蓋酷家庭角色列表

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或
直接聯絡Facebook專頁
現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況,如有相關問題發生可以留意Discord群組。
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。

已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。

使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。
歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論
本條目歡迎各位島民繼續補充。
以下可能透露部份劇情,沒看過原著又不想被小寶或是被一名橄欖球頭型的嬰兒用高科技武器殺死捏到請不要繼續看下去。
  • 以下為《蓋酷家庭》的登場角色列表
  • 中文譯名方面前後分為FOX台灣版及部分大陸地民間的直翻版本

格里芬一家(葛家)

葛痞德/彼得·勒文布雷·格里芬(Peter Löwenbräu Griffin)

盧拉拉/露易絲·格里芬(Lois Patrice Griffin)

葛莉/梅根·格里芬(Megatron "Megatron" Griffin)

葛馬藍/克里斯多福·格里芬(Christopher Cross "Chris" Griffin)

葛屁/史杜伊·格里芬(Stewart Gilligan "Stewie" Griffin)

靈犬來西/布萊恩(Brian Griffin)

格里芬家親屬

法蘭西斯·格里芬(Francis Griffin)

陸伊龍/卡特‧彼得施密特(Carter Pewterschmidt)

盧美珠/芭芭拉‧彼得施密特(Barbara Pewterschmidt)

奎麥爾一家 (偽家)

小寶/格林·奎麥爾(Glenn Quagmire[1]

  • 格里芬一家的鄰居,葛痞德最早的朋友,似乎已經超過60歲但仍保有年輕的性衝動
    • 前海軍少尉,現民航飛行員。總是穿著紅底黃花的夏威夷文化衫和藍色褲子,如同屁股一樣大的下巴和尖鼻子是其標誌。
    • 曾有一妻查米絲·奎麥爾(Charmise Quagmire) 但已經離婚;家庭成員還有父親丹尼爾·"丹"·奎麥爾(Daniel "Dan" Quagmire),但其已通過變性手術變成女人並改名為艾達·戴維斯(Ida Davis)。
    • 人物設計參考了1950年代的電台主持人說話的語氣和語速,
    • 有一知名口頭禪「Giggty!」,無實際意義,導演選擇該詞只因讀起來顯得很猥瑣。
  • 在蓋酷家庭的每一次出場必定和性有關,不是在上人就是在上人的路上,要麼已經在事後了[2]
    • 雖然是這麼設定的,但實際上動畫最初講葷段子最多的是葛痞德,大概過了三季左右才將角色屬性轉移到小寶身上。
    • 對於對象百無禁忌,只要是女性就行但還是被靈犬萊西嗅出過曾經在菲律賓和人妖一起過,本人聽後大崩潰,甚至部分集數表示動物也行
    • 沒有任何技巧,基本上是見面即搭訕,不理就繼續騷擾到同意為止。
    • 和女性的交往均只是一夜情的淺嘗,利用民航飛行員之便可以隨便到處上人並第二天跑路,自然而然在各地留有諸多私生子曾經和動物園的長頸鹿有一孩子
      • 對這些私生子的存在都是自由放任,直到某集搞一夜情約到了自己女兒才開始稍微重視下这些意外子女。
    • 總是現場搭訕的原因是不知道網路色情的存在,有一集在知道可以通過網路瀏覽色情內容後直接日以繼夜的OGC,直接將左手鍛煉出肌肉。
  • 由於到處亂搞的原因身上帶有多種疾病,但完全沒有影響其表面上的健康,甚至做到了到百毒不侵。
  • 對葛痞德的妻子露易絲也有非分之想,甚至會在葛痞德不在場的時候如同癡漢般跟蹤。
    • 實際上已經將劇中住的街道的所有男性的老婆都搞過一遍,露易絲是唯一沒有得手過的。
    • 甚至還曾經想對葛莉下手。
  • 雖然上面看來是個色情狂,但隨著蓋酷家庭的更新,其人物性格也在逐漸變化。
    • 早期是出口成脏,後來則開始去收斂突出的性情,而在目前几季的劇情中更是表現出一個性之外的幫助朋友排解心理問題的知心朋友的形象。
    • 無論是幫助自己的姐姐遠離家庭暴力,或者是在朋友的家庭出現問題時負責進行心理調解,無一不凸顯其獨立思考善解人意的性格。
  • 討厭狗,和靈犬萊西有一段孽緣。
    • 其實最初劇集中二者關係很好,會一起出遊一起看電視。
    • 但是在S08E07中為了擺脫自己討厭狗的設定嘗試和萊西在一起來脫敏,但待久了以後還是認清了萊西真正的虛偽本質,遂決定將對其的不滿徹底擺在檯面上。
    • 在自己變性的老爸和萊西上過床以後就更討厭了。
  • 曾經被達叔的親戚通靈得知前世是開膛手傑克。

丹尼爾·"丹"·奎麥爾(Daniel "Dan" Quagmire)

  • 小寶的父親,曾經是海軍軍官。
    • 讓小寶崇敬的存在理由是上過的女人比他多,退役多年後突然覺醒並進行了變性手術
  • 變性後改名為艾達·戴維斯(Ida Davis)
    • 然後被到處狩獵女性的靈犬萊西一见钟情二人發現了一夜情[3],事後被史杜伊告知是此人是變性的丹尼爾後進行了長達48秒的嘔吐。

佈倫達·奎麥爾(Brenda Quagmire)

  • 小寶的姐姐,行為很正常一點沒有小寶的性格。
  • 長期被丈夫家暴,在得知真實情況後小寶出面幹掉了她的丈夫。
    • 在這集雖然極大的體現了小寶的正面性格,但因為涉及家暴等媒體中鮮為提及的要素,使得佈倫達只出現一集就再也沒登場了。

瓊·奎麥爾(Joan Quagmire)

  • 小寶的母親,已逝。
  • 小寶的對性的追求疑似繼承自她。
    • 在生出小寶的當天為追求孩子出來時的快感,要求醫生把剛出生的孩子再塞回去;當天小寶出生了9次……
    • 小時候對其進行學齡前教育時,是通過將出軌過的男人名字首字母排列讓其學習字母表的……

斯旺森一家 (喬家)

達叔/克里夫蘭·布朗(Cleveland Brown)

  • 葛痞德的鄰居兼好朋友之一,黑人,同時也是圓蛤鎮酒吧四劍客(葛痞德、小寶、達叔、喬王)中唯一的有色人種。
    • 和其他三人不同的是性格更好,較少出現玩地獄笑話、畜生行為的場面,甚至相對於劇中大多數角色來說過於正常和溫和。
    • 相應的,由於其黑人身份,在大多數玩種族笑話的場面是被針對的那個。
    • 偶爾會缺席其他三人的酒吧聚會。
  • 原本其配音演員是系列的製片人之一的亨利,但在2020年其配音被交由一名有色人種來配[4]
  • 擁有在整個蓋酷家庭裡唯一的個人衍生劇「克利夫蘭秀」。
    • 但儘管如此,人氣在系列中始終不高,「克利夫蘭秀」也在更新四季後取消。
  • 系列中達叔在洗澡時總是多災多難。
    • 包括不限於「被肥皂噎死」「浴缸爆炸」等,最著名的場面就是「因為各種原因他家房子被破壞,而其剛好在二樓洗澡,遂和浴缸一起跌落」。
    • 這個場面在不同集數被反復演繹。
  • 原本的妻子是洛蕾塔·布朗(Loretta Brown),但因為缺乏對達叔的忠誠被小寶勾引而離婚,後娶了阿珍/唐娜·塔布斯·布朗(Donna Tubbs-Brown)。

洛蕾塔·布朗(Loretta Brown)

  • 達叔的前妻。
    • 因為達叔過於溫和的性格導致對其厭倦,在平日裡對他態度極差。
    • 後因試圖從小寶身上找回激情被發現[5],被發現後依然對達叔惡言惡語,兩人順理成章離婚了。
  • 但在衍生劇「」「克利夫蘭秀」裡卻是直接被寫死了!
    • 在S01E17時,由於葛痞德的失誤,導致其從二樓摔死死亡,死亡過程還致敬正劇裡達叔反復出現的從浴缸掉下場面。

阿珍/唐娜·塔布斯·布朗(Donna Tubbs-Brown)

  • 達叔的現任妻子
    • 曾經是達叔的高中同學
    • 曾和前夫育有兩個孩子,因為前夫既酗酒又吸毒就很快離開了他。
  • 雖然會對達叔行為有吐槽,但比起前妻更加包容和理解。

克里夫蘭·布朗二世(Cleveland Brown, Jr.)

  • 達叔和前妻的孩子。
  • 性格憨厚乖巧,在蓋酷家庭正劇裡出場的次數比家裡其他孩子多。

羅貝塔·塔布斯(Roberta Tubbs)

  • 阿珍的大女兒兼達叔的繼女。
  • 人設是那種有點叛逆的大姐,在克利夫蘭秀中也是最具有個性的角色。

羅羅·塔布斯(Rallo Tubbs)

  • 唐娜的兒子及克里夫蘭的繼子。
  • 人小鬼大,比一般孩子表現的還要聰明。
    • 和史杜伊相比更加正常但正劇不需要第二個死小孩所以幾乎沒有出場機會

布朗一家 (達家)

喬王/喬(Joe Swanson)

  • 葛痞德的好友之一,在圓蛤鎮警察局當警察。
  • 因為其警察身份,在圓蛤鎮四人組一起行動時,總是以領導者的身份來穩定軍心,或者在關鍵時刻提出重要意見。
    • 並且可以很耐心的處理一些小輩方面的心理輔導。
  • 但是,雖然官方並沒有正面確認,喬王在某種層面上有暴怒症的傾向。
    • 偶爾會在極度壓抑的場合突然爆發,做出嘶吼與攻擊傾向。
  • 殘疾人,因為下肢癱瘓必須要乘坐輪椅,是劇中少有的殘疾人兼殘疾人地獄笑話擔當
    • 關於其為何癱瘓官方始終沒有給出合理的解釋,起源也在反復被修改。
    • 劇中凡是其可以直立行走/有完整的腿部的場面,必定會在短時間內出現讓他殘廢的事情。
    • 同樣由於是殘疾人,導致家庭生活並不性福,夫妻關係明面和洽但暗中存在問題。
    • 因為是坐輪椅,在圓蛤鎮酒吧四劍客一起喝酒時是將輪椅移到吧檯旁的過道上喝的。
  • 因為是殘疾人,所以有一大堆配套的殘疾人設施,比如說實際上是通過呼氣與槓桿來負責開車時控制油門與剎車的。
    • 家裡有兩個馬桶,一個是來上廁所一個是來流血的[6],坐蹺蹺板時腿無力蹬不起來只好丟掉糞袋減輕體重。
    • 第五部的波魯那雷夫。
  • 前世是只章魚,有八條腿然後就被鯊魚啃掉了
  • 雖然是殘疾人,但是其警察身份賦予了足夠強勁的戰鬥力輪椅戰神
    • 曾經在圓蛤鎮醫院被移植了新的下肢[7],瞬間成為不知疲倦的運動狂魔。
    • 在葛痞德等人發現其變強後逐漸遠離了友情後遂謀劃廢掉他的腿,但未曾強喬王化身無敵戰神以一敵三徹底擊敗了三人的車輪戰。

嫻慧·斯旺森(Bonnie Swanson)

  • 喬王的妻子。
    • 剛出場時懷著孕,直到劇中過了116集後[8]方產下一個女嬰小英/蘇西。
  • 雖然人很漂亮,但對於自己的丈夫是殘疾人一事一直耿耿於懷,認為其無法提供精神上的扶持。
  • 進而對婚姻產生厭倦,之後的集數裡越來越多出現嘗試婚外情的橋段。

小英/蘇西·斯旺森(Susie Swanson)

  • 喬王和嫻慧的女兒,蓋酷家庭裡登場的最小的孩子。
    • 和葛屁不同,仍不能說話,只有內心獨白但獨白聲音用的是渾厚的男性嗓音
    • 但由於過於小而純粹,反而讓葛屁感受到了純粹的恐懼。

凱凱/凱文·斯旺森(Kevin Swanson)

  • 喬王的大兒子,曾經是美軍士兵。
  • 喬王初次提及時說他戰死在了伊拉克,但實際上他是受不了戰爭的殘酷而選擇當逃兵。
  • 在所有人都以為他死了的時候回到了家裡並承認了當逃兵的事實。
  • 暴怒的喬王當即準備將其逮捕並送回軍事法庭,但還是在朋友的勸阻下放棄了。

其他鄰居

戈德曼一家 (黃家)

黃金漢/莫特·戈德曼(Mort Goldman)

  • 猶太人,在藥房工作。
    • 留有橘色頭髮,帶黑框方眼鏡妻子和孩子也一樣特征,克隆人嗎
    • 性格軟弱愛發牢騷,甚至是劇情中所有軟弱負面特質的綜合。
    • 只要登場必定伴隨各種各樣的歧視猶太人的笑話出現
  • 身為猶太人,極其吝嗇貪財。
    • 只要涉及到現金方面的場合總是能第一時間召喚到他,沒有對等的報酬無法從他身上獲得任何東西。
    • 甚至是在了解到自己正在「無償獻血」後,可以憑毅力將獻出去的血吸回來。
    • 圓蛤四劍客游耶路撒冷時,通過撒錢招來了一堆黃金漢撿拾麵包鴿子嗎

尼爾·戈德曼(Neil Goldman)

  • 黃金漢的兒子,在圓蛤鎮高中上學,和葛莉與葛馬藍一個年級。
    • 審美異於常人,居然喜歡葛莉

莫里爾·戈特曼(Muriel Goldman)

  • 黃金漢的前妻,尼爾的母親。
  • 長得就像是女版的黃金漢一樣,可能由於辨識度太低後來死了[9],爾後黃金漢續弦蕾切爾·戈德曼(Rachel Goldman)

赫伯特(John Herbert)

  • 住在距離格里芬一家只有一條街的地方,常駐角色中年齡最大的人物。
    • 和一隻和他同樣年齡大且下肢無力的老狗住在一起。
    • 戀童癖(無誤)
    • 由此設定成為劇裡劇外爭議性最大的角色之一。
  • 表面上是一個年老無力、行動都要靠手扶拐杖前進的虛弱老者。
    • 但只要涉及任何關於年輕人、孩子相關的話題和場合,就會立即精神抖擻。
    • 閱人無數,方圓十裡的小孩子都沒有逃過他的魔爪。
    • 可以跟上拼盡全力騎自行車逃離自己的小孩。
    • 會設下表面上無比直白的陷阱來引誘小孩到自己家。
  • 年輕時曾經參軍參加過二戰,擔當空降兵。
    • 在跳傘失敗被德軍俘虜時搜出了身上持有的大量兒童照片後,所有戰友被送去戰俘營,只有他被送進了集中營世界上還是好德軍多啊
    • 曾經辨認出一名隱姓埋名躲到圓蛤鎮的納粹老兵,並嘗試阻止他完成自己的邪惡計劃。
    • 然後兩人進行了一場平均高齡老人的慢速格鬥[10],中途還停下來吃藥。
  • 對格里芬家的兒子葛馬藍異常著迷。
    • 會嘗試掐爆血管來驗證他邀請自己一事是不是自己做夢。
    • 為了營救陷入火場的葛馬藍化身消防員衝入火場然後直接將其帶回自己家
    • 為了營救對方化身甘道夫和樹妖決戰。
    • 經常以年老體衰求照顧的名義讓葛馬藍看護自己並且每一次的目的都沒有被其看出
    • 不過由於葛馬藍平時太孤獨沒有傾訴的人,所以二人經常有獨處的場合。
  • 但是對一般男人就毫無吸引力甚至厭惡。
    • 曾經邀請葛馬藍和葛痞德一起來他家玩摔跤(無誤),在得知葛痞德是葛馬藍他爸後直接氣到爆炸(物理)體液濺射二人一臉
    • 然後自己的碎片還被家養的老狗叼進花盆裡化身格魯特復活了……

Quahog鎮(圓蛤鎮)相關人士

亚当鎮长(Meyer Adam West)

  • 圓蛤鎮的前鎮長。
    • 配音演員是與其同名同姓的著名演員亞當·韋斯特[11]
  • 性格十分古怪,極少數行為驅動性比主角葛痞德還要混沌向的角色,很多都毫無邏輯。
    • 包括不限於「和右手結婚」、「認為洗手池裡的水流到下水道是有人偷了他的水」、「為了阻止盜竊就和竊賊上床」等。
    • 關於他登場的鏡頭要麼正在做無法理解的行為,要麼為下一次無腦行為蓄勢待發。
  • 配音演員亞當·韋斯特因為和導演Seth相識多年,在與其合作製作了幾集「拼命郎約翰尼遇上亞當韋斯特」以後就決定在蓋酷家庭裡加入以他為原型的角色。
    • 其完全放飛自我的配音和劇情獲得了觀眾的一致好評,是系列裡罕有差評的角色。
    • 至於為何要將亞當設計的如此抽象似乎是韋斯特要求避免讓觀眾和他的1966蝙蝠俠形象聯繫起來但還是在S15E04讓這個角色玩了蝙蝠俠梗
  • 不幸的是亞當·韋斯特與2017年因為白血病去世。
    • 因為這一角色和配音演員本人高度綁定,製作方最終決定不更換配音演員,讓亞當鎮長在S17E20徹底退場
    • 至於員蛤鎮鎮長的位置在S19E07由維爾德·韋斯特(Wild·West)接任,此人設定上是亞當鎮長的表哥。

第五頻道 (Quahog Channel 5 News)

湯姆·塔克(Tom Tucker)

  • 主要負責第五頻道的新聞播報。
    • 很多蓋酷家庭的觀眾都忽略的一點是,其出場率僅次於主角團隊,因為幾乎每一集都會有電視新聞播放的場合。
  • 其負責的新聞播報內容大多是製作組根據播放前社會上出現的各類娛樂新聞整合並進行惡搞化的存在。
    • 如果想將全部梗都看懂這著實不容易。
  • 原本和其一同播報的同事叫戴安·西蒙斯[12],但後來改成了喬伊斯·金妮並持續至今。
  • 長得像瘦版的賴人醫。

鬍停停/特里西亞·高輪(Tricia Takanawa)

  • 第五頻道的新聞記者,出現頻率也居高不下。
    • 蓋酷家庭裡唯一常駐的亞裔角色但卻不是主要的亞裔種族笑話承擔者
  • 表面上表現的非常正經,但實際上在背地裡憑自己的魅力「征服」了圓蛤鎮一半左右的男性。
    • 性格不緊不慢,最會獨立思考。
  • 雖然設計之初是和亞裔笑話一視同仁的,包括其「瞇瞇眼」設定當然劇外亞裔觀眾抗議了近二十年始終沒有結果,因為蓋酷家庭平等的開每個種族的笑話
  • 在某個假想劇中世界的未來裡,其和葛馬藍結婚了然後還因為傳統的亞裔凍齡觀念所以是未來世界登場角色中唯一外貌沒變化的

超自然相關

上帝(God)

耶穌(Jesus)

死神(Death)

  • 顧名思義,掌管死亡的神。
    • 形象是傳統的黑色斗篷骷髏身體帶鐮刀的形象。
  • 在前中期劇集裡出現比較頻繁,但後期登場次數就減少了。
    • 主要是前期葛痞德作死特別多,需要他負責講葛痞德帶去陰間。
  • 表面上對收割靈魂的工作很厭倦,但刀子嘴豆腐心,只要說點好聽的就一定能幫忙滿足願望。
    • 在整部劇情裡算是善良一類的存在。
    • 除了是個「神」以外還算看上去像正常人。
  • 碰到死神的本體就會導致人死亡。
    • 曾經被小寶的一個女友碰到讓她死了然後小寶表示趁尸體還有體溫……
    • 但前期總是被葛痞德碰耶……人賤天都不收對吧。
  • 雖然是「神」但面對其他更加強大的怪力亂神存在表現得更像個勤勤懇懇工作的公務員。
    • 曾經開車遇上了事故,對面開車的是比他還上級的「大」死神,於是被勒令滾去投胎。
    • 消失几秒鐘後回到原地,表示因為投胎成了中國女嬰……

其他人物

賴人醫/埃爾默·哈特曼醫師(Dr. Elmer Hartman)

  • 圓蛤鎮醫院的醫生,同時也是唯一頻繁出現的主治醫生。
    • 極少數劇中所有角色都會很友善對待並崇敬的角色劇情需要沒有出現其他醫生,沒了他什麼病都治不好
  • 華佗在世,妙手回春,劇中就沒有什麼能治不好的病。
    • 大病化小,小病化了,甚至死人也可以被救活,器官移植、身體改造、性別轉換都不在話下。
    • 拳打怪醫黑傑克、腳踢瘋狂芙蘭,喬巴為之拜倒,太平間一跺腳所有尸體站起來高呼賴人醫救我狗命。
  • 愛好是在患者面前不緊不慢的講關於病痛的地獄笑話。
    • 甚至在非常嚴肅乃至生死攸關的場合依然會講這些東西。
    • 性格始終保持不緊不慢的態度,世界末日都不能加速其生活。
    • 曾經因為笑話講太多直接被格里芬一家要求停止講笑話。
  • 長得像胖版的湯姆·塔克。

巨雞歐尼(Ernie the Giant Chicken)

  • 顧名思義,就是一隻一人高生活在圓蛤鎮的公雞這隻雞怎麼這麼大
    • 原本過著與世無爭的生活,直到有一次路過商店外面時遇到暴怒的葛痞德[13]……
    • 蓋酷家庭最經典的橋段「人雞大戰」就這麼誕生了!
  • 「人雞大戰」指的是葛痞德和巨雞歐尼二者相看相厭並隨後互相打起來引發的一系列狀況。
    • 二者的爭鬥經常橫跨整座城鎮,甚至曾經上過太空下到海洋,所到之處如風捲殘雲般造成巨大破壞。
    • 每一次的互毆的持續時間、破壞威力作畫張數、預算耗費都會比上一次更加劇烈。
    • 結果都以葛痞德慘勝、歐尼失敗告終,但無論巨雞歐尼多慘[14]總是會在最後突然給個驚嚇暗示巨雞未死。
  • 二人一人一雞也嘗試中途道歉來終結戰鬥,但最終總是會陷入到爭執當中繼續互毆。
  • 關於為何圓蛤鎮有一隻雞生活官方沒有解釋,一種說法是賴人醫的醫療團隊的克隆雞計劃克隆出了一隻和人一般大的雞[15]
    • 而最終這隻雞逃走了考慮到巨雞歐尼還有個妻子,估計逃出來的不止一只
    • 當然也有可能是隨拋式的設定。
  • 有一個妻子,是一隻叫妮可(Nicole)的母雞,二雞還有幾顆未孵化的蛋。
    • 妮可曾經和葛痞德的妻子在一家商店互相看不順眼並起了衝突但是「人雞大戰」女性版最終卻只有低烈度的互相扯頭發和扇巴掌
  • 後來有一集[16]巨雞歐尼得了禽流感幾近喪命不得不入院治療老婆妮可帶著孩子還跟著另一只公雞跑了,所以為什麼有這麼多那麼大的雞,還遇上了在醫院搗亂當護工的葛痞德,對於死對頭應不應該見死不救陷入了掙扎中。
    • 在內心天人交戰外加沉迷亂想導致走到馬路上後,葛痞德選擇放下二者的過去回去見歐尼一面,卻發現其已經死亡。
    • 於是葛痞德直接在病床上上演人雞大戰,硬生生將其打活妙手回春二人一人一雞重歸於好道理我都懂,為什麼這隻雞這麼大
    • 至此「人雞大戰」也再也沒有發生過了當然也有可能這種爭鬥需要的製作量實在太大懶得再復現

邪惡猴子(The Evil Monkey)

回應

Loading comments...
  1. 姓氏取自導演Seth的一個大學同學。
  2. 劇中出現過的解釋為想要填補自己妻子離開的空虛感。
  3. S08E18
  4. 雖然製片人亨利表面上說「這個角色交由有色人種來配才更有角色特色」,但很難不聯想到當時越演越烈的BLM運動
  5. S4E05
  6. 殘疾人久坐有嚴重痔瘡。
  7. S06E03
  8. S07E07
  9. S09E01
  10. S09E11
  11. 曾出演過1966年版《蝙蝠俠》電視劇。
  12. 持續到S09E01
  13. S03E03,葛痞德被一個穿著公雞服裝的銷售員贈送了一張優惠券,但這張券已經過期了,在商店想使用卻被嘲弄後葛痞德誤將路過商店外面的歐尼當做了那個穿公雞服裝的銷售員。
  14. 包括不限於「從十幾層樓高掉下來」、「被高速轉動的螺旋槳打到」、「被鋼筋從下到上扎個對穿然後被火箭引擎烤熟」等。
  15. S09E08
  16. S19