「Hassan-i Sabbah (Fate・靜謐)」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Kuboaf留言 | 貢獻
阿史留言 | 貢獻
 
第187行: 第187行:


* <s>[[成句/我要是嫁不出去的話,你可以接受我嗎|你可以接受嫁不出去的我嗎?]]</s>
* <s>[[成句/我要是嫁不出去的話,你可以接受我嗎|你可以接受嫁不出去的我嗎?]]</s>
* 「'''熱く、熱く、蕩けるように。あなたの体と心を焼き尽くす。『{{ruby|妄想毒身|ザバーニーヤ}}』──'''」<br>「灼熱的、灼熱的,直至融化。將你的身體與心靈徹底燒盡。『{{ruby|妄想毒身|Zabaniya}}』──」
** FGO的寶具台詞。


* 「'''彼は────彼は、ダマーヴァンド山の頂上に立ち、運命の矢を放つ準備をした彼の名はアーラシュ、昇る太陽が彼の友……太守が、彼の勝利の歌を歌っている。彼の生涯すべてをもってただ一本の矢を放て、強く純粋なるアーラシュ二つの国が戦乱に巻きた込まれた。彼は、その弓と矢をもって、戦乱から両国を解放したすべての目が彼の行動に驚き、アーラシュの勇敢さは伝説となった彼の放った矢は、最も速き流星よりも迅かったその後──彼の姿を見た者はなく、彼の名だけが残ったジェイフン川のもこう側が、新たな境界となった。両国は、この透きとあった川の周りに平和を築いた。彼こそは強く純粋なるアーラシュ。──孤独な戦士、獅子の如く勇敢な、アーラシュ'''」<br>「他──── 他立於迪馬邦特山之上,張弓待發命運之矢 他的名諱為阿拉什,東昇朝陽之友 ……貴如總督,也高唱他的勝利之歌。他付出一生只為射出一箭,強大且純粹的阿拉什。兩國捲入戰亂之時。他以其弓矢,將兩國自戰火中解放。他的行動震驚眾目,成就阿拉什的勇敢傳說。他射出的箭矢,如最快的流星般迅速 其後──再也沒人見過他的身影,留下的只有他的名字。在杰汗河{{ref|Jayhun,同樣也是阿姆河的古名,為阿拉伯語。上面略歷提到的奧克撒斯河(oxus)則是拉丁語}}畔,劃下新的境界。兩國,在這清澈大河旁砌起和平之世。他正是強大且純粹的阿拉什。──孤獨的戰士,如雄獅般勇敢的,阿拉什」
* 「'''彼は────彼は、ダマーヴァンド山の頂上に立ち、運命の矢を放つ準備をした彼の名はアーラシュ、昇る太陽が彼の友……太守が、彼の勝利の歌を歌っている。彼の生涯すべてをもってただ一本の矢を放て、強く純粋なるアーラシュ二つの国が戦乱に巻きた込まれた。彼は、その弓と矢をもって、戦乱から両国を解放したすべての目が彼の行動に驚き、アーラシュの勇敢さは伝説となった彼の放った矢は、最も速き流星よりも迅かったその後──彼の姿を見た者はなく、彼の名だけが残ったジェイフン川のもこう側が、新たな境界となった。両国は、この透きとあった川の周りに平和を築いた。彼こそは強く純粋なるアーラシュ。──孤独な戦士、獅子の如く勇敢な、アーラシュ'''」<br>「他──── 他立於迪馬邦特山之上,張弓待發命運之矢 他的名諱為阿拉什,東昇朝陽之友 ……貴如總督,也高唱他的勝利之歌。他付出一生只為射出一箭,強大且純粹的阿拉什。兩國捲入戰亂之時。他以其弓矢,將兩國自戰火中解放。他的行動震驚眾目,成就阿拉什的勇敢傳說。他射出的箭矢,如最快的流星般迅速 其後──再也沒人見過他的身影,留下的只有他的名字。在杰汗河{{ref|Jayhun,同樣也是阿姆河的古名,為阿拉伯語。上面略歷提到的奧克撒斯河(oxus)則是拉丁語}}畔,劃下新的境界。兩國,在這清澈大河旁砌起和平之世。他正是強大且純粹的阿拉什。──孤獨的戰士,如雄獅般勇敢的,阿拉什」

於 2024年11月24日 (日) 19:41 的最新修訂

靜謐的哈桑
關於登場在Fate/Stay Night中的同職角色,請參閱Assassin (Fate/stay night)True Assassin條目
關於登場在Fate/Zero中的同職角色,請參閱Assassin (Fate/Zero)條目
關於登場在Fate/EXTRA中的同職角色,請參閱Assassin (Fate/EXTRA)條目
關於登場在Fate/Apocrypha中的同職角色,請參閱Assassin (Fate/Apocrypha.赤)Assassin (Fate/Apocrypha.黑)條目
以下含有部分劇透,如果不想遭到擁吻致死,請不要繼續看下去。

基本資料

  • 真名:Hassan-i Sabbah(ハサン・サッバーハ/哈桑‧薩巴赫)
  • 稱號:靜謐的哈桑、無名[2]的哈桑、萌殺的哈桑
  • 身高:161 cm
  • 體重:42 kg
  • 屬性:秩序・惡
    • 被我親到萌死是暗殺術的一環,不爽不要親
  • Master:仁賀征爾→沙條愛歌
  • 形象色:黑
  • 特技:毒殺
  • 喜歡的東西:可愛的東西
  • 討厭的東西:自己
  • 天敵:初代大人

性格

  • 忠犬
    • 因為願望已經實現了,聖杯什麼的怎樣都好,就算是去死的命令也會馬上執行所以說迪爾穆德那種軟腳蝦…
    • 就算是仁賀征爾也能看出Assassin是打算認真侍奉的不過一個手滑Master就死了
  • 消極

萌屬性

  • 天然呆。如本人所說,差點就成為史上戲份最短的Servant。
  • 假面
    • 特別提及她的面具是因為那是遮掩她力的拘束器
  • 接吻魔但是會死人就是了
  • 萌,想親
    • 無論是變化成人類或一般狀態下對男性都有致命的吸引力,尤其素顏時力倍增,沒明確提過是甚麼技能或技巧。
  • 御主LOVE勢(FGO限定)
  • ヤンデレ
    • 但並非像清姬或布倫希爾德那種具攻擊性的類型,幾乎是只嬌不病的那種。
      • 因為她的「病」就體現在「萌死戀人,弄壞自己」,所以對萌不死的對象倒是很安全。

愛好

  • 為Master服務
  • 接吻

故事中經歷

Fate/Prototype 蒼銀的碎片

  • 在第一次的東京聖杯戰爭中作為仁賀征爾的Servant被召喚,也是人類史上第一個被召喚的Servant。
    • 遵循女暗殺者的優良傳統,被召喚出來後做的第一件事就是殺了自己的Master。
    • 其實並非有心為之,而是無法克制自己的渴望加上Master也精蟲上腦才釀成的悲劇。事後也相當後悔。認為自己大概會成為以最愚蠢方式退場的Servant。
  • 願望是能遇上即使碰觸自己,仍不會死、不會倒下,還能對自己微笑的某個人。
  • 為了維持存在,避開與其他Servant的衝突,靠著誘惑並殺人類並吞食其靈魂的方式於Master死後繼續行動。
    • 但是似乎有原則(rule),雖然殺死靠近自己的所有男人,但是不會對沒打算接近自己的無關者出手。
  • 在幾日的遊蕩後,與即使碰了自己也不會喪命的沙條愛歌邂逅,立刻投歸她的旗下。
  • 在之後的戰爭中發揮了Assassin的真髓,當Berserker遭到Rider霸凌圍攻的時候,殺了他的Master來野巽。在之後又連續成功暗殺了兩名Master。
  • 與愛歌侵入伊勢三一族位於山中的要塞本陣,利用跳豔舞揮發汗水的方式殺了基地內包括Rider的Master在內全部的伊勢三成員。
    • 本來對持有對毒禮裝的魔術師無法造成威脅,但因愛歌暗中用魔術使毒氣變質之故,對魔術師也造成了致命的效果。
  • 因為對沙條家的花園有所興趣,一時興起的在花園外實體化,結果巧遇愛歌的妹妹綾香
    • 害怕會害死這與愛歌不同,卻同樣耀眼的幼子,Assassin迴避了綾香伸出的善意之手,也回絕了她介紹花園的邀請。
    • 而Assassin直到最後都沒有察覺,她的選擇造成一個可能性就在此中斷了的事實。而這與她錯身、微小卻耀眼尊貴的「希望幼苗」,將會在從現在開始的數天後,給予了一位蒼銀的騎士
  • 對來野巽抱有好感,因此當Caster把被死的來野巽做成屍人送給她後壞掉了。
  • 人類史崩壞前夜,Assassin從Caster口中聽到他之所以將巽做成屍人的用意。
    • 歸根究柢,Assassin的願望只是希望有人碰觸自己,而那個人不是愛歌也無所謂。
    • Caster早就已經墮落到底了,但Assassin仍有機會回頭,還能夠取回身為英雄的榮耀。
    • 但若不是有愛歌的存在,我也無法知道這些事情,聽了這些話的Assassin如此回覆Caster,並下定了決心。
  • Assassin將她最後的依戀、被保管在石牢的巽殺害,在最後一刻向巽告白。
    • 割捨掉人心,化為為愛歌獻上一切的惡鬼,Assassin擋在前來阻止愛歌的Saber面前。
  • 實力差距懸殊,Assassin理所當然的敗下陣來。
    • 她向Saber訴說,無論計畫成不成功自己對愛歌的忠誠都不會改變。她向Saber宣告,無論他怎樣努力都無法拯救東京的居民們。
    • 對於不再是英雄的自己而言,即使世界毀滅也無所謂。但,只有那個為了尋找哥哥巽而來到東京的女孩來野環,Assassin由衷希望她能夠得救。
  • 但是,1999年,第二次的聖杯戰爭的最後。未被送回座上,一直滯留在聖杯之中,如今,終於現界於此的扭曲六騎,受到愛歌的控制,阻擋在绫香等人的面前。
    • 「一切都。一切都。按照Master所想的」
    • 影之英靈(Assassin),曾經尋求愛意之人。全身都浸沒在搖蕩於東京地下的黑色之中,將一切轉化爲死。如今已經能自在操控黑泥爲毒之浪潮,她將緊追不捨。無論是人類還是英靈,誰也無法逃脫。面對無聲逼近的毒之大海,一切力量都不過無力而已。
    • 無風而起的黑色海浪終將化爲毒之大海嘯,淹沒極東的都市。爲了吞噬記憶中不清楚是否曾在八年前對峙過的,蒼銀之騎士。

Fate/Grand Order

第六特異點—《神聖圓桌領域 卡美洛

  • 於該章中正式登場,是被召喚而來的哈桑一員。
  • 因為知道山之民的居所而被抓,在百貌的佯動作戰下,主角成功救出了她。
    • 與主角相遇便立即上演意外接吻場面,但主角卻沒死,只是麻痺一下。
    • 理由是因為跟作為Shielder的瑪修簽下的契約使得主角得到對毒抗性,不只是第四章的魔霧,就連靜謐的毒性也可以多少防禦住,於是靜謐完全變成御主LOVE勢
      • 但沒有抗性的所長就……[3]

能力

Class Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具
Assassin [4] D D A+ C A C

階級固有能力

  • 氣息遮斷: A+ — 斷絕Servent的氣息。完全斷絕了氣息所以近乎不可能被發現。轉換成攻擊態勢的話氣配遮斷的等級會大幅降低。

擁有技能

  • 單獨行動: A — Master不在也能夠行動的能力。但在使用寶具等需要消耗龐大魔力的場合則需要Master的支援。
    • 原本是Archer的職階技能。獨自深入敵陣,根據情況會進行長時間的潛入,源自這一生前的行動所被賦予的技能。
    • 即使失去了來自Master的魔力供給,最多也還能現界一星期左右。
  • 變化(潛入特化): C — 字面意義上的『變身』能力。
    • 自由自在地改變姿態,藉此能夠接近暗殺對象。但是只能變身為與自己身材相似的人物。只要滿足這個條件的話,就能夠瞬間變身為特定的人物。
  • 投擲(短刀): C — 能夠將短刀像子彈般射出的能力。
  • 毒之刃: C++ — 通過關卡《だから私は、私として此処で死ぬ》後由『投擲(短刀)』變化而來。
  • 寂靜的舞蹈: B — 由舞蹈所散發出毒,使對象弱化,提高寶具使用的成功率。
    • 原本是作為魅惑系技能來作用的,但在FGO中沒有使用。
  • 蒼白死亡舞蹈: A — 在FGO中完成強化任務後由寂靜的舞蹈變化而成
  • 抗毒: - —
  • 通往樂園之門: B+ — FGOM中列出的技能,完全沒有說明,僅有一句「在FGO基本沒有使用」。

寶具

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉



o3YzEWF.gif
妄想毒身 Zabaniya C→C+ 對人寶具 0 1人
不斷毒殺所觸碰到的一切事物的她的存在方式所化而成的寶具。
擁有與印度的《毒女》傳承相似的特質,與其說是恩惠不如說是詛咒。
全身上下乃至體液都相當於毒的化現,在成為英靈之後得到進一步的昇華,就算是強韌的幻想種也能殺掉。
人類的話不用說,就算是英靈也沒辦法在兩次的「」之後存活吧。
雖說是毒但是並不痛苦,中毒者會在有如高潮般的極樂之中死去AWSL

另外,若是並非寶具的武裝的話,甚至能夠以毒腐蝕掉。雖然沒辦法對生物做到「手下留情」,但是是否要腐蝕武裝則是能夠自由決定。

對從者的話雖不能『只靠觸碰殺死』,但只是遲緩行動、給予痛苦的話便綽綽有餘。通過嘴部等經由粘膜的接觸的話也能可以給予對方傷害與負面狀態。
合計『三次』的粘膜接觸的話大部分的存在都會失去性命(FGO的寶具演出中其實一次接吻就嘗試了連續三次接觸)。

在極近距離讓自己的肉體四散,讓敵方沐浴大量毒血——雖然有這一僅能使用一次的底牌,但在FGO中基本沒有使用。


Fate/Grand Order專屬概念禮裝

名稱
存在的證明
我,是卑鄙的女人。

作為一束花而培育出的,
一蠱毒造就出飽經磨練。
身為教團的盟主,獲得了既定的榮譽,
我,卻背叛了真正重視之物。

但是——
但是,啊啊。
越是期待、渴望、夢想,
這身軀就疼痛著。
想要觸摸。
想要靠近。
想要獲取溫暖。
想要像人們一樣,我也想要那樣去做!

…………不想去殺戮。

然而,我是為了殺戮而存在的。
殺戮。殺戮。觸殺,撫殺,舞動而殺。
擁殺,親殺。
不管渴求到如何程度。
仍是不斷殺戮的武器,暗殺者,致死之毒。
僅是只有這一點,不管發生了什麼都無從變化。

到時,
肯定,
將你——也會親手殺掉。


Fate/Grand Order專屬概念禮裝

名稱
深邃漆黑之吻
靜謐的哈桑贈予的情人節巧克力。


在留言卡上都執著地寫上了對不起。
這……是毒……
請不要讓其他人品嘗。
一定會讓他們死掉的。

因為是我親手製作的,
所以是千真萬確的毒巧克力。
所以……
一定要是您吃下去哦。


簡評、其他資料

  • 奈須蘑菇親自從候補哈桑列表中挑出的人選。落選的則是櫻井光本來想使用的爆殺型暗殺者《輝星的哈桑》。[5]
    • 由於同樣是爆炸能力,也許和《Fate/hollow ataraxia》中登場使用爆頭寶具「空想電腦」的矮小哈桑是同一人。
  • Assassin中的模範。從頭到尾都維持著避開與Servant交戰,專對Master下手的行動方針。討伐數是歷代哈桑之最。成功解決了聖杯戰爭中近半的Master。
    • 終於有人讀過Assassin正確使用說明書了
  • 攻略難度可以是Easy也可以是Impossible。要能被她碰一次不死就能收服了。看,很簡單吧
  • 身為哈桑,生前和故事中的經歷也只能用悽慘來形容,但幸運卻是A。
  • 素顏出現後嚇壞一群島民而且脫面具後真的是個妹紙,這不科學、好想帶回家!
    • 就伊斯蘭教的教義而言女子是不能讓丈夫之外的人看到完整的素顏的,說不定是因為看到寡婦臉才必須死也說不定
    • 不過論其暗殺方式確實是哈桑中少數經常露出素顏的一位。
  • 由於其暗殺方式是不斷的與暗殺對象交往、製造出虛假的愛戀後由自己親手了結這段戀,久而久之也使自己壞掉,最終導致了自己的悲劇。
    • 據她自己說是自己再也受不了而向暗殺對象(某國的將軍)坦承自己是暗殺者的時候,馬上就被「那位大人」[6]處置掉了。
  • 由於FGO的御主藤丸立香持有耐毒技能(暫定)而不會被她毒害,因此很快就被御主攻略,成為御主LOVE勢之一。
    • 面對同樣對御主產露出戀愛感情的從者時,作為情敵會一直盯著那個人看,但由於靜謐缺乏積極性而不會有更進一步的舉動。
  • 在FGO的幕間劇情表示這個靜謐沒有蒼銀的記憶是因為只要得到幸福的話,那「該」靜謐就會拒絕被召喚,因此這個靜謐其實和蒼銀表面是同一人,但內裡卻是不同的存在,即是FGO的靜謐並沒有經歷過蒼銀的聖杯戰爭,也不認識愛歌。
    • 就是不能攻略已經被別人攻略的那個,只能換一個的意思。
  • 設計靜謐的畫師中原在Twitter上更新了長髮版的靜謐
  • 因為穿著的關係,又被稱為泳裝的哈桑。
    • 於FGO的2016萬聖節活動則加入熔岩游泳部了,泳裝確定
    • 另外在蒼銀廣播劇Vol.3的封面中,疑似被中原偷偷豐胸[7]
  • 於FGO中作為3星Assassin,性能不算好但也不壞。
    • 透過幕間劇情強化後,投擲(短刀)技能會變成毒之刃(C++)技能,一定程度改變了她的定位
      • 不僅維持原本的產星能力,練滿還跟A等級直感一樣產15顆星,還加上了為敵人上毒與加上5回合讓被上毒的敵人損血效果加倍的「蝕毒」狀態
      • 由於練滿後CT只要4回合,外加狀態都是可以疊加,損血還是分別計算的,一旦運用得當她會就足以跟其他的使毒手(例如羅賓漢或武則天)一起變成敵人的噩夢
      • 有點類似巴太太的延燒和巖窟王的咒厄,不過三人搭配的DoT傷害不同,分別是燃燒、中毒和詛咒。
        • 碰到硬到任何攻擊都沒甚麼用的敵人時,靠這種方式慢慢跟敵人耗也是個不錯的方法。
    • 順帶一提,寶具的親吻動作有刻意調整,所以她一定都會親到對方的臉頰上,想看各種哲學演出的應該會很失望
      • 不過似乎沒有特別針對那些特別大的敵人調整位置,例如魔性菩薩她會親到耳邊低聲細語
      • 但對泳裝呆毛王會變成啃那不可名狀的部位;而對沒有臉的魔神柱、種火和門就……

名台詞

  • ありがとう。そんな風に言ってくれたの、あなたが初めてです
    ……タツミ。殺した瞬間から、あなたのことが好きだった
    「謝謝你。能讓我這麼說的人,你還是第一個。」
    「……巽。自從殺死你的那一瞬間開始,我就已經喜歡上你了。」
    • 為了斬斷自己的依戀,而向巽進行的告白,以及訣別。
  • 熱く、熱く、蕩けるように。あなたの体と心を焼き尽くす。『妄想毒身ザバーニーヤ』──
    「灼熱的、灼熱的,直至融化。將你的身體與心靈徹底燒盡。『妄想毒身Zabaniya』──」
    • FGO的寶具台詞。
  • 彼は────彼は、ダマーヴァンド山の頂上に立ち、運命の矢を放つ準備をした彼の名はアーラシュ、昇る太陽が彼の友……太守が、彼の勝利の歌を歌っている。彼の生涯すべてをもってただ一本の矢を放て、強く純粋なるアーラシュ二つの国が戦乱に巻きた込まれた。彼は、その弓と矢をもって、戦乱から両国を解放したすべての目が彼の行動に驚き、アーラシュの勇敢さは伝説となった彼の放った矢は、最も速き流星よりも迅かったその後──彼の姿を見た者はなく、彼の名だけが残ったジェイフン川のもこう側が、新たな境界となった。両国は、この透きとあった川の周りに平和を築いた。彼こそは強く純粋なるアーラシュ。──孤独な戦士、獅子の如く勇敢な、アーラシュ
    「他──── 他立於迪馬邦特山之上,張弓待發命運之矢 他的名諱為阿拉什,東昇朝陽之友 ……貴如總督,也高唱他的勝利之歌。他付出一生只為射出一箭,強大且純粹的阿拉什。兩國捲入戰亂之時。他以其弓矢,將兩國自戰火中解放。他的行動震驚眾目,成就阿拉什的勇敢傳說。他射出的箭矢,如最快的流星般迅速 其後──再也沒人見過他的身影,留下的只有他的名字。在杰汗河[8]畔,劃下新的境界。兩國,在這清澈大河旁砌起和平之世。他正是強大且純粹的阿拉什。──孤獨的戰士,如雄獅般勇敢的,阿拉什」
    • 阿拉什絆關《孤獨的戰士,如雄獅般勇敢的他》中,靜謐的哈桑唱給主角聽的,傳頌阿拉什之名的西亞歌曲
    • 話說回來,雖然內容很棒,但為什麼要在寢室唱這個給我聽?

相關人物

生前

  • 山中老人——教團初代首領
  • 咒腕的哈桑——十九名哈桑之一
  • 百貌的哈桑——十九名哈桑之一
  • 耀星的哈桑——十九名哈桑之一,也是教會的上一任首領
    • 將他視為「沉默寡言地拿下各種任務的優秀前代」,報以憧憬的目光。
  • 狂信者——同一教會的成員
    • 順帶一提,蘑菇是看了狂信子那「身為暗殺者的少女」的設定後感到喜歡,之後才促成了現在這個少女靜謐的誕生。

Fate/Prototype 蒼銀的碎片

  • 亞瑟——侍奉同一Master的Servant
  • 阿拉什——少數能免疫其毒身的英靈,但在FGO中反而因此造成她一時之間陷入混亂狀態
    • 因為同樣出身自西亞地區,生前便耳聞他的威名,但因為FGO中的靜謐並不持有其他聖杯戰爭的情報,所以完全不明白阿拉什為什麼會向她親密的搭話。
  • 帕拉塞爾蘇斯——侍奉同一Master的Servant,默默的關心著她,但靜謐對他沒有什麼好感。
    • 在FGO中依舊關心著她。「動不動就會關心我的人。情人節的時候承蒙照顧了。」

Fate/Grand Order

  • 藤丸立香——受到Shielder加護,少數能免疫其毒身的人類
  • 源賴光清姬——熔岩游泳部、夜襲三人組,不過相較前面那兩人,靜謐的症狀算是很輕微的。
    • 順帶一提,三人組中的兩人都已經實裝泳裝了,靜謐難道也……?
  • 赫拉克勒斯——由於他的寶具性質,不會死於同一種毒兩次,懷疑他只要死過一次之後就能觸碰自己
    • 只是神話故事中,赫拉克勒斯最後正是因為被陷害而中了九頭蛇的奇毒,雖然沒死卻也生不如死而選擇自殺,就算靜謐有那個意,赫拉克勒斯大概也不想再受第二次折磨吧。←不過靜謐的毒是會讓人高潮的淫毒,應該不會怎麼痛苦才對。
  • 弗格斯‧馬克‧羅伊——聽說不管是怎麼樣的男人只要碰了自己都一定會死,對此興致勃勃,好像無論如何都想和自己共度一晚的樣子。
  • 不夜城的Caster——商討對弗格斯對策的對象。

相關條目

備註

  1. CV更改原因,有一說因同作品的Lancer也是能登負責,避免蒼銀出CD DRAMA或動畫化時,出現同一CV同時負責兩個重要角色情況,而決定更改較遲推出的靜謐的哈桑
  2. 聲優梗:《甲鐵城的卡巴內里》
  3. 咕噠四格漫的橋段,所長在某人慫恿下假扮咕噠子結果被靜謐碰到,差點被毒到萌死。
  4. 雖然侍奉愛歌,但有暗示過是自行採集魔力
  5. 落選原因是蘑菇覺得爆殺型的不適合
  6. 到底是哪位大人沒有明說,照前後文來看可能是指那個暗殺對象本身,但也可能是專門處決哈桑的王哈桑
  7. 其實只是中原的胸部畫法變了,變得更加強調陰影所以感覺有變挺
  8. Jayhun,同樣也是阿姆河的古名,為阿拉伯語。上面略歷提到的奧克撒斯河(oxus)則是拉丁語