「成句/你看看你」：修訂間差異
< 成句
Wiki-Bot 同步更新 |
無編輯摘要 |
||
| 第5行： | 第5行： | ||
== 解說 == | == 解說 == | ||
* 一張貝克漢與隊友勾肩搭背、開心地哈哈大笑的照片，約在2009年左右出現在K島。 | |||
** 因為貝克漢與隊友的表情太過生動（似乎是在嘲笑球賽的對手），因此被島民拿來作為回文的素材。 | |||
** 不久之後（大約是那年的暑假）又有島民在圖中加上「HAHAHA 你看看你」的字幕旁白。 | |||
** 「你看看你」一詞便逐漸在K島普及，還衍生出許多新的回文素材，例如[[馬拉多納]]版本。 | |||
* UCCU則是取自英文"you see see you"之諧音，儘管文法不正確，但UCCU只要鍵入四個英文字母，輸入相較中文方便許多，因此也廣為流行。 | * UCCU則是取自英文"you see see you"之諧音，儘管文法不正確，但UCCU只要鍵入四個英文字母，輸入相較中文方便許多，因此也廣為流行。 | ||
** 比較正確的英文應該是「Look at yourself」。 | ** 比較正確的英文應該是「Look at yourself」。 | ||
| 第42行： | 第42行： | ||
** (σ`∀´)σ´◕◞౪◟◕`)σ ﾟ∀ﾟ)σ HAHAHA~~你看看你 | ** (σ`∀´)σ´◕◞౪◟◕`)σ ﾟ∀ﾟ)σ HAHAHA~~你看看你 | ||
** (σ`∀´)σ´◕◞౪◟◕`)σ ﾟ∀ﾟ)σ´▽`)σHAHAHA~~你看看你 | ** (σ`∀´)σ´◕◞౪◟◕`)σ ﾟ∀ﾟ)σ´▽`)σHAHAHA~~你看看你 | ||
[[分類: | |||
[[分類:成句|你]] | |||
於 2024年11月17日 (日) 11:12 的最新修訂
成句/你看看你/UCCU
解說
- 一張貝克漢與隊友勾肩搭背、開心地哈哈大笑的照片，約在2009年左右出現在K島。
- 因為貝克漢與隊友的表情太過生動（似乎是在嘲笑球賽的對手），因此被島民拿來作為回文的素材。
- 不久之後（大約是那年的暑假）又有島民在圖中加上「HAHAHA 你看看你」的字幕旁白。
- 「你看看你」一詞便逐漸在K島普及，還衍生出許多新的回文素材，例如馬拉多納版本。
- UCCU則是取自英文"you see see you"之諧音，儘管文法不正確，但UCCU只要鍵入四個英文字母，輸入相較中文方便許多，因此也廣為流行。
- 比較正確的英文應該是「Look at yourself」。
- 不過就跟「Long time no see(好久不見)」本來也不正確，但現在逐漸變成英語(口語上)慣用問候詞之一一樣，如果歐美人士覺得UCCU講來很順口，也許過很長一段時間後這也會變成認可的口語用法。
- 雖然這可能跟原文的「I have not seen you for a long time」較長有關。
圖片
- 原始版本
- 馬拉多納版本
- 古巴教練Victor Mesa版本
水樹奈奈版本
用法
- 通常會配合大笑三聲，如「哈哈哈～你看看你wwww」或「HAHAHA~~UCCU」。
- 大多用於婊人或嘲笑人的場合。
- 此成句有嘲弄他人的成分，使用時請注意。
- 戰文中也常常出現，儘管使用的未必是有理的那一方。
顏文字
- 一般使用以下列幾種為主，還有許多變體就不一一列出，有興趣的島民可自行開發。
- (σ ﾟ∀ ﾟ) ﾟ∀ﾟ)σ HAHAHA~~你看看你
- (σ´▽`)´▽`)σ HAHAHA~~你看看你
- (σ`∀´)`∀´)σ HAHAHA~~你看看你
- (☞ﾟ∀ﾟ)ﾟ∀ﾟ)☞ HAHAHA~~你看看你
- (σ ﾟ∀ ﾟ)`∀´)σ HAHAHA~~你看看你
- (σ`∀´)σ´◕◞౪◟◕`)σ ﾟ∀ﾟ)σ HAHAHA~~你看看你
- (σ`∀´)σ´◕◞౪◟◕`)σ ﾟ∀ﾟ)σ´▽`)σHAHAHA~~你看看你