「翻譯再創作」：修訂間差異

跳至導覽 跳至搜尋
← 較舊編輯較新編輯 →
視覺化wikitext
Pixis（留言 | 貢獻）
6,514筆編輯
Kkusanagitw（留言 | 貢獻）
7,873筆編輯
第2,491行： 第2,491行：
|Homer Simpson
|Homer Simpson
|荷馬
|荷馬
| rowspan="32" |The Simpson/辛普森家庭
| rowspan="32" |The Simpsons/辛普森家庭
| rowspan="46" |FOX HD中文配音版
| rowspan="46" |FOX HD中文配音版
|音譯，和某動物意外同音<br><s>你太污辱真正河馬的智商了！</s><br>該譯名早已在FOX台灣播出之前就已定名
|音譯，和某動物意外同音<br><s>你太污辱真正河馬的智商了！</s><br>該譯名早已在FOX台灣播出之前就已定名
取自「https://rekowiki.org/wiki/翻譯再創作」