「鄰家割草」：修訂間差異

於 2023年9月16日 (六) 13:39 的修訂

鄰家割草/隣（となり）の芝刈（しばか）り/That Grass Looks Greener

遊戲王的一張通常魔法卡，簡稱《割草》
卡片本身提供了新的牌組構築模式，但因為效果過強也引來許多玩家的反彈。
卡片的語源是日本諺語「隔壁的草比較綠」(隣の芝生は青い)
- 意指「本質上差不多，但別人的東西看起來就是比較好」。
- 中文圈近似的用語是「這山望著那山高」^[1]、「不要吃碗內，看碗外」^[2]、「隔籬飯香」^[3]等，但其中文名只是看圖取字，失去了原本名字的含義。
- 英語中也有類似的諺語「The grass is greener on the other side of the hill/fence」，TCG的卡名也是取名於此。

牌組送墓堆資源的卡滿街都是，這張之所以特別受矚目，是因為所堆積的「量」完全不在同一檔次。
依當代遊戲王的規則，主牌組的構築數量下限是40，上限是60。為了容易抽到關鍵卡，常規的牌組都會把主牌組數量壓在最低的40張。
而割草牌組便反其道而行，將牌組數量堆到上限60張，在對上常規牌組時其牌組的卡片數就會比對方多20張。
- 也就是說，一張《割草》就能將20張卡送進墓地（資源池）。對遊戲王有一定概念的玩家，應該都能想像到這會是多龐大的資源，極端點說，根本就是「割下去就贏了」。
- 反過來講，如果對面好死不死也是60張構築，此卡就等同廢紙。但目前60張構築基本上都會放《割草》，所以對面也佔不到便宜，只是對局會變成難看的菜雞互啄。
實戰上當然不可能把把都是起手割草，所以多半會~~砍左手~~搭配《左手的代價》將《割草》檢索上手，或是放入《離世召人形》當割不到草的保險。
雖然實例少見，但此卡沒有卡名一回合使用一次的限制。割草1號被反制卡擋掉，可以同回合再開割草2號。
由於卡片本身的力量實在太過強大，OCG、TCG、MD三方面全部中槍。
- OCG在2018/10/01列入限2持續至今。
- TCG在2017/06/12限1，2018/05/21禁止至今。
- MD在2023/02/06限2，2023/09/01限1。

Loading comments...

@@ 第7行： / 第7行： @@
 * 卡片的語源是日本諺語「隔壁的草比較綠」(隣の芝生は青い)
 ** 意指「本質上差不多，但別人的東西看起來就是比較好」。
-** 中文圈近似的用語是「這山望著那山高」<ref>出自《呂氏春秋·先識覽·觀世》：「登山者，處已高矣。左右望，尚巍巍焉山在其上」</ref>、「外國的月亮特別圓」、「隔籬飯香」等，但其中文名只是看圖取字，失去了原本名字的含義。
+** 中文圈近似的用語是「這山望著那山高」<ref>出自《呂氏春秋·先識覽·觀世》：「登山者，處已高矣。左右望，尚巍巍焉山在其上」</ref>、「不要吃碗內，看碗外」<ref>台灣俗語</ref>、「隔籬飯香」<ref>香港俗語</ref>等，但其中文名只是看圖取字，失去了原本名字的含義。
 ** 英語中也有類似的諺語「The grass is greener on the other side of the hill/fence」，TCG的卡名也是取名於此。