芙羽心音

出自Reko Wiki
於 2023年7月27日 (四) 01:11 由 瓦克Varc留言 | 貢獻 所做的修訂 →‎香辛天使100問
跳至導覽 跳至搜尋
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或
直接聯絡Facebook專頁
現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況,如有相關問題發生可以留意Discord群組。
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。

已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。

使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。
歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論
芙羽 ここね(ふわ ここね)/芙羽心音
キュアスパイシー/香辛天使

介紹

出處(電視本篇)

名稱

  • 芙羽 ここね(ふわ ここね)
    • 芙羽心音(中譯/民間譯名)
  • 不破心音

基本資料

  • CV:清水理沙
    • 以參與外語片的日文配音為主,在這個角色之前在日本動畫配音工作方面幾乎都是配角
  • 生日:3月13日[1]
  • 冷豔、美麗、時尚、喜歡化妝和可愛的東西的國二少女,與樓上樓下兩位同班,連續三代跟化妝扯上關係
    • 變身前是高冷版羽衣拉拉,變身後是宇宙天使(尤妮)的配色琴爪緣的時尚品味和高尚個性水無月香戀的家庭背景,加起來除以四的藍色光美
      • 另外雖然不太像,但同為藍色光美的擁抱組的藥師寺紗綾(安琪天使)喜歡辣食,剛好本作的芙羽心音變身名號又是跟「辣」有關……其實嚴格來講「Spicy」是意指「香辛料」[2]
    • 被稱為「高嶺之花(高嶺の花[3])」
    • 在學校裡很有知名度,學業成績優異,被同學們尊稱為「不破芙羽大人(不破芙羽様)」。
    • 獨生女,家中經營名為「湖畔(レストランデュ・ラク[4])」的高級洋式餐廳,家境非常富裕,但也很孤獨,平常吃飯都是只有自己一個人。
      • 然而第23集說明「湖畔」只是家中財團的其中一個家業,父母也因為工作關係而長期不在家
    • 身材姣好,連作畫也有表現出來
  • 口頭禪:大概是偷學珊瑚前輩然後在愛妻小結面前說了出來的「好可愛(かわいい)」[2]

性格

  • 可能受到家庭環境影響,在認識小結被她攻略成功以前,沉默寡言,喜歡享受並習慣一個人的時光,但其實也渴望著友誼
    • 而且怕麻煩所以不怎願意與其他人交流,甚至從小就幾乎沒什麼朋友
    • 因此非常重視交到的朋友也害怕著他們離開自己
  • 為歷代少見的非冷靜完美型的藍色
  • 看似冷淡寡言,實為非常溫柔
  • 行事也又很笨拙,面對在意的事總是不顧一切的一頭熱
    • 有時候會顧慮太多東西,結果把事情變得本末倒置
  • 由於對社交經驗的缺乏,因此待人處事方面有時會相當拘謹
    • 第6集對著另外三位女同學也處於深思熟慮態
    • 第15集中在小結和蘭蘭都對天音的稱呼變為暱稱的情況下,在天音的要求之下對天音的稱呼才從「學生會長」變成直接稱作「天音(あまね)」,而且感到有點繃緊
  • 待人體貼,較為他人設想

愛好

  • 逛街
    • 可愛的東西與流行事物(第20集),看到大量的有關物件會非常興奮
  • 和實結菓彩天音
    • 因為她是第一位跟自己主動交往的朋友
    • 追加戰士入隊後變心,主推轉為天音
  • 食物:咖哩麵包和心型狀的麵包

能力

  • 化妝
  • 學業成績優秀
  • 弱點:
    • 懼高症
    • 社恐(前期)
    • 因為家裡有專屬廚師的關係,自己直到第5集以前一直從未親自下廚。
      • 結果一個月後在第6集就已經學會完美切割超大火腿
    • 似乎也不太擅長體育
    • 青椒(第26集,後來和米米一同成功克服)
  • 鈔能力隊中的高級食材供應商

變身/形態

  • 正規光之美少女登場順序:71
  • 七色組別:藍
  • キュアスパイシー(Cure Spicy)
    • 香辛天使(民間譯名)
    • 調味天使(東森幼幼台譯名)
    • 變身咒語(全員通用):
      • 「光之美少女!美味待命!(プリキュア・デリシャスタンバイ!)」
      • 「Party Go!(パーティ・ゴー!)」
    • 變身自介:
      • 「ふわふわサンドde心にスパイス!キュアスパイシー!(不破不破軟綿綿的三明治就是心靈的香料!香辛天使!)」
      • 「分け合うおいしさ、焼きつけるわ!(由我來烤出供大家共享的美食!)」

裝備

  • ハートキュアウォッチ(愛心光之手錶/Heart Cure Watch)
    • 在沒變身的狀態下也會戴在手上
    • 本作初期三位光美的專用裝備兼本作的平板電腦
    • 功能異常地多,連馬利都被擺了很多道
      • 具備通訊功能
      • 收納並傳送物件
      • 食譜小靈被抓走時能夠開啟定位系統尋找其被抓地點,並且能收納救回的食譜小靈
      • 妖精搭檔可以棲息在裡面
      • 餓肚子時,能自動生成料理
      • 有食譜小靈的話,可以顯示出與該者對應的料理的作法食譜
    • 跟幸充組的光之愛手鐲類似,用以發動個人技和個人大絕
  • ハートジューシーミキサー(愛心果汁榨汁器/Heart Juicy Mixer)
    • 第10集正式登場,初期三人的共通的升級武器
    • 當作手槍使用
    • 只能用作戰鬥,不能拿來榨果汁

技能

  • 個人技:
    • 麵包護盾
      • 菠蘿麵包形狀的防護罩
    • 辛辣三明治重壓(ピリッサンドプレス)
    • 辛辣三明治重量擠壓(ピリッヘビーサンドプレス)」
      • 第12集的升級版,製造出來的四方形能量體變得更厚更大
    • 光之美少女 香辛圓圈(プリキュア・スパイシーサークル)
      • 個人一階淨化技。擺出圓形姿勢發能量波淨化敵人
    • 光之美少女 香辛烘烤(プリキュア・デリシャススパイシー・ベイキン)
      • 個人二階淨化技,利用愛心果汁榨汁器發射藍色的漩渦型衝擊波

萌屬性

  • 無口
  • 短髮(變身前)
    • 值得一提的是,她是史上首位變身前短髮(髮長不及肩)的藍色光美(無誤)。
    • 製作人於訪談中提及到原案中心音也是長髮的,不過後來發現前面的藍色光美幾乎(是全部吧)都是一頭長髮,為了跟前輩作出區別所以改成現在的短髮造型
  • 反差萌
    • 冰山美人(表面)
    • 溫柔/小天使
  • 褲襪(變身前後皆有)
  • 大小姐
  • 馬尾(小時候)
  • 沉重系?
    • 特別是對愛妻小結

經歷

電視版

  • 第1集無意間看見小結和蘭蘭的互動,但也沒多想就離開了。
  • 第2集撞見追尋著馬利蹤跡的小結。
  • 第3集在路上走著巧遇要購買胡蘿蔔的米米順手幫了她買胡蘿蔔,幫米米買完東西後不久又目睹到米米飛起來而被震驚到
    • 接著在公園中又遇到了包包,包包不小心在自己面前說了話時發現她是活物。
    • 然後又目睹到小結她們進入美味領域內,戰後被珍貴天使公主抱帶著護送回家
      • 結尾時一個人在自家用餐一邊吃著牛排一邊想著今天所遇到的事情。
  • 第4集表示也可以看得到食譜小靈,和小結光顧名為「愛心烘焙(ハートベーカリー)」的麵包店享用下午茶卻遇到珍托爾奪走三明治、心型麵包和咖哩麵包三隻食譜小靈
    • 小結和趕來的馬利過去應戰時自己也不顧一切跟著過去,並在包包的力量影響下也進入了美味領域
    • 目睹小結變身成的珍貴天使陷入了苦戰,馬利開出往原來世界的通道示意心音快離開,但自己被小結攻略成功後認為和小結在一起無所不能而拒絕,最後與包包產生共鳴成功變身成香辛天使。
  • 第5集想要跟小結和馬利結交做好友,但是對於馬利跟自己交流時幾乎處於不理不睬的態度
    • 在戰鬥時表示是因為自己表達和應對能力太弱導致經常弄巧成拙
      • 因此戰鬥時還經常一個人橫衝直撞導致自己頻頻吃癟。
    • 在與小結和馬利交談下得知自己害怕自己的笨拙而招來他們的厭惡所以才會努積極表現自己卻不如意,所以才會上述的反應
      • 在兩人解開自己的心結後與珍貴天使成功聯手打倒了掠奪怪。
  • 第6集開頭還為小結準備了一大籃三明治和蜜瓜拌火腿
    • 原本跟其他同學有一種距離感,當值日生打掃時還被不想麻煩她的同學們婉拒幫忙倒垃圾,在掠奪怪入侵時卻因為稱大家是「同吃一鍋飯的朋友」並救出被困的那三位同學後拉近她們之間的距離
    • 結尾在SNS上觀察到了名為:「丘魯琳(ちゅるりん)」的帳號分享的店家都剛好遭遇捆綁團的襲擊,並推論她跟捆綁團有所關聯
  • 第9集因自己是對多方面都會思考再做事的思考派,與個性一直線行動派的蘭蘭產生分歧不合
    • 到了被小結安排跟蘭蘭一起照顧米米時,還真的因為照顧方針而吵了起來知由2.0
      • 所幸在戰鬥時小結回想起用奶奶說過的「混合味噌理論」下兩人重新和好
  • 第15集得知變得很受同班同學歡迎
    • 在一眾同學對自己的回應之下忽略了自己有社恐的設定想跟班上的同學一起愉快的野餐享用午餐
      • 但是因為太過受歡迎的關係而被排大隊要跟每一名同學邊吃邊聊他們的話題
        • 結果憑著自己高人氣、想和自己共同一席的同學太多人以及太過專注於聊天,吃下東西又相對變少了,而忽略了享用午餐真正的本意,導致自己覺得搞野餐太累了
      • 包包原本想跟著心音學校看野餐而偷偷搭上管家轟開往學校的車,不過因為睡著而錯過了,在跟縱轟時發現他也有Curesta
    • 後來在轟邀請吃的熱狗包和其鼓勵下再加上納爾西斯托爾的助攻,重拾了對於享用美食的信心和想法:學會獨自一起享用美食
      • 這時納爾西斯托爾奪走食譜小靈令轟一時忘記了美食的回憶
      • 戰鬥時憑藉維護轟的記憶的決心,在布萊克佩帕要出手相助時成功抵抗更多掠奪怪的旋風攻擊之並令它停下來,成為少數不需要布萊克佩帕鷙就打倒更多掠奪怪的戰鬥
      • 戰後唯、蘭蘭和馬利也加入了享用熱狗包的行列
    • 直到第19集在天音的要求之下開始直接稱其名字
      • 後來被分配到跟天音一組一起做巧克力蛋糕
  • 第20集在學校中邀請另三位光美到自己家的餐廳用餐
    • 在天音安排的餐桌禮儀問答活動中把所有問題全部答對,在看到小結和蘭蘭全部答錯時勸導她們不要太在意
      • 這時馬利到來並帶四人三妖到服裝租借店挑選洋裝去參加心音家餐廳的聚餐,也說這是禮儀的一部分
    • 看到各種可愛精緻的飾品和鞋子時本色出演感動不已,包包對此跟天音解釋這就是心音的個性
    • 看到蘭蘭的熊貓裝時被可愛的造型俘虜,不過因為這個衣裝不適合用餐而另外為她挑選了熊貓頭飾和中式風格的禮裙
      • 這時跟大家說:為了享受美食,不能有引起他人不滿的舉動,做到他人著想就是禮儀
    • 在回程時天音意識到她自己沒有顧慮到小結和蘭蘭的感受而對自己答謝,本人亦意識到「家人雖然經常不在身邊卻仍讓自己能學習到很多禮儀知識」這一點反過來向天音道謝
  • 第22集被邀請到天音家
    • 該集結尾給準備送給媽媽的糖果瓶中寫上「工作加油」祝候字句時若有所思……
  • 下一集跟光美同伴們親自於小結家精心準備肉醬料理
    • 這時自己媽媽因為海外工作臨時被取消並在轟的介紹下到訪和實亭
      • 在小結和蘭蘭為自己終於能跟母親重聚而高興時卻在垂頭喪氣
      • 在挽救差點坨掉的肉醬時媽媽對自己跟朋友相處時露出自然的微笑而感到驚訝
    • 晚上跟父母吃飯時因為沒有共通話題而令場面一度尷尬
      • 例如談到對Pretty Holic化妝新品充滿熱誠時爸爸還誤以為Pretty Holic是什麼美食……結果導致一家三口嘆息著
      • 後來為了解決家人間的隔膜而去找朋友傾訴、媽媽也去找小結的媽媽和馬利求助、爸爸也去乘坐轟所駕駛的轎車遊覽美食鎮到處打聽
      • 這時候道出了小時候跟父母逛街時曾經向父母撒嬌說想要吃,結果被路過的姨母表示父母要適可而止,並安撫自己要顧及父母的感受而作罷,但後來因為父母的工作量不斷增加而使親子關係疏離,結果直到本作第23集之前父母一直都沒有給自己買到,而自己也變得過於顧及他人感受
    • 後來跟媽媽在店相遇,媽媽決定彌補過往的遺憾請自己吃
      • 這時納爾西斯托爾前來搶奪食譜小靈
        • 戰鬥時難得使出觀眾可能已經忘記的個人淨化技打掉掠奪怪的一隻手,追加戰士的小招=初期戰士的淨化技
      • 戰鬥結束後回到店找媽媽,這時爸爸終於才來到並送給自己在轟的幫助下於Pretty Holic購買的夏季新款口紅
        • 包包暗中表示已經擁有同色的,但還是接收了爸爸這份心意
        • 後來表示想要跟父母一起吃,爸爸也「任性地」表示想要聽關於女兒的喜好
          • 這時候媽媽也說:「表達自己的情感並不是任性」
    • 隔天早上一家三口一起享用自己親自製作的三明治,並表示從朋友那裡領悟到跟別人一起享用美食的喜悅;最後欣然目送父母出差

劇場版

關連人物

主角群/同伴

  • 包包
    • 搭檔能量妖精
    • 能變成「三明治型態(サンドイッチフォーム)」擔任心音的變身器
  • 和實結
  • 華滿蘭
  • 菓彩天音
  • 米米
  • 麵麵
  • 洛茲馬利

家人

  • 芙羽正生
    • 爸爸,跟妻子在家中經營名為「レストランデュ・ラク」的高級洋式餐廳
  • 芙羽初子
    • 媽媽,跟丈夫在家中經營名為「レストランデュ・ラク」的高級洋式餐廳
    • 後來隻身前往伊斯奇島工作
  • ???
    • 心音的阿姨,初子的姐姐,於小時候的回憶中登場

配角

  • 品田拓海

其他

  • 從父母的名字可以推測,名字「ここね」可能來自製作麵包時捏麵粉中的「捏(ねる)」
    • 母親的名字「はつこ」來自「發酵(発酵はっこう)」
    • 父親的名字「しょうせい」來自「烘焙(焼成しょうせい)」

香辛天使100問

內容
  1. 你的名字是?
    香辛天使啊
  2. 變身前的名字是?
    芙羽心音
  3. 今年幾年級了?
    國中2年級
  4. 請告訴我變身時的那句話
    光之美少女!美味待命!Party Go~~!(プリキュア・デリシャスタンバイ!パーティ・ゴー~~!)
  5. 請告訴我變身後最後一句話
    軟綿綿的三明治就是心靈的香料!香辛天使!由我來烤出供大家共享的美食!(ふわふわサンドで心にスパイス!キュアスパイシー!分け合うおいしさ、焼きつけるわ!)
  6. 「Spicy」的意思是?
    有著辛辣(ピリッと)的意思(不過沒有比較貼近改名原意)
  7. 喜歡變身後哪個部位?
    圍裙上織上蝴蝶結,好可愛~
  8. 亮點(チャームポイント)是?
    麵包型的蝴蝶結……吧
  9. 略說一下第一次變身時的感想吧
    想要跟珍貴天使一起幫助的強烈心情
  10. 請告訴我你的必殺技
    辛辣三明治重壓!(ピリッサンドプレス!)(使出招式)
  11. 請告訴我你的另一個必殺技
    光之美少女香辛圓圈!(プリキュア・スパイシーサークル!)(使出招式)
  12. 左手戴著的東西是?
    愛心光之手錶啊。
  13. 愛心光之手錶是什麼?
    食譜被抓走時會會給予你消息
  14. 變身成光之美少女時給予力量的是?
    能量妖精的包包呀
  15. 包包是從哪裡來的?
    烹調王國
  16. 包包的外表是?
    細小又可愛的小狗狗的樣子
  17. 米米包包是個怎樣的孩子?
    又大又圓的眼睛……好可愛~
  18. 你住在哪裡?
    美味鎮
  19. 略說一下美味鎮是個怎樣的地方?
    享用料理的人,製作料理的人,都很溫暖
  20. 告訴我你有那些家人?
    我們家就我、父親和母親三個人
  21. 爸爸是個怎樣的人
    在經營洋式餐廳
  22. 媽媽是個怎樣的人
    跟父親一起經營洋式餐廳
  23. 有誰從小陪你長大嗎?
    沒特別的
  24. 店裡推薦料理是?
    任何一道充滿著廚師的堅持的料理,都好吃。
  25. 就讀的中學是?
    新鮮中學
  26. 哪年哪班?
    2年3班
  27. 生日是?
    3月13日
  28. 星座是什麼座?
    雙魚座
  29. 你的性格如何?
    喜歡獨處,吧
  30. 口頭禪是?
    總是說「好可愛」,是小結跟我講的
  31. 想要什麼樣的世界
    想要去充滿大量可愛的東西的世界……
  32. 只有一天時間,想要跟誰交換身體?
    小結……吧 果然是和實唯控
  33. (承上題)為什麼?
    小結看起來充滿力量,我想知道那是什麼感覺
  34. 你喜歡哪種時尚風格?
    喜歡別緻風(シックなスタイル)
  35. 喜歡的食物是?
    咖喱麵包和心型麵包呢
  36. 喜歡的顏色是?
    喜歡藍色系
  37. 喜歡的語句是?
    要結合人的能力與高湯,才能完成味噌啊(人の力も出汁も、合わせるのがミソ)沒錯小結就是用這句話把自己收成後宮
  38. 現在想要吃到的飯糰的餡料是?
    也可以夾在三明治中的餡料……吧 根據下題應該是火腿飯糰和雞蛋飯糰
  39. 現在想要吃到的三明治的餡料是?
    火腿和雞蛋
  40. 現在想要吃到的拉麵的口味是?
    鹽味
  41. 現在想要吃到的義大利麵是?
    蒜香棷欖油義大利麵 (ペペロンチーノ/peperoncino)
  42. 現在想要吃什麼樣的魚料理?
    生魚片也好好吃~
  43. 最喜歡的調味料是?
    棷欖油
  44. 最喜歡吃什麼配味噌?
    豆腐……吧……
  45. 最喜歡哪種炸物?
    蜂斗菜的莖
  46. 最喜歡什麼口味的冰淇淋?
    薄荷巧克力
  47. 最喜歡哪種蛋糕?
    巧克力蛋糕
  48. 最喜歡什麼果汁?
    喜歡冒泡的西打
  49. 最喜歡哪種百匯?
    巧克力百匯 看來跟一哥一樣是巧克力控
  50. 喜歡什麼科目?
    什麼科目都喜歡呢 ¯\_(ツ)_/¯
  51. 喜歡什麼天氣?
    喜歡下雨天中唸書
  52. 喜歡什麼季節?
    秋天
  53. 喜歡星期幾?
    星期三
  54. 現在是第幾條問題?(正確答案:54)
    第54題 (正解!)
  55. 今天早飯想吃什麼?
    吐司和優格
  56. 今天午飯想吃什麼?
    咖喱飯……吧
  57. 想要嘗試什麼運動?
    現在這時候想不出來呢
  58. 最喜歡哪種蛋料理?
    水煮蛋
  59. 會在煎蛋上加什麼?
    喜歡直接吃 跟變身稱號相反
  60. 會在吐司上會加什麼?
    感覺牛油是最好吃
  61. 「只有這裡不會輸給任何人!」的事是?
    應該是對於化妝的事直很熟悉吧
  62. 現在最想要的東西是?
    新的口紅
  63. 去無人島時會帶什麼過去?
  64. 珍貴天使是個怎樣的人?
    悠然自得,很帥氣~ (少女心爆發)
  65. 美味天使是個怎樣的人?
    非常自由,我很羨慕她~
  66. 包包是個怎樣的孩子?
    喜歡時尚,因為我也喜歡所以很高興呢
  67. 麵麵是個怎樣的孩子?
    蓋飯模式……好可愛~
  68. 馬利利是個怎樣的人?
    會跟我聊化妝品,也很熟悉美容
  69. 身邊的人都怎樣稱呼你?
    小心音(ここねちゃん)……吧? (其實蘭蘭是在叫你ここぴー啦,果然腦袋裡只有小結
  70. 朋友生日時都會送什麼禮物?
    跟那個人相配的化妝品吧
  71. 請告訴我你的寶物
    生日收到的梳妝台~
  72. 想要看你挑戰繞口令
    隔壁的客人是喜歡吃柿子的客人隔壁的客人是喜歡吃柿子的客人隔壁的客人是喜歡吃柿子的客人 (又快又順暢地)(隣の客はよく柿食う客だ*3) 清水理沙66666
  73. 猜拳吧!
    剪刀石頭布!(右手比剪刀,左手搓腰)
  74. 你會推薦大家去美味鎮的哪裡?
    就是海、山、大自然之類充滿美的地方
  75. 有完全不擅長的事情嗎?
    聊天……吧
  76. 想要用時光機去哪個時代?
    平安時代,想試穿「十二單[5]」呢
  77. 擅長什麼料理?
    這……三明治……?
  78. 用餐時會注意什麼?
    想要維持餐桌禮儀 (稍為嚴肅地)
  79. 說說你充滿活力的秘密
    擠出放鬆自己的時間……吧
  80. 跟朋友吵架時怎麼辦
    我想首先要好好地道歉是很重要
  81. 要轉生成動物的話?
    ……我想在空中飛來飛去呢
  82. 把自己比喻成蔬菜的話
    九層塔?
  83. 最近做了什麼樣的夢?
    跟包包一起在軟綿綿雲朵上吃棉花糖(わたあめ)
  84. 喜歡熱的還是冷的?
    應該喜歡涼的
  85. 早飯喜歡吃米飯還是麵包?
    麵包吧
  86. 喜歡熱食還是冷盤?
    我都喜歡
  87. 起床後的第一件事?
    先洗臉呢
  88. 睡前會做什麼事?
    念書,還有整理包包的毛髮
  89. 一天中最喜歡的時間是?
    晚上吧……
  90. 現在想要吃啥?
    咖喱麵包
  91. 現在是第幾條問題?(*2,正確答案:91)
    第91題 (正解!*2)
  92. 跳舞給我看看
    (擺手轉一圈)怎樣~
  93. 想要嘗試怎樣的派對?
    非常時尚的跳舞派對,如何? (舞會)
  94. 說到春天?
    櫻花,可以看到各式各樣的花朵的美麗季節
  95. 說到夏天?
    風鈴
  96. 說到秋天?
    昆蟲的聲音
  97. 說到冬天?
    雪景
  98. 現在的心情是?
    回答了很多問題,發現了新事物呢
  99. 說一句話送給各位觀眾吧
    謝謝你們前來觀看!
  100. 最後說句話
    請大家繼續支持我們

備註

  1. 同為三明治日。
  2. 2.0 2.1 出自香辛天使100問。
  3. 日語的慣用語,意思是「遙不可及、高不可攀的人事物。」
  4. 原文「du Lac」為法文的湖畔之意。
  5. 此名初見於《源平盛衰記》。是平安時代日本公家女性(指在朝廷工作的貴族官員)一種最正式的傳統服飾。現在日本皇族女性會在某一些正式場合中穿上。

回應

Loading comments...