「成句/腳只是裝飾而已，上面的大人物是不會懂的」：修訂間差異
出自Reko Wiki
Matt Zhuang（留言 | 貢獻） |
無編輯摘要 標籤：行動版編輯 行動版網頁編輯 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
{{h0| 成句/腳只是裝飾而已，上面的大人物是不會懂的 }} | {{h0| 成句/腳只是裝飾而已，上面的大人物是不會懂的（あんなの飾りです！偉い人にはそれがわからんのですよ！） | ||
}} | |||
== 解說 == | == 解說 == | ||
* 語出：「[[機動戰士鋼彈]]」電視版第42話「宇宙要塞阿宇・巴瓦・空」中夏亞對於自己在決戰時的座機吉翁克完成度只有80％而感到疑慮，而這句就是技術人員的回應。 | |||
* 語出：「[[機動戰士鋼彈]]」電視版第42話「宇宙要塞 | |||
* 吉翁克的底座有噴射裝置，沒有腳也不會有行動不便的問題，要做腳的原因詳見下文。 | * 吉翁克的底座有噴射裝置，沒有腳也不會有行動不便的問題，要做腳的原因詳見下文。 | ||
* 原對話如下 | * 原對話如下 | ||
| 第28行： | 第28行： | ||
[[File:腳只是裝飾而已，上面的大人物是不會懂的.jpg|300px|center]] | [[File:腳只是裝飾而已，上面的大人物是不會懂的.jpg|300px|center]] | ||
* 後來在MSV還有鋼彈狂四郎都<s>為了賣[[鋼普拉|模型]]</s>補上了「有腳的」版本 | * 後來在MSV還有鋼彈狂四郎都<s>為了賣[[鋼普拉|模型]]</s>補上了「有腳的」版本 | ||
* | * [[機動戰士鋼彈UC|16年後]]，新吉翁開發的新吉翁克一樣沒有腳；然而機體的整體概念主要延承本來就沒有腳的阿法亞吉爾 | ||
[[File:新吉翁克.jpg|250px|center]] | [[File:新吉翁克.jpg|250px|center]] | ||
| 第36行： | 第35行： | ||
* 抱怨大人物的見解跟第一線的實戰人員差很多。 | * 抱怨大人物的見解跟第一線的實戰人員差很多。 | ||
== 其他 == | == 其他 == | ||
* | * 《機動戰士鋼彈The ORIGIN》中，該吉翁兵是姓「藤原」的MS技術長以及吉翁克的開發主任，有明顯的亞裔人血統，身形也比較肥胖。順帶一提，夏亞十分喜歡他說話的方式。 | ||
* | ** Gundam Ace曾連載過以那位技術長為主角的短篇小說，內容稱其實吉翁克在設計時本身就沒有腳，裝了兩條巨大德姆腿的提案是為了蒙混高層通過此計畫不得不做的「偽裝」。 | ||
* 又有一說，在所羅門會戰時，吉翁兵因為誤判聯邦軍利用鋼球偽裝的「B鋼彈」大小，所以吉翁克才會設計這麼龐大的體積(包含腳)。 | * 又有一說，在所羅門會戰時，吉翁兵因為誤判聯邦軍利用鋼球偽裝的「B鋼彈」大小，所以吉翁克才會設計這麼龐大的體積(包含腳)。 | ||
* 在《湯泥嶽崎的鋼彈漫畫》中，基茜莉亞說因為有加農砲才會叫鋼加農，因為有坦克底盤所以叫鋼坦克，之後就問夏亞鋼彈的「彈」是何出處 | * 在《湯泥嶽崎的鋼彈漫畫》中，基茜莉亞說因為有加農砲才會叫鋼加農，因為有坦克底盤所以叫鋼坦克，之後就問夏亞鋼彈的「彈」是何出處；而他回答「彈」是「小腿肚下緣的凹陷（地球[[日本語|某地方言]]）」。 | ||
* 而在《機動戰士鋼彈桑》 | ** 其後基茜莉亞就[[成句/我想起來了|回想起]]吉翁軍的MS的腿都是彈量不足而輸了，所以馬上叫整備人員重新再做吉翁克的腿，但當時聯邦軍已經打到阿‧巴瓦‧空要塞，夏亞只能使用沒有腿的吉翁克出戰。 | ||
** 另外，夏亞不滿吉翁克不單完成度只 | * 而在《機動戰士鋼彈桑》，某個吉翁士兵則是看到畢格薩姆說出「手臂這種東西只是裝飾！上面的大人物是不會懂的」而被德茲爾聽到，中將內心的OS：「我不就是上面的嗎…」<br>[[File:手臂這種東西只是裝飾！上面的大人物是不會懂的.png|300px|center]] | ||
** 另外，夏亞不滿吉翁克不單完成度只有'''80%'''，而是機體不是紅色和沒有角 | |||
*** <s>綜合以上得出新的成句：腳跟角一樣只是裝飾</s> | *** <s>綜合以上得出新的成句：腳跟角一樣只是裝飾</s> | ||
* VIDEO SYSTEM推出的問答遊戲＂クイズ&バラエティすくすく犬福＂遊戲開始不久後，主角會就其剛購買的犬福(該遊戲的一種架空生物，玩家的育成對象)沒有長出腳而詢問店員(長谷川その子)，而店員第一句回應竟然是「這只不過是裝飾...」... | * VIDEO SYSTEM推出的問答遊戲＂クイズ&バラエティすくすく犬福＂遊戲開始不久後，主角會就其剛購買的犬福(該遊戲的一種架空生物，玩家的育成對象)沒有長出腳而詢問店員(長谷川その子)，而店員第一句回應竟然是「這只不過是裝飾...」... | ||
** ...「才不，只要再長大少許便會長出來的了。很有趣的啊～」。結果令主角心生「這是青蛙嗎？」的想法。<br>[[File:「這只不過是裝飾...」「才不，只要再長大少許便會長出來的了。很有趣的啊～」.png|250px|center]] | ** ...「才不，只要再長大少許便會長出來的了。很有趣的啊～」。結果令主角心生「這是青蛙嗎？」的想法。<br>[[File:「這只不過是裝飾...」「才不，只要再長大少許便會長出來的了。很有趣的啊～」.png|250px|center]] | ||
** 後來有一個名為「板良エリー」的天才金髮美女還真的製作出一個外型像吉翁克<s>沒有腳</s>的犬福型機器人。<br>[[File:犬福型機器人.png|250px|center]] | ** 後來有一個名為「板良エリー」的天才金髮美女還真的製作出一個外型像吉翁克<s>沒有腳</s>的犬福型機器人。<br>[[File:犬福型機器人.png|250px|center]] | ||
* | * 有日本太空人在twitter上表示在太空中手腳是有其存在的必要。以下為twitter全文翻譯： | ||
雖然是個題外話，不知道各位有沒有聽過關於科幻題材「宇宙空間機器人究竟需不要腳？」這類的話題呢？ | |||
如果是從我的角度看來，腳部還是非常重要的部件。只要能靈活的操作手足控制姿勢、就能減少不少推進器燃料。 | |||
來到宇宙之後了解的新事物其實相當多呢。 | |||
== 回應 == | == 回應 == | ||