百合
(重新導向自GL)
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或 直接聯絡Facebook專頁 |
現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況,如有相關問題發生可以留意Discord群組。 |
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。 已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。 |
使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。 |
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。 歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論 |
百合/yuri/girl’s love/GL/女同性戀/蕾絲邊/Lesbian/女女/拉拉/女女戀/搞姬/姬姥/姛
解說
含意
- 原本為花名,於創作領域上用於指稱女性與女性之間的戀人關係或性關係。
- 作為名詞:
- 「她是百合」,指她是喜歡同為女性的人。
- 百合作,指以百合為主要素、主劇情的作品,即以女性角色相戀為主劇情的作品[1],為戀愛類作品的一種[2]。
- 百合作以外,其他作品亦可能在配角、支線劇情中存有百合要素(有好幾部這樣),或者有雙女主雖為戀人但並非劇情重點的類型
目前幾乎沒有。
- 百合作以外,其他作品亦可能在配角、支線劇情中存有百合要素(有好幾部這樣),或者有雙女主雖為戀人但並非劇情重點的類型
- 百合控,指喜歡百合的讀者、觀眾。
- 百合界/百合圈,可以指對百合控、百合相關創作的作者們,或者百合作品的總稱[3]。
- 百合營業,指兩名女性雖非百合(雖非相戀),而刻意表現、營造出如一對戀人的形象、行為,而僅是表演性質,常見於真人節目(不含百合電影、戲劇、動畫等)。
- 百合欺詐,一部作品透過封面、宣傳等使人誤以為是百合作、有百合劇情,但實際上並沒有。
- 也可以作為動詞:
- 她和她百合了,意思可能是:
- 她和她相戀了/成為戀人了。
- 並且她和她做了戀人會做的事(接吻、約會、性行為等)。
- 她和她百合了,意思可能是:
- 以上用法也有使用於現實中的情形,但遠不如創作(尤其是日系二次元)上使用來得普遍。
詞源
- 百合用於稱呼女性之間的戀愛,其來源常見的說法為,1971年時,日本男同性戀雜誌《薔薇族》的編輯提出「百合族」一詞,作為「薔薇族」的反義,之後幾年並在雜誌設立「百合族」專欄(百合族コーナー),用以刊載女性讀者的投稿、交際希望。
- 另外後來的耽美雜誌《ALLAN》同樣也設立了百合欄位。
- 而之所以會選擇「百合」一詞,則可能是取自日本作家宮本百合子(1899-1951),其與翻譯家湯淺芳子(1896年-1991年)在1924年至1932年間同居,外界謠傳兩人有精神上的同性戀親密關係。
- 在1983年上映的電影《セーラー服 百合族》,對女女同性情色的描寫,使「百合」作為指稱女同性戀的用語開始廣為流傳。
- 其用法往後也在漫畫、動畫圈中普及起來,時常與「GL(Girls Love)」並用。
概況
外界對百合的解構及改寫
- 百合一詞在逐漸普及的同時,所吸引的不同人群也對百合提出各種解釋,並依據其看法使用、演繹百合,而另外建立起一套對百合的定義、形成一套文化,有意或無意的改寫百合原先的含意,並因其數量優勢而大肆傳播,頗具能見度。
- 這樣的事情自2000年代起頻繁發生,其中較重大者,包括但不限於:
- 同時,原本的百合仍持續發展,百合作品亦逐漸增加[8],但通常限於漫畫部份,少量改編為動畫者銷量都頗為慘淡,不如上述占用百合詞彙者之暢銷[9],其討論度亦被蓋過,致使在討論到百合時,常常是萌系作品被提起,百合作反被忽略,影響對百合的印象。
- 由《瑪莉亞的凝望》帶起風氣,大眾開始各自將百合加上各種不同定義,包含但不限於:既非友情亦非愛情、友情以上戀人未滿、包含友情及愛情等所有女性間強烈情感羈絆都算、女性角色間親暱的互動[10]等等,並有越來越多人將不同屬性的愛好冠上百合之名。
- 同時,由於上述各種不同愛好者佔據百合圈,對原本的百合及自身愛好也另創各種稱呼,例如:
- 以「GL」或「蕾絲」等稱呼原本的百合,而稱自身愛好(非戀愛之情感羈絆、親暱的朋友等)為百合,多見於瑪凝之愛好者,及部份萌系愛好者。
- 然而萌系愛好者以及圈外各類討論中,也出現了部份佔用GL、蕾絲邊、女同等詞彙,用來稱呼前述「高濃度友誼」作品的現象。
- 區分「輕百合」與「真百合」。[11]
- 原本的百合除了被稱為「真百合」外,近年又有部份人發明了「硬百」、「重百」等詞彙來稱呼。
- 歐美的動漫圈則曾出現區分”yuri”(百合)和”shoujo ai” [12]的作法,將百合(yuri)視為較偏肉體層面的、情色的、男性向的;而將”shoujo ai”視為偏向精神層面的、純潔的、女性向的,但這樣的區分方式已逐漸式微。
- 以「GL」或「蕾絲」等稱呼原本的百合,而稱自身愛好(非戀愛之情感羈絆、親暱的朋友等)為百合,多見於瑪凝之愛好者,及部份萌系愛好者。
- 百合就是百合,不需要另外多加「真」、「硬」、「重」等稱呼。
- 需注意的是,上述各種為百合加上新定義、區分百合與GL的做法,主要盛行於華文圈,日本雖然也出現部份宣揚「軟性百合」的聲音,但受影響較小,整體上百合與GL始終並無明顯區分。
- 試圖改寫百合含意的風潮,有部份原先百合圈成員的參與,或在風潮中選擇與瑪凝、萌系等不同愛好者合作,動機可能出於增加「百合」圈人數、淡化女女戀色彩以提高大眾接受度等。
- 外界對百合的解構及改寫,其背後是百合所代表的女女戀仍為弱勢、不被大眾所接受。
- 相當數量比例的大眾,同時存在的心理:
- 喜歡女性間親暱的行為、二名以上女性的養眼畫面。
- 不能接受女女戀。
- 基於以上心理,大量湧入百合圈,佔用並自行解釋百合,形成一套文化。
- 原本的百合眾、認同原本含意的人與後來湧入的各類喜好者,在其相處、爭論、周旋或合作的過程中,發生了互相融合、吸收對方文化的情況,大多堅持其愛好[13],少數則逐漸轉變及真的喜歡上了百合,並使百合作在創作內容、數量及市場上能夠成長
- 百合眾是否要與2000年代起大量湧入的不同愛好者合併及改寫「百合」,或者守住原本內涵並同時將百合發揚光大?
- 相當數量比例的大眾,同時存在的心理:
近年的情況
- 百合作品的人氣及銷量一直以來並不理想,近年較有提升,但仍幾乎未有達到賣座者,也導致百合作品較難被改編為動畫。
- 一部作品如果著重女性角色間親暱的橋段、描寫其感情,常常能夠帶起一定人氣、甚至賣作;然而若描寫的感情為百合(戀愛),則作品銷量往往不如前述非百合的作品,百合動畫甚至有不少暴死的。
- 長期以來,同人、二次創作為百合活動、關注之大宗,即使是喜歡女女戀的百合眾,許多亦熱衷於對非百合作品、對非為戀人關係(或未明言)的兩個角色,透過想像、腦補來創作百合內容的同人圖片、文字小說,甚至剪輯成影片等,將兩個(或以上)角色湊成CP也一直都是熱門討論話題。
- 相對的,百合作即使有部份能取得一定討論度,但同人創作(內為為百合者)數量是不如上述作品的。
- 意即百合被限於同人/二創的、非正式的領域,檯面上的、正式的、官方的百合未能成氣候、成為主流。
- 一部非百合作儘管有較多百合二創,其在檯面上仍為觀眾/讀者的想像,當想像中的百合CP,經官方將其中一人與其他男性角色確立為CP時[14],原先的百合二創者是無從反駁的[15],同時,佔據百合的瑪凝或萌系愛好者,可能對此是無所謂,甚至叫好[16]。
- 在百合眾數量稍有增加的背景下,有些作品的作者或官方團隊,可能會為了吸引百合眾、增加市場收入,而越來越趨向加強作品中女性角色間親暱、曖昧的橋段,而不去證實或否定這些角色間的關係,以做到不得罪支持百合與反百合任何一邊,從而擴大觀眾/讀者來源。
- 前述因素之外,又因為愛看女角親暱但不愛百合者仍為多數,且其對百合眾有時抱有競爭意識,致使萌系、瑪凝等非百合作橋段日益大膽、曖昧,有時更勝於百合作,並為其愛好者[17]所津津樂道、引以為傲。
- 而在此趨勢下,百合作與前述萌系、瑪凝等作品的分界也因此有逐漸模糊的情形[18]。
- 百合專門的網站,或其他網站中以百合為名的社群,長期以來實際上是百合、瑪凝、萌系等各類不同喜好者雜處的狀態,並各依其喜好去關注、討論話題,也有相當比例的人是百合、萌系作品等都喜歡(而且認為都是百合),而對幾個類型都去討論的,然而更有大量成員是只看瑪凝或萌系而不看百合,再加上喜愛百合二創但對百合作缺乏興趣者的存在,使得百合作品的討論度不容易成為熱門。
- 而百合網站/社群之外,百合作品在其他網路社群中存在感更低,即使提起百合,也常常只的是萌系作品、或僅是女性角色間較親密的橋段,直到近年才稍微有些能見度。
- 不過,上述百合、萌系等愛好者混合的環境,亦使這些社群成為百合作品情報、動畫及漫畫等翻譯的主力,而促成百合作品的傳播。
- 較常爭論的問題:
- 百合的定義,由於上述不同喜好者湧入百合圈的背景,而產生各種說法,但整體而言,原本的百合眾在這些爭論中是較為弱勢的。
- 百合作品劇情是否應兼容異性角色?[19]
- 百合界存在著歷史斷裂的現象,《瑪莉亞的凝望》被許多人視為百合的起源,多數使用百合詞彙者,無論如何定義百合,所熟悉的作品大多只能追溯至2000年代,而對1970年代至2000年之前的百合缺乏記憶[20],即使知道卻也感到陌生或未深加思索。
- 近年(2015~)百合風潮終於興起[21],作品逐漸增加並有部份改編為動畫,銷量也較有起色,但仍難以達到賣作的程度,此外還面臨好幾個問題:
- 難以超越當下實際佔據百合圈的萌系作品,尤其這些作品已大量創作出女性角色強烈情感、煽情的橋段。
- 瑪凝之復興,宣揚其為百合起源、《終將成為你》等興起的作品描寫的女女戀並非百合等,由於前述歷史斷裂、百合眾對2000年代之前百合不熟悉的背景,致使面對這些宣傳難以招架。
- 萌系的自我意識強化(就是要貼貼不是要相戀,自稱百合/輕百合)。
- 願百合得到發揚,百合為戀愛之內涵不受挑戰,百合作品精彩且賣作,直接從百合作品看百合、不靠從非百合作來創作同人,百合同人主力集中於百合作。
百合是……?
百合是萌豚?是LGBT?是女權?是綠豆糕?
- 百合是純潔的?
- 百合、女性與女性相戀這件事本身,並沒有所謂純潔或汙穢;而百合的故事、劇情千變萬化,純潔或汙穢都有。
- 百合是萌豚?
- 百合與萌系是兩個有部份交集的不同群體。
- 是百合而不是萌系者,如《青之花》、《2DK,G筆,鬧鐘》。
- 是萌系而不是百合者,如《一起一起這裡那裡》。
- 既是百合也是萌系者,如《櫻TRick》。
- 百合是男性向?女性向?
- 百合包含男性向與女性向的作品。
- 百合本身應為百合向,與男性向、女性向各有部份交集。
- 百合是「美」的堆疊?
- 並不是兩名女性角色處在一起就是百合,則百合當然不是只有「美」的堆疊。
- 百合是一種性癖?
- 百合眾是觀眾;性癖則偏向自身參與其中。
- 著重描寫性愛的百合作並非全部,那百合當然不應用性癖形容。
- 百合是一種性向?
- 性向指自身的戀愛傾向,而非愛看哪一種戀愛類型作品。
- 一定要有接吻、性行為等才是百合?
- 戀愛可以用接吻、性行為等來表現,但並不是只有接吻與性行為。
- 百合是厭男的?
- 常見的指控是,百合眾討厭男角、不想看到男角、百合作無男性角色、醜化男性角色。
- 但百合眾、百合作多數並沒有厭男,大量百合作也有描寫較出色的男性角色,或配角中的男女CP。[22]。
- 百合不是戀愛?百合超越了友情與愛情?
- 動漫圈的百合含意源於女性相戀,縱使經歷各種解構,百合仍持續發展。
- 百合不需要超越愛情,百合就是要愛情。
- 友情與愛情並沒有不同?
- 友情與愛情當然不同,但是女女之間的愛情與男女之間的愛情確實沒有不同。
- 聲稱(女性之間)友情與愛情並沒有不同者,多數也偏好友情,遠勝於愛情,並反映於萌系的賣作與百合慘澹的銷量上。
- 現狀是,大眾想要型塑出:
- 女女愛情與男女愛情不同。
- 女性之間的愛情與友情沒有不同。
- 男女之間的愛情與友情不同。
- 百合是LGBT?
- 要說百合是LGBT,那也是LGBT之中的”L”,即”Lesbian”,有時兼容”B”,即”Bisexual”。
- LGBT之中的”T”(跨性別者,Transgender),應該跟動漫圈的偽娘屬性較有交集。
- 百合是女權?
- 明顯交集但並非重疊。
- 百合著重戀愛這一塊,女權並不是只關心戀愛。
- 百合是男權?
- 既然有男性向百合與女性向百合等分支,以男權概括百合當然不對。
- 百合是自由派?保守派?
- 都有。
- 百合用於解構?
- 百合早期試圖解構「戀愛限於男女」、「女女不能相戀」等概念。
- 然而百合標榜的女女戀,多年來也已持續被試圖解構,試圖加入友情、偽娘、扶他、腐向等元素。
- 百合是棋盤?是稿紙?還是綠豆糕?
- 雅量在此是一種藉口,用以合裡化各種新解釋對百合原有含意的取代,並且不准原本的百合加以反擊。
- 實際上百合的女女戀含意被排除或邊緣化,並且用棋盤、稿紙、綠豆糕等佔據了百合一詞。
- 百合應擴張其定義?百合眾應放寬眼界?
- 所謂放寬眼界,指的是除了看百合也看其他類型的作品,但並非將百合與其他類型混為一談。
- 一個人可能既喜歡百合也喜歡瑪莉亞的凝望,但瑪莉亞的凝望並非百合,而是不同類型。
- 請將上述「瑪莉亞的凝望」換成其他詞彙。
爭論百合定義是不會有結果的?
- 現狀本身就是結果,現狀是會持續改變的。
- 多數人在聽到百合一詞的時候,會先想到什麼、想到那些作品,這現狀就是結果。
- 討論起百合時,哪一種聲音具有優勢、哪一方陷入沉默螺旋,這現狀就是結果。
- 百合作品數量增加或減少、那些作品能得到改編、能夠賣作、銷量是否有起色,這些都是結果。
- 新人問起什麼是百合時,可能聽到那些回答,這就是一種結果。
各時期的百合
1970年代~1980年代
- 日本男同性戀雜誌《薔薇族》的編輯提出「百合族」一詞,作為「薔薇族」的反義,之後並在雜誌設立「百合族」專欄。
- 山岸涼子老師筆下的作品《白色房間的兩人》(1971年出版)為最早的百合漫畫之一。
- 此時期的百合作品尚有《イブたちの部屋》、《ふたりぽっち》、《裸足のメイ》等。
- 百合作品的CP大多是王子型x小鳥依人型的配對。
- 與當時腐向的夢幻風格不同,早期的百合作品較常接觸到現實、不見容於社會等問題。
- 百合作品不多,且大部份以悲劇為結局。
- 1983年上映的電影《セーラー服 百合族》,對女女同性情色的描寫,使「百合」作為指稱女同性戀的用語開始廣為流傳。
- 1980年代的OVA系列《乳霜檸檬》,其中部份單元如〈エスカレーション〉、〈いけないマコちゃん MAKO・セクシーシンフォニー〉、〈POP CHASER〉等,都有百合相關劇情。
1990年代
- 百合作品的悲劇色彩逐漸淡化,轉向較為歡樂的風格。
- 幾部百合專門雜誌的創立,如《Loveゆり組》、《フリーネ(Phryné)》、《美粋(ミスト)》。
- 百合作品如《巴洛士之劍》。
- 部份作品出現了支線劇情、配角中的百合,如《美少女戰士》[23]、《庫洛魔法使》[24]。
- 此外《大運動會》、《女惡魔人》、《青蘭園舞曲》等作品都有百合橋段出現;《少女革命》的電視動畫有爭議,劇場版則為百合。
- 沈蓮芳老師受北一女學生相約殉情的社會事件激發,創作出漫畫《一輩子守著你》,為早期的華文百合作品。
2000年代
- 初期作品如《Love My Life》、《闇與帽子與書的旅人》、《最後的制服》等。
- 動畫《舞-Hime》中,藤乃靜留對玖我夏樹的感情線大受百合眾歡迎,成為創作熱門。
- 小說《瑪莉亞的凝望》於2004年改編為動畫,著重描寫女性間非戀愛上的情感及羈絆,引起熱潮,並使其觀眾對百合的解讀大量傳播,導致百合受到解構,往後長期為定義眾說紛紜的狀態。
- 華文圈重要的百合網站《百合會論壇》建立,初期受《瑪莉亞的凝望》觀眾主導,但不久後亦有許多百合眾參與討論及作品翻譯[25]。
- 百合代表雜誌《コミック百合姫》的創立,原為季刊,後改為雙月刊。
- 相關作品尚有《驚爆草莓》、《半熟女子》、《青之花》、《輕聲密語》、《變調的旋律》、《Girl Friends》等。
2010年代
- 自1990年代初以來再度出現百合雜誌創立的風潮,如《つぼみ》、《ひらり》、《メバエ》等,但最終大多停刊。
- 百合姬由雙月刊改為月刊。
- 百合作品開始較常在非百合專門的雜誌上連載。
- 百合遊戲《親吻那片花瓣》被改編為ova。
- 各類主題合集(anthology / アンソロジー)的盛行。
- 各18禁漫畫雜誌上亦出現一定數量的百合作品或短篇。
- 社會人百合的盛行,如《2DK,G筆,鬧鐘》。
- 姊姊 x 蘿莉題材(おねロリ)的盛行,早期有《星川銀作四町目》,後來由《柚子森妹妹》帶起風潮。
- 其他較常見的題材:
- 百合後宮,如《立花館戀愛三角鈴》。
- 以亞人為題材的百合,如吸血鬼(我的吸血鬼王子)、魅魔(ちちゆりガールズ)等。
- 樂團百合,如《After Hours》、《戀語輕唱》。
- 風俗百合,常見於18禁作品。
- 不少從事同人創作活動的作者轉而正式連載百合作[26]。
- 各國百合作品的興起,以韓文(如《狐狸在說什麼》)、華文(如《粉紅緞帶》、《從你的名字開始》)、泰文(如《Lily Love》)等為代表。
- 越來越多非百合作有出現於配角、支線劇情裡的百合。
- 解構百合一詞的風潮加劇,包括但不限於:
- 萌系/難民番/CGDCT大行其道,看到兩名女性角色貼在一起即高喊百合。
- 瑪凝觀眾的復興(可能受吹響吧上低音號鼓舞)。
- 腐向創作以百合發音為作品名:《冰上的由里》,並且大賣。
- 腐圈的創作者自創「百合BL」指稱兩名皆為受的男性角色配對。
- 百合破壞的盛行,透過付費懸賞創作百合角色的男女18禁同人,從《櫻Trick》開始,擴及大量百合作品。
- 大陸的數家網站取得百合作品版權,得與日本同步發佈中文版的百合作,且為正版,如布卡漫畫、bilibili等,但不久後即因審查政策而使中文版內容大受刪改,甚至停止發佈。
- 較具人氣的百合漫畫《Citrus》、《終將成為你》帶起百合風潮,並隨著動畫化而使百合作品大量增加。
- 以劇場版的形式改編百合作品,如《牽牛花與加瀨同學》、《時光沙漏》。
- 自主製作的百合雜誌《ガレット》創立。
- 過去的百合作品作者,在作品完結數年後重新投入百合創作,如《青之花》作者開始創作《即使成為大人》。
2020年至今
- 動畫作品有《安達與島村》、《裏世界遠足》、《小林家的龍女僕》第二季。
- 百合小說的風行,如《我怎麽可能成爲你的戀人,不行不行!(※不是不可能!?)》、《截稿日之前,百合的進度特別快》、《轉生公主與天才千金的魔法革命》、《我的推是壞人大小姐》、《「憑妳也想討伐魔王?」被勇者小隊逐出隊伍,只好在王都自在過活》等[27],並陸續漫畫化,甚至動畫化。
- 以上小說大多承襲自動漫圈風行多年的作品潮流,如後宮戀愛喜劇、異世界轉生、歐洲風格世界背景下的冒險等。
- 歐美動畫出現較多百合劇情,如探險活寶、奇幻貓頭鷹小屋等。
百合專門雜誌
雜誌名稱 | 說明 |
---|---|
Loveゆり組 | 創刊於1991年,以季刊的形式發行。 出至第三期後停止發行,後來在2002年時曾再度出了一期。 |
フリーネ(Phryné) | 1995年創刊,發行二期後休刊,之後改組為「アニース(anise)」雜誌。 |
美粋(ミスト) | 1996年3月至1999年2月發行 |
コミック百合姫 | 一迅社旗下的雜誌,創刊於2005年。 百合雜誌中最為眾人所知的一家。 創刊之初為季刊,後改為雙月刊,再後來改為月刊。 曾另外發行以女性讀者為客群的姊妹誌「コミック百合姫S」[28]。 |
つぼみ | 芳文社旗下的雜誌,創刊於2009年。 已停刊。 |
ひらり | 新書館旗下的雜誌,創刊於2010年。 已停刊。 |
メバエ | 少年畫報旗下的雜誌,創刊於2014年。 主打男性向百合。 出過許多18禁短篇,同時也有不錯的全齡向作品。 已停刊。 |
ガレット | 不屬於任何出版社,自主製作的百合誌,每季出刊,,其風格類似創刊早期的百合姬。 後來並推出較偏成人向的《ガレットmeets》。 |
百合相關作品列舉
百合動畫作品
作品名 | 中文名 | 年代 | 說明 |
---|---|---|---|
ヤミと帽子と本の旅人 | 闇與帽子與書的旅人 | 2003 | 從遊戲改編成動畫(遊戲並非百合)。 為找回心愛的姊姊(無血緣)而穿越各個不同的世界。 時間線錯置、大量的支線劇情。 |
神無月の巫女 | 神無月巫女 | 2004 | 百合+機戰。 片尾曲中千歌音與姬子相擁的圖成為眾多CP創作時的改圖素材。 |
ストロベリー・パニック | 驚爆草莓 | 2006 | |
シムーン | Simoun | 2006 | 遊戲改編。 |
BLUE DROP ~天使達の戯曲~ | 天使們的戲曲 | 2007 | |
少女セクト | 少女派別 | 2008 | OVA |
ささめきこと | 輕聲密語 | 2009 | |
青い花 | 青之花 | 2009 | |
その花びらにくちづけを あなたと恋人つなぎ | 親吻那片花瓣 | 2010 | |
くっつきぼし | 緊扣的星星 | 2010 | |
桜Trick | 櫻Trick | 2014 | |
ユリ熊嵐 | 百合熊風暴 | 2015 | |
カナメヲ | 2015 | 短篇動畫影片,上傳於YouTube | |
小林さんちのメイドラゴン | 小林家的龍女僕 | 2017 | |
捏造トラップ―NTR― | 捏造陷阱 | 2017 | |
Citrus | Citrus~柑橘味香氣 | 2017 | |
立花館To Lieあんぐる | 立花館戀愛三角關係 / 立花館戀愛三角鈴 | 2018 | |
あさがおと加瀬さん。 | 牽牛花與加瀨同學 | 2018 | 劇場版 |
やがて君になる | 終將成為你 | 2018 | |
フラグタイム | 時光沙漏 / 時光碎片 | 2019 | 劇場版 |
安達としまむら | 安達與島村 | 2020 | 小說改編(另有兩個版本的漫畫)。 |
裏世界ピクニック | 裏世界遠足 / 裏世界郊遊 |
2021 | |
転生王女と天才令嬢の魔法革命 | 轉生公主與天才千金的魔法革命/轉生王女和天才千金的魔法革命 | 2022 | |
私の百合はお仕事です! | 我的百合乃工作是也! | 2023 | |
私の推しは悪役令嬢。 | 我的推是壞人大小姐/我的首推是惡役大小姐 | 2023 | |
ささやくように恋を唄う | 恰如細與般的戀歌 | 2024(預定) |
百合漫畫作品
百合小說作品
作品名 | 中文名 | 年代 | 說明 |
---|---|---|---|
やがて君になる 佐伯沙弥香について | 終將成為你 - 關於佐伯沙彌香 | ||
安達としまむら | 安達與島村 | ||
裏世界ピクニック | 裏世界遠足 / 裏世界郊遊 | ||
わたしが恋人になれるわけないじゃん、ムリムリ! (※ムリじゃなかった!?) | 「我怎麽可能成爲你的戀人,不行不行!(※不是不可能!?)」 /「我們不可能成為戀人!絕對不行。(※似乎可行?)」 |
簡稱「わたなれ」 | |
女同士とかありえないでしょと言い張る女の子を、百日間で徹底的に落とす百合のお話 | 將放言說女生之間不可能的女孩子、在百日之內徹底攻陷的百合故事 /100天內澈底攻陷宣稱不可能談百合戀的女生 |
簡稱「ありおと」 | |
少女妄想中 | |||
最後的藍 | |||
「お前ごときが魔王に勝てると思うな」と勇者パーティを追放されたので、王都で気ままに暮らしたい | 「憑妳也想討伐魔王?」被勇者小隊逐出隊伍,只好在王都自在過活 | ||
〆切前には百合が捗る | 截稿日之前,百合的進度特別快 / 截稿日之前百合進展神速 | ||
転生王女と天才令嬢の魔法革命 | 轉生公主與天才千金的魔法革命/轉生王女和天才千金的魔法革命 | ||
私の推しは悪役令嬢。 | 我的推是壞人大小姐/我的首推是惡役大小姐 | ||
百合の間に挟まれたわたしが、勢いで二股してしまった話 | |||
百合に挟まれてる女って、罪ですか? | 被百合夾擊的女子有罪嗎? | ||
彼なんかより、私のほうがいいでしょ? | 與其喜歡他,不如選我吧? | ||
私の初恋相手がキスしてた | 我的初戀對象與人接吻了 | ||
週に一度クラスメイトを買う話 ~ふたりの時間、言い訳の五千円~ | 一週一次買下同班同學 |
百合遊戲作品
作品名 | 中文名 | 年代 | 說明 |
---|---|---|---|
その花びらにくちづけを あなたと恋人つなぎ | 親吻那片花瓣 | ||
白衣性恋愛症候群 | 白衣性戀愛症候群 | ||
屋上の百合霊さん | 屋頂上的百合靈 | ||
推しのラブより恋のラブ | 一生推不如一生戀 |
有百合支線劇情或配角百合的作品
作品名 | 中文名 | 說明 |
---|---|---|
舞-HiME | 舞-HiME | 藤乃靜留 x 玖我夏樹 |
聖痕のクェイサー | 聖痕煉金士 | 卡恰x桂木華 |
いなり、こんこん、恋いろは。 | 狐仙的戀愛入門 | 墨染朱美對三條京子的單相思 |
悪魔のリドル | 惡魔的謎語 | 生田目千足x桐谷柩 |
クズの本懐 | 人渣的本願 | 繪鳩早苗對安樂岡花火的單相思。 |
迷你裙宇宙海賊 | ||
心靈判官 | ||
卡羅爾與星期二 |
常常被用來做腦補及進行百合二創的作品
- 雖然是百合二創常見的素材,但進行百合二創者通常仍只是這些作品觀眾中的少數。
- 檯面上仍非百合,當二創對象的原作確立男女CP時也是無可奈何的。
作品名 | 說明 |
---|---|
瑪莉亞的凝望 | 其多數觀眾/讀者對百合另有定義。 |
水星領航員 | 二創對象結婚了。 |
食靈-零 | 為漫畫《食靈》的前傳,著重描寫神樂與黃泉的姊妹感情,在百合社群中掀起討論。 |
魔法少女奈葉 | |
科學的超電磁砲 | 《魔法禁書目錄》外傳,著重在御坂美琴與白井黑子等人的劇情。 進行百合二創、腦補者與原作非百合控的讀者關係日益緊張。 當原作出現黑子與男主當麻曖昧橋段時,百合二創者無從辯駁。 |
魔法少女小圓 | 劇場版中,曉美焰的那句「愛よ」再次掀起話題。 新房昭之、虛淵玄二人在訪談中提及這段時,表示「這個愛指的是友愛」、「比愛情更廣泛」、「戀愛的話,再怎麼糾結,產生的力量大概也只能到沙耶香的程度」。 |
艦隊Collection | |
偶像大師 | |
冰雪奇緣 | |
LoveLive系列 | |
少女與戰車 | |
Precure系列 | |
戰姬絕唱 | |
少女歌劇 | |
東方Project | |
吹響吧!上低音號 | 劇場版確立男女CP,使百合二創者崩潰、非百合眾歡呼、瑪凝眾確認本作高黃就是其所推崇的女性間非戀愛感情。 |
リコリス・リコイル (莉可麗絲) | |
處刑少女的生存之道 | |
BanG Dream! It's MyGO!!!!! |
其他
百合界的三人行
CP | 作品 |
---|---|
雪下真幸x望月凜x晶 | 三角關係入門 |
垂水光x秋本雨音x輕野寧寧 | 閃耀=湛藍 / 光彩如藍 |
內藤桃子x藩田思信x燕條寺真彌 | 少女派別 |
百合癡女淑女們
角色 | 所屬作品 | 事蹟 |
---|---|---|
東葉月 | 闇與帽子與書的旅人 | |
姬宮千歌音 | 神無月巫女 | |
藤乃靜留 | 舞-Hime | |
高山春香 | 櫻Trick | |
七海燈子 | 終將成為你 | |
仁科鳥子 | 裏世界遠足 | |
安達櫻 | 安達與島村 | |
紅守黑湖 | Murcielago蝙蝠殺手 | |
上代百合香 | 百合學園(舌尖上的百合) | |
黑崎靜 | 不談感情的關係(協議戀人) | |
香坂夏目 | 你是少女 | |
瀧風羽子 | 因為今天女友不在 | |
山田實里 | 姊姊對小學女生很有興趣 | |
三橋蕾米亞 | 構成我的世界的類似塵埃的東西 | |
真木冴 | 冴戀 | |
藤堂 | 雖然很抱歉但我不是百合 | |
王塚真唯 | 我怎麽可能成爲你的戀人,不行不行!(※不是不可能!?) | |
市原千秋 | 世界第一喜歡歐派 | |
地平潮 | 我的初戀對象與人接吻了 |
參見
回應
備註
- ↑ 一名女性角色可能是雙性戀、可能同時喜歡女性及男性,若結果其與另一名女性相戀(即使是「喜歡這個人,其性別無所謂」),該作品即為百合作;過去或未來與異性相戀,而主劇情著重描寫的現在,與同為女性者相戀,該作品仍為百合作。
- ↑ 戀愛要素並非僅存在於戀愛類作品,任何類型的作品如動作、冒險、運動、戰鬥、科幻、魔法、恐怖、懸疑等,出現戀愛要素(主角)是普遍而自然的事情,但這到目前基本上只限於異性戀愛;百合確有侷限於百合作(戀愛作的一種)之情況,至多是前述各類型作品中加入女性角色間較親暱的橋段,而成為百合同人創作的題材。
- ↑ 可以是有互相往來而形成社群(線上或線下等),也可以只是對相關人士或作品歸納出來後的指稱
- ↑ S系小說(“S”指”sister”,即姊妹)流行於日本大正至二戰前時期,多以女校為故事背景,描寫女性間親密如姊妹的、精神上的關係,這樣的關係與日後的男女戀愛、婚姻通常不衝突。
- ↑ 類似瑪凝這樣描寫此類羈絆者,尚有《吹響吧!上低音號》(高坂麗奈、黃前久美子二人的關係)、《思慕雪的熱帶魚》(帆波小雪、天野小夏二人)等作;2019年,《思慕雪的熱帶魚》作者表示不希望將該作品定位為百合,而提出了「Girls Ship」一詞,來稱呼這樣的關係。
- ↑ 以芳文社旗下Kirara系列雜誌連載之四格漫畫改編的作品佔其大宗,此類型於歐美又被稱為”CGDCT”(“Cute Girls Doing Cute Things”的簡稱),作品大多為全女性角色,或者僅有少數路人男角(例外如《一起一起這裡那裡》),作畫風格亦多強調可愛與萌。
- ↑ 例外如《櫻Trick》等,萌系作品中這樣實際描寫百合(女性相戀)者近年稍有增加,但仍為少數。
- ↑ 2003年的《闇與帽子與書的旅人》、2004年的《神無月巫女》、2006年的《驚爆草莓》等幾部,亦為2000年代初期到中期較為知名的百合作品
- ↑ 許多百合動畫的BD平均銷量僅在一千上下,少數至二千多,至《終將成為你》平均銷量突破三千但未至四千;相對的,《瑪莉亞的凝望》乃至萌系作品銷量則不時有破萬者;又如2009年改編志村貴子老師筆下作品的百合動畫《青之花》,BD銷量約九百餘,而同年改編自芳文社旗下四格漫畫的《K-On!》銷量則超過四萬,其亦開啟了萌系作品/難民番的風潮。
- ↑ 除前述的CGDCT之外,近年又稱為「貼貼」。
- ↑ 討論中常簡稱為「輕百」與「真百」;「輕百」定義也是眾說紛紜,前面所說的「友情以上戀人未滿」被部份人稱為百合,但目前多數人則將此稱為「輕百」;此外「輕百」一詞亦被用於:純粹只是較親暱的朋友、女性間強烈的情感、認為兩名女性已是戀人但原作未直接明言……等。
- ↑ ”shoujo ai”一詞,是將日文的「少女」(發音為”shoujo”)與「愛」(發音為”ai”)兩個字組合而成。
- ↑ 可能將百合(女女戀)當作次要愛好
- ↑ 異性戀、異性CP,在華文百合圈內有時被稱為BG(Boy和Girl合在一起的簡稱);在歐美百合圈則有時稱為”het”(heterosexual,即異性戀的簡寫)。
- ↑ 對非百合作進行百合二創者,其動機可能出於:1.誤以為此作品為百合作/此二名女性角色為百合關係。2.對官方未來正式確立該CP為百合報有期望。3.明知並樂於針對非百合作/非百合的二名角色進行二創,而對確定為百合者反而缺乏興趣。
- ↑ 其對女女戀本為無興趣,或是厭惡的;另萌系愛好者中,其實也有很大比例的人,除了不想要一部作品中有百合CP確立外,也不希望有異性CP確立,出於只想看女性角色的日常,或是要將角色腦補成自己老婆等動機。
- ↑ 也包含部份愛從二創找百合者。
- ↑ 灰色地帶的增加,然而明確是百合、明確不是百合的作品仍為多數。
- ↑ 對岸(中國大陸)的百合社群,將百合作牽涉到異性角色的情形稱為「雷」;指出「雷」以警告同好的做法為「排雷」,常被抱怨的雷點包含角色與異性發生關係、曾與異性交往、曾喜歡異性等
- ↑ 有時能夠提起《少女革命》以及《美少女戰士》中的遙滿CP(天王遙、海王滿)。
- ↑ 《終將成為你》從漫畫的高人氣,到改編成動畫,帶起了百合的熱潮
- ↑ 舉例:《巴洛士之劍》、《Love My Life》、《青之花》、《輕聲密語》、《她與相機與她的季節》、《終將成為你》、《要我和你交往也不是不行》、《我的推是壞人大小姐》
- ↑ 天王遙、海王滿二人經作者證實為一對情侶。
- ↑ 知世對小櫻的單相思
- ↑ 百合會的網址”yamibo”取自《闇與帽子與書的旅人》日文拼音
- ↑ 有開始連載全新作品者,如《終將成為你》;也有將原本的原創同人重新畫起、正式連載者,如《要我和你交往也不是不行》、《不談感情的關係》
- ↑ 其中有不少作品實際上是從2010年代末開始連載,但在2020年後開始風行。
- ↑ 但是後來讀者似乎以男性居多