「Siegfried (Fate)」：修訂間差異

第2行：

{|class="wikitable" style="margin:1.5em auto;"

|-

|對不起，以下含有部分劇透~~真的很對不起~~

|對不起，以下含有部分劇透，如果不想被'''射中背部弱點'''，請不要繼續看下去。

|-

~~|對不起~~，如果不想遭到被'''射中背部弱點'''~~的下場~~，請不要繼續看下去。

|}

[[檔案:FGOジークフリート.jpg|400px|右]]

;[[TYPE-MOON]]作品~~《Fate~~/Apocrypha》中[[聖杯戰爭|聖杯大戰]]黑陣營所屬Servant之一。

* [[TYPE-MOON]]作品《[[Fate/Apocrypha]]》中[[聖杯戰爭|聖杯大戰]]黑陣營所屬Servant之一。《[[Fate/Grand Order]]》中CV為[[諏訪部順一]]。

;[[Fate/Grand Order]]中CV為[[諏訪部順一]]。

== 十分抱歉的基本資料 ==

[[File:FAPジークフリート.png|400px|right]]

第16行：

第14行：

* 體重：70kg

* [[角色陣營劃分|屬性]]：混沌‧善

**<s>我他媽的要對不起大家</s>

** <s>我他媽的要對不起所有人</s>

* Master：[[歌爾多·穆席克·千界樹]]

* Master：[[歌爾多‧穆席克‧千界樹]]

* 形象色：黑褐色

* 特技：願望機

第23行：

第21行：

* 討厭的東西：讀空氣、邪惡

* 天敵：[[龍|Fafnir]]<s>、[[刑部姫 (Fate)|刑部姫]]、[[山中老人 (Fate)|山の翁]]</s><ref>這兩位都有從背後攻擊對手的動作</ref><s>、[[Euryale (Fate)|尤瑞艾莉]]、[[Orion (Fate)|阿耳忒彌斯]]</s><ref>Saber、男性……不需多言了吧</ref><s>、[[Sherlock Holmes (Fate)|福爾摩斯]]</s><ref>2016年的尼祿祭中，高難關的齊格菲的難點是高達300%以上的防禦力與可以大幅減低傷害的攻擊抗性，若不先處理防禦力則任何攻擊打出來都會是很難看的0。然而福爾摩斯的寶具能讓我方全體隊員在攻擊時「無視對方一切防禦強化」，使該關在復刻尼祿祭中變成最簡單的高難度關卡<s>在我的鎂光燈面前(ry</s></ref>

=== 十分抱歉的性格 ===

* 沉默寡言

* 謙遜

** 身為萬眾傳頌的英雄，卻因生前經歷而對自己評價頗低

** 身為萬眾傳頌的英雄，卻因生前經歷而對自己評價頗低。

* 濫好人

** 表面上是個忠實於命令的冷酷武人，其實只要有任何請求都不會拒絕，而且必定用盡一切方法達成。

第46行：

第45行：

* <s>看起來很像在彎腰道歉的立繪</s>

* <s>すまない</s>

=== 十分抱歉的愛好 ===

* 幫助向他求助的人

第51行：

* <s>打魔物…</s>

* <s>すまない</s>

=== 十分抱歉的略歷 ===

[[檔案:ジークフリート生前.jpg|400px|右]]

第60行：

第61行：

* 他向自己的摯友哈根<s>達斯</s>（Hagen）請求殺死自己。哈根實現了他的願望，但因此引起了慘劇。他對於作為英雄的生與死沒有後悔。在死亡之前，他終於知道了自己的願望。

* 「'''無人認可也好，無人讚賞也好，只想守護自己相信之物。不是為了其他人，不是為了自己，而是為了自己相信之物戰鬥。'''」——是的，其願望是成為「'''[[衛宮士郎|正義的夥伴]]'''」——

== ~~故事中~~十分抱歉的經歷 ==

=== Fate/Apocrypha ===

== 十分抱歉的故事中經歷 ==

=== 《[[Fate/Apocrypha]]》 ===

* 被Master以染血的菩提葉為觸媒召喚。Master對其威容恐懼，於是在心中以「只不過是區區使魔」加以侮辱，並且為了隱瞞其弱點命令其不能隨意發聲。

* 後來Master為拉攏[[Jeanne d'Arc (Fate)|Ruler]]，令其向攻擊Ruler的[[Karna (Fate)|赤方Lancer]]挑戰。

第74行：

第76行：

** 至今為止都沒有名字的人造人感念其恩德，決定取名為[[齊格 (Fate)|齊格]]。

*** 之後還以「竜告令咒」重現出自己來。

=== Fate/Grand Order ===

==== 十分抱歉的第一特異點——《[[邪龍百年戰爭奧爾良]]》 ====

=== 《[[Fate/Grand Order]]》 ===

==== 十分抱歉的第一特異點《[[邪龍百年戰爭奧爾良]]》 ====

* 以失去血鎧的狀態被召喚，因為擁有殺死法夫納的能力被[[Jeanne d'Arc (Fate)|黑貞德]]針對。

** 在Fate/Grand Order第一章後發現還有翼龍，打完之後再討論明明黑貞德和聖杯都沒了怎還會有龍。發現那邪龍又復活了，希望可以把牠消滅。

第81行：

第84行：

** 就像是Master和從者之間的關係，可以確認互相的生存。

** 生前打倒邪龍的時候淋到牠的血而得到不死身的肉體，在這之後就和那隻龍有共感。

** 說他以打倒~~那隻邪龍~~的傳說而聞名的英靈，所以他存在的同時也代表着那隻邪龍也存在，必須將牠完全殺掉來避免繼續復活。

** 做為以打倒法夫納的傳說而聞名的英靈，所以他存在的同時也代表著那隻邪龍也存在，必須將牠完全殺掉來避免其再次復活。

** 邪龍消滅後幻想大劍也取回本來的力量。

* 自稱為「除屠龍外一無是處的Servant」<s>，真誠實——才怪！！{{ref|遊戲裡絕大部分的龍都是騎職，就算開了特攻也未必比得上殺職，一直到第七章開始出現ムシュフシュ這種龍屬性槍職雜兵（雖然樣貌不像但牠們真的是龍），才開始有點派得上用場的地方；在這以前還有第四章中Boss槍階阿爾托莉亞Alter與第六章Boss槍階阿爾托莉亞也是龍屬性，大可一試。}}</s>。

==== 十分抱歉的活動——《[[Fate/Grand_Order活動一覽#達文西與七名贗品英靈|達文西與七名贗品英靈]]》====

==== 十分抱歉的活動《[[Fate/Grand_Order活動一覽#達文西與七名贗品英靈|達文西與七名贗品英靈]]》====

* 作為「偶然坐在旁邊座位的容易親近的偶像系」的贗品英靈登場

* 「對不起什麼的……我才不會這麼說呢！」

==== 十分抱歉的活動——《萬聖節・歸來！超極☆大南瓜村～接著邁向冒險……～》====

* 主角和勇者伊麗沙一行人在第一次打敗[[Vlad al III-lea (Fate/EXTRA)|槍大公]]後，以畫外音的方式抱歉著出現在她們面前

==== 十分抱歉的活動《萬聖節・歸來！超極☆大南瓜村～接著邁向冒險……～》====

*『抱歉……真的很抱歉。雖然對各位一路打到這裡的玩家很抱歉，但還是請你們從墓地再次開始吧。這並不是甚麼故意耍人的系統，其中自有深意的…』

* 主角和[[Báthory Erzsébet (Fate)|勇者伊麗沙]]一行人在第一次打敗[[Vlad al III-lea (Fate/EXTRA)|槍大公]]後，以畫外音的方式抱歉著出現在她們面前。

** 下一秒主角一行人被扔回故事一開始的墓地去

*『抱歉……真的很抱歉。雖然對各位一路打到這裡的玩家很抱歉，但還是請你們從墓地再次開始吧。這並不是甚麼故意耍人的系統，其中自有深意的……』

** 下一秒主角一行人便被扔回故事一開始的墓地去。

==== 十分抱歉的活動《Apocrypha/Inheritance of Glory》====

==== 十分抱歉的活動《見參！拉斯維加斯御前試合～泳裝劍豪七色勝負！》====

[[檔案:スーパークールビズ.jpg|300px|右]]

* 某日突然[[葛飾北斎 (Fate)|葛飾北斎]]突然變成泳裝從者，而自己則突然穿上了靈衣「スーパー・クールビズ」

* 某日[[葛飾北斎 (Fate)|葛飾北斎]]突然變成泳裝從者，而自己則突然穿上了靈衣「スーパー・クールビズ」。

** 為了找到這異變的理由，Master和兩人四處詢問，後來從[[柳生但馬守宗矩 (Fate)|柳生]]那得知了「泳裝劍豪七色勝負」一事

** 為了找到這異變的理由，Master和兩人四處詢問，後來從[[柳生但馬守宗矩 (Fate)|柳生]]那得知了「泳裝劍豪七色勝負」一事。

* 眾人為了解決兩人的異變，同時也要解決特異點，而一同前往，並參與「泳裝劍豪七色勝負」

* 眾人為了解決兩人的異變，同時也要解決特異點，而一同前往，並參與「泳裝劍豪七色勝負」。

==== 十分抱歉的Unknown Record—— 《[[死想顯現界域 Traum]]》 ====

==== 十分抱歉的Unknown Record 《[[死想顯現界域 Traum]]》 ====

* 中立從者，因張角擔心其存在會影響克里姆希爾德而被秘密隱藏起來，之後被卡多克救出。

* 中立從者，因[[張角 (Fate)|張角]]擔心其存在會影響克里姆希爾德而被秘密隱藏起來，之後被卡多克救出。

* 被救出後與主人公一行一同行動，並在最終決戰時兩度扛下源為朝的月光大砲。

* 被救出後與主人公一行一同行動，並在最終決戰時兩度扛下[[源為朝 (Fate)|源為朝]]的月光大砲。

* {{censored|與主人公定下擊敗克里姆希爾德後，如果她仍未消失的話希望可以放下立場跟她共同作戰的約定，並在約定實行後心滿意足的一同消失。}}

=== 艾梅羅Ⅱ世事件簿 ===

=== 十分抱歉的《[[君主．埃爾梅羅二世事件簿]]》 ===

* 事實上並未登場，在劇中僅登場召喚觸媒——菩提葉

* 事實上並未登場，在劇中僅登場召喚觸媒——菩提葉。

* 意圖參與[[聖杯戰爭]]的<s>石油王</s>阿特拉姆·加里阿斯塔與伊澤路瑪在地下拍賣會互相競標，最終由伊澤路瑪奪得

* 意圖參與[[聖杯戰爭]]的<s>石油王</s>阿特拉姆·加里阿斯塔與伊澤路瑪在地下拍賣會互相競標，最終由伊澤路瑪奪得。

* 伊澤路瑪為了完成家族魔術——黃金姫與白銀姫，以菩提葉為報酬委託[[蒼崎橙子]]協助

* 伊澤路瑪為了完成家族魔術——黃金姫與白銀姫，以菩提葉為報酬委託[[蒼崎橙子]]協助。

** {{censored|蒼崎橙子為了完美地達成委託，於是將菩提葉燒了，利用其灰燼完成魔術}}

** {{censored|蒼崎橙子為了完美地達成委託，於是將菩提葉燒了，利用其灰燼完成魔術。}}

*** {{censored|一眾魔術師：FＯck}}

*** {{censored|一眾魔術師：FＯck。}}

** {{censored|得知葉子的悲劇，阿特拉姆嘟囔著「既然屠龍的不行，就召個[[Medea (Fate)|能用龍的]]吧」<s>你是有多堅持龍啦</s>}}

** <s>對不起，直到最後都沒登場真是對不起{{censored|，甚至連觸媒都被燒掉真是對不起}}！</s>

== 十分抱歉的能力 ==

{|class="wikitable" style="margin:auto;"

{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; text-align:center;"

~~!Class~~

~~!Master~~

~~!筋力~~

~~!耐久~~

~~!敏捷~~

~~!魔力~~

~~!幸運~~

~~!寶具~~

|-

|Saber

! Class !! Master !! 筋力 !! 耐久 !! 敏捷 !! 魔力 !! 幸運 !! 寶具

|歌爾多‧穆席克‧千界樹

|-

|B+

| Saber || 歌爾多‧穆席克‧千界樹 || B+ || A || B || C || E || A

|A

|B

|C

|E

|A

|}

=== 十分抱歉的階級固有能力 ===

* '''對魔力'''：- — 因為擁有寶具'''惡龍的血鎧'''而失去這技能。

* '''騎乘'''：B — 能夠靈活駕御較為優秀的坐騎和交通工具，但不能駕御魔獸、聖獸。

=== ~~擁有的~~十分抱歉的技能 ===

=== 十分抱歉的擁有技能 ===

* '''黃金律'''：C- — 因為尼伯龍根的財寶而不受錢財所困，但作為代價幸運值下降。

* '''貪欲的黃金'''：A- — FGO中黃金律的強化版本<s>萊茵黃金技能化</s>

第152行：

第148行：

|color= Silver

|bgcolor= #110000

|name= 惡竜的血鎧

|name= 惡龍的血鎧

|pronounce= Armor of Fafnir

|rank= B+

第170行：

第166行：

|range= 1~50

|maxcaught= 500人

|explain= 雙手大劍，為黃金之劍，柄上鑲有藍色寶石。 達成了屠龍偉業的詛咒聖劍 同時擁有作為原典的魔劍『格拉姆（Gram）』的屬性，會依據使用者將屬性轉為魔劍或者聖劍。 鑲於劍柄上的藍色寶石儲存、保管了神代的魔力（真乙太），將其解放後會放出黃昏色的劍氣。<s>但在動畫被吃書掉了</s><ref>動畫版在演出上更改成了青藍色的直線光束炮，原本「黃昏色」和「弧形」等設定幾乎可說不復存在；而後FGO改模組時也沿用動畫設定變成青色的光炮，不過從原本的光束炮更改成了像氣流一樣的光波，可能是迎合會隨距離分散威力的設定</ref> 對於帶有竜種之血的人可以追加傷害。 攻擊模式為弧型的廣域掃蕩，因此距離越遠時威力會分散而有所降低。<s>但在動畫(ry</s> 本來飲了龍血的齊格~~弗里德~~擁有極高的魔力產生量，可以連發此寶具，作為Saber召喚時失去了此能力。 齊格的永動機心臟多少代替了此一功能，但還是比不上本尊。

|explain= 雙手大劍，為黃金之劍，柄上鑲有藍色寶石。 達成了屠龍偉業的詛咒聖劍 同時擁有作為原典的魔劍『格拉姆（Gram）』的屬性，會依據使用者將屬性轉為魔劍或者聖劍。 鑲於劍柄上的藍色寶石儲存、保管了神代的魔力（真乙太），將其解放後會放出黃昏色的劍氣。<s>但在動畫被吃書掉了</s><ref>動畫版在演出上更改成了青藍色的直線光束炮，原本「黃昏色」和「弧形」等設定幾乎可說不復存在；而後FGO改模組時也沿用動畫設定變成青色的光炮，不過從原本的光束炮更改成了像氣流一樣的光波，可能是迎合會隨距離分散威力的設定</ref> 對於帶有龍種之血的人可以追加傷害。 攻擊模式為弧型的廣域掃蕩，因此距離越遠時威力會分散而有所降低。<s>但在動畫(ry</s> 本來飲了龍血的齊格飛擁有極高的魔力產生量，可以連發此寶具，作為Saber召喚時失去了此能力。 齊格的永動機心臟多少代替了此一功能，但還是比不上本尊。

}}

{{Fate Noble Phantasm Row

第220行：

第216行：

== 十分抱歉的簡評、其他資料 ==

[[檔案:ジークフリート靈四.jpg|350px|右]]

* 齊格~~弗里德~~的傳說大概在五到六世紀時出現，在各種地方被傳頌著。

* 齊格飛的傳說大概在五到六世紀時出現，在各種地方被傳頌著。

** 於「尼伯龍根之歌」同時期，也有講述英雄齊格魯特故事的「渥爾松格傳奇」。華格納的「歌劇尼伯龍根的指環」便是在這些傳說上建構的傑作。

** 本作的齊格~~弗里德~~以「尼伯龍根之歌」為本，對於女武神只有知識層面上的認識。

** 本作的齊格飛以「尼伯龍根之歌」為本，對於女武神只有知識層面上的認識。

* 而在Fate的觀點中，齊格飛並非「尼伯龍根之歌」的主角，這部史詩的核心實際上是他的妻子克里姆希爾德，以及她因絕望與憎惡所引發的復仇劇。

** 在史詩中有關他討伐邪龍法夫納、獲得Balmung的壯舉，也僅以旁人傳聞的方式提及，並沒有任何詳細描寫。

第228行：

第224行：

* 有著王族的高貴血脈，各式各樣的英雄冒險譚，最後則是悲劇的結尾。如此英雄般的英雄實在是少有。

** 正因是英雄般的英雄，他在無意識下也被此限制了。

** 接受人們的祈求而動、沒有祈求不會主動助人，英雄就是如此。

** 接受人們的祈求而行動、沒有祈求不會主動助人，英雄就是如此。

** 因為有著壓倒性的巨大力量，所以不能隨心所欲而動。除了接受人們的願望而動，其餘的絕不可隨意介入。

** 在自己的妻子克里姆希爾德與義兄之妻互損名譽、直到無法避免衝突之際，他還是希望能實現大家的願望，最後作出的結論是自己死亡是最好的，但這樣卻引來了更大的悲劇。<s>看來萊茵的黃金詛咒相當的有效</s>

** 在自己的妻子克里姆希爾德與義兄之妻互損名譽、直到無法避免衝突之際，他還是希望能實現大家的願望，最後作出的結論是自己死亡是最好的，但這樣卻引來了更大的悲劇。<s>看來萊茵的黃金詛咒相當有效</s>

** 在齊格飛死後，悲憤交加的克里姆希爾德為了替自己的丈夫報仇，使用齊格飛留下的魔劍Balmung斬殺了哈根，其復仇怒火更投向了自己的親哥哥龔特爾。

* 對迦爾納一戰時，齊格能夠連續使用寶具是以「賈法尼電流（ガルバニズム）」一邊補給自己的魔力一邊不斷的引出劍的力量。身為從者的齊格~~弗里德~~無法瞬間補給自己消耗的魔力，雖然沒有齊格那麼快，但充填速度還是比平均的對軍寶具還要快很多。

* 對迦爾納一戰時，齊格能夠連續使用寶具是以「賈法尼電流（ガルバニズム）」一邊補給自己的魔力一邊不斷的引出劍的力量。身為從者的齊格飛無法瞬間補給自己消耗的魔力，雖然沒有齊格那麼快，但充填速度還是比平均的對軍寶具還要快很多。

* 體型高大纖細，褐色的肌膚是沐浴過龍血的證明。

* 背後的弱點會完全顯現是因為這就是這種「詛咒」。

第239行：

第235行：

** 有辦法從齊格飛背後發動襲擊的英雄也是極為稀少。

* 跟他外貌給人的印象一樣，雖然寡言但是氣質外露，給人一種教育優良的感覺。是用樸實的言語交談，在需要的最小限度內發言的類型。這也是造成和御主歌爾多對立越來越深的主因。

* 當初千界樹一方預定要以齊格~~弗里德~~用來保護弗拉德三世、在前方承受敵方從者的攻擊，弗拉德三世則以寶具「極刑王(Kazikli Bey)」控制戰場，開膛手傑克殺掉御主，與弗蘭肯斯坦共同製造後方陣營的混亂，阿斯托爾福和阿維斯布隆則誘導魔像控制住戰況，凱隆則在有空隙的地方支援狙擊。<s>以紙上談兵來說是完美的戰略，但因沒想到齊格~~弗里德~~會先退</s>

* 當初千界樹一方預定要以齊格飛用來保護弗拉德三世、在前方承受敵方從者的攻擊，弗拉德三世則以寶具「極刑王(Kazikli Bey)」控制戰場，開膛手傑克殺掉御主，與弗蘭肯斯坦共同製造後方陣營的混亂，阿斯托爾福和阿維斯布隆則誘導魔像控制住戰況，凱隆則在有空隙的地方支援狙擊。<s>以紙上談兵來說是完美的戰略，但因沒想到齊格飛會先退</s>

* 寶具「幻想大劍‧天魔失墜」

** 在地下國度居住的種族－尼貝龍根族因為想平均分配財寶而委託齊格~~弗里德~~，他也答應了。當時作為報酬預先支付給他的就是這把巴爾孟克。但是，兩名國王覺得財寶的分配不公平（因為兩人都覺得不公平，並非是其中一名國王挑撥，所以自發性的想重新分配的可能性比較高。），向齊格~~弗里德~~挑起戰鬥卻遭到擊退。

** 在地下國度居住的種族——尼貝龍根族因為想平均分配財寶而委託齊格飛，他也答應了。當時作為報酬預先支付給他的就是這把巴爾孟克。但是，兩名國王覺得財寶的分配不公平（因為兩人都覺得不公平，並非是其中一名國王挑撥，所以自發性的想重新分配的可能性比較高。），向齊格飛挑起戰鬥卻遭到擊退。

** 失去持有人的財寶變成了齊格~~弗里德~~的所有物，巴爾孟克也成為他的武器。在那之後，他在大大小小的戰鬥中都揮舞著它。與邪龍法夫尼爾的那場戰鬥也是憑藉巴爾孟克將其擊倒。

** 失去持有人的財寶變成了齊格飛的所有物，巴爾孟克也成為他的武器。在那之後，他在大大小小的戰鬥中都揮舞著它。與邪龍法夫納的那場戰鬥也是憑藉巴爾孟克將其擊倒。

** 達到A級，聖劍與魔劍兩種性質兼具的黃昏之劍。因為是王所持有的緣故，性能為對軍特化，能擊出半圓形的劍氣。劍柄上鑲嵌的藍色寶石中蓄積著作為寶具發動增幅劑的真以太。

** 總歸來說，光束兵器的發動速度是：生前的齊格~~弗里德~~→齊格→身為從者的齊格~~弗里德~~，這樣的順序。

** 總歸來說，光束兵器的發動速度是：生前的齊格飛→齊格→身為從者的齊格飛，這樣的順序。

** 齊格持有從者齊格~~弗里德~~所沒有的「賈法尼電流」，能在立足點引出發動寶具所需的魔力。生前的齊格~~弗里德~~原本就是因為沐浴並喝過龍血導致心臟變異，再加上天生的資質，能以比齊格更快的速度引出魔力放出劍氣。很遺憾的是作為從者－Saber被召喚時，這份特質失去了大半。

** 齊格持有從者齊格飛所沒有的「賈法尼電流」，能在立足點引出發動寶具所需的魔力。生前的齊格飛原本就是因為沐浴並喝過龍血導致心臟變異，再加上天生的資質，能以比齊格更快的速度引出魔力放出劍氣。很遺憾的是作為從者－Saber被召喚時，這份特質失去了大半。

* 原先因為齊格劇中能夠變身為齊格飛三分鐘，所以奈須一開始是想把胸口的光芒設定成類似[[超人力霸王]]的Color Timer<s>而且真的時間快到時會開始閃</s>，但東出覺得這實在玩太大就取消了這個設計。

** 而在Fate/Apocrypha動畫版中，尚未屠龍的他胸前並沒有這樣的光芒<s>，雖說衣裝仍舊是那個裸露前胸後背的大膽裝扮</s>，另外關於胸口光芒的部分，動畫版則是轉而遵照最初的想法讓齊格在變身時限快到的時候開始閃光芒消失。

第251行：

第247行：

** 白峰版「Fate Grand Order-mortalis:stella」↓

*** 首先惡龍的血鎧還在，導致對手[[Chevalier D'Eon (Fate)|德翁]]的攻擊對他完全無效。

*** 寶具「幻想大劍天魔失墜」在短時間內連發了四次，根本是當平砍在用。

*** 寶具「幻想大劍・天魔失墜」在短時間內連發了四次，根本是當平砍在用。

*** 連德翁好不容易用了幻惑型寶具「百合花綻放豪華絢爛」才把齊格飛定住一下子，就被齊格飛自己解除掉定身狀態。

*** <s>[[成句/保安！可以讓人家這樣○了又○○了又○的嗎！|保安！可以讓齊格飛這樣又是高防又是寶具連發又是高精神抗性的嗎？]]</s>

第260行：

第256行：

*** 雖然和原作一樣遭到詛咒，但解咒後威能全開，輕鬆解決掉了狂化德翁、[[Atalanta (Fate)|野豬皮阿塔]]和[[Vlad al III-lea (Fate/Apocrypha)|弗拉德三世]]三騎從者。

** 不管在哪個版本裡都是藤丸方最強的王牌，戰鬥力恐怕是全奧爾良最高。

* 如同在FGO中的綽號すまない一般，在遊戲中的地位也真的十分抱歉，不管是本身的能力值還是技能都是~~......~~

* 如同在FGO中的綽號すまない一般，在遊戲中的地位也真的十分抱歉，不管是本身的能力值還是技能都是……

** 在沒有強化的情況下最大攻擊力是8181，在4星Saber只贏過事前登錄送贈的<s>3.5星</s>阿爾托莉亞（Lily），而且這還是只看帳面數字的情況{{ref|技能方面Lily未必比他遜色，而寶具方面也受惠於活動，等級至少不會是1}}

** 在沒有強化的情況下最大攻擊力是8181，在4星Saber只贏過事前登錄送贈的<s>3.5星</s>阿爾托莉亞（Lily），而且這還是只看帳面數字的情況{{ref|技能方面Lily未必比他遜色，而寶具方面也受惠於活動，等級至少不會是1。}}

** 技能方面，脫離戰鬥可以補血與消除Debuff勉強算有用{{ref|但這兩點跟他同期的迪恩也做得到~~...~~而且迪恩技能組完全是設計來當坦的，在戰鬥中有明確的價值}}，黃金律可以增加獲得的NP量，但除加成不多外本身寶具也不是說特別突出，屠龍更是抱歉中的抱歉{{ref|Saber階級即使有龍種特攻也不會打得比階級相剋來得更高，有龍屬性的槍職直到七章為止幾乎都不常見更不是常駐敵角色。除此之外，貝歐武夫的絆10禮裝效果為替我方全體加上對龍特攻}}

** 技能方面，脫離戰鬥可以補血與消除Debuff勉強算有用{{ref|但這兩點跟他同期的迪恩也做得到……而且迪恩技能組完全是設計來當坦的，在戰鬥中有明確的價值}}，黃金律可以增加獲得的NP量，但除加成不多外本身寶具也不是說特別突出，屠龍更是抱歉中的抱歉{{ref|Saber階級即使有龍種特攻也不會打得比階級相剋來得更高，有龍屬性的槍職直到七章為止幾乎都不常見更不是常駐敵角色。除此之外，貝歐武夫的絆10禮裝效果為替我方全體加上對龍特攻。}}。

*** 不過值得一提的是技能的龍特攻跟寶具的龍特攻是'''分開計算'''的，所以當他同時開屠龍與寶具的時候，寶具的特攻傷害是'''乘起來'''而非用加的，當屠龍練滿後OC1寶具傷害的對龍特攻就會高達相當可怕的4.5倍，寶具1等傷害就41000起跳

*** 不過值得一提的是技能的龍特攻跟寶具的龍特攻是'''分開計算'''的，所以當他同時開屠龍與寶具的時候，寶具的特攻傷害是'''乘起來'''而非用加的，當屠龍練滿後OC1寶具傷害的對龍特攻就會高達相當可怕的4.5倍，寶具1等傷害就41000起跳。

** 同時2016年萬聖節送的4星劍職伊莉莎白能免費達到寶具5，讓他的地位更加尷尬，不過因為單體寶具和全體寶具在遊戲中定位本身就不同，所以一定程度上影響不大<s>，大概就是為了避免飛哥變倉管，所以官方至今從沒送過有全體寶具的4星劍</s>

** 同時2016年萬聖節送的4星劍職伊莉莎白能免費達到寶具5，讓他的地位更加尷尬，不過因為單體寶具和全體寶具在遊戲中定位本身就不同，所以一定程度上影響不大<s>，大概就是為了避免飛哥變倉管，所以官方至今從沒送過有全體寶具的4星劍</s>。

*** 莉莉：咦？咦？那個…？

*** 莉莉：咦？咦？那個……？

** 但更悲劇的就是他明明失去了對魔力，但官方卻沒把讓他失去對魔力的原因「惡龍的血鎧」實裝成職階技能或固有技能

** 但更悲劇的就是他明明失去了對魔力，但官方卻沒把讓他失去對魔力的原因「惡龍的血鎧」實裝成職階技能或固有技能。

*** 當然血鎧可以提升的防禦力什麼的在玩家使用時也完全用不到，這才讓他明明設定上是防禦強悍的他在遊戲中特別是前期難以發揮應有的戰力<s>，當年的遊戲企劃到底是在搞什麼啊……</s>

** 多次強化後龍殺強化了自身的B卡威力，寶具也強化了自身的NP率而能讓他寶具發的更快，但偏低的白質使他需要攻擊向輔助的禮裝+輔助角色才能發揮更大作用。

第282行：

第278行：

* 主線裡沒見過齊格魯德，台詞也很可惜的沒有提到他（2024白情才追加）

** 不過在活動中就真的有跟他見過面。2018萬聖節活動中最終決戰時齊格魯德趕來支援時便是先向齊格飛自我介紹。

** 順便一提，齊格飛在這之前被布倫希爾德當作齊格魯德拉去約會…

** 順便一提，齊格飛在這之前被布倫希爾德當作齊格魯德拉去約會……

** 靈衣實裝後更是學起齊格魯德大玩眼鏡梗，2019年的第二次金閃祭兩人還分別用「眼鏡キラーンッ！」（齊格飛）和「眼鏡……キラン……！」（齊格魯德）的名義組隊出場<s>，另外加上一個眼睛會跑出眼眶再被捅回去的劍元帥</s>。

第288行：

第284行：

* 「'''願わくば、次こそは貴公と心ゆくまで戦いたいものだ'''」 「如果可以，我希望下次能和您打到心滿意足。」

** 對於赤Lancer武藝的讚賞。可是這個願望最終……

~~ ~~

* 「'''———ああ、これで良かったのだ———'''」 「——啊啊，這實在太好了——」

** 第二次的死亡，在遺憾中帶著微笑消失。這次終於實現了自己的願望。

~~ ~~

[[檔案:すまないジークフリート.jpg|400px|右]]

* 「'''すまない……空気を読めない男で、本当にすまない……。'''」 「抱歉......當個不會看氣氛的男人，真的很抱歉......。」

** F/GO第一章中，眾人圍繞著[[Marie Antoinette (Fate)|瑪莉]]和[[Wolfgang Amadeus Mozart (Fate)|莫札特]]的感情問題聊起來時，齊格飛出言提醒眾人敵人已經打過來了後補上的話。

** 此後すまない成了齊格飛的代名詞<s>，不僅二創玩梗玩很大，更連官方都一起下來惡搞他，最後甚至在設定集介紹中也用すまない一詞結尾</s>。

~~ ~~

* 「'''邪悪なる竜は{{ruby|失墜|しっつい}}し、世界は今、{{ruby|落陽|らくよう}}に至る。撃ち落とす──『{{ruby|幻想大剣・天魔失墜|バルムンク}}』！！'''」 「'''黄金の夢から{{ruby|醒|さ}}め、{{ruby|揺籃|ようらん}}から解き放たれよ。邪竜、滅ぶべし……『{{ruby|幻想大剣・天魔失墜|バルムンク}}』！！'''」 「邪惡之龍終將失墜，世界如今將歸於落陽。擊落吧──『{{ruby|幻想大劍·天魔失墜|Balmung}}』！！」 「從黃金的夢中甦醒，從搖籃中解脫吧。邪龍，當滅……『{{ruby|幻想大劍·天魔失墜|Balmung}}』！！」

** FGO裡解放寶具「<s>幻想破滅‧非常抱歉</s>幻想大劍‧天魔失墜」時的詠唱。

** FGO裡解放寶具「<s>幻想破滅‧非常抱歉</s>幻想大劍・天魔失墜」時的詠唱。

** 第一個版本即是原作裡齊格對迦爾那一戰中的寶具詠唱。

** 第一個版本即是原作裡齊格對迦爾納一戰中的寶具詠唱。

~~ ~~

* 「'''ラインの黄金。あの呪われた財宝か。先ほど聞いたのだが、今はドイツの錬金術師が保有しているとか。確かそう、名前はアインツベルンだったか。呪われていなければいいのだが……'''」 「萊茵的黃金。那個被詛咒的財寶啊。聽說現在好像是被德國的煉金術師保存著，名字是叫[[愛因茲貝倫]]的吧。但願不要被詛咒才好……」

** 2018年4月25日追加的MY ROOM對話，<s>驚天大爆料</s>之後被細心的玩家發現這個設定其實在FSN時期就已經被提及

** <s>拿著萊茵黃金的愛因茲貝倫，祖傳老馬的遠坂，不僅魔術迴路衰退還是魔神柱家系的間桐……這種御三家能贏才怪</s>

** <s>拿著萊茵黃金的愛因茲貝倫，祖傳老馬的遠坂，魔術迴路衰退{{censored|還是魔神柱家系}}的間桐……這種御三家能贏才怪</s>

** <s>所以不能怪亞哈特老爺子無能，其實都是詛咒的錯</s>

~~ ~~

* 「'''背中を刺されればどうなるか？もちろん死ぬさ。これは最早、呪いであり概念だ。だが、時々思うんだ。もし全身余すところなく血を浴びていれば、邪竜に堕ちたのではないかとね'''」 「背後被刺到的話會怎麼樣？當然是會死了。這已經是作為詛咒的概念。不過，有時候也會想到，如果全身每一處都沐浴竜血的話，也許會墮落為邪竜吧。」

* 「'''背中を刺されればどうなるか？もちろん死ぬさ。これは最早、呪いであり概念だ。だが、時々思うんだ。もし全身余すところなく血を浴びていれば、邪竜に堕ちたのではないかとね'''」 「背後被刺到的話會怎麼樣？當然是會死了。這已經是作為詛咒的概念。不過，有時候也會想到，如果全身每一處都沐浴龍血的話，也許會墮落為邪龍吧。」

** MY ROOM對話，<s>邪~~竜Alter~~版實裝的預兆？</s>

** MY ROOM對話<s>邪龍Alter版實裝的預兆？</s>

~~ ~~

* 「'''黒のライダー……君も来ていたのか。―――そうだ。次から誰かを助ける時は、オレにも声をかけてほしい。大丈夫だ、オレはもう迷わない。'''」 「黑方Rider……你也來了啊。——沒錯。下次若要幫助誰時，也請叫上我吧。沒問題的，我已經不再迷惘了。」

** 同時持有阿斯托爾福~~的對話~~。

** 同時持有阿斯托爾福。

~~ ~~

* 「'''聖杯大戦……申し訳なさに身が縮む思いだ、特に黒のランサーにはね。今はせめて、彼と共に剣を振るうことができるのが唯一の慰めであり、贖罪だ'''」 「聖杯大戰……內心充滿愧疚，特別是對黑方Lancer。現在至少能與他並肩揮劍，是我唯一的安慰與贖罪。」

** 同時持有弗拉德三世~~的對話~~。

** 同時持有弗拉德三世。

~~ ~~

* 「'''メガネキラァーンッ'''」 「眼鏡閃亮亮！」

** 穿上靈衣之後的技能使用台詞。跟[[Sigurd (Fate)|那個和他同個起源的眼鏡男]]的其中一句房間台詞是一樣的。差別是那一位講完之後會害羞，這邊則像沒事一樣…

** 穿上靈衣之後的技能使用台詞。跟[[Sigurd (Fate)|那個和他同個起源的眼鏡男]]的其中一句房間台詞是一樣的。差別是那一位講完之後會害羞，這邊則像沒事一樣……

~~ ~~

* 「'''まさかとは思ったが、君が来てくれたのか、クリームヒルト。何から伝えれば良いのか……。いや、何も言う必要はないのか。……え？『言葉にできるものは、言葉にしろ、唐変木』？……そうか。では……愛しているぞ、クリームヒルト。……！？ま、待って欲しい。今のやり取りで、バルムンクを出す必然性はあったか！？'''」 「萬萬沒想到……你居然會來到這裡，克莉姆希爾德……該怎麼對妳說才好呢……不對，應該什麼都不必再說了吧……誒？『能用話語來表達的意思就趕緊說出來，木頭人！』？這樣嗎？那麼………——我愛妳，克莉姆希爾德。！？請等一下。難不成剛才的對話，必然會讓妳拿出巴爾蒙克嗎！？』

* 「'''まさかとは思ったが、君が来てくれたのか、クリームヒルト。何から伝えれば良いのか……。いや、何も言う必要はないのか。……え？『言葉にできるものは、言葉にしろ、唐変木』？……そうか。では……愛しているぞ、クリームヒルト。……！？ま、待って欲しい。今のやり取りで、バルムンクを出す必然性はあったか！？'''」 「萬萬沒想到……你居然會來到這裡，克里姆希爾德……該怎麼對妳說才好呢……不對，應該什麼都不必再說了吧……誒？『能用話語來表達的意思就趕緊說出來，木頭人！』？這樣嗎？那麼………——我愛妳，克里姆希爾德。！？請等一下。難不成剛才的對話，必然會讓妳拿出巴爾蒙克嗎！？』

** 2024白色情人節活動更新後新增，同時持有克莉姆希爾德的對話。

** 2024白色情人節活動更新後新增，同時持有克里姆希爾德的對話。

== 十分抱歉的相關人物 ==

[[檔案:城塞の午後.jpg|300px|右]]

=== 生前 ===

* [[Kriemhild (Fate)|克莉姆希爾德]]——妻子

* [[Kriemhild (Fate)|克里姆希爾德]] — 妻子。

* 法夫納——被自己討伐的邪龍

* 法夫納 — 被自己討伐的邪龍。

* 哈根——好友，也是殺死自己的人

* 哈根 — 好友，也是殺死自己的人。

=== Fate/Apocrypha ===

* [[歌爾多‧穆席克‧千界樹]]—~~—Master~~

* [[歌爾多‧穆席克‧千界樹]] — Master。

* [[Astolfo (Fate)|黑方Rider]]——喚起自己心底願望者

* [[Astolfo (Fate)|黑方Rider]] — 喚起自己心底願望者。

* [[齊格 (Fate)|齊格]]——自己所救的人造人

* [[齊格 (Fate)|齊格]] — 自己所救的人造人。

* [[Karna (Fate)|赤方Lancer]]——約定再戰的好對手

* [[Karna (Fate)|赤方Lancer]] — 約定再戰的好對手。

* [[Vlad al III-lea (Fate/Apocrypha)|黑方Lancer]]——因為自己的選擇，給他添了不少麻煩

* [[Vlad al III-lea (Fate/Apocrypha)|黑方Lancer]] — 因為自己的選擇，給他添了不少麻煩。

=== Fate/Grand Order ===

* [[Sigurd (Fate)|齊格魯德]]——同源人物。<s>靈衣實裝後兩人還成了「眼鏡閃亮亮」夥伴（無誤）</s>

* [[Sigurd (Fate)|齊格魯德]] — 同源人物。<s>靈衣實裝後兩人還成了「眼鏡閃亮亮」夥伴（無誤）</s>

* [[Brynhild (Fate)|布倫希爾德]]——「請你冷靜點，我不是齊格魯德……對不起。」

* [[Brynhild (Fate)|布倫希爾德]] — 「請你冷靜點，我不是齊格魯德……對不起。」

* [[Altera (Fate)|阿蒂拉]]——自己妻子的第二任配偶（無誤）{{ref|原典中克里姆希爾德在齊格飛死後，再嫁給一位以阿提拉為原型的國王。TM沿用了這個設定，然而阿蒂拉在TM世界裡是女的，兩人的關係變得相當複雜~~......~~}}。克里姆希爾德受到她不少照顧。

* [[Altera (Fate)|阿提拉]] — 自己妻子的第二任配偶（無誤）{{ref|原典中克里姆希爾德在齊格飛死後，再嫁給一位以阿提拉為原型的國王。TM沿用了這個設定，然而阿蒂拉在TM世界裡是女的，兩人的關係變得相當複雜……}}。克里姆希爾德受到她不少照顧。

* [[Jeanne d'Arc (Fate)|聖誕黑貞德lily]]—~~—My~~ Room語音中似乎因為三次再臨后造型的原因而被她叫做馴鹿2號（1號是主人公），不過本人認為自己比較接近爬行動物

* [[Jeanne d'Arc (Fate)|聖誕黑貞德lily]] — My Room語音中似乎因為三次再臨後造型的原因而被她叫做馴鹿2號（1號是主人公），不過本人認為自己比較接近爬行動物

* <s>[[Georgius (Fate)|聖喬治]]——「汝即是龍！」在遊戲中，玩家經常讓他和齊格飛一同上場</s>

* <s>[[Georgius (Fate)|聖喬治]] — 「汝即是龍！」在遊戲中，玩家經常讓他和齊格飛一同上場</s>

* [[戈爾德魯夫‧穆席克]]——平行世界的Master的兒子

* [[戈爾德魯夫‧穆席克]] — 平行世界的Master的兒子。

== 十分抱歉的相關 ==

== 十分抱歉的相關條目 ==

* [[TYPE-MOON]]

* [[聖杯戰爭]]

* [[Fate系列人物列表]]

* [[~~TYPE-MOON~~]]

* [[Fate/Apocrypha]]

* [[Fate/Grand Order]]

* <s>[[成句/道歉的時候露出胸部是常識吧]]</s>

==十分抱歉的留言==

== 十分抱歉的留言 ==

==十分抱歉的備註==

== 十分抱歉的備註 ==

[[~~Category~~:角色]]

[[~~Category~~:TYPE-MOON]]

[[~~Category~~:Fate/Apocrypha]]

[[分類:角色]]

[[~~Category~~:Fate/Grand Order]]

[[分類:TYPE-MOON]]

[[~~Category~~:Saber (Fate)]]

[[分類:Fate/Apocrypha]]

[[分類:Fate/Grand Order]]

[[分類:Saber (Fate)]]

通知

user-interface-preferences

搜尋

導覽

常用分類

所有頁面

近期變更

Sidebar

外部連結

「Siegfried (Fate)」：修訂間差異

命名空間

視圖

@@ 第2行： / 第2行： @@
 {|class="wikitable" style="margin:1.5em auto;"
 |-
-|對不起，以下含有部分劇透真的很對不起
+|對不起，以下含有部分劇透，如果不想被'''射中背部弱點'''，請不要繼續看下去。
-|-
-|對不起，如果不想遭到被'''射中背部弱點'''的下場，請不要繼續看下去。
 |}
 [[檔案:FGOジークフリート.jpg|400px|右]]
-;[[TYPE-MOON]]作品《Fate/Apocrypha》中[[聖杯戰爭|聖杯大戰]]黑陣營所屬Servant之一。
+* [[TYPE-MOON]]作品《[[Fate/Apocrypha]]》中[[聖杯戰爭|聖杯大戰]]黑陣營所屬Servant之一。《[[Fate/Grand Order]]》中CV為[[諏訪部順一]]。
-;[[Fate/Grand Order]]中CV為[[諏訪部順一]]。
 == 十分抱歉的基本資料 ==
 [[File:FAPジークフリート.png|400px|right]]
@@ 第16行： / 第14行： @@
 * 體重：70kg
 * [[角色陣營劃分|屬性]]：混沌‧善
-**<s>我他媽的要對不起大家</s>
+** <s>我他媽的要對不起所有人</s>
-* Master：[[歌爾多·穆席克·千界樹]]
+* Master：[[歌爾多‧穆席克‧千界樹]]
 * 形象色：黑褐色
 * 特技：願望機
@@ 第23行： / 第21行： @@
 * 討厭的東西：讀空氣、邪惡
 * 天敵：[[龍|Fafnir]]<s>、[[刑部姫 (Fate)|刑部姫]]、[[山中老人 (Fate)|山の翁]]</s><ref>這兩位都有從背後攻擊對手的動作</ref><s>、[[Euryale (Fate)|尤瑞艾莉]]、[[Orion (Fate)|阿耳忒彌斯]]</s><ref>Saber、男性……不需多言了吧</ref><s>、[[Sherlock Holmes (Fate)|福爾摩斯]]</s><ref>2016年的尼祿祭中，高難關的齊格菲的難點是高達300%以上的防禦力與可以大幅減低傷害的攻擊抗性，若不先處理防禦力則任何攻擊打出來都會是很難看的0。然而福爾摩斯的寶具能讓我方全體隊員在攻擊時「無視對方一切防禦強化」，使該關在復刻尼祿祭中變成最簡單的高難度關卡<s>在我的鎂光燈面前(ry</s></ref>
 === 十分抱歉的性格 ===
 * 沉默寡言
 * 謙遜
-** 身為萬眾傳頌的英雄，卻因生前經歷而對自己評價頗低
+** 身為萬眾傳頌的英雄，卻因生前經歷而對自己評價頗低。
 * 濫好人
 ** 表面上是個忠實於命令的冷酷武人，其實只要有任何請求都不會拒絕，而且必定用盡一切方法達成。
@@ 第46行： / 第45行： @@
 * <s>看起來很像在彎腰道歉的立繪</s>
 * <s>すまない</s>
 === 十分抱歉的愛好 ===
 * 幫助向他求助的人
@@ 第51行： / 第51行： @@
 * <s>打魔物…</s>
 * <s>すまない</s>
 === 十分抱歉的略歷 ===
 [[檔案:ジークフリート生前.jpg|400px|右]]
@@ 第60行： / 第61行： @@
 * 他向自己的摯友哈根<s>達斯</s>（Hagen）請求殺死自己。哈根實現了他的願望，但因此引起了慘劇。他對於作為英雄的生與死沒有後悔。在死亡之前，他終於知道了自己的願望。
 * 「'''無人認可也好，無人讚賞也好，只想守護自己相信之物。不是為了其他人，不是為了自己，而是為了自己相信之物戰鬥。'''」——是的，其願望是成為「'''[[衛宮士郎|正義的夥伴]]'''」——
-== 故事中十分抱歉的經歷 ==
-=== Fate/Apocrypha ===
+== 十分抱歉的故事中經歷 ==
+=== 《[[Fate/Apocrypha]]》 ===
 * 被Master以染血的菩提葉為觸媒召喚。Master對其威容恐懼，於是在心中以「只不過是區區使魔」加以侮辱，並且為了隱瞞其弱點命令其不能隨意發聲。
 * 後來Master為拉攏[[Jeanne d'Arc (Fate)|Ruler]]，令其向攻擊Ruler的[[Karna (Fate)|赤方Lancer]]挑戰。
@@ 第74行： / 第76行： @@
 ** 至今為止都沒有名字的人造人感念其恩德，決定取名為[[齊格 (Fate)|齊格]]。
 *** 之後還以「竜告令咒」重現出自己來。
-=== Fate/Grand Order ===
-==== 十分抱歉的第一特異點——《[[邪龍百年戰爭 奧爾良]]》 ====
+=== 《[[Fate/Grand Order]]》 ===
+==== 十分抱歉的第一特異點《[[邪龍百年戰爭 奧爾良]]》 ====
 * 以失去血鎧的狀態被召喚，因為擁有殺死法夫納的能力被[[Jeanne d'Arc (Fate)|黑貞德]]針對。
 ** 在Fate/Grand Order第一章後發現還有翼龍，打完之後再討論明明黑貞德和聖杯都沒了怎還會有龍。發現那邪龍又復活了，希望可以把牠消滅。
@@ 第81行： / 第84行： @@
 ** 就像是Master和從者之間的關係，可以確認互相的生存。
 **  生前打倒邪龍的時候淋到牠的血而得到不死身的肉體，在這之後就和那隻龍有共感。
-** 說他以打倒那隻邪龍的傳說而聞名的英靈，所以他存在的同時也代表着那隻邪龍也存在，必須將牠完全殺掉來避免繼續復活。
+** 做為以打倒法夫納的傳說而聞名的英靈，所以他存在的同時也代表著那隻邪龍也存在，必須將牠完全殺掉來避免其再次復活。
 ** 邪龍消滅後幻想大劍也取回本來的力量。
 * 自稱為「除屠龍外一無是處的Servant」<s>，真誠實——才怪！！{{ref|遊戲裡絕大部分的龍都是騎職，就算開了特攻也未必比得上殺職，一直到第七章開始出現ムシュフシュ這種龍屬性槍職雜兵（雖然樣貌不像但牠們真的是龍），才開始有點派得上用場的地方；在這以前還有第四章中Boss槍階阿爾托莉亞Alter與第六章Boss槍階阿爾托莉亞也是龍屬性，大可一試。}}</s>。
-==== 十分抱歉的活動——《[[Fate/Grand_Order活動一覽#達文西與七名贗品英靈|達文西與七名贗品英靈]]》====
+==== 十分抱歉的活動《[[Fate/Grand_Order活動一覽#達文西與七名贗品英靈|達文西與七名贗品英靈]]》====
 * 作為「偶然坐在旁邊座位的容易親近的偶像系」的贗品英靈登場
 * 「對不起什麼的……我才不會這麼說呢！」
-==== 十分抱歉的活動——《萬聖節・歸來！ 超極☆大南瓜村 ～接著邁向冒險……～ 》====
-* 主角和勇者伊麗沙一行人在第一次打敗[[Vlad al III-lea (Fate/EXTRA)|槍大公]]後，以畫外音的方式抱歉著出現在她們面前
+==== 十分抱歉的活動《萬聖節・歸來！超極☆大南瓜村 ～接著邁向冒險……～ 》====
-*『抱歉……真的很抱歉。雖然對各位一路打到這裡的玩家很抱歉，但還是請你們從墓地再次開始吧。這並不是甚麼故意耍人的系統，其中自有深意的…』
+* 主角和[[Báthory Erzsébet (Fate)|勇者伊麗沙]]一行人在第一次打敗[[Vlad al III-lea (Fate/EXTRA)|槍大公]]後，以畫外音的方式抱歉著出現在她們面前。
-** 下一秒主角一行人被扔回故事一開始的墓地去
+*『抱歉……真的很抱歉。雖然對各位一路打到這裡的玩家很抱歉，但還是請你們從墓地再次開始吧。這並不是甚麼故意耍人的系統，其中自有深意的……』
+** 下一秒主角一行人便被扔回故事一開始的墓地去。
 ==== 十分抱歉的活動《Apocrypha/Inheritance of Glory》====
-==== 十分抱歉的活動《見參！ 拉斯維加斯御前試合～泳裝劍豪七色勝負！》====
+==== 十分抱歉的活動《見參！拉斯維加斯御前試合～泳裝劍豪七色勝負！》====
 [[檔案:スーパークールビズ.jpg|300px|右]]
-* 某日突然[[葛飾北斎 (Fate)|葛飾北斎]]突然變成泳裝從者，而自己則突然穿上了靈衣「スーパー・クールビズ」
+* 某日[[葛飾北斎 (Fate)|葛飾北斎]]突然變成泳裝從者，而自己則突然穿上了靈衣「スーパー・クールビズ」。
-** 為了找到這異變的理由，Master和兩人四處詢問，後來從[[柳生但馬守宗矩 (Fate)|柳生]]那得知了「泳裝劍豪七色勝負」一事
+** 為了找到這異變的理由，Master和兩人四處詢問，後來從[[柳生但馬守宗矩 (Fate)|柳生]]那得知了「泳裝劍豪七色勝負」一事。
-* 眾人為了解決兩人的異變，同時也要解決特異點，而一同前往，並參與「泳裝劍豪七色勝負」
+* 眾人為了解決兩人的異變，同時也要解決特異點，而一同前往，並參與「泳裝劍豪七色勝負」。
-==== 十分抱歉的Unknown Record—— 《[[死想顯現界域 Traum]]》 ====
+==== 十分抱歉的Unknown Record 《[[死想顯現界域 Traum]]》 ====
-* 中立從者，因張角擔心其存在會影響克里姆希爾德而被秘密隱藏起來，之後被卡多克救出。
+* 中立從者，因[[張角 (Fate)|張角]]擔心其存在會影響克里姆希爾德而被秘密隱藏起來，之後被卡多克救出。
-* 被救出後與主人公一行一同行動，並在最終決戰時兩度扛下源為朝的月光大砲。
+* 被救出後與主人公一行一同行動，並在最終決戰時兩度扛下[[源為朝 (Fate)|源為朝]]的月光大砲。
 * {{censored|與主人公定下擊敗克里姆希爾德後，如果她仍未消失的話希望可以放下立場跟她共同作戰的約定，並在約定實行後心滿意足的一同消失。}}
-=== 艾梅羅Ⅱ世事件簿 ===
+=== 十分抱歉的《[[君主．埃爾梅羅二世事件簿]]》 ===
-* 事實上並未登場，在劇中僅登場召喚觸媒——菩提葉
+* 事實上並未登場，在劇中僅登場召喚觸媒——菩提葉。
-* 意圖參與[[聖杯戰爭]]的<s>石油王</s>阿特拉姆·加里阿斯塔與伊澤路瑪在地下拍賣會互相競標，最終由伊澤路瑪奪得
+* 意圖參與[[聖杯戰爭]]的<s>石油王</s>阿特拉姆·加里阿斯塔與伊澤路瑪在地下拍賣會互相競標，最終由伊澤路瑪奪得。
-* 伊澤路瑪為了完成家族魔術——黃金姫與白銀姫，以菩提葉為報酬委託[[蒼崎橙子]]協助
+* 伊澤路瑪為了完成家族魔術——黃金姫與白銀姫，以菩提葉為報酬委託[[蒼崎橙子]]協助。
-** {{censored|蒼崎橙子為了完美地達成委託，於是將菩提葉燒了，利用其灰燼完成魔術}}
+** {{censored|蒼崎橙子為了完美地達成委託，於是將菩提葉燒了，利用其灰燼完成魔術。}}
-*** {{censored|一眾魔術師：FＯck}}
+*** {{censored|一眾魔術師：FＯck。}}
 ** {{censored|得知葉子的悲劇，阿特拉姆嘟囔著「既然屠龍的不行，就召個[[Medea (Fate)|能用龍的]]吧」<s>你是有多堅持龍啦</s>}}
 ** <s>對不起，直到最後都沒登場真是對不起{{censored|，甚至連觸媒都被燒掉真是對不起}}！</s>
 == 十分抱歉的能力 ==
-{|class="wikitable" style="margin:auto;"
+{| class="wikitable" style="margin: 1em auto 1em auto; text-align:center;"
-!Class
-!Master
-!筋力
-!耐久
-!敏捷
-!魔力
-!幸運
-!寶具
 |-
-|Saber
+! Class !! Master !! 筋力 !! 耐久 !! 敏捷 !! 魔力 !! 幸運 !! 寶具
-|歌爾多‧穆席克‧千界樹
+|-
-|B+
+| Saber || 歌爾多‧穆席克‧千界樹 || B+ || A || B || C || E || A
-|A
-|B
-|C
-|E
-|A
 |}
 === 十分抱歉的階級固有能力 ===
 * '''對魔力'''：- — 因為擁有寶具'''惡龍的血鎧'''而失去這技能。
 * '''騎乘'''：B — 能夠靈活駕御較為優秀的坐騎和交通工具，但不能駕御魔獸、聖獸。
-=== 擁有的十分抱歉的技能 ===
+=== 十分抱歉的擁有技能 ===
 * '''黃金律'''：C- — 因為尼伯龍根的財寶而不受錢財所困，但作為代價幸運值下降。
 * '''貪欲的黃金'''：A- — FGO中黃金律的強化版本<s>萊茵黃金技能化</s>
@@ 第152行： / 第148行： @@
 		|color=		Silver
 		|bgcolor=	#110000
-		|name=		惡竜的血鎧
+		|name=		惡龍的血鎧
 		|pronounce=	Armor of Fafnir
 		|rank=		B+
@@ 第170行： / 第166行： @@
 		|range=		1~50
 		|maxcaught=	500人
-		|explain=	雙手大劍，為黃金之劍，柄上鑲有藍色寶石。<br>達成了屠龍偉業的詛咒聖劍<br>同時擁有作為原典的魔劍『格拉姆（Gram）』的屬性，會依據使用者將屬性轉為魔劍或者聖劍。<br>鑲於劍柄上的藍色寶石儲存、保管了神代的魔力（真乙太），將其解放後會放出黃昏色的劍氣。<s>但在動畫被吃書掉了</s><ref>動畫版在演出上更改成了青藍色的直線光束炮，原本「黃昏色」和「弧形」等設定幾乎可說不復存在；而後FGO改模組時也沿用動畫設定變成青色的光炮，不過從原本的光束炮更改成了像氣流一樣的光波，可能是迎合會隨距離分散威力的設定</ref><br>對於帶有竜種之血的人可以追加傷害。<br>攻擊模式為弧型的廣域掃蕩，因此距離越遠時威力會分散而有所降低。<s>但在動畫(ry</s><br><br>本來飲了龍血的齊格弗里德擁有極高的魔力產生量，可以連發此寶具，作為Saber召喚時失去了此能力。<br>齊格的永動機心臟多少代替了此一功能，但還是比不上本尊。
+		|explain=	雙手大劍，為黃金之劍，柄上鑲有藍色寶石。<br>達成了屠龍偉業的詛咒聖劍<br>同時擁有作為原典的魔劍『格拉姆（Gram）』的屬性，會依據使用者將屬性轉為魔劍或者聖劍。<br>鑲於劍柄上的藍色寶石儲存、保管了神代的魔力（真乙太），將其解放後會放出黃昏色的劍氣。<s>但在動畫被吃書掉了</s><ref>動畫版在演出上更改成了青藍色的直線光束炮，原本「黃昏色」和「弧形」等設定幾乎可說不復存在；而後FGO改模組時也沿用動畫設定變成青色的光炮，不過從原本的光束炮更改成了像氣流一樣的光波，可能是迎合會隨距離分散威力的設定</ref><br>對於帶有龍種之血的人可以追加傷害。<br>攻擊模式為弧型的廣域掃蕩，因此距離越遠時威力會分散而有所降低。<s>但在動畫(ry</s><br><br>本來飲了龍血的齊格飛擁有極高的魔力產生量，可以連發此寶具，作為Saber召喚時失去了此能力。<br>齊格的永動機心臟多少代替了此一功能，但還是比不上本尊。
 	}}
 	{{Fate Noble Phantasm Row
@@ 第220行： / 第216行： @@
 == 十分抱歉的簡評、其他資料 ==
 [[檔案:ジークフリート靈四.jpg|350px|右]]
-* 齊格弗里德的傳說大概在五到六世紀時出現，在各種地方被傳頌著。
+* 齊格飛的傳說大概在五到六世紀時出現，在各種地方被傳頌著。
 ** 於「尼伯龍根之歌」同時期，也有講述英雄齊格魯特故事的「渥爾松格傳奇」。華格納的「歌劇尼伯龍根的指環」便是在這些傳說上建構的傑作。
-** 本作的齊格弗里德以「尼伯龍根之歌」為本，對於女武神只有知識層面上的認識。
+** 本作的齊格飛以「尼伯龍根之歌」為本，對於女武神只有知識層面上的認識。
 * 而在Fate的觀點中，齊格飛並非「尼伯龍根之歌」的主角，這部史詩的核心實際上是他的妻子克里姆希爾德，以及她因絕望與憎惡所引發的復仇劇。
 ** 在史詩中有關他討伐邪龍法夫納、獲得Balmung的壯舉，也僅以旁人傳聞的方式提及，並沒有任何詳細描寫。
@@ 第228行： / 第224行： @@
 * 有著王族的高貴血脈，各式各樣的英雄冒險譚，最後則是悲劇的結尾。如此英雄般的英雄實在是少有。
 ** 正因是英雄般的英雄，他在無意識下也被此限制了。
-** 接受人們的祈求而動、沒有祈求不會主動助人，英雄就是如此。
+** 接受人們的祈求而行動、沒有祈求不會主動助人，英雄就是如此。
 ** 因為有著壓倒性的巨大力量，所以不能隨心所欲而動。除了接受人們的願望而動，其餘的絕不可隨意介入。
-** 在自己的妻子克里姆希爾德與義兄之妻互損名譽、直到無法避免衝突之際，他還是希望能實現大家的願望，最後作出的結論是自己死亡是最好的，但這樣卻引來了更大的悲劇。<s>看來萊茵的黃金詛咒相當的有效</s>
+** 在自己的妻子克里姆希爾德與義兄之妻互損名譽、直到無法避免衝突之際，他還是希望能實現大家的願望，最後作出的結論是自己死亡是最好的，但這樣卻引來了更大的悲劇。<s>看來萊茵的黃金詛咒相當有效</s>
 ** 在齊格飛死後，悲憤交加的克里姆希爾德為了替自己的丈夫報仇，使用齊格飛留下的魔劍Balmung斬殺了哈根，其復仇怒火更投向了自己的親哥哥龔特爾。
-* 對迦爾納一戰時，齊格能夠連續使用寶具是以「賈法尼電流（ガルバニズム）」一邊補給自己的魔力一邊不斷的引出劍的力量。身為從者的齊格弗里德無法瞬間補給自己消耗的魔力，雖然沒有齊格那麼快，但充填速度還是比平均的對軍寶具還要快很多。
+* 對迦爾納一戰時，齊格能夠連續使用寶具是以「賈法尼電流（ガルバニズム）」一邊補給自己的魔力一邊不斷的引出劍的力量。身為從者的齊格飛無法瞬間補給自己消耗的魔力，雖然沒有齊格那麼快，但充填速度還是比平均的對軍寶具還要快很多。
 * 體型高大纖細，褐色的肌膚是沐浴過龍血的證明。
 * 背後的弱點會完全顯現是因為這就是這種「詛咒」。
@@ 第239行： / 第235行： @@
 ** 有辦法從齊格飛背後發動襲擊的英雄也是極為稀少。
 * 跟他外貌給人的印象一樣，雖然寡言但是氣質外露，給人一種教育優良的感覺。是用樸實的言語交談，在需要的最小限度內發言的類型。這也是造成和御主歌爾多對立越來越深的主因。
-* 當初千界樹一方預定要以齊格弗里德用來保護弗拉德三世、在前方承受敵方從者的攻擊，弗拉德三世則以寶具「極刑王(Kazikli Bey)」控制戰場，開膛手傑克殺掉御主，與弗蘭肯斯坦共同製造後方陣營的混亂，阿斯托爾福和阿維斯布隆則誘導魔像控制住戰況，凱隆則在有空隙的地方支援狙擊。<s>以紙上談兵來說是完美的戰略，但因沒想到齊格弗里德會先退</s>
+* 當初千界樹一方預定要以齊格飛用來保護弗拉德三世、在前方承受敵方從者的攻擊，弗拉德三世則以寶具「極刑王(Kazikli Bey)」控制戰場，開膛手傑克殺掉御主，與弗蘭肯斯坦共同製造後方陣營的混亂，阿斯托爾福和阿維斯布隆則誘導魔像控制住戰況，凱隆則在有空隙的地方支援狙擊。<s>以紙上談兵來說是完美的戰略，但因沒想到齊格飛會先退</s>
 * 寶具「幻想大劍‧天魔失墜」
-** 在地下國度居住的種族－尼貝龍根族因為想平均分配財寶而委託齊格弗里德，他也答應了。當時作為報酬預先支付給他的就是這把巴爾孟克。但是，兩名國王覺得財寶的分配不公平（因為兩人都覺得不公平，並非是其中一名國王挑撥，所以自發性的想重新分配的可能性比較高。），向齊格弗里德挑起戰鬥卻遭到擊退。
+** 在地下國度居住的種族——尼貝龍根族因為想平均分配財寶而委託齊格飛，他也答應了。當時作為報酬預先支付給他的就是這把巴爾孟克。但是，兩名國王覺得財寶的分配不公平（因為兩人都覺得不公平，並非是其中一名國王挑撥，所以自發性的想重新分配的可能性比較高。），向齊格飛挑起戰鬥卻遭到擊退。
-** 失去持有人的財寶變成了齊格弗里德的所有物，巴爾孟克也成為他的武器。在那之後，他在大大小小的戰鬥中都揮舞著它。與邪龍法夫尼爾的那場戰鬥也是憑藉巴爾孟克將其擊倒。
+** 失去持有人的財寶變成了齊格飛的所有物，巴爾孟克也成為他的武器。在那之後，他在大大小小的戰鬥中都揮舞著它。與邪龍法夫納的那場戰鬥也是憑藉巴爾孟克將其擊倒。
 ** 達到A級，聖劍與魔劍兩種性質兼具的黃昏之劍。因為是王所持有的緣故，性能為對軍特化，能擊出半圓形的劍氣。劍柄上鑲嵌的藍色寶石中蓄積著作為寶具發動增幅劑的真以太。
-** 總歸來說，光束兵器的發動速度是：生前的齊格弗里德→齊格→身為從者的齊格弗里德，這樣的順序。
+** 總歸來說，光束兵器的發動速度是：生前的齊格飛→齊格→身為從者的齊格飛，這樣的順序。
-** 齊格持有從者齊格弗里德所沒有的「賈法尼電流」，能在立足點引出發動寶具所需的魔力。生前的齊格弗里德原本就是因為沐浴並喝過龍血導致心臟變異，再加上天生的資質，能以比齊格更快的速度引出魔力放出劍氣。很遺憾的是作為從者－Saber被召喚時，這份特質失去了大半。
+** 齊格持有從者齊格飛所沒有的「賈法尼電流」，能在立足點引出發動寶具所需的魔力。生前的齊格飛原本就是因為沐浴並喝過龍血導致心臟變異，再加上天生的資質，能以比齊格更快的速度引出魔力放出劍氣。很遺憾的是作為從者－Saber被召喚時，這份特質失去了大半。
 * 原先因為齊格劇中能夠變身為齊格飛三分鐘，所以奈須一開始是想把胸口的光芒設定成類似[[超人力霸王]]的Color Timer<s>而且真的時間快到時會開始閃</s>，但東出覺得這實在玩太大就取消了這個設計。
 ** 而在Fate/Apocrypha動畫版中，尚未屠龍的他胸前並沒有這樣的光芒<s>，雖說衣裝仍舊是那個裸露前胸後背的大膽裝扮</s>，另外關於胸口光芒的部分，動畫版則是轉而遵照最初的想法讓齊格在變身時限快到的時候開始閃光芒消失。
@@ 第251行： / 第247行： @@
 ** 白峰版「Fate Grand Order-mortalis:stella」↓
 *** 首先惡龍的血鎧還在，導致對手[[Chevalier D'Eon (Fate)|德翁]]的攻擊對他完全無效。
-*** 寶具「幻想大劍 天魔失墜」在短時間內連發了四次，根本是當平砍在用。
+*** 寶具「幻想大劍・天魔失墜」在短時間內連發了四次，根本是當平砍在用。
 *** 連德翁好不容易用了幻惑型寶具「百合花綻放豪華絢爛」才把齊格飛定住一下子，就被齊格飛自己解除掉定身狀態。
 *** <s>[[成句/保安！可以讓人家這樣○了又○○了又○的嗎！|保安！可以讓齊格飛這樣又是高防又是寶具連發又是高精神抗性的嗎？]]</s>
@@ 第260行： / 第256行： @@
 *** 雖然和原作一樣遭到詛咒，但解咒後威能全開，輕鬆解決掉了狂化德翁、[[Atalanta (Fate)|野豬皮阿塔]]和[[Vlad al III-lea (Fate/Apocrypha)|弗拉德三世]]三騎從者。
 ** 不管在哪個版本裡都是藤丸方最強的王牌，戰鬥力恐怕是全奧爾良最高。
-* 如同在FGO中的綽號すまない一般，在遊戲中的地位也真的十分抱歉，不管是本身的能力值還是技能都是......
+* 如同在FGO中的綽號すまない一般，在遊戲中的地位也真的十分抱歉，不管是本身的能力值還是技能都是……
-** 在沒有強化的情況下最大攻擊力是8181，在4星Saber只贏過事前登錄送贈的<s>3.5星</s>阿爾托莉亞（Lily），而且這還是只看帳面數字的情況{{ref|技能方面Lily未必比他遜色，而寶具方面也受惠於活動，等級至少不會是1}}
+** 在沒有強化的情況下最大攻擊力是8181，在4星Saber只贏過事前登錄送贈的<s>3.5星</s>阿爾托莉亞（Lily），而且這還是只看帳面數字的情況{{ref|技能方面Lily未必比他遜色，而寶具方面也受惠於活動，等級至少不會是1。}}
-** 技能方面，脫離戰鬥可以補血與消除Debuff勉強算有用{{ref|但這兩點跟他同期的迪恩也做得到...而且迪恩技能組完全是設計來當坦的，在戰鬥中有明確的價值}}，黃金律可以增加獲得的NP量，但除加成不多外本身寶具也不是說特別突出，屠龍更是抱歉中的抱歉{{ref|Saber階級即使有龍種特攻也不會打得比階級相剋來得更高，有龍屬性的槍職直到七章為止幾乎都不常見更不是常駐敵角色。除此之外，貝歐武夫的絆10禮裝效果為替我方全體加上對龍特攻}}
+** 技能方面，脫離戰鬥可以補血與消除Debuff勉強算有用{{ref|但這兩點跟他同期的迪恩也做得到……而且迪恩技能組完全是設計來當坦的，在戰鬥中有明確的價值}}，黃金律可以增加獲得的NP量，但除加成不多外本身寶具也不是說特別突出，屠龍更是抱歉中的抱歉{{ref|Saber階級即使有龍種特攻也不會打得比階級相剋來得更高，有龍屬性的槍職直到七章為止幾乎都不常見更不是常駐敵角色。除此之外，貝歐武夫的絆10禮裝效果為替我方全體加上對龍特攻。}}。
-*** 不過值得一提的是技能的龍特攻跟寶具的龍特攻是'''分開計算'''的，所以當他同時開屠龍與寶具的時候，寶具的特攻傷害是'''乘起來'''而非用加的，當屠龍練滿後OC1寶具傷害的對龍特攻就會高達相當可怕的4.5倍，寶具1等傷害就41000起跳
+*** 不過值得一提的是技能的龍特攻跟寶具的龍特攻是'''分開計算'''的，所以當他同時開屠龍與寶具的時候，寶具的特攻傷害是'''乘起來'''而非用加的，當屠龍練滿後OC1寶具傷害的對龍特攻就會高達相當可怕的4.5倍，寶具1等傷害就41000起跳。
-** 同時2016年萬聖節送的4星劍職伊莉莎白能免費達到寶具5，讓他的地位更加尷尬，不過因為單體寶具和全體寶具在遊戲中定位本身就不同，所以一定程度上影響不大<s>，大概就是為了避免飛哥變倉管，所以官方至今從沒送過有全體寶具的4星劍</s>
+** 同時2016年萬聖節送的4星劍職伊莉莎白能免費達到寶具5，讓他的地位更加尷尬，不過因為單體寶具和全體寶具在遊戲中定位本身就不同，所以一定程度上影響不大<s>，大概就是為了避免飛哥變倉管，所以官方至今從沒送過有全體寶具的4星劍</s>。
-*** 莉莉：咦？咦？那個…？
+*** 莉莉：咦？咦？那個……？
-** 但更悲劇的就是他明明失去了對魔力，但官方卻沒把讓他失去對魔力的原因「惡龍的血鎧」實裝成職階技能或固有技能
+** 但更悲劇的就是他明明失去了對魔力，但官方卻沒把讓他失去對魔力的原因「惡龍的血鎧」實裝成職階技能或固有技能。
 *** 當然血鎧可以提升的防禦力什麼的在玩家使用時也完全用不到，這才讓他明明設定上是防禦強悍的他在遊戲中特別是前期難以發揮應有的戰力<s>，當年的遊戲企劃到底是在搞什麼啊……</s>
 ** 多次強化後龍殺強化了自身的B卡威力，寶具也強化了自身的NP率而能讓他寶具發的更快，但偏低的白質使他需要攻擊向輔助的禮裝+輔助角色才能發揮更大作用。
@@ 第282行： / 第278行： @@
 * 主線裡沒見過齊格魯德，台詞也很可惜的沒有提到他（2024白情才追加）
 ** 不過在活動中就真的有跟他見過面。2018萬聖節活動中最終決戰時齊格魯德趕來支援時便是先向齊格飛自我介紹。
-** 順便一提，齊格飛在這之前被布倫希爾德當作齊格魯德拉去約會…
+** 順便一提，齊格飛在這之前被布倫希爾德當作齊格魯德拉去約會……
 ** 靈衣實裝後更是學起齊格魯德大玩眼鏡梗，2019年的第二次金閃祭兩人還分別用「眼鏡キラーンッ！」（齊格飛）和「眼鏡……キラン……！」（齊格魯德）的名義組隊出場<s>，另外加上一個眼睛會跑出眼眶再被捅回去的劍元帥</s>。
@@ 第288行： / 第284行： @@
 * 「'''願わくば、次こそは貴公と心ゆくまで戦いたいものだ'''」<br>「如果可以，我希望下次能和您打到心滿意足。」
 ** 對於赤Lancer武藝的讚賞。可是這個願望最終……
-<br>
 * 「'''———ああ、これで良かったのだ———'''」<br>「——啊啊，這實在太好了——」
 ** 第二次的死亡，在遺憾中帶著微笑消失。這次終於實現了自己的願望。
-<br>
 [[檔案:すまない ジークフリート.jpg|400px|右]]
 * 「'''すまない……空気を読めない男で、本当にすまない……。'''」<br>「抱歉......當個不會看氣氛的男人，真的很抱歉......。」
 ** F/GO第一章中，眾人圍繞著[[Marie Antoinette (Fate)|瑪莉]]和[[Wolfgang Amadeus Mozart (Fate)|莫札特]]的感情問題聊起來時，齊格飛出言提醒眾人敵人已經打過來了後補上的話。
 ** 此後すまない成了齊格飛的代名詞<s>，不僅二創玩梗玩很大，更連官方都一起下來惡搞他，最後甚至在設定集介紹中也用すまない一詞結尾</s>。
-<br>
 * 「'''邪悪なる竜は{{ruby|失墜|しっつい}}し、世界は今、{{ruby|落陽|らくよう}}に至る。撃ち落とす──『{{ruby|幻想大剣・天魔失墜|バルムンク}}』！！'''」<br>「'''黄金の夢から{{ruby|醒|さ}}め、{{ruby|揺籃|ようらん}}から解き放たれよ。邪竜、滅ぶべし……『{{ruby|幻想大剣・天魔失墜|バルムンク}}』！！'''」<br>「邪惡之龍終將失墜，世界如今將歸於落陽。擊落吧──『{{ruby|幻想大劍·天魔失墜|Balmung}}』！！」<br>「從黃金的夢中甦醒，從搖籃中解脫吧。邪龍，當滅……『{{ruby|幻想大劍·天魔失墜|Balmung}}』！！」
-** FGO裡解放寶具「<s>幻想破滅‧非常抱歉</s>幻想大劍‧天魔失墜」時的詠唱。
+** FGO裡解放寶具「<s>幻想破滅‧非常抱歉</s>幻想大劍・天魔失墜」時的詠唱。
-** 第一個版本即是原作裡齊格對迦爾那一戰中的寶具詠唱。
+** 第一個版本即是原作裡齊格對迦爾納一戰中的寶具詠唱。
-<br>
 * 「'''ラインの黄金。あの呪われた財宝か。先ほど聞いたのだが、今はドイツの錬金術師が保有しているとか。確かそう、名前はアインツベルンだったか。呪われていなければいいのだが……'''」<br>「萊茵的黃金。那個被詛咒的財寶啊。聽說現在好像是被德國的煉金術師保存著，名字是叫[[愛因茲貝倫]]的吧。但願不要被詛咒才好……」
 ** 2018年4月25日追加的MY ROOM對話，<s>驚天大爆料</s>之後被細心的玩家發現這個設定其實在FSN時期就已經被提及
-** <s>拿著萊茵黃金的愛因茲貝倫，祖傳老馬的遠坂，不僅魔術迴路衰退還是魔神柱家系的間桐……這種御三家能贏才怪</s>
+** <s>拿著萊茵黃金的愛因茲貝倫，祖傳老馬的遠坂，魔術迴路衰退{{censored|還是魔神柱家系}}的間桐……這種御三家能贏才怪</s>
 ** <s>所以不能怪亞哈特老爺子無能，其實都是詛咒的錯</s>
-<br>
-* 「'''背中を刺されればどうなるか？もちろん死ぬさ。これは最早、呪いであり概念だ。だが、時々思うんだ。もし全身余すところなく血を浴びていれば、邪竜に堕ちたのではないかとね'''」 <br> 「背後被刺到的話會怎麼樣？當然是會死了。這已經是作為詛咒的概念。不過，有時候也會想到，如果全身每一處都沐浴竜血的話，也許會墮落為邪竜吧。」
+* 「'''背中を刺されればどうなるか？もちろん死ぬさ。これは最早、呪いであり概念だ。だが、時々思うんだ。もし全身余すところなく血を浴びていれば、邪竜に堕ちたのではないかとね'''」<br>「背後被刺到的話會怎麼樣？當然是會死了。這已經是作為詛咒的概念。不過，有時候也會想到，如果全身每一處都沐浴龍血的話，也許會墮落為邪龍吧。」
-** MY ROOM對話，<s>邪竜Alter版實裝的預兆？</s>
+** MY ROOM對話<s>邪龍Alter版實裝的預兆？</s>
-<br>
 * 「'''黒のライダー……君も来ていたのか。―――そうだ。次から誰かを助ける時は、オレにも声をかけてほしい。大丈夫だ、オレはもう迷わない。'''」<br>「黑方Rider……你也來了啊。——沒錯。下次若要幫助誰時，也請叫上我吧。沒問題的，我已經不再迷惘了。」
-** 同時持有阿斯托爾福的對話。
+** 同時持有阿斯托爾福。
-<br>
 * 「'''聖杯大戦……申し訳なさに身が縮む思いだ、特に黒のランサーにはね。今はせめて、彼と共に剣を振るうことができるのが唯一の慰めであり、贖罪だ'''」<br>「聖杯大戰……內心充滿愧疚，特別是對黑方Lancer。現在至少能與他並肩揮劍，是我唯一的安慰與贖罪。」
-** 同時持有弗拉德三世的對話。
+** 同時持有弗拉德三世。
-<br>
 * 「'''メガネキラァーンッ'''」<br>「眼鏡閃亮亮！」
-** 穿上靈衣之後的技能使用台詞。跟[[Sigurd (Fate)|那個和他同個起源的眼鏡男]]的其中一句房間台詞是一樣的。差別是那一位講完之後會害羞，這邊則像沒事一樣…
+** 穿上靈衣之後的技能使用台詞。跟[[Sigurd (Fate)|那個和他同個起源的眼鏡男]]的其中一句房間台詞是一樣的。差別是那一位講完之後會害羞，這邊則像沒事一樣……
-<br>
-* 「'''まさかとは思ったが、君が来てくれたのか、クリームヒルト。何から伝えれば良いのか……。いや、何も言う必要はないのか。……え？『言葉にできるものは、言葉にしろ、唐変木』？……そうか。では……愛しているぞ、クリームヒルト。……！？ま、待って欲しい。今のやり取りで、バルムンクを出す必然性はあったか！？'''」<br>「萬萬沒想到……你居然會來到這裡，克莉姆希爾德……該怎麼對妳說才好呢……不對，應該什麼都不必再說了吧……誒？『能用話語來表達的意思就趕緊說出來，木頭人！』？這樣嗎？那麼………——我愛妳，克莉姆希爾德。！？請等一下。難不成剛才的對話，必然會讓妳拿出巴爾蒙克嗎！？』
+* 「'''まさかとは思ったが、君が来てくれたのか、クリームヒルト。何から伝えれば良いのか……。いや、何も言う必要はないのか。……え？『言葉にできるものは、言葉にしろ、唐変木』？……そうか。では……愛しているぞ、クリームヒルト。……！？ま、待って欲しい。今のやり取りで、バルムンクを出す必然性はあったか！？'''」<br>「萬萬沒想到……你居然會來到這裡，克里姆希爾德……該怎麼對妳說才好呢……不對，應該什麼都不必再說了吧……誒？『能用話語來表達的意思就趕緊說出來，木頭人！』？這樣嗎？那麼………——我愛妳，克里姆希爾德。！？請等一下。難不成剛才的對話，必然會讓妳拿出巴爾蒙克嗎！？』
-** 2024白色情人節活動更新後新增，同時持有克莉姆希爾德的對話。
+** 2024白色情人節活動更新後新增，同時持有克里姆希爾德的對話。
 == 十分抱歉的相關人物 ==
 [[檔案:城塞の午後.jpg|300px|右]]
 === 生前 ===
-* [[Kriemhild (Fate)|克莉姆希爾德]]——妻子
+* [[Kriemhild (Fate)|克里姆希爾德]] — 妻子。
-* 法夫納——被自己討伐的邪龍
+* 法夫納 — 被自己討伐的邪龍。
-* 哈根——好友，也是殺死自己的人
+* 哈根 — 好友，也是殺死自己的人。
 === Fate/Apocrypha ===
-* [[歌爾多‧穆席克‧千界樹]]——Master
+* [[歌爾多‧穆席克‧千界樹]] — Master。
-* [[Astolfo (Fate)|黑方Rider]]——喚起自己心底願望者
+* [[Astolfo (Fate)|黑方Rider]] — 喚起自己心底願望者。
-* [[齊格 (Fate)|齊格]]——自己所救的人造人
+* [[齊格 (Fate)|齊格]] — 自己所救的人造人。
-* [[Karna (Fate)|赤方Lancer]]——約定再戰的好對手
+* [[Karna (Fate)|赤方Lancer]] — 約定再戰的好對手。
-* [[Vlad al III-lea (Fate/Apocrypha)|黑方Lancer]]——因為自己的選擇，給他添了不少麻煩
+* [[Vlad al III-lea (Fate/Apocrypha)|黑方Lancer]] — 因為自己的選擇，給他添了不少麻煩。
 === Fate/Grand Order ===
-* [[Sigurd (Fate)|齊格魯德]]——同源人物。<s>靈衣實裝後兩人還成了「眼鏡閃亮亮」夥伴（無誤）</s>
+* [[Sigurd (Fate)|齊格魯德]] — 同源人物。<s>靈衣實裝後兩人還成了「眼鏡閃亮亮」夥伴（無誤）</s>
-* [[Brynhild (Fate)|布倫希爾德]]——「請你冷靜點，我不是齊格魯德……對不起。」
+* [[Brynhild (Fate)|布倫希爾德]] — 「請你冷靜點，我不是齊格魯德……對不起。」
-* [[Altera (Fate)|阿蒂拉]]——自己妻子的第二任配偶（無誤）{{ref|原典中克里姆希爾德在齊格飛死後，再嫁給一位以阿提拉為原型的國王。TM沿用了這個設定，然而阿蒂拉在TM世界裡是女的，兩人的關係變得相當複雜......}}。克里姆希爾德受到她不少照顧。
+* [[Altera (Fate)|阿提拉]] — 自己妻子的第二任配偶（無誤）{{ref|原典中克里姆希爾德在齊格飛死後，再嫁給一位以阿提拉為原型的國王。TM沿用了這個設定，然而阿蒂拉在TM世界裡是女的，兩人的關係變得相當複雜……}}。克里姆希爾德受到她不少照顧。
-* [[Jeanne d'Arc (Fate)|聖誕黑貞德lily]]——My Room語音中似乎因為三次再臨后造型的原因而被她叫做馴鹿2號（1號是主人公），不過本人認為自己比較接近爬行動物
+* [[Jeanne d'Arc (Fate)|聖誕黑貞德lily]] — My Room語音中似乎因為三次再臨後造型的原因而被她叫做馴鹿2號（1號是主人公），不過本人認為自己比較接近爬行動物
-* <s>[[Georgius (Fate)|聖喬治]]——「汝即是龍！」在遊戲中，玩家經常讓他和齊格飛一同上場</s>
+* <s>[[Georgius (Fate)|聖喬治]] — 「汝即是龍！」在遊戲中，玩家經常讓他和齊格飛一同上場</s>
-* [[戈爾德魯夫‧穆席克]]——平行世界的Master的兒子
+* [[戈爾德魯夫‧穆席克]] — 平行世界的Master的兒子。
-== 十分抱歉的相關 ==
+== 十分抱歉的相關條目 ==
+* [[TYPE-MOON]]
 * [[聖杯戰爭]]
 * [[Fate系列人物列表]]
-* [[TYPE-MOON]]
+* [[Fate/Apocrypha]]
+* [[Fate/Grand Order]]
 * <s>[[成句/道歉的時候露出胸部是常識吧]]</s>
-==十分抱歉的留言==
+== 十分抱歉的留言 ==
 {{pcomment|section=2}}
-==十分抱歉的備註==
-<references />
+== 十分抱歉的備註 ==
-[[Category:角色]]
+<references/>
-[[Category:TYPE-MOON]]
-[[Category:Fate/Apocrypha]]
+[[分類:角色]]
-[[Category:Fate/Grand Order]]
+[[分類:TYPE-MOON]]
-[[Category:Saber (Fate)]]
+[[分類:Fate/Apocrypha]]
+[[分類:Fate/Grand Order]]
+[[分類:Saber (Fate)]]