「杀戮的天使」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
建立內容為「{{h0|殺戮的天使(殺戮の天使/Angel of Death/X的天使<ref>對岸譯名<s>因爲殺戮這個詞會被河蟹掉</s></ref>)}} {| class="wikitable" style="margin: 1.5em auto; text-align:center;" |- | 本條目歡迎有興趣的朋友加以補完。 |- | 以下含有部分捏他,沒玩過遊戲又不想{{Censored|被裁縫工具縫起來}}的話請不要任意反白 |} 置中 ==解說== *由'''星屑KRNKRN(真田まこ…」的新頁面 |
|||
第195行: | 第195行: | ||
=== キャシー/Cathy/凱西=== | === キャシー/Cathy/凱西=== | ||
:[[檔案:Img21823.jpg]] | :[[檔案:Img21823.jpg]] | ||
:CV:[[伊 | :CV:[[伊瀨茉莉也]] | ||
* B3的樓層主,自稱斷罪人的女看守,第二話登場。 | * B3的樓層主,自稱斷罪人的女看守,第二話登場。 | ||
* 本名{{censored|キャサリン・ワード(Catherine Ward)(凱薩琳・華特)}},身高166cm(動畫版為174cm,<s>其實是キャシー穿上靴子後的身高</s>),血型O型,生日10月25日天蠍座。 | * 本名{{censored|キャサリン・ワード(Catherine Ward)(凱薩琳・華特)}},身高166cm(動畫版為174cm,<s>其實是キャシー穿上靴子後的身高</s>),血型O型,生日10月25日天蠍座。 |
於 2023年4月15日 (六) 22:34 的修訂
殺戮的天使(殺戮の天使/Angel of Death/X的天使[1])
本條目歡迎有興趣的朋友加以補完。 |
以下含有部分捏他,沒玩過遊戲又不想被裁縫工具縫起來的話請不要任意反白 |
解說
- 由星屑KRNKRN(真田まこと)製作的免費恐怖冒險遊戲,遊戲由RPG Maker VXAce軟體所製。於ニコニコ遊戲雜誌網頁連載。
- 同時也在網頁開始連載四格漫畫,遊戲連載結束後依然持續更新中。
- 簡稱「殺天(さつてん)」
,又被稱為「沒頭腦和不高興」。
- 2015年8月釋出第一話
標題「レイ和她愉快的後宮」。
- 同年9月釋出第二話
標題「在拷問房打情罵俏是否搞錯了什麼」。
- 同年11月釋出第三話
標題「你什麼時候產生了自己是神的錯覺」。
- 於2016年2月20日釋出最終回的第四話,單一結局、沒有分歧。
- 於2016年4月1日釋出時間限定下載的 NG篇,
歡樂的幕後花絮。 - 2016年12月20日登上Steam,推出官方中文版、英文版和韓文版,中文版由台灣的咲月漢化組負責翻譯。
- 2017年8月4日手機版於iOS、Android平台上架,有加入作者新繪製的特典圖像。
- 2018年6月28日登上Switch,遊戲內容與免費版無太大差異,有收錄手機版的特典圖像,自帶繁體中文。
漫畫化
- 2015年於月刊コミックジーン11月號展開同名衍生漫畫連載,作畫同樣為《霧雨飄零之森》的名束くだん。
- 接棒同月迎來最終回的《霧雨飄零之森》同名衍生漫畫。
- 於2016年1月27日發售漫畫第一卷,全12卷。漫畫中文版由台灣角川出版社取得代理授權。
- 2017年3月3日官方漫畫「殺戮的天使 Episode.0」於pixiv上免費連載,講述了殺人魔們的過去。作者仍是名束くだん,全7卷。
- 2017年2月27日推出官方四格漫畫《殺天!》單行本第一集,作畫為negiyan,共5卷。
其他媒體
- 2016年7月30日發售第一彈小說化,書名為《殺戮的天使- until death do them part -》。小說中文版由台灣角川出版社取得代理授權。
- 收錄Ep1~Ep2+新Ep的ザック過去篇。
- 作者為木爾チレン,封面繪製為官方四格漫繪師negiyan。
- 2016年8月31日發售《殺戮的天使公式書》,詳細介紹遊戲內角色和世界觀設定,還有一些未公開的細節情報。
- 2017年4月28日發售第二彈小說化,書名為《殺戮的天使 - BLESSING IN DISGUISE -》。中文版已發售。
- 收錄Ep3+キャシー過去篇+エディ過去篇。
- 2017年11月官方主題在LINE主題小舖上發售,由四格漫繪師negiyan設計。初登場時榮獲銷售第一名。
- 2018年2月5日發售最終彈小說化,書名為《殺戮的天使 - ONCE IN A BLUE MOON -》。中文版已發售。
- 收錄Ep4+ダニー過去篇。
- 2018年6月27日發售官方畫冊,封面繪製為漫畫繪師名束くだん。
動畫化
- 2017年7月宣布動畫化,由J.C.Staff製作,將在2018年7月播放。
- 2018年3月20日公開動畫PV第一彈。
- 2018年6月10日公開動畫PV第二彈。
- 2018年7月6日動畫正式播出。
- OP:「Vital」(第1集未使用)
- 作詞、作曲、編曲:Jin,主唱:遠藤正明
- ED:「Pray」
- 作詞、作曲:DECO*27,編曲:yuxuki waga,主唱:千菅春香
(レイ親自主唱)
- 作詞、作曲:DECO*27,編曲:yuxuki waga,主唱:千菅春香
- 集數16集,前12集有在電視上播出,13集以後只在網路上直播。
- OP:「Vital」(第1集未使用)
- 2018年10月24日動畫BD與DVD正式發售,目前已發售第四卷。
- 2018年10月26日完結篇播出。
官方Youtube頻道
故事簡介
在大樓的最底層甦醒的13歲少女,レイチェル・ガードナー(Rachel Gardner)
她失去了記憶,想不起自己為何會在這個地方
為了回到地面,她試著逃出這棟與外界隔離的大樓──
然而,臉上纏滿繃帶、拿著有如死神般的鐮刀的殺人鬼出現在她面前……
角色
レイ/Ray/瑞依
- 本作的主角,失去記憶的13歲
蘿莉少女,第一話登場。 - 本名レイチェル・ガードナー(Rachel Gardner)(瑞吉兒・加德納),身高156公分,血型AB型,生日6月10日雙子座。
- 金髮藍眼,脖子上戴著黑色頸圈,身穿白色七分袖外套和黑白條紋上衣(四格漫畫裡為短袖)及黑色短褲。斜揹的黑色小皮包裝著裁縫工具和包著某物的手帕,擅長裁縫。
裁縫工具是武器。手帕也是武器。(認真)[2]
- 失去記憶,於不知名大樓的最底層(B7)醒來,為了尋找父母和逃出大樓開始搜尋回到地面的方法。
- 只記得自己是因看見殺人現場而到醫院治療。
- 想搭乘往上的電梯時卻傳來其已成為「活祭品」的廣播。
- 一開始表現得像是普通少女,但在B5被喚起記憶後,不知為何失去求生意志,成了死魚眼。
- 回想起記憶的同時也微妙的失去人類感情,說話有如機器人般。
- 對殺人鬼ザック說出「殺了我」,之後兩人達成交換條件,只要幫助對方回到地面就可以被殺掉。
- 對於ザック要求「不擺出人類的表情就提不起勁殺她」感到困惑。
- 但在和ザック的冒險中漸漸找回情緒,眼睛也越發有神。[3]
- 給人冷靜沉著的印象,但有時會突然變了一個人似的作出令人害怕的舉動或台詞。
- 在B6幫受傷的小鳥包紮,但在小鳥被ザック殺死、準備將它埋葬前,邊喃喃自語「將我的小鳥...修理好......」邊用裁縫工具將小鳥屍體縫合。
病嬌潛力股
- 疑似是基督徒,還是位狂信徒。
- 從其雖然想死,卻因為自殺「是神所不允許的事」推斷。
- 另一推測是在B4聽見ザック向神發誓後顯得異常激動。
不論如何在B2時改變信仰了,將ザック視作自己的新的神明。
- 在B2最後終於如願以償的縫了ザック的肚子
- 因為其偶爾冒出的回憶片段和奇特言行,被大多玩家懷疑其實是某層的樓層主。
- 在第三話結尾時,幾乎已被認定是B1的樓層主。
- 遊戲最終話終於接露レイ的背景。
- 因為ザック不願成為「自己的」神(被レイ殺死)和ダニー的煽動而黑化,打算將ザック殺死,但最後被ザック的新誓言給喚回神智,終於放下過去。
メアリー後繼有人其實以設殺人機關的手段來說比較像薇奧拉(艾琳in)。這年頭的金髮蘿都怎麼了
- END被越獄的ザック從病房的窗戶接走,原本又恢復成面攤的レイ終於打從心底開心的喜極而泣。
- 但是因為ザック是為了履行殺死レイ的約定而來的,所以也有人認為在這之後不久レイ就會被ザック殺死。
ザック/Zack/札克
- CV:岡本信彥
- 本作的男主角,約20歲前後[6],第一話登場。
- B6的樓層主,連續殺人犯,
聲優是キヨ。 - 本名アイザック・フォスター(Isaac Foster)(艾札克・佛斯特)。,身高186公分,血型B型,獅子座。
- 正確的生日不詳,但從設施內的文件推測大約7月24日左右。
嘔吐系男子,草系神奇寶貝。- 拿著巨大的鐮刀,穿著灰色連帽外套(帽子上有三個黑色三角圖案,拉鍊附近為箭頭圖案)與紅色長褲,上半身和臉纏著繃帶[7],情緒高昂時會發出「ヒャハハハハ」的笑聲
(他笑得像個186公分的孩子)。 - 腳程極快,
其嘔吐物也衝超快。 - 黑髮,眼睛左黃右黑色[8],頭圖沒有畫出鼻子。
- 看到別人幸福的模樣便會忍不住殺了對方,對希望變成絕望的表情落差感到興奮。
- 因違反大樓的規定[9]繼レイ後也成為「活祭品」,於是想逃回地面。
- 有著可自由揮動巨大鐮刀的怪力,生命力也異於常人,即使坐電椅、吸毒氣、注射藥物、切腹、中槍、氣爆、動物咬傷也死不了。
- 相反的腦袋很不好,不擅長解謎也不識字。
- 對話所使用的漢字相對其他角色少可能是這個原因。
- 但認得數字和「B4」等表示樓層的文字。
- 在最終回憑自力學會的第一個字是レイ的名字。
- 最討厭謊言,本人亦很坦率
但卻被大多玩家視為傲嬌 - 自稱「正常的成人男子
(靠譜的成年男子,源自於中國一名實況主『嵐少』的神翻譯)」,老是抱怨「這大樓裡的人腦袋都不正常」お前は言うな!- 但在B2時卻一反常態地說自己是「真正的怪物」[10]
- 幼年時住在非法孤兒院,疑似殺害主人夫婦後下落不明,並被懷疑是最近發生的連續獵奇殺人案的兇手。
- 在孤兒院時受到殘忍待遇,被孤兒院主人夫婦當作道具使喚去埋葬其他因環境惡劣死去的幼童。[11]
- 因為無意間看到孤兒院主人最喜歡的恐怖電影而學會以「殺人」來反抗,殺死主人夫妻後逃離並成為連續殺人犯。
- 第三話接露ザック目前的生活和更詳細的過去
- 要レイ帶回的放在自己房內的小刀,是他拿到鐮刀前所使用的武器。
- 房內地上有畫著彷彿在模仿文字般的塗鴉的雜誌,顯示他其實也有求知慾的普通人的一面。
- 在通往B1的電梯裡自白,小時候疑似遭母親的男友放火想置他於死,但幸運存活後被母親賣到非法的孤兒院。
- 怕火,看到火就會瞪大眼睛甚至無法動彈,可說是接近不死之身的ザック的唯一弱點。
- 推測是小時候被火燒傷的心靈創傷導致。
- B1黑化後的レイ曾故意在廚房引火苗迫使ザック繞道到設置氣爆機關的地方。
- 和レイ脫出大樓時因自爆裝置啟動導致四周陷入火海。ザック一度嚇到雙腳無法移動,但在看到レイ為了他徒手搬開著火物時恢復行動力。
必殺技是壁咚的上位技──鐮咚(レイ限定)ギャリー後繼有人- END將中槍的レイ以公主抱的方式帶離大樓後,被爆炸引來的警方逮捕,之後遭判處死刑。
- 但為了「和レイ的約定[12]」而逃獄,找到レイ所在的輔導機構後破窗接走了レイ。
ダニー/Danny/丹尼
- CV:櫻井孝宏
- B5的樓層主,自稱レイ的心理醫生,第一話登場。
- 本名ダニエル・ディケンズ(Daniel Dickens)(丹尼爾・狄肯斯),身高179公分,血型A型,生日9月2日處女座。
- 兩眼顏色不同,比較混濁的右眼是義眼。
- 髮色為茶色
綠色(漫畫版到後來直接畫成綠色)。 - 戴著橢圓框眼鏡,身穿醫生白袍,天藍色長袖襯衫,咖啡色V字領背心,紅藍黑條紋領帶,棕色長褲。
- 第一人稱「僕」。
- 喜歡「美麗的眼睛」,尤其是レイ的藍色雙眼,深怕它們受到傷害或汙染。
- 和レイ在B5相遇,對她表現出和善的態度和溫柔的笑容,並一再嘗試喚醒她的記憶。
- 要レイ幫自己到手術室的小房間找東西,給予的提示是「我的眼瞳是亞歷山大石[13]」。
因為提示實在太中二而成為角色捏他- 暗示同時有紅色和綠色雙瞳的義眼,配戴後終於露出真面目和顏藝,打算取出レイ的雙眼。
- 因他的一句話[14]使レイ終於恢復記憶,眼睛也變成(或該說變回)ダニー最愛的死魚眼而讓他開心的讚嘆,卻因此遭ザック的致命攻擊。
- 但並沒有死,因為他早知道ザック來到自己的樓層而事先在衣服下做手腳,但還是受到相當大的傷害。
- 在NG篇裡化身為蟑螂,以極快的爬行速度追著ザック和レイ(公主抱)。
- 漫畫版第三話和遊戲最終回得知其如此執著眼睛的原因。
- 天生沒有右眼球,因此小時常被其他孩子欺負和親戚鄙視,其母承受過多壓力而病倒。
- 從此開始過分執著別人的眼睛,並認為最漂亮的就屬母親上吊後空虛的眼睛。
- 為了看到更多「美麗的眼睛」而成為心理醫生,其中レイ的眼睛是他認為最美麗、最像母親的。
蘿莉控兼戀母癖。
- B2再登場,想用身上的藥物和重傷的ザック換レイ的雙眼,但被對方拒絕,一向用詞有禮的他難得暴了粗口。
- B1擅自將レイ的過去透漏給ザック並煽動レイ變回身為樓層主的自己。
在Episode.0裡跟キャシー是官方公認的cp。求婚秒成功。還打情罵俏。
エディ/Eddie/艾迪
- B4的樓層主,自稱和レイ的年紀差不多,第一話登場。
- 本名エドワード・メイソン(Edward Mason)(愛德華・梅森)。,身高154公分,血型A型,生日4月30日金牛座。
- 特色是戴著
像是馬鈴薯或南瓜的面罩,但其實是麻袋,有時候頭圖可以看出青綠色的眼睛。 - 身穿藍色背帶褲,白色短袖T恤,黑色工作靴,灰色手套,脖子上繫著紅色圍巾。
- 在遊戲中未曾脫下過面罩,但在作者的網誌上有公開真面目,是個紅髮雀斑少年。
- 4/1釋出的NG篇中背對著畫面脫下面罩,確認頭髮是紅色的捲髮。
- 在NG篇裡幾乎都是被害者(B4被レイ踩,自己辛苦搭建的B4場景被ザック破壞,B2審判時遭神父遺忘),存在感很低。
- 漫畫版第七話エディ的過去篇中,未戴上面罩的エディ有雀斑和紅色捲髮,和二創中的形象不謀而合。
- 負責處理各樓層死去的「活祭品」,替遺體們製作墳墓安葬。
- 說話和舉動都很孩子氣,情緒激動時會跳個不停。
- 對レイ一見鍾情,滿心期待能為她作墳墓,認為在她身旁的ザック很礙事。
- 但還是順便幫他弄了個很粗糙的墓碑。
- 了解レイ的願望,
以跟蹤狂的方式在B4各處留下紙條不斷蠱惑她選擇被自己殺死而不是被ザック。- 但在ザック說出
求婚宣言後被レイ秒甩。
- 但在ザック說出
- 一廂情願認為自己和レイ是兩情相悅,最後決定搶在ザック前殺死レイ,但反被ザック砍殺並關進自己做的墳墓裡。
- 四格漫畫裡是キャシー的白老鼠,總是無端被抓去測試新設備或被騙吃下新研發的毒藥。
- 於漫畫第七話揭開遊戲裡未提及的過去。
- 家裡是世代傳承的墓地管理員一族,エディ是四兄弟中的老三,但因為特別勤奮擁有兄弟中最好的手藝,喜歡動物。
- 因為是夾在中間的孩子,東西只能用哥哥剩下的,自己不能再用的物品又會被弟弟接手,一直渴望著只屬於「自己的」東西。
- 某天幫病重的貓安樂死、埋葬時認知到,親手奪走生命、讓對方進入自己做的墓,就能將其完全的成為「自己的」所有物。
キャシー/Cathy/凱西
- CV:伊瀨茉莉也
- B3的樓層主,自稱斷罪人的女看守,第二話登場。
- 本名キャサリン・ワード(Catherine Ward)(凱薩琳・華特),身高166cm(動畫版為174cm,
其實是キャシー穿上靴子後的身高),血型O型,生日10月25日天蠍座。 - 髮色為金色與粉紅色的漸變(原本的髮色是金色,進入大樓後才把頭髮末端染成粉紅色),眼睛為綠色。身穿黑色的看守服裝
帽子跟頭連在一起不會掉與黑色厚底長靴(增高8公分),雙手戴著紅色手套(右手食指戴著金色戒指)。 - 拿著像是鞭子的東西機關遙控器,總是發出「アハハハ」的尖銳
人妖笑聲。 - 虐待狂,同時也是個M。
喜歡化很濃的妝。自己「很努力」畫的圖被ザック形容成跟屎差不多。- 說話方式很活潑,但對進入其樓層的人會施加非常殘忍的刑罰。
- 該話前半段只在螢幕中出場,直到樓層最後關卡本人才現身。
- 樓層裡折磨活祭品的設備特別豪華,她也曾說出「毒氣很貴」等精打細算的言論。
- 很中意擁有異常生命力的ザック,稱他為「理想的罪人」,對於能拷問他感到非常興奮。
- 相反的非常嫌棄レイ,認為沒有反應的她拷問起來也沒有樂趣。
- 讓ザック注入藥劑而喪失理智開始追殺レイ,並決定觀看兩人自相殘殺,還丟給レイ一把手槍逼她選擇是否對ザック開槍[15]。
- 但ザック卻自行切腹倒地,讓キャシー大失所望並打算給他最後一擊,レイ為阻止キャシー拿出一直包在自己手帕裡的手槍攻擊。
- 其後被甦醒過來的ザック切斷手和腹部身亡。
- 於漫畫第十九話到第二十一話以及漫畫Episode.0揭開遊戲裡未提及的過去。
- 出生在雙親都是醫生的家庭,從小就接受高等教育。
- 在女子學院就讀時,父母因為發生醫療疏失而遭到患者家屬殺害。
- 雙親過世後家道中落,被原本崇拜她的同學們排擠。
- 欺負她的學生們接二連三的不來學校了。
- 在擔任監獄的看守後,有一部分的囚犯下落不明。
- 與來到監獄為囚犯看診的ダニー相遇,得知了關於大樓的事。
- 被ザック取了「沙包女」和「一人SM女」的綽號,
ザック明明連「履歷書」都不知道是什麼卻知道SM。 - 四格漫畫中會為了存錢買新設備而向グレイ撒嬌和找ダニー要打工機會。入手新的設備和毒藥後則會找(強迫)エディ測試。
在Episode.0裡跟ダニー是官方公認的cp。被求婚後秒答應。還打情罵俏。- 被任命為官方的宣傳隊長(斷罪人)
(還不就是因為グレイ給錢才願意當的),從此成了一名超惱人的虛擬YouTuber。
グレイ/Gray/格雷
- B2的樓層主,看起來有點年紀的
翻白眼神父,第三話登場。 - 黑灰色頭髮,身穿紫色長袍(上面有金色線條),神父套裝,脖子上戴著金色十字架項鏈。
- 只有他的頭圖是側臉,且是截至最新的遊戲章節還沒有出現全名的角色。
- 本名エイブラハム·グレイ(Abraham Gray)(亞伯拉罕・葛雷)。
- 似乎知曉這棟大樓所有的事物和每位樓層主,也是將ザック帶到這棟大樓來的人。
- 實際上是創造了這棟大樓的人,因為質疑人類信仰神的行為只是為了自我滿足,而透過將人帶到大樓來接受試煉,以觀察人類的行動與思想。
- 將各樓層主稱為「天使」,並對レイ抱持著不信任感,認為各樓層主的死或違反規定招來殺身之禍,都是因為レイ自私的行動引起的。
- 身上發出甜甜的
老人味香氣,靠近他就會發生不可思議的事。- 香氣使人產生幻覺[16],第三話中レイ所接受的各種考驗和審判,皆是靠香氣引發的幻覺。
- レイ在該樓層事件結束後認為他其實「對ザック特別放縱」。
- 四格漫畫裡和ザック的互動就像父親和青春期的兒子一樣。
因為角色個性比前幾位樓層主難以捉摸所以人氣比較不高。- 但在最終回選擇幫助ザック和レイ逃離大樓,一口氣博得眾多玩家的好感。
- NG篇裡常說「抱歉,抱歉」
就連不小心害ザック摔下去時也用這句話帶過,在B2和レイ大秀舞技(祖孫倆的歡樂廣場舞)。 - 身高不明,但從遊戲中的行走圖以及動畫裡來看,身高比ザック還高。
不知名的大樓
B7
- レイ醒來後所在的樓層,除了天花板上的監視攝影機、一台電腦幾乎空無一物,窗外的藍色滿月很明顯不是真物。
- 所有活祭品開始闖關的樓層。
B6
- 看起來和室外一樣街道,有圍起來的工地、案發現場和許多路障,貼在牆上的海報和地上的報紙寫著有關最近連續殺人案的新聞。
- 有樓層主ザック的房間。
B5
- 有如病院一般樓層,牆上貼有眼睛的圖片,也有手術室、個人隔離病房和多人病房的房間。
- 手術房裡有樓層主ダニー收藏義眼的房間。
B4
- 土味很重的墳場,也有淨身的池子和冰櫃的保管室。
- 牆壁上只容小孩通過的縫隙裡有像是工作室的秘密空間,放滿埋葬用的工具和墳場、墳墓的設計圖,還有所有活祭品的個人資料。
B3
- 有各種拷問和殺人設備,諸如機關槍、毒氣室、電椅、牢房等,各處也裝有監視器和螢幕讓樓層主可以觀賞犯人被折磨處刑的樣子。
花費最高的樓層。- 其中一條走廊的牆壁上有樓層主キャシー親自畫的
醜到爆的塗鴉。
B2
- 莊嚴的教堂,有大面積的彩繪玻璃窗和自動彈奏音樂的管風琴。
B1
- 有如一般的民家內部,但不知為何地板上有血跡。
- 陷阱屋。
超辣披薩。
參見
外部連結
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 對岸譯名
因爲殺戮這個詞會被河蟹掉 - ↑ 手帕裡包著一把手槍,於B3阻止キャシー殺死ザック時開槍。
- ↑ 在B2時已經會不自覺露出擔心ザック的表情,但在ザック眼裡只覺得是「奇怪的臉」。
- ↑ 父母疑似奉子成婚,兩人時常指責彼此奪走自己的幸福,父親酒後會毆打母親,母親也忍無可忍地藏起一把手槍當底牌。
- ↑ 父親的手被砍下(推測是因為酒後總是毆打妻子)、母親的嘴縫成微笑的樣子
- ↑ 最終回中確定是20歲。
- ↑ 根據B4的個人資料,其上半身有被火燒傷的痕跡。
- ↑ 從角色的反應看來,似乎只是造型設計而沒有異色瞳設定
- ↑ 樓層主不可離開自己的樓層和攻擊其他樓層主。
- ↑ 為了不讓レイ被受重傷的自己拖累,或許也是自嘲早知道自己的「不正常」。
- ↑ 似乎導致他討厭被別人命令、對「道具」一詞感到厭惡。
- ↑ 殺死レイ
- ↑ 即變石,是一種極稀有的寶石,具有在陽光下呈現綠色,在燭光或白熾光下呈現紅色的變色效應。
- ↑ ダニー:「你(指レイ)的父母在地獄等你。」
- ↑ 但槍裡其實沒有子彈,若選擇開槍,キャシー,會直接宣布遊戲結束並襙控關卡裡的機關殺死レイ
- ↑ 會在空無一物處看到怪物、聽到死人的話語、甚至連感受到的溫度也會混淆。