「Shiori Novella」：修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
WILLIAM0708（留言 | 貢獻） |
WILLIAM0708（留言 | 貢獻） |
||
| 第34行： | 第34行： | ||
* Shiori(しおり）在日語可以解作「書籤」，而除了詩織也可以翻譯作「栞」，也是一個常見的日語女性名字；Novella則是小說的女性名字化變體，而Novel字根也有著「嶄新」的意思。 | * Shiori(しおり）在日語可以解作「書籤」，而除了詩織也可以翻譯作「栞」，也是一個常見的日語女性名字；Novella則是小說的女性名字化變體，而Novel字根也有著「嶄新」的意思。 | ||
== 個人概況 == | == 個人概況 == | ||
* 雖然外表神秘狂野，但性格卻非常討喜可愛，為人直率健談，會不時發出可愛的笑聲，但又略帶一點捉摸不透的小惡魔，自信 | * 雖然外表神秘狂野，但性格卻非常討喜可愛，為人直率健談，會不時發出可愛的笑聲，但又略帶一點捉摸不透的小惡魔，自信，我行我素卻帶點傻氣的性格，和其人設既吻合又不完全典型，形成了一個絕妙的平衡。 | ||
** 她本人也坦承很多人認為她很冷漠，是個典型的{{ruby|牆上花|Wallflower}}<ref>指害羞而不善於社交的人</ref>；但她也提到她其實很容易哭。 | ** 她本人也坦承很多人認為她很冷漠，是個典型的{{ruby|牆上花|Wallflower}}<ref>指害羞而不善於社交的人</ref>；但她也提到她其實很容易哭。 | ||
** 據Nerissa說其實很黏人，曾經炸過她的DM。 | ** 據Nerissa說其實很黏人，曾經炸過她的DM。 | ||