「重返未來:1999」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
WILLIAM0708留言 | 貢獻
WILLIAM0708移動頁面重返未来:1999重返未來:1999:​修正簡體字條目名
Leo78935tw留言 | 貢獻
 
第186行: 第186行:
*** 也因此,她的思緒幾乎都專注在抽象的數學世界中,常做出讓人摸不著頭緒<s>不過在這座島上有什麼東西能摸的著頭緒</s>的言行舉動,並把周圍人的拖下水。
*** 也因此,她的思緒幾乎都專注在抽象的數學世界中,常做出讓人摸不著頭緒<s>不過在這座島上有什麼東西能摸的著頭緒</s>的言行舉動,並把周圍人的拖下水。
**** 連能言善道的維爾汀都因她莫名的說詞,一度失去交流的自信。
**** 連能言善道的維爾汀都因她莫名的說詞,一度失去交流的自信。
*** 能輕鬆看穿別人的靈魂數字,但同時也認為數字就只是數字,比其他
*** 能輕鬆看穿別人的靈魂數字,但同時也認為數字就只是數字,不能完全決定一個人的好壞
**** 對待無理數的態度比其他學派成員還好
** 維爾汀最先在島上遇上、也最為友好的學派成員,一行人大部分對島上那些獨特思考方式的印象,大部分都是來自她
** 維爾汀最先在島上遇上、也最為友好的學派成員,一行人大部分對島上那些獨特思考方式的印象,大部分都是來自她
** {{Censored|維也納暴雨事件後,為解答心中的疑惑而離開島嶼,跟隨維爾汀前往基金會}}
** {{Censored|維也納暴雨事件後,為解答心中的疑惑而離開島嶼,跟隨維爾汀前往基金會}}
第200行: 第201行:
* '''蘇菲亞'''
* '''蘇菲亞'''
** 37的好友,負責在算式中排除錯誤的除錯師。
** 37的好友,負責在算式中排除錯誤的除錯師。
** 不是在島上出生的原住民,而是小時跟隨父親從外地加入學派。
*** 內性的思維上其實比較接近島外人,但因為接受學派的教育,所以即便她從來沒有在數字上感受到真理,還是遵行學派的思想與規範,。
** {{Censored|維也納暴雨事件中信仰崩潰,被阿爾卡納蠱惑加入重塑之手,與一部分成員一起脫離學派}}


* '''210'''
* '''210'''

於 2024年10月8日 (二) 19:03 的最新修訂

重返未来:1999/Reverse: 1999/リバース: 1999
本條目需要補充,歡迎各方司辰幫忙。

介紹

  • 由中國的深藍互動 (廣州深藍互動網絡科技有限公司,BluePoch)製作及發行的一款智慧型手機遊戲,於2023年5月31日開始營運。
  • 10月26日開始營運日本、韓國和英語圈的國際版[1],其中香港與台灣版由魔塊遊戲代理。
    • 也開放了PC版,除中國服外可以直接使用電腦遊玩,進入的伺服器是以從不同版本網站上下載遊戲分類。直接透過PC版可以不用讓手機跳區,便能自行選擇伺服器
  • 少數不是以日式,而是以英倫風為主軸的二次元遊戲。其英文配音[2]是一大特色,會夾雜大量的地方語言,包括但不限於法語、俄語、廣東話,甚至不同出身地的角色也有該地的英語腔調。
  • 遊戲之外周邊商品的用心程度也是特色之一。
    • 比如:將紙張放入會改變圖面的資料夾、未鏽鎧的整套披風、十四行詩拿在手上當法杖的玻璃筆

世界觀

  • 1999年最後一天,一場「暴雨」降臨世界。雨滴由下而上,將一切的的人事物侵蝕溶解,時間也隨之倒退,世界莫名回到了過去的舊時代。
  • 在這個人類,與被人們稱為「神秘學家」的異能者所共存的世界中,一個被稱為「重塑之手」的極端團體登上舞台。他們一心想創造神秘學者的樂園,企圖利用暴雨開創只屬於神秘學者的時代。與之相對的是「聖洛夫基金會」,一個主張人類與神秘學家要相互共存的組織。
  • 主角維爾汀是位被聖洛夫基金會收養長大的孤兒,被基金會欽定為「司辰 (TimeKeeper)[3],負責記錄與見證即將被暴雨淹沒的時代。她與同伴們必須在不同的時代中穿梭,救助其他在不同時代和國家的神秘學家夥伴,並在找尋暴雨的起因與秘密,阻止重塑之手的陰謀。

登場人物

聖洛夫基金會

  • 以讓人類與神秘學家和平共處為主旨的國際組織。與各國政府有高度合作,負責協助各國收容、保護與管理神秘學家,地位上幾乎等同是官方機構。
  • 隨著暴雨的出現,人類科技不斷倒退,反倒使神秘學家的神祕術越發興盛。對此感到擔憂的人類成員漸漸集合成一個推崇人類至上主義的派系 ─「人類黨團」,要求對神祕學家要有更嚴格的管束與限制。

司辰小隊

  • 「司辰」維爾汀領導的獨立別動小隊,由維爾汀在暴雨中救援與招攬的神祕學家組成,同時也有部分來自基金會其他部門的成員。
  • 原本的地位非常尷尬,一度遭到基金會高層的打壓。
    • 雖然對遭受暴雨重創的基金會來說,為對抗重塑之手,招募更多神祕學家是必要之舉。但維爾汀所結識的神祕學家背景各異,觀念上與基金會推崇的理性至上理念時常不一致,導致基金會高層-尤其是「人類黨團」-對他們有很深的疑慮。
      • 而且這些人的加入幾乎都出自於對維爾汀個人的肯定,對基金會本身缺乏認同與歸屬感,形同一個獨立於基金會而不受控的部隊。
    • 在槲寄生等人的抗爭、Z女士的周旋,與會長的授意下,他們的正式規章與編制順利通過。維爾汀與她的同伴們能保持一定的自主權,但新成員加入時都要進行評估,視狀況要接受基金會的矯正教育。
      • 同時在對暴雨的調查與對抗重塑之手上有更多責任。
  • 維爾汀(Vertin)[4]
    • CV:Scarlet Grace(英)/高森奈津美(日)
    • 本作主角,聖洛夫基金會的成員,目前已知唯一能免受暴雨影響的人類,擔任見證時代的司辰一職
    • 與母親的最後一面是在1999年的最後一天,但她現在已經沒有印象,也沒在基金會中找到任何資訊
      • 認為母親的消失與暴雨有關,因此希望解開1999年的真相
    • 生長在基金會旗下的教育機構-第一防線學校,自小就個是膽識過人且好奇心旺盛的小孩
    • 在一次的暴雨中意外發現一個皮箱擁有不合常理的大量收納空間,並能收容物品跟人抵禦暴雨帶來的災害
      • 遊戲介面中看到的大廳畫面都是在皮箱裡面,甚至還有不同房間可供居住。
      • 在發現皮箱的特殊功能後,並在下一個暴雨即將到來的時代中抓寶可夢進來測試皮箱功能開始
      • 但她發現手提箱的力量無法保護一般人類,讓她的一個人類朋友被暴雨回朔,這讓她一度感到絕望
      • 作為掙扎,找上了作為神祕學家的星銻做最後一次嘗試,結果成功帶她一起穿越暴雨
  • 十四行詩(Sonetto)
    • CV:Rae Lim(英)/內田秀(日)
    • 聖洛夫基金會的成員,原調查小隊的隊長,現為維爾汀的忠犬助理。
    • 與維爾汀是在學時期的同學,是個性格認真的優等生,在多年的教育下牢記基金會的理性主義理念,重視規則與秩序,卻又嚮往維爾汀打破常規的勇氣
    • 於法案通過後正式加入司辰小隊
  • 星銻(Regulus)
    • CV:Carina Reeves(英)/山本希望(日)
    • 活耀於1966年的倫敦,是個在小船APPLe號上運營著地下電台的搖滾海盜,播送著當時英國政府不喜歡的搖滾樂和流行音樂
    • 手上握有一個被她稱為「小東西」的神祕物品,因而遭到重塑之手的追殺,還因此導致APPLe號沈船
      • 慌亂中遇上維爾汀等人,一同擊退了重塑之手,但戰後趁她們不注意時逃開
        • 因為她終歸算是亡命之徒,對公家人員沒有好感
      • 被找到後正逢暴雨來臨,被維爾汀半強迫地塞入皮箱,成為第一個被其收留在皮箱中的第一隻寶可夢神秘學家
        • 維爾汀本是為了測試,無意強迫她加入基金會,但沒想到基金會先一步,將她的加入作為前提的派遣十四行詩過來
        • 她在理解前因後果後,認為反正在暴雨之下外界也沒有自由,索性同意加入,成為維爾汀的同伴
    • 後續基金會與維爾汀一行的衝突中,與槲寄生一起以大鬧一場的方式向基金會抗議
      • 事件結束後加入司辰小隊
      • 尷尬的是,作為叛逆的海盜,卻是抗議活動中唯一沒對基金會造成實際傷害的人
    • 所用的神祕術為光線操縱,能藉此達到隱身的效果,擁有全遊戲最無賴的大招
      • 使用後就會全隊進入除了儀式以外傷害皆能閃避的狀態,只要動過就會解除,反之只要放在最後一個動作就可以無傷一回合
      • 在某些關卡可以透過疊加活動限定效果跟操作手法無限使用至終儀式,達到全程無傷的玩法
    • 劇情迫害擔當,聲稱至從加入維爾汀一行以來從沒遇到好事
      • 認識維爾汀的當天,她的APPLe號就沈了
      • 加入基金會沒多久就因未捲入政治鬥爭而遭到軟禁
      • 好不容易申請到一艘新船APPLe2號,結過在任務中又沈了
  • APPLe
    • CV:平川大輔(日)
    • 星銻的搭檔,一個會說話的蘋果,少見的意識喚醒者。
  • 红弩箭(Lilya)
    • CV:Elina Alminas(英)/喜多村英梨(日)
    • 俄羅斯出身,來自芝諾軍備學院的飛行女巫。
    • 在實習生時期曾被派遣到第一防線學校擔任守衛,那時認識了維爾汀
      • 在維爾汀計畫逃離學校時,察覺上頭有意放水,認為有古怪的她出面阻止了維爾汀等人
        • 但被十四行詩偷襲而敗北,進而使悲劇發生。事後與維爾汀成為了朋友。
      • 維爾汀在芝加哥「暴雨」事件後拜託她,如果自己有什麼事,希望她能幫忙照顧她的同伴
    • 抗議活動時,破窗闖入以醫療名義監禁維爾汀的治療室
      • 動手前還特意像十四行詩詢問基金會的規章,想要控制事後的懲罰程度
    • 於法案通過後正式加入司辰小隊
  • 槲寄生(Druvis Ⅲ)
    • CV:Anna Rust(英)/石川由依(日)
    • 生活在美國的豪門之後,繼承古老的德魯伊血脈,操縱植物的神祕學家
    • 家族從事木材生意,原本十分富有,但生意上遭到蘇聯廉價木材的打擊,又發生了使雙親死於非命的火災,使得家族瞬間沒落
      • 雪上加霜的是,記者僅因為她神祕學家的身分,就無端將火災的起因歸咎於她使用神秘術,使她陷入走投無路的境地
      • 絕境中受到勿忘我的幫助,因而加入重塑之手
    • 1929年,在森林中偶遇維爾汀,引導她前往瓦爾登湖酒吧
      • 酒吧中出手牽制維爾汀與斯奈德,導致兩人被重塑之手擒獲。
      • 後在維爾汀的開導下走出過往,倒戈加入維爾汀的陣營
    • 芝加哥「暴雨」事件過後,由維爾汀帶回聖洛夫基金會
      • 但回到基金會沒多久,維爾汀被以心理治療的名義強行進行休眠,她與蘇芙比等人則被分隔軟禁,希望在威逼利誘下讓她們效忠基金會本身
      • 她在Z女士的暗示下,決定透過大鬧一場的方式向基金會抗議,用神秘術將一個區域化為樹海,並救出其他被軟禁的同伴
      • 她的行動迫使基金會重新考慮對待維爾汀一行的方式,讓Z女士得以推動司法改革
      • 事件結束後正式歸入到司辰小隊名下,但為了善後,花費大量精力去清除樹海,導致她一段時間無法出任務
    • 因為一般攻擊跟至終儀式都可以石化敵人非常強力,是常駐角色中的大獎之一
      • 操控有注意的話,可以讓敵方一直處在石化狀態
      • 後續因為能抵擋石化狀態的怪增多了,傷害又逐漸追不上,所以慢慢淡出一線隊伍。
  • 蘇芙比(Sotheby)
    • CV:Harriet Kershaw(英)/伊藤美來(日)
    • 英國拍賣行家族的千金小姐,精通魔藥煉製的藥劑師
      • 生長在優渥的生長環境,且受過良好的家庭教育,是個修養好的小淑女。
      • 但缺乏社會與科學常識,導致她的行為有些跳脫。
    • 一開始為出席瓦爾登湖酒吧的聚會而登場,同時還想藉機私售自己調製的魔藥。
      • 路上巧遇維爾汀與走散的十四行詩,邀請她一同行動。
      • 為了加快速度,給司機灌了一瓶精力魔藥,結果導致車子撞上酒吧外牆。
        • 藉此意外發現酒吧的密室與通道,還解救了斯奈德的姊姊。
      • 酒吧之戰中呼喚自己的保鑣,與基金會人員一同掩護撤退,最後一行人從車子撞出的出逃。
    • 芝加哥「暴雨」事件過後,由維爾汀帶回聖洛夫基金會
      • 緊接著因為維爾汀一行人與基金會的衝突中,與槲寄生一起以大鬧一場的方式向基金會抗議,用加速生長的魔藥把樹海變得更茂盛
      • 事件結束後轉移到司辰小隊名下
    • 初期常駐角色之一,普通技能是中毒與回血
      • 不過治療是算狀態,需要經過一回合才能觸發,所以單純以補師來說並不實用。
      • 在洞悉三後會變成當下可以觸發治療,但只是比較實用而已
    • 因為能一次讓兩個敵中毒又有治療能力。所以在能夠以異常狀態大幅增傷的小鹿潔西卡後,躍升至一線隊伍

管理層

  • 康斯坦丁
    • 聖洛夫基金會副會長,基金會的實際掌權者
  • Z女士
    • 聖洛夫基金會委員,維爾汀的直屬上司,本業是科學家
    • 本名叫張芝芝

拉普拉斯科算中心

  • 聖洛夫基金會中的研究部門
  • 露西
    • 拉普拉斯科算中心的總負責人,一個有著機器人外觀的女性意識覺醒者
  • X
    • CV:Hyoie O'Grady(英)/土岐隼一(日)
    • 拉普拉斯科算中心的研究員,也是內部組織洛倫茲研究所的成員
  • 兔毛手袋
    • CV:花江夏樹(日)
    • 拉普拉斯科算中心的研究員

調查員

  • 霍夫曼
  • 馬庫斯

重塑之手

  • 有著極端思維的恐怖組織,企圖利用暴雨與神祕術重塑世界。
  • 信奉神祕學家至上主義,仇視人類,鄙視混血,只將純種神祕學家視為真正的人。
  • 勿忘我
    • 瓦爾登湖酒吧的酒保,擅長調製一種只有在喝下時才換轉變成酒的魔藥,在禁酒令時代的美國中廣受好評。
  • 斯奈德(Schneider)
    • CV:Sara Alexander(英)/悠木碧(日)
    • 芝加哥最年輕的黑幫頭子,「飛來波女郎」風格的少女
    • 在封測時是可使用角色,但在正式版中因與劇情衝突而未實裝。

阿派朗學派

  • 信奉畢達哥拉斯主義的純神祕學家聚落,生活在與世隔絕的海島上
    • 有許多常人無法理解的規則跟思維模式,造就特殊的人文風格
    • 諸如規定不能撿拾掉落在地上的東西、不能用刀劍撥火、房間裡不能有燕子,其中最嚴重的禁忌是不能吃豆子[5],會被丟進海裡
  • 相信萬物皆數,認為每個人都有一個代表靈魂的數字,而這數字就能顯示人的本質,甚至命運
    • 找到自身數字的人都會用數字取代名字,因此居民絕大多以數字為名
    • 同時依照數字的類別,將人分為整數、分數、無理數和虛數四大類
      • 整數是品德高尚的好人,分數需要理解的途徑,無理數代表性格叛逆、放蕩不羈的人,虛數則泛指所有不會用神秘術的人類
      • 島上只接納整數與分數,對不服管教的猴子無理數非常排擠、禁止登入島上,虛數則不在討論範圍內
  • 成員將現實世界的一切視為無意義的殘渣,只在乎追求更高的智慧與自我的提升。
    • 常以柏拉圖在《理想國》中記述的洞穴寓言做比喻
    • 對基金會與重塑之手的衝突毫無興趣,將其兩者都視為訪客平等的接納,也要求兩者不要將外界的紛爭帶來島上。
  • 維也納暴雨事件後,學派因遭受人類軍隊的攻擊與信仰的破裂,導致成員因理念不同而分道揚鑣。
    • 以蘇菲亞為首,大部分分數與未獲得數字的學派成員為向攻擊島嶼的人類復仇,選擇加入重塑之手而離開
    • 210與888等,因得知他們一生追尋的真理現在陷入紊亂,面臨信仰破滅的整數成員決定選擇用瘋狂的方式接近真理,投身暴雨中「回歸本質」、以身殉道
    • 剩下的既不想要投身仇恨,也不想選擇狂野與激情的殉道,即便知道真相也要堅守信念的成員,選擇繼續跟隨6重建島嶼。
  • 37
    • CV:井口裕香(日)
    • 天資聰慧的藍髮少女,被同胞尊稱為赫爾墨斯[6]之星。
    • 天賦異稟的數學天才,能看到常人所不能發現的本質。
      • 也因此,她的思緒幾乎都專注在抽象的數學世界中,常做出讓人摸不著頭緒不過在這座島上有什麼東西能摸的著頭緒的言行舉動,並把周圍人的拖下水。
        • 連能言善道的維爾汀都因她莫名的說詞,一度失去交流的自信。
      • 能輕鬆看穿別人的靈魂數字,但同時也認為數字就只是數字,不能完全決定一個人的好壞
        • 對待無理數的態度比其他學派成員還好
    • 維爾汀最先在島上遇上、也最為友好的學派成員,一行人大部分對島上那些獨特思考方式的印象,大部分都是來自她
    • 維也納暴雨事件後,為解答心中的疑惑而離開島嶼,跟隨維爾汀前往基金會
  • 6
    • CV:中村悠一(日)
    • 阿派朗學派的領導
    • 承接數字前的名字是亞齊,自小就被認為是能繼任數字6的俊材
      • 母親是當時的6,因為忙於工作而沒有時間照顧他,平時照料他的人是阿姨艾爾瑪
      • 艾爾瑪不同於其他墨守陳規的教派成員,而是個幽默的人,對當時早熟而孤僻的他而言是個恰當好的溫暖
      • 然而當他母親過世後,艾爾瑪繼任6,他親眼看到原本幽默詼諧的阿姨變成完美而聰慧的領袖,這讓他對繼任數字充滿恐懼,認為一旦承接數字 現在的自己將不復存在
  • 蘇菲亞
    • 37的好友,負責在算式中排除錯誤的除錯師。
    • 不是在島上出生的原住民,而是小時跟隨父親從外地加入學派。
      • 內性的思維上其實比較接近島外人,但因為接受學派的教育,所以即便她從來沒有在數字上感受到真理,還是遵行學派的思想與規範,。
    • 維也納暴雨事件中信仰崩潰,被阿爾卡納蠱惑加入重塑之手,與一部分成員一起脫離學派
  • 210
    • 傳道者之廳的演講者,喜歡自稱修辭學家。喜愛辯論,說話很具有扇動性。
    • 他的數字被37評價是個很差的數字,210是1到10之間所有質數的乘積,看似什麼都有,但又缺乏真正的長處。
      • 37覺得他是因為這樣才用熱衷於用語言矯飾。

魔圈

  • 由卡卡尼亞與她的好友們出於興趣所組成的小型團體,致力於改善維也納神祕學家的處境,成員部分是維也納分離派[7]的藝術家。
  • 卡卡尼亞
    • 魔圈的公開創始人,身著綠衣的女性。
    • 在心理學未被正式承認的時代中,以心理醫生的身分幫助其他受精神疾病所苦的人。
      • 使用的理論主要來自佛洛伊德
    • 神秘術名為「溫格勒的魔鏡」,能將人內心的所想或慾望在鏡中顯現。
    • 「卡卡尼亞」是她自己取的藝名,出自奧地利藝術家羅伯特·穆齊爾的小說《沒有個性的人》
      • 然而《沒有個性的人》是1930年的作品,「卡卡尼亞」也是羅伯特的自創詞,不存在於1914年
  • 伊索爾德
    • 維也納的歌劇名伶,以用降靈術輔佐演出而聞名。
  • 齊格蒙德
    • 伊索爾德的哥哥,藝術家。
  • 海因里希
    • 齊格蒙德等人的好友。
    • 實為重塑之手的成員,來自經歷過一次世界大戰的時代,借助重塑之手的度過暴雨
      • 見證親朋好友們在戰爭中非死即殘,憤怒地將一切歸咎與引發戰爭的人類,對其抱有極度的憎恨

用語

  • 「暴雨」
    • 導致故事讓人看不懂的元兇之一
    • 起因不明、原理不明、規律不明的大規模超自然災害現象,會摧毀該時代的一切人事物,並讓時間倒流。
    • 主要分為四個階段:
      • 1.細小的雨滴由地面往天空緩慢飄上。
      • 2.出現「暴雨症候群」扭曲認知。
      • 3.雨勢開始加大並沖刷一切事物。
      • 4.大雨結束後該時代會消失,並使時間倒流到過去的某個時間點。
    • 目前得知只有少數區域能在暴雨災害中倖免,例如基金會總部建築與部分設施,與阿派朗學派所在的島嶼等等。原理不明。
      • 重塑之手則擁有某種手段能躲避暴雨。
      • 維爾汀當前是唯一能不受暴雨影響的人物,而她的箱子似乎受她影響而擁有免疫暴雨的能力。維爾汀會在箱中收納並保護物品與神秘學家免於暴雨的侵蝕。
  • 暴雨症候群
    • 在暴雨發生24小時內廣泛出現的一種異常現象
    • 會改變人們的認知,甚至連文化、歷史與產業都遭到扭曲。
      • 形式與當時代的背景可能有很大的關係,例如發生在1929年的暴雨導致人們將金錢視作食物,還出現了相關食譜與飲食方式。時間剛好接近歷史上的美國大蕭條時期
  • 神秘學
    • 一種與科學相左,依靠靈感與靈知的獨特學問,效果超越一辦人所知的物理法則與現實定律,宛如魔法。
      • 這種學問的使用更依賴個人天賦,無法被獨立驗證,也無法用理性說明,所以不被大眾科學所認可。
    • 使用神祕學的技術與能力被稱為「神秘術」。
  • 神秘學家
    • 能使用神秘術的群體。聽起來像是種職業,但因為使用神秘術的資質是種血脈相傳的天賦,所以實際上是一個種族。
      • 大多數出場的神秘學家都與人類相似,但也有像是一顆蘋果、一副鎧甲這種覺醒自我意識的物品,或是如半人半鹿這樣獨特的超自然者。
    • 有著比一般人類更加感性,更容易情緒化的先天特質。
      • 也因此,比一般人類更缺乏理性,容易在情緒激動下犯下激情犯罪,也更容易患上精神疾病,加上神秘術具有的殺傷性,讓一般人類對神祕學家抱持恐懼。
    • 在遊戲開始的時代中,並沒有隱蔽自己,而是光明正大的生活在人類社會,而人類也知道神秘學家的存在,兩者彼此共處共榮。
      • 但這是長久以來的發展下,社會觀念不斷進步才形成的。更過往的年代,神秘學家雖也和人類共同生活,但仍然容易招受排擠,有時候甚至有嚴重的種族歧視問題。
      • 文明發展初期因為特殊能力與人類緊密相鄰,但當科學越來越發達兩個種族逐漸產生衝突,最後爆發戰爭,由數量眾多的人類方獲勝。

遊戲系統

相關連結

回應

Loading comments...

備註

  1. 除了中國進度超前大概兩個版本,其他只是伺服器的不同,遊戲內容都是一樣的,語言、語音也可以更改
  2. 現有中、英、韓、日四種配音可以選擇
  3. 遊戲中的職位,中文名稱出自中國古代官職,負責掌管時間,司:掌管;辰:時辰、時間。正體中文版使用的是中國用詞「司辰」,台灣教育部字典為「司晨」。英文中keepe有管理者與守密人的意思。
  4. 雖然遊戲開頭會被問到名字,並讓玩家自行取名。但遊戲中沒有任何一次提到玩家取的名字,通常其他角色都是稱呼主角「維爾汀」,只有大老婆十四行詩稱呼「司辰」
  5. 畢達哥拉斯主義對飲食的限制。
  6. 奧林匹斯十二主神之一,諸神使者
  7. 又譯新藝術派,反對當時相對保守的維也納學院派,主張要與之分離而得名