Altera (Fate)

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
アルテラ/阿提拉/能登Saber三色原子筆光之巨人
以下含有部分劇透,如果不想被貝里達叫去埋伏阿提拉的話,請不要繼續看下去。
看,那邊有隻野豬

基本資料

  • 真名:Altera[1]/Attilaight cell/Sefar(アルテラ/巨神アルテラ/セファール/阿蒂拉/巨神阿爾緹拉/賽法魯
    • 阿蒂拉是アッティラ的轉變版,本人表示因為阿提拉聽起來不可愛而不想主人公這樣叫她。
    • 關於翻譯的部分:
      • FGO繁中版將アルテラ翻譯成阿蒂拉,而アッティラ翻譯為阿提拉,因此在角色簡介那邊寫的「アッティラ・ザ・フン」是翻譯為「匈人之王阿提拉」。
      • EXTELLA中文版不慎將兩個名字的翻譯調轉,誤將アルテラ譯為「阿提拉」,アッティラ譯為「阿迪拉」
  • 稱號:阿提拉汗、上帝之鞭、大王、破壞的能登
  • 身高:160cm/16m~1024m/50t~/130cm(幼體)
  • 體重:48kg/64m~/100t~/27kg(幼體)
  • 三圍:不明
  • Master:藤丸立香(Grand Order)、岸波白野(EXTRA)
  • 屬性:混沌‧善
    • 我他媽的要征服歐亞大陸
  • 形象色:白、褐
  • 特技:蹂躪文明、巨大化
  • 喜歡的東西:潔淨的東西、值得驕傲的東西、可愛的東西、嬌小的東西、好文明
  • 討厭的東西:骯髒的東西、一言難盡的男人、微小作業、恐怖的眼神、壞文明
  • 天敵:岸波白野尼祿、VELBER 01/03、聖劍使用者

性格

  • 不擅言詞(劇情限定)
  • 冷漠,明確
    • 斷定自己是戰鬥的「機械」。不過在絆等級升上去之後就開始展示自己人間性的一面了。
  • 內向,天真無邪(巨神體限定)
    • 巨神的她被設計成擁有三種因情況而改變的人格。冷漠,明確的「赤色」性格是對敵人的情況,而且也是英靈時她的主人格。而對主人公時大多都是寬容的「藍色」或是天真的「綠色」性格。
    • 至於為什麼作為遊星尖兵的她會被置入如此不適合她身份的性格就不得而知了。

萌屬性

略歷

  • 幼時被送到西羅馬宮庭作為人質,學到關於政治與外交的知識。
  • 在統一匈人各部落的盧阿死後與兄長貝里達共同接掌帝國,大幅擴張帝國疆域並擊敗東羅馬。
  • 殺死貝里達後徹底掌握帝國,對西歐展開軍事行動。
  • 雖然在高盧被舊友埃提烏斯擊敗,但其後侵略意大利本土並造成眾多損害,動盪西歐,甚至一度兵臨羅馬城下,最後在跟教宗為首的議和使節團和談後自行撤軍。
  • 在他回到宮庭準備對東羅馬展開軍事行動時突然驟逝,在他死後匈人帝國分崩離析。

故事中經歷

  • 在一萬四千年前以巨神賽法魯的姿態入侵地球,把奧林帕斯十二神的機神體摧毀,造成了神秘急速衰退,最後在地球上被聖劍使擊敗。

Fate/Grand Order

第二特異點《永續瘋狂帝國 七丘之城

  • 雷夫教授被主角打敗後以「整個羅馬連合」為祭品將阿提拉召喚出來,以圖提早摧毀羅馬。
  • 但被召喚後吸收了聖杯而暴走,把雷夫一刀兩斷並解放軍神之劍,破壞整個連合首都。之後開始前往羅馬首都。
    • 因為處於暴走狀態而不能很好的表達自己想說的話。
  • 最終被主角一行人阻止,消失前對於地上有「自己不能破壞的東西」感到高興。

絆劇情《我體內的猛獸》

  • 主人公在夢中到達阿爾緹拉的精神世界
  • 由於生前作為英雄時期,便像機械般,把眼前的文明不斷地破壞,沒有「像人類一樣」的思考,所以其精神世界什麼也沒有
    • 阿爾緹拉表明自己沒有破壞『生命』的想法,僅僅有破壞「眼前的文明」的思考
  • 在交談中,二人被阿爾緹拉被生前奪去的「生命」攻擊
  • 解決了敵人後,阿爾緹拉表示對主人公刮目相看。

限定活動《All the Statesman! ~靠漫畫了解合衆國開拓史~》

  • 在每章節都扮演與美國歷史相關的不同角色登場,試圖阻止主角們前進
    • 分別有當過懷特·厄普[2]、水牛比爾[3]、大衛·克拉克[4]、女神哥倫比亞[5]
  • 實際的身分是保羅·班楊的內心世界的守護者,最終被主角一行人打倒後,將保羅託付給主角後消失

限定活動《冥界的聖誕快樂》

  • 以ArcherRider職階、用著Altera・the・Sun〔誕〕的名稱登場。
  • 當熱病讓整個迦勒底陷入全面停擺時,擁有天性的肉體的阿提拉是極少數沒事的人,而這時一頭金毛的綿羊出現在阿提拉面前,說出元兇是烏魯克的地獄,並要阿提拉去支援主人公,答應後的阿提拉被轉成Archer。
  • 轉成Archer的阿提拉失去了天性的肉體,在微熱的狀態下到達地獄,與主人公會合,一起去解決這個危機。

《用漫畫了解 FGO》

  • 有在玩 FGO 的從者之一,個性天真,所以常被リヨぐだ子騙
  • 在《もっとマンガで分かる!》後期,被小不點王國捕捉,在海蓮娜也被捕捉後,小不點們強制以「監護人的身分交配」

《Fate/EXTELLA》

  • 在主人公擊敗玉藻前/尼祿後出現的第三陣營將軍,破壞的大王。以其破壞的軍勢企圖毀滅SE.RA.PH的一切。
    • 為了這個目的,需要統合王權指環。因此也將主人公們視為敵人。
注意:如果還不知道阿爾緹拉是巨神賽法魯的身份的話,切記不要反白
  • 事實上是物理侵入Moon Cell失敗的捕食遊星VELBER第2星舟內的的尖兵、巨神賽法魯。電腦體的她只是為了便於在SE.RA.PH進行破壞活動的化身。
    • 外表和性格參考了在地上的英靈阿爾緹拉。本質上不是英靈,英雄王也曾稱其為「偽裝英靈」。而記憶跟在石室內的巨神是連結起來的。
  • 在一萬四千年在地球上被聖劍擊敗後,月球上的本體就此被Moon Cell封印直至一萬四千年後被主人公和阿基米德喚醒。
    • 因主人公利用王權的力量分裂自己的精神和靈魂逃跑,沒有任何過去記憶的肉體就被她捕捉,成為了她的御主且囚虜。
  • 統合王權的主要目的是拯救不安定的主人公(肉體)。
    • 但她並不知道王權統合,主人公合為一體時,現時肉體的記憶會被精神和靈魂覆蓋消失。
  • 在未明篇消滅自己的本體後,與肉體的主人公道別。肉體的主人公決心拯救她,以完整王權的力量犧牲自己將這一個月的記憶傳到上一個量子記錄點的自己身上。
  • 最後Saber以愛神維納斯的力量消滅阿爾緹拉本體以及她跟遊星的連結,令她成功重生為SE.RA.PH的一名電腦體。順道將她調整為自己喜歡的蘿莉形態
    • 在EXTELLA/LINK中揭露了這個形態的阿爾緹拉職階為Foreigner

能力

Class Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具
Saber 藤丸立香 B A A B A A+
岸波白野
Archer 藤丸立香 C B A+ A A EX

階級固有能力

Saber

  • 對魔力:B — 能夠將詠唱少於三節的魔術無效化。即使使用大魔術、儀式咒法等也難以對其造成傷害。
  • 騎乘:A — 可以自由駕馭除幻獸、神獸等級以外的所有野獸及交通工具。

聖誕Archer

  • 對魔力:C — 雖然是天生的溫柔,但因為「和想要的禮物不同」,遇到這樣的要求時沒辦法反駁,所以對魔力比Saber時略低。
  • 騎乘:EX — 因為被聖誕英靈給選擇,被安靜的使命感之火包覆的阿提拉騎乘能力大幅上升・變化。
    • 具體來說變成了羊的大師。不是騎著名馬而是名羊Zerco馳騁的姿態,過去西方世界縱橫的騎馬民族・匈族的最強之王……能讓人聯想到……吧?

擁有技能

Saber

  • 軍略:B — 在戰場上動員多人數的戰術直覺。在使用自己的對軍寶具或迎擊敵人的對軍寶具時能夠獲得有利的補正。
  • 神之鞭:A — 完成幕間物語後由軍略強化而成
  • 天性的肉體:D(EX) — 自出生以來就擁有完全的肉體。可短時間提升自身筋力,並不會因吸收卡路里改變體型。[6]
  • 完全構造體:EX — 完成強化關卡後由天性的肉體強化而成
  • 星之紋章:EX — 天生在全身上下包含高度術式的紋路,但並非來自匈族。可注入魔力進行短期局部身體強化。
    • 效果不及魔力放出,但消耗較低,而且兼具直覺的能力。
    • 所謂的「星之紋章」真正的能力是將自己破壞過的生命、建築與概念作為靈子情報吸收並巨大化的被動技能,是專屬於巨神阿爾緹拉的技能,但她無法憑自己的意志來卸除這個技能。
    • 作為巨神的調整,當構造體的尺寸提升到前一個尺寸的兩倍[7]時,會被視為轉移到下個階段,能力值會提升一個位數畢竟電腦世界是二進制的,變兩倍當然要多一位……
  • 神性:B — 雖然沒有神靈血統,她作為「上帝之鞭」、「神罰」所作的是實在的神威,因此有高階神性。
  • 文明侵蝕:EX — 本人無意識發動的技能,把所有她拿在手上的物件變成本人認為最棒的屬性。
    • 最棒不是指最優異,而是她本人著迷的事物。

聖誕Archer

  • 星者的禮物:B — 完全變成了聖誕老人而得到的技能。送出禮物,滋潤心靈。
    • 對阿提拉來說禮物是想要送出的東西,但是現在還抓不準對方想要的是什麼,也因為還是端莊嚴肅的性格,所以技能等級比聖誕Alter(阿爾托莉亞)還要低,技能名不知道為什麼也有點變化。
  • 彩虹的精緻甜品:B — 聖誕樹頂端裝飾著的星星叫做伯利恆之星,象徵著救世主誕生。被阿提拉用拐杖『噹』的敲到時,被敲的人將會蒙受至大的祝福與恩惠。
  • 綺羅星煌星之紋章:EX — 阿提拉身上刻著的獨特紋章與聖誕的概念融合後變化而成的技能。
    • 因為那強大祝福的力量,刻在阿提拉靈基上的潛在能力覺醒,能讓阿提拉・聖〔誕〕在地球上活動3分鐘!
    • 只有三回合的,捨身的超級power up。間接說明遊戲中的每回合時長一分鐘
  • 神性:B — 雖然沒有神靈血統,她作為「上帝之鞭」、「神罰」所作的是實在的神威,因此有高階神性。
  • 文明侵蝕:EX — 本人無意識發動的技能,把所有她拿在手上的物件變成本人認為最棒的屬性。
    • 最棒不是指最優異,而是她本人著迷的事物。
    • 本次阿提拉著迷的事物也是不言而喻呢。畢竟原本是作為屬下被帶來的馬匹都變成了羊(一類的東西),就連她的愛劍軍神之劍也變形成了軍神之拐杖(糖)。
  • 天性的肉體:─ — 因成為了聖誕英靈,被賦予了冬之概念而無法輕易調節體溫的她,很遺憾的失去了此技能。

寶具

Saber

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉



p5bg1cI.gif
軍神之劍 Photon Ray A[8] 對軍寶具 1~30 200人
被歐洲全境所畏懼的神之懲罰、上帝之鞭所具有的武勇與恐怖,均是藉得到軍神馬爾斯之劍一事——這一寶具,正被認為是對這一逸話的契合。
寶具軍神之劍雖然具有長劍的形狀,但卻不知為何是會讓人覺得十分超前的七彩棒設計。
由三色光芒構成的刀身,據說能破壞存在於大地之上的一切存在。
真名解放時劍身會放出彩虹般的魔力光,並以此如流星般向敵人突擊。
解放真正力量之時,等級和種別都會提高[9]

原本是戰神阿瑞斯的劍,但是阿瑞斯的機神體被身為賽法魯的自己摧毀後,軍神之劍便落入自己手中。
M7fDlne.gif 淚之星,軍神之劍 Teardrop Photon Ray A++ 對軍/對城寶具 1~99 900人
軍神之劍真正的力量。
這把光劍的真身,其實不過是用來指定攻擊位置的某種指針罷了。解放真名的同時會針對阿爾緹拉指定的地點從遙遠的高空降下巨大的光柱進行廣範圍殲滅。說穿了就是來自衛星軌道上的雷射攻擊。
這項寶具由於高空攻擊的特點而比較適合用在據點攻擊。
基本上FGO戰鬥中不會使用這個作為寶具,但在終章時強行解放這寶具作大範圍殲滅攻擊。
並非本來作為遊星的力量,而是作為光之巨人擊敗「軍神的概念」時搶來。
其真正力量是與VELBER為敵,守衛星球的權能之光。因為需要調整神之一擊的坐標,魔力消耗也是相應的高。
軍神之劍事實上一直在反抗阿爾緹拉,這從高空降下的光柱其實瞄準的是阿爾緹拉,但被阿爾緹拉硬生生偏移開,轉向她指定的地點。

Saber Larva

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


妖精翅膀.淚之星 Fairy Snow Photon Ray ?人
阿提拉幼體的寶具。
使用軍神之劍進行強力無比的衝刺攻擊。
在身後展開脈狀領域,劃出彩虹色的軌跡。
凡是觸碰到彩虹光芒的一切事物將會分解成粒子,如粉雪般飛舞消逝於夜空之中。

聖誕Archer

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


j8n6WuF.gif 聖誕彩虹,軍神之劍 Candystar Photon Ray EX 對界寶具 30~300 1000人
阿提拉所持的軍神之劍作為拐杖糖變化後編織出的新寶具。

Photon Ray變成Photon Lamb。
阿提拉麾下的羊群想要享受華麗的板野馬戲團式運鏡[10]
偷偷地將俄刻阿諾斯的Caster的寶具・豬的大行進視為競爭對手,但這又是另一回事了。

遠離了石室。
記憶與記錄都沒有聯繫,巨大的孤獨現在也沒有痊癒。
做夢的羊就像是掛在夜空的彩虹一般。

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

Saber

名稱
永劫的孤獨
一直被囚禁在黑暗牢獄中的,永劫的孤獨。
她卻完全無法意識到這份孤獨。
儘管預感很模糊,Servant‧阿爾緹拉的胸中正在騷動。


聖誕Archer

名稱
飛馳在夜空的彩虹
在細雪紛飛之時,聖誕老人騎著羊從天空飛過
留下了如彩虹一般的幾重軌跡,照亮了昏暗的天空。
但那並非是災厄之遊星
而是能實現願望的彗星。
這位降生在大地的流浪公主
僅僅進行了一夜的任務就興奮不已。
雖然也有頭腦發熱的原因
但她的微笑是發自真心的。

「……嗯,禮物真是良好的文明。
不管是等禮物而焦急的人,還是贈予他人禮物的人,都是在為彼此的幸福祈禱。
要是有壞蛋想在這種非常和平美好的夜晚攪局
我就代替軟綿綿的Master來給予他們天罰。
具體來說,就是用這個神之鞭。
呵呵呵呵呵呵,我可是聖誕老人哦?這種事情小事一樁!」


情人節贈禮禮裝

Saber

名稱
光子巧克力條
阿蒂拉贈予的情人節巧克力。


…………裡面是能吃的。一定沒錯。


聖誕Archer

名稱
聖夜的白色蛋糕
阿蒂拉.Santa 贈予的情人節巧克力。


年幼時,每個人都夢想過要獨占一整個蛋糕。
為了不忘記那只有一次的聖誕節,
裡面傾注著滿滿的阿蒂拉.Santa 的旅途回憶。

「HO~HO~HO~。雖然老夫也很想吃,
但鬍子會沾到奶油的。
我輕飄飄的御主啊。你就獨自一人痛快地吃個夠吧。
對我來說,這就是最好的禮物了。」


簡評

  • 在地球崩壞的巨神阿爾緹拉所留下來的備份頭腦體,被匈人族的長老發現並養育。一直以為自己是人類,憑藉著本能四處征戰,最後以人類英雄的身分結束了一生。因此被人理記錄成為英靈。
    • 對沉眠於月球上的巨神來說,以人類身分渡過的一生有如一場夢,其記憶的反饋也使巨神產生人性,並對刻在自身上的命令產生疑問。
    • 《Fate/Grand Order》中的她已經失去跟巨神之間的連結,但是巨神力量的一部分仍然存留在她靈基的根底。
  • 在歐洲使被視作破壞、殘暴、恐怖的象徵,時至今日上帝之鞭的名號依然如雷貫耳。
    • 阿提拉攻佔了西羅馬首都拉文納,再加上匈人的入侵帶來的日耳曼民族遷移潮,種下了日後西羅馬帝國毀滅的種子。
  • 《沃爾松格傳》的阿特里(Atli)與《尼伯龍根之歌》的埃策爾(Etzel)都是以他為原型創作的[11]
    • 在《沃爾松格傳》中古德倫為了替兄長報仇,殺了自己與阿特里的親生骨肉,並將他們的血肉混在料理裡讓阿特里吃下。趁阿特里喝醉時告知他真相再把他殺了,之後放火燒他的宮殿。看來古德倫的病嬌程度遠在飛嫂之上
    • 在《尼伯龍根之歌》之中則是單純被克林姆希爾德當作復仇的工具,他與克林姆希爾德所生之子死於哈根之手,而成為匈人與勃艮第人開戰的導火索。埃策爾成功活到最後,並哀嘆眾多英雄的死。
    • 附帶一提,在月世界中先嫁齊格飛後嫁阿提拉的女性是克林姆希爾德,請別再搞錯了。
  • 因為發音接近之故,早期在東方多被直接翻譯為匈奴王,近期則漸漸正名為匈人王。
    • 有些中國近代出版的史書[12]會稍微提及「東漢初年被中國軍隊擊敗的北匈奴部落在經過多年遷徙後終於抵達歐洲,被稱為匈人的他們後來造成日耳曼民族遷徙,種下西羅馬帝國滅亡的種子」這事
    • 不過匈人造成日耳曼民族遷徙並造成羅馬帝國滅亡雖然是真的,但北匈奴與匈人到底有沒有關係至今依然沒有定論,即使用近代科學手法也沒辦法完全解決這個問題[13],因此近年新出的中國史書也比較少提及「北匈奴=匈人」的說法。
  • 死因不明,有被妻子所殺、自然死亡和被鼻血窒息死亡等說法,Fate裡面雖然沒有明確設定,但從聖誕節活動的對話來看似乎是採用了鼻血窒息死的說法。
  • 因為是以Saber職階被召喚出來,即使是遊牧民族之王也沒有自己的座騎。因此在Grand Order中第二章是「徒步走向」羅馬城,此後更成為捏他。
  • EXTELLA發售前是中最多謎團的英靈[14],曾有人推測阿爾緹拉有可能是火星的UO,Type-Mars的末端。過去討論過的阿爾緹拉疑點有:
    • 本人表示自己並非匈人,是族中長老在撒哈拉沙漠的某個遠古遺跡撿到自己的。
      • 撒哈拉沙漠確實有個「大火星神」的壁畫,角色設計時可能有考慮到這點。
    • 自幼就帶有星之紋章,並且握著軍神之劍。
    • 阿爾忒彌斯以難得嚴肅的口吻宣告為「我們(蓋亞)與你們(人類)的敵人」。
      • 在斯卡哈實裝的活動故事中也有登場,被斯卡哈稱為「已經成形的破壞的殘骸」。
    • 在靈基再臨台詞提到了「本體」、「這個容器」、「星辰的聲音」等意涵不明的字眼。
    • 阿爾托莉亞Alter絆劇情《似是而非之物》提到阿爾緹拉與其他英靈有根本上的不同。
    • 生前似乎受過星造兵器的攻擊。
    • 最終靈基的背景為火星,本人對軍神瑪爾斯也有特別的執著。
    • 第六章出現了「一萬四千年前的毀滅巨人」這種傳聞。
      • 第七章更確認因為14000年前遊星的攻擊,使得地球的先史文明毀滅,神明們遭致重創,也連帶加速神代的消亡,最後終於在金閃的時代宣告終結。
    • 在EXTELLA發售後,終於確認她的真身是在一萬四千年前造成史前文明毀滅,並使Moon Cell受到重創的捕食遊星VELBER的分身—VELBER 02「賽法魯」
  • 因為真正的巨神阿爾緹拉被困於遊星石室內,她為了在SE.RA.PH內自由行動使用自己的技能「使魔作成:EX」建立自己的化身。
    • 雖然也可以變成賽法魯的方式在SE.RA.PH內自由行動,但本人不想使用。
    • 為了建立化身消耗了不少的魔力。本來高達32米的身軀在建立化身後縮小了一半。
  • 主人公接受了她原本怪物的姿態,因此對他/她一見鐘情。
  • 討厭人家叫她阿提拉,不但有「父親、首領」的意思,聽起來還不可愛。
    • 而對埃策爾這個名字則表示「還不差」,因為聽起來很可愛還是像女生的名字?她對兩方都表示否認。
  • 當身為Saber時,個性會以九成戰士、一成少女的比例存在。
    • 但當轉成Archer時,由於有輕微發熱,所以性格會變成四成戰士、六成少女,個性中的浪漫和天然會變得相當明顯。
  • 軍神之劍自她搶來,到作為阿爾緹拉馳騁沙場時已成為她的「定義之一」而不是「搶來的東西」。因此在她手上的一切武器,即使是生鏽的鐵棒,也可以變成軍神之劍騎士不死於徒手2.0
  • 記得克林姆希爾德的名字,但因為生前對戰鬥以外的事不感興趣,所以沒有在這之上的記憶。
  • 寄於聖杯的願望是想要體驗不是戰士的人生。並非對自己的宿命抱有不滿,而是對於不是戰士只是個普通女孩的自己會有什麼樣的人生感到好奇。
  • 遊星、星舟、VELBER 02、巨神這些設定由蘑菇負責,而FGO那個被匈人長老撿到,以人的身分締造偉業成為英靈的阿爾緹拉則由櫻井負責設定。
  • 直到亞瑟王登場前一直是攻擊值最大的劍兵,只要對手不是Archer,平砍傷害也不算差。在技能解放與強化後火力大增,是非常可靠的輸出手。
    • 三技在強化自身傷害之餘還能獲得星星,配上強化後二技(強化後增加自己集星率)可以打出不錯的傷害直感同盟集體哭暈在廁所
    • 寶具帶有降低對手防禦力效果,若再配上自身的兩張紅卡打出一套三紅卡的話,傷害相當可觀(就算配不成三紅卡,技能全開下去打一套一樣相當可觀)。
      • 理想的使用狀況是由孔明跟自身上滿BUFF再3紅卡打下去,此組合傷害甚至有可能打出十五萬以上的傷害
  • Archer的狀況下寶具雖是綠卡為主以致輸出不太好看,不過她的產星能力卻直逼傑克等級
    • 技1的NP技與提升打星和技2的提升寶具與暴擊威力兩招都可以放在隊友身上,練滿時可以提高不小傷害
    • 最沒天理的應該是寶具不僅是綠卡多段數攻擊,還會依照OC給星,光是OC1就有20顆星,一旦自身有打星率提高狀態的話NQQEX一輪打下來星星會多達60顆以上拿去給教授用都還綽綽有餘
  • 實際上是短髮。因為戴著的頭紗與頭髮顏色相近,劇情中也未曾拿下來過,所以常會被誤認為是白長直。
  • 在FGO由於登場的次數不多,所以角色較影薄,個性也不甚明顯。
    • 而隨著リヨ的漫畫以及他監修的限定活動,阿提拉的天然呆屬性漸漸確立。
    • 而因為漫畫之福,阿提拉和海倫娜的百合配對已成二創中很公認的配對。
    • 海倫娜的畫師松竜很喜歡阿提拉和海倫娜的配對,畫了不少二人的圖,已得到父親大人的認可了。
  • 順帶一提,リヨ其實非常喜歡阿提拉。根據蘑菇的爆料,リヨ在自己的活動的計畫書中,每一頁都畫了一隻超可愛的阿提拉,這什麼超想看的啦[15]
  • 快看天空。在聖夜祈禱之人一定能看到的!就那道飛馳在夜空中的彩虹!!以及帶著咩咩叫著的羊群、身著大膽的服裝、看起來很容易感冒的華麗聖誕老人的身姿……!
    • 其名為阿提拉‧the‧聖〔誕〕。是西方大王,擁有星之紋章的劍姬。因坎坷的命運覺醒了聖誕老人意識,忍耐著第一次不舒服的感覺(微熱)站起來的她成為了可靠的第三代聖誕英靈!
    • 這次,因她身為大王的傳說,有很多的遊牧騎兵跟隨……然而這些騎兵全部變成了可愛的羊(不過是外星羊),不知道原因是什麼……
  • 她騎著的羊名為Zerco。最擅長模仿聖誕老人族的長老。(聖誕老人族的長老是阿提拉想像中的生物。)
  • 擁有超健康的肉體,超健全的精神以及略微無知……哦不!無垢性格的她,獲得了一個絕無僅有的機會。
    • 在迦勒底的全體成員因謎之熱病相繼倒下時,作為唯一一個「可以行動的英靈」的阿提拉‧the‧聖〔誕〕,為了迦勒底的和平以及聖誕節,騎上了名羊Zerco飛馳了出去。
    • 對於一直以來都想判定聖誕節是何種文明的阿提拉來說,這次工作正是她想要的。於是她穿上華麗的聖誕服飾,衝入了冥界的天空。
      • 唯一不安的要素,就是這套聖誕服有點冷,這讓阿提拉也不禁思考:「和平常的衣服比起來,這套衣服的布料面積好像有點少吧……?」
  • 性格基本還是如原本的阿提拉一樣,不過因為微熱病的緣故,她的判斷力相比平常有所下降,變得更加好交流。外表散發出的惹人憐愛的感覺也增加了。
    • 因為(多虧了)微熱病,她的文明破壞計量標準也有顯著的降低。
  • 平常的阿提拉是戰士人格占9成,少女人格占1成。但是聖誕阿提拉作為少女的人格有6成,戰士的人格只占了4成。
    • 也就是說,現在的這位聖誕阿提拉,基本是少女心滿滿,熱愛幻想的。
    • 因此,接到聖誕老人重任的她非常的開心且興奮。
  • 她把Master當做可靠的夥伴,並看做美麗的羊,用「軟綿綿的御主」來稱呼Master。
    • 因為不斷的告誡自己——現在不光是阿提拉還是聖誕老人的緣故,她的言談舉止比平常更加柔和。
    • 為了把光輝之羊交給她的「重要的禮物」送出去,便直接來拜託Master一起幫忙。

名台詞

  • 「命は壊さない。その文明を粉砕する。『軍神の剣フォトン・レイ』!」
    「不破壞生命。粉碎那個文明。『軍神の剣(Photon Ray)』!」
    • 寶具發動。到底如何可以在不殺死任何生物的情況下破壞一個文明呢?
    • 從個人劇情看來,這宣言其實是她的期望之類。因為這是她的本體、VELBER 02被製造的目的。
  • 「つまり、いい文明とわるい文明だ」
    「お団子はいい文明。だが月見は悪い文明だ」
  • 「糰子能吃,所以是好文明。賞月不能吃,所以是壞文明。」
    • 《月の女神はお団子の夢を見るか?》中對吃團子賞月的感言。匈人王大人你是和某大食王做了好友還是怎麼樣了
  • 軍神マルスと接続する。発射まで、二秒。『涙の星、軍神の剣ティアードロップ・フォトン・レイ』!」
    「與軍神連結。發射前,二秒。『涙の星、軍神の剣(Teardrop Photon Ray)』!」
    火神現象フレアエフェクト。マルスとの接続開始。発射まで、二秒。軍神よ我を呪え。宙穿つは涙の星。『涙の星、軍神の剣ティアードロップ・フォトン・レイ』!」
    「火神現象。開始與瑪爾斯連結。發射前,二秒。軍神啊,詛咒我吧。穿越宇宙的淚星。『涙の星、軍神の剣(Teardrop Photon Ray)』!」
    • EXTELLA寶具發動時的台詞,在FGO最終章劇情部份中曾用來攻擊魔神柱。
  • 「この夢は……いつ覚めるのか」
    「這個夢……到底什麼時候會醒來呢」
    • EXTELLA未明篇每次操作她的關卡時起頭必定會說的一句話。
    • 聽來似是遊星尖兵討厭這無聊的夢因而說的抱怨。但事實上是名為阿爾緹拉的少女的恐懼。「與御主一起,這個幸福的夢到底什麼時候會醒來。」
  • 「旅はここで終わり。いままで暗い夜を待ち続けたけど、それに足るぐらい、輝かしいものを見ました。」
    「私を私のまま受け止めてくれて、ありがとう。……さようなら、私のマスター。夜が続いても、あなたに道が続きますように。」
    • 未明篇最後與主人公的道別。
      拯救世界的少女就此消滅。但作為與阿爾緹拉相處的御主,他/她不可能認同這種結局……
  • 声優が嘘を言うわけないだろう!
    • 在漫畫中跳著「舞教」時被海倫娜和玉藻前說迷信時反駁。
    • 又一次電台梗逆流到官方漫畫的案例。
  • 抽卡是壞文明!
    • 出自官方漫畫,無須再解釋的真理

相關人物

生前

  • 貝里達 — 哥哥,企圖殺死自己卻被反殺
  • 克里姆希爾德 — 妻子,為了替齊格飛復仇而與自己結婚

Fate/Grand Order

  • 齊格飛 — 克林姆希爾德的前夫
  • 羅慕路斯 — 因為持有其父軍神瑪爾斯的軍神之劍而被他當成妹妹看待。「羅馬神祖的胸襟未免也太寬闊了點。」
  • 布倫希爾德 — 雖然不認識,但因為莫名其妙的理由[16]而被她敵視,而且還在尼祿祭時還被阿爾緹拉喊她妹妹。
  • 阿爾忒彌斯 — 參加過地球古文明與諸神對抗巨神的戰鬥,因此對阿爾緹拉特別忌憚
  • 女武神似乎是同一根源,奧丁以自己的碎片製造她們

Fate/EXTELLA

  • 尼祿 — 敵對陣營首領情敵1號
  • 玉藻前 — 敵對陣營首領情敵2號
  • 阿基米德同為遊星尖兵,但對他感到不快
  • 吉爾伽美什 — 副官,因蘇美諸神與巨神的因緣而得到他的協助

Fate/EXTELLA LINK

  • 查理大帝同為遊星的先鋒,因此被對方稱為「姐姐大人」

相關

回應

Loading comments...

備註

  1. 美版EXTELLA中アルテラ的翻譯
  2. Wyatt Earp,傳說中的西部槍手
  3. 威廉·弗雷德里克·「水牛比爾」·科迪(William Frederick "Buffalo Bill" Cody),西部開拓時期最具傳奇色彩的人物之一
  4. 另譯大衛·克洛科特。美國政治家,曾致力於消滅貪腐、保護印第安人權益……等
  5. 和山姆大叔一樣,是美國的擬人化象徵
  6. 完成幕間物語後升至EX
  7. 16、32、64…以此類推
  8. 在FGO中初期為A-
  9. 劇情發動時羅曼提過達對城寶具的級別
  10. 動畫師板野一郎所開發的運鏡方式,高速移動的攝影機拍攝(追蹤)高速移動物體與追逐此物體的其他物體的運鏡。常用在高速飛行的空戰上。在傳說巨神中首次出現,並在超時空要塞中發揚光大。
  11. 《沃爾松格傳》是古德倫,《尼伯龍根之歌》是克林姆希爾德,一般都將兩人視作同一人,但在月世界是完全不同的兩人
  12. 如柏楊的《中國人史綱》
  13. 主因是北匈奴西遷後中國史書不再記載他們的下落,而中亞地區又缺乏該段時期的歷史紀錄,因此才造成撲朔迷離的問題
  14. 至於那邊那個一眼就滿滿黑幕樣子的新Caster就別管了
  15. 2017/8/2 竹箒日記
  16. 齊格魯德與齊格飛是同源人物→阿爾緹拉娶了齊格飛的妻子→阿爾緹拉身上有齊格飛的味道→有與齊格魯德相似的味道→有我男人的味道→殺!