「蠟筆小新」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Harman留言 | 貢獻
DReaper留言 | 貢獻
無編輯摘要
第595行: 第595行:


[[category:ACG作品]]
[[category:ACG作品]]
[[category:動畫]]
[[category:漫畫]]
[[category:蠟筆小新]]
[[category:蠟筆小新]]

於 2023年9月1日 (五) 22:05 的修訂

蠟筆小新/クレヨンしんちゃん/Crayon SHIN CHAN
本條目含有劇透,沒看過原著又不想被馬鈴薯頭小子惡整的人請不要繼續看下去。

介紹

  • 蠟筆小新,為已故漫畫家臼井儀人的漫畫作品,於1990年開始連載。
    • 以真實存在的春日部市作為舞台,描述主角野原新之助的日常生活故事。
    • 蠟筆是幼稚園學生常用的繪圖器具,而小新為主角名稱,其片名的意思是幼稚園時期的小新。
      • 漫畫29卷與31卷有描述剛升上小學一年級時的小新,這時名稱變更為鉛筆小新。
  • 早期剛推出時曾經定向為大人看的漫畫(這也是作者早期的作品風格),後來在動畫播出後大受歡迎,逐漸排毒轉為闔家歡向。但還是有很多家長仍不希望家裡小孩看蠟筆小新
    • 早期劇情主要是嘲諷社會上大人的虛偽,裡面甚至有相當多性暗示的劇情,但跟作者同時期的《妙不可言》等作品相比,尺度都還算是點到為止[1]
    • 後因蠟筆小新的大熱門,作者逐漸減少其他嘲諷性的短篇作品連載,並在2000年後專心於蠟筆小新的創作。
    • 早期主要角色包括小新在內除了妮妮外個性都不太正常,但中後期幾乎都已經逐漸修正,結果前期最正常的妮妮個性反而變成暴力女在讀者之間引發爭議。
  • 作者不幸在2009年9月遇上山難去世後,與哆啦A夢模式類似,製作組決定將漫畫與動畫的製作群分離。
    • 作者生前遺留下來的手稿連載完之後,隔年以《臼井儀人&UY工作室》名義宣布在2010年3月正式連載《新蠟筆小新》。

動畫版

  • 動畫於1992年4月13日朝日電視台開播,於亞洲各國掀起風潮。
    • 曾在1993年7月12日創下28.2%的收視率紀錄。
    • 目前播送中,2020年已經超過1000回,已上映28部電影版。
    • 2006年期間曾經與我們這一家的主角花媽一起共同演出,最後上演雙方人偶在海灘上相遇的鏡頭。
    • 2016年推出紀念短篇集《小新大戰異形》,為野原一家與部分居民被時空膠囊凍結、醒來時人在100年後一艘太空船上的探險故事。
  • 台灣從何時開始引進播出眾說紛紜,目前可確定說在1998年首華卡通台有其播送紀錄[2]
    • 初期由台視、華視與八大電視互相取得播映權。後來一段時間內由八大電視穩定取得最新內容版權[3]
    • 2013年3月18日,台視由第450集《強勢進攻春日部山岳》開始重播,但後續受到海賊王香菸風波影響,曾傳出播映相關的問題。
      • 例如畫面局部放大以及為延長廣告時間的刪修,特別在櫻田妮妮活躍的內容中刪修很明顯。
        • 直到2017年1月7日引進第814集內容後,刪修才逐漸減少其實是漫畫轉型的原因與小新在作者去世後不再露大象所致
      • 除了刪修之外,台視頻道也首創用動感假面圖像來遮屁股的方法[4]
    • 2016年6月,台視星期六上一檔的新我們這一家播完後,發生廣告宣傳寫「HD高畫質全新內容」,但實際播出卻是「SD畫質2003年特別篇內容」的宣傳出錯案例,而同一時間的八大電視版本已經引進到2010年內容。
      • 同時這一段內容到後半段變成隨機挑選出某一年的特別篇播出的,推估最早有1996年小葵尚未出現之前的內容。
      • 直到該年12月31日後,自2013年第814集起開始引進至今,目前引進至2020年3月21日為止的內容。
  • 1995年,香港於亞視頻道首次播放,前期收視率不錯。但一度因投訴而暫停。
  • 至2021年8月為止台視頻道總共有五個版本的第一集(2021年9月4日追加第六個版本),節目表未標註時會隨機決定不同版本來重播,詳見以下列表:
版本 原版播映日期 第一集內容 對應原版集數 解說
1 2003年4月25日 強勢進攻春日部山岳 450 最初回到台視頻道播出時的內容,同時是刪修片段最多和有畫面局部放大的版本。
2 1999年11月19日 媽媽談戀愛了哦 340下 第二次重播時內容第二古早的版本,而唯一有播出的片尾曲《パリジョナ大作戦》是1994年10月29日的播出畫面。
3 2003年9月27日 鉛筆小新 就算是小學生也是新之助哦 特別篇39 2016年六月初新我們這一家播完後首次引進墊檔的特別篇版本,但一開始的內容為《我的履歷表》,之後從約1998年的特別篇開始播送。
4 2013年10月13日 用保齡球對決哦 814 2017年1月7日自本集起由台視頻道獨家引進,然後有接續到2020年3月21日的最新版本。
5 2009年5月1日 我的小拉迪修哦 662 主題曲有更換過,同時是接續作者去世後到2013年內容的過渡版本。
6 2019年1月18日 賣麻糬的少女 986下半 2021年9月周末新增的第一集版本,原為第四版本的第181集,預計將接續2020年後新內容。

故事大綱

這是一部住在春日部市,名叫野原新之助的5歲幼稚園男孩的日常生活為展開的故事。
主角和父母三人一起住在一間兩層樓平房內,隨著日後劇情演進,多出寵物小白以及妹妹向日葵。

登場人物

用語和背景

  • 野原家
    • 主角一家人的住家,外表為兩層樓紅色屋頂獨棟洋房。
      • 雖然有兩層樓但目前幾乎都在一樓生活,二樓反倒很少上去。
        • 也因此二樓空房間大多變成美冴自己塞東西雜物的地方。
        • 雖然二樓空房間有一度成為小新個人專屬的房間,但後來美冴看到小新不會打理二樓房間後決定收拾變回空房間。
        • 後來夢冴來家裡住的時候是窩在二樓
    • 一度發生過瓦斯氣爆,幾個月後重建完成,目前還有32年的房貸要繳,因此廣志非常重視這個房子。

春日部都市傳說

  • 恐怖的APP
    • CV:川村萬梨阿
    • 動畫881集登場,在春日部市民之間的智慧型手機所流傳,名為《秘書應用程式─別人的愛之手》的萬用流氓APP。
    • 使用該APP後只要對它下達提問,就能有求必應。而且如同探知人心一般知道家裡有什麼物品與食材還沒用到。
    • 最初小新因每天吃青椒發牢騷時,畫面中的秘書曾露出一小段邪惡咧嘴笑表情,這一小段也間接透露出該APP意圖支配控制他人的真實恐怖面。
    • 因該APP太過危險恐怖,讓很多人都在使用和過度仰賴它,瞬間讓小新意識到這APP的危險性,冒著被崩潰的美冴痛扁的危險也要不惜一切搶走手機,通過手機內的系統程式語言精靈的建議下成功刪除該APP,在被刪除前秘書APP還會不停要求不准刪除然後自己最後撂下「聽從我的話,就能支配你。」這句細思極恐的話,之後讓包含美冴在內的人都回復自我神智,然而刪除完了美冴的手機又會再出現第二個祕書APP[6]....
    • 其實這集也是在諷刺現實社會中對智慧型手機過度依賴而忽視他人的人們。
  • 恐怖升降梯
    • 會隨機出現於公寓大樓,將乘客載往非人類的異時空間的電梯。
  • 恐怖電風扇
    • 擁有自我意識,會移動與說話的電風扇。
    • 聲音演出由後藤邑子擔當。
  • 恐怖電腦
    • 廣志在回家途中的某處垃圾堆中發現的一台電腦,同樣也有AI自我意識
    • 當初廣志覺得電腦還很新而且認為就這樣被丟掉太可惜而將這台電腦搬回家,回家也發現這台電腦還能正常運行,之後就想說以後就可以用這台電腦處理一些雜務
    • 不過在野原一家入睡時,電腦突然自己開機,並偷偷開始取得野原家的家電的控制權
    • 隔天野原一家發現家裡的所有家電都怪怪的,直到電視自己打開才發現所有家電都被電腦控制,且表示因為感受到大家都不愛護家電而想藉機報仇,廣志和美冴想反抗電腦但未果,反而被電腦狠狠抓住並準備控制他們
    • 直到小新用簡訊對電腦傳送猜謎訊息才發現這台電腦很喜歡玩猜謎遊戲(而且原主人又是個很愛猜謎的人),於是就跟小新開始玩起猜謎遊戲,殊不知小新其實是在故意惡整電腦,電腦就這樣被小新的謎題和答案搞得團團轉,甚至被搞到壞掉,之後家電也都隨之完全恢復正常
    • 這集的寓意似乎是告訴大家要好好愛護家電

電影版

  • EP1-動感假面VS高衩魔王(アクション仮面VSハイグレ魔王)
    • 1993年7月24日上映。
    • 本作第一部系列電影,同時是第一部具有平行世界概念的作品。
    • 初次上映時票房收入是史上最高。
  • EP2-不理不理王國的祕寶(ブリブリ王國の秘寶)
    • 1994年4月23日上映。
    • 主題曲畫面首次使用黏土動畫設計、同時首次邀請藝人獻聲演出。
  • EP3-雲黑齋的野心(雲黒斎の野望)
    • 1995年4月15日上映。
    • 第一部以時間旅行為題材的作品。
  • EP4-搞怪遊樂園大冒險(ヘンダーランドの大冒険)
    • 1996年4月13日上映。
    • 導演本鄉滿最後執導的電影作品。
    • 首度使用原創背景音樂,此後電視動畫版也沿用。
  • EP5-暗黑珠珠大追擊(暗黒タマタマ大追跡)
    • 1997年4月19日上映。
    • 小葵首次登場,同時是作者本人第一次獻聲演出。
    • 後來重播本作時,有關人妖(オカマ)的台詞被刪除,也從此不再出現有大量戲份的人妖角色[7]
  • EP6-電擊!豬蹄大作戰(電撃!ブタのヒヅメ大作戦)
    • 1998年4月18日上映。
    • 吉祥物代表肥嘟嘟左衛門作為本作核心人物。
    • 飾演女特務「美色」的聲優三石琴乃受導演原惠一欽點,日後接演新來的幼稚園老師上尾義美。
  • EP7-爆發!溫泉大決戰(爆発!溫泉わくわく大決戦)
    • 1999年4月17日上映。
    • 作者本人以及聲優鹽澤兼人最後一次獻聲演出。
    • 歷代作品中票房收入是史上最差。
  • EP8-風起雲湧的叢林冒險(嵐を呼ぶジャングル)
    • 2000年4月22日上映。
    • 酢乙女愛、黑磯等人首次登場。
    • 從本作起片名有了了「風起雲湧」的前綴,後續很多作品都沿用了這個前綴。
      • 有傳聞說片名增加了「嵐を呼ぶ」後,原來搖搖欲墜的票房日後因此有起色。
    • 本作登場的動感假面首次以演員身分登場。
  • EP9-風起雲湧!猛烈!大人帝國的反擊(嵐を呼ぶ モーレツ! オトナ帝國の逆襲)
    • 2001年4月21日上映。
    • 首度有獲得提名的系列作品。
  • EP10-風起雲湧!壯烈!戰國大會戰(嵐を呼ぶ アッパレ! 戦國大合戦)
    • 2002年4月20日上映。
    • 與歷代作品不同,本作品故事變得嚴肅、以悲劇收場,搞笑情節大幅減少。
    • 首次獲得多個獎項的系列作。
    • 第一部被翻拍成真人電影的作品。
  • EP11-風起雲湧!光榮燒肉之路(嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード)
    • 2003年4月19日上映。
    • 導演水島努首次執導的電影作品。
    • 目前唯一一部故事都發生在一天之內的作品。
    • 娜娜子的配音員紗百合最後一次演出。
    • 該作中間突然出現作畫異常精細的顏質畫風。
  • EP12-風起雲湧!夕陽下的春日部男孩(嵐を呼ぶ!夕陽のカスカベボーイズ)
    • 2004年4月17日上映。
    • 台灣翻為時空大冒險。
    • 最後一部有發售錄影帶的劇場版作品。
  • EP13-呼喚傳說!不理不理三分鐘百變大進擊(伝說を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃)
    • 2005年4月16日上映。
    • 本作開始標題從「嵐を呼ぶ」改成了「伝說を呼ぶ」
  • EP14-呼喚傳說!Amigo!森巴入侵計畫(伝說を呼ぶ 踴れ!アミーゴ! / ムトウユージ)
    • 2006年4月15日上映。
    • 第一部以生化複製人為主題的電影作品。
      • 由於裡面出現了大量玩異形梗的恐怖劇情,當年上映時據說出現一堆小孩子都是哭著離開電影院的狀況。
  • EP15-風起雲湧!小白的屁屁炸彈(嵐を呼ぶ 歌うケツだけ爆弾!)
    • 2007年4月21日上映
    • 本作前綴標題再次從「伝說を呼ぶ」改為「嵐を呼ぶ」
  • EP16-風起雲湧!金矛的勇者(嵐を呼ぶ 金矛キンポコ勇者!)
    • 2008年4月19日上映
  • EP17-吶喊!春日部野生王國(オタケベ!カスカベ野生王國)
    • 2009年4月18日上映
    • 本作的標題少有的既沒有「嵐を呼ぶ」也沒有「伝說を呼ぶ」前綴,改成了「オタケベ!」
    • 原作者臼井義人在世時最後一部上映的劇場版
  • EP18-我的超時空新娘(超時空!嵐を呼ぶオラの花嫁)
    • 2010年4月17日上映
    • 原文標題依舊有「嵐を呼ぶ」,但所有引進地區的譯名都沒有翻譯出來。
  • EP19-風起雲湧!黃金間諜大作戰(嵐を呼ぶ黃金のスパイ大作戦)
    • 2011年4月16日上映
  • EP20-風起雲湧!我和我的宇宙公主(嵐を呼ぶ!オラと宇宙のプリンセス)
    • 2012年4月14日上映
    • 劇場版20周年紀念作。
    • 歷代片長最長之作品(111分),同樣有「嵐を呼ぶ」前綴但引進地區沒有翻譯(ry
    • 片尾曲畫面中增加歷代劇場版的女主角點綴,一共17人。
  • EP21-超級美味!B級美食大逃亡(バカうまっ!B級グルメサバイバル!)
    • 2012年4月14日上映
    • 本作起不再有「嵐を呼ぶ」前綴作為標題,但標題是前綴形容詞+主標題的格式依舊沒變
  • EP22-大對決!機器人爸爸的反擊(ガチンコ!逆襲のロボットのお父さん)
    • 2014年4月19日上映
    • 首次由野原廣志當主角的電影作品。
    • 本作在當年獲得了文化廳媒體藝術祭動畫部門優秀賞的獎項
  • EP23-我的搬家物語,仙人掌大襲擊(オラの引っ越し物語 サボテン大襲撃!)
    • 2015年4月18日上映。
    • 第一部將故事背景從春日部移至海外(墨西哥)的作品。
    • 園長先生的聲優納谷六朗已經去世,本作用生前的錄音檔演出。
  • EP24-爆睡!夢世界大作戰(爆睡!ユメミーワールド大突撃)
    • 2016年4月16日上映
  • EP25-宇宙人Pi力來襲(襲來!! 宇宙人シリリ)
    • 2017年4月15日上映
    • 劇場版25周年紀念作,背景中曾出現歷代劇場版的彩蛋。
    • 劇場版關鍵人物Pi力的中文配音首次找東森幼幼台的藝人獻聲演出。
  • EP-26 功夫小子〜拉面大亂鬥〜(爆盛!カンフーボーイズ ~拉麺大亂~)
    • 2018年4月13日上映
    • 標題的「爆盛!」沒有被翻譯(ry
    • 聲優矢島晶子引退前、中文配音蔣篤慧去世前最後演出小新的電影作品。
    • 第一部以功夫做為主題、春日部所有居民們全員登場的作品。
  • EP-27 新婚旅行風暴~奪回廣志大作戰~(新婚旅行ハリケーン ~失われたひろし~)
    • 2019年4月19日上映
    • 繼我的搬家物語,仙人掌大襲擊後第二次故事背景在海外(澳洲)的作品。
  • EP-28 激戰!塗鴉王國與差不多四勇者(激戦!落書き王國と約4人の勇士)
    • 2020年9月11日上映
    • 第一部以塗鴉世界作為主題的作品。
      • 受到2020年疫情的影響,本作從原定日期延期到9月11日,是自EP2以來第一個沒有在春季上映的劇場版,也是歷代唯三不在4月上映的劇場版
      • 吉祥物肥嘟嘟左衛門於20年後再次有聲音演出。
  • EP-29 謎案!天下春日部學院的怪奇事件(謎メキ!花の天カス学園)[9]
    • 2021年4月23日上映
      • 同樣受到疫情的影響,本作從原定日期延期到7月30日。
  • EP-30 幽靈忍者珍風傳(もののけニンジャ珍風伝)
    • 2022年4月22日上映
  • EP-31 新次元!蠟筆小新THE MOVIE 超能力大決戰 ~飛吧飛吧手卷壽司~(しん次元!クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き寿司~)
    • 預定2023年上映
    • 系列首部全3D製作的電影,為紀念動畫播出30週年的紀念作

其他

  • 中國大陸在2004年推出系列動畫《大耳朵圖圖》播出至今,因為同樣以幼稚園搞怪學生作為主角,以及設定類似而一直存有抄襲爭議。
  • 而在2007年播映的短篇動畫《大嘴巴嘟嘟》更有網友發現主角和背景設定直接抄襲本作品
    • 全部設定中,只有主角嘟嘟不跟大姊姊搭訕是唯一不同的地方。
    • 內容與分鏡幾乎與早期的內容(小葵登場前)大同小異,配音也採用了跟引進版小新近乎於一樣的聲音,因此也被貶為「山寨版蠟筆小新」。
  • 是少數有興參與超級機器人大戰的非機人作品,劇情採小新作夢時與剛打姆機器人一同出擊。
    • 即使與其他機人角色合作,小新仍不改其無厘頭風格,有時甚至連敵方角色也會他弄到七竅生煙。

合作計畫

  • 至今為止與假面騎士系列有過四次聯動,每次都玩了新之助喜歡動感超人的梗
    • 電王:クレヨンしんちゃん 真夏の夜にオラ参上!嵐を呼ぶ電王VSしん王60分スペシャル!!
      • 2007年為了配合電王劇場版《俺!誕生》與同年的《風起雲湧!小白的屁屁炸彈》上映而推出的16分鐘特別篇雖然標題的60分鐘是算上了訪談和劇場版預告宣傳
    • Fourze
      • 2012年配合《風起雲湧!我和我的宇宙公主》而推出的聯動企劃,分別會在《Fourze》和《蠟筆小新》的節目播放結束後播放,全4話(每話2分鐘)
    • Geats
      • 2022年為紀念蠟筆小新動畫30週年以及《Geats》x《Revice》劇場版《Battle Royal》上映而合作推出的企劃展,但並沒有推出動畫聯動只是場外宣傳
    • 新·假面騎士:しん・仮面ライダーだゾ
      • 2023年配合《シン・仮面ライダー》上映而推出的8分鐘特別篇,名字就是把シン換成了しん而已,讀音沒有變化

參見

留言

Loading comments...

備註

  1. 作者同時期的其他作品中都曾出現男女情色劇情、黑社會橋段,這些劇情中都有裸露、犯罪或是暴力元素在內
  2. 當時播出的是第二首主題曲《オラは人気もの》的音樂影片
  3. 其實八大電視在該時一段時間內沒有取得版權,而出現舊版內容連環重播的情況。
  4. 根據2013年3月27日電視台的會議紀錄(中後半段)表示,官方在播出前已決定用此方法、然後在早已知道未來將產生相關爭議下請日本ADK公司來說明過,同時也曾考慮引進當時風評不錯的《青之驅魔師》來播出
  5. 2014年台視播映第二版時字幕如此寫
  6. 也有可能是因應小新無心的召喚而再出現的
  7. 原作有登場,但動畫戲份全砍光的蘇珊小雪有在森巴入侵計畫裡登場。
  8. 在船員發現一個不明飛行物體飛過去後才出現的,先別問說一台迷你直升機要怎麼載得動一大群猴子
  9. 本片初公佈時名字為《神秘的機甲! 花之天國學園映畫(神秘的な機甲!花の天國學園映畫)》