還能再戰十年！ -- 2017-02-17 (金) 19:08:42
| |
| * KOF2002 -- 2017-03-25 (土) 20:15:32
| |
| <br>
| |
| |}
| |
| <nowiki>*</nowiki>1 聽說荒木老師打算出到第九部。
| |
| [[分類:未整理條目]]
| |