成句/人行道不是很寬敞嗎？快開！
< 成句
| 有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或 直接聯絡Facebook專頁 |
| 現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況，如有相關問題發生可以留意Discord群組。 |
| 凡加入Reko Wiki之註冊者，請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。 已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。 |
| 使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充，請各編輯者隨時注意使用須知條目。 |
| 為保護條目，現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯，敬請原諒。 歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論 |
| 由於營運Reko Wiki的Cross將有一段時間失業，所以現時會開放Buy Me A Coffee的連結以作收款用途。 所得收入主要用作維持伺服器運作以及域名年費，希望各位能夠多多少少支持。 捐款額最高為400新台幣/100港幣/2000日圓，量力而為。 |
成句/歩道が広いではないか…行け！
解說
- 漫畫《JOJO的奇妙冒險》第三部中，DIO逼迫威爾遜．菲臘斯上（參）議院議員開車時說的話。
- 原文：議員：「じゅ…渋滞ですゥ〜 夕ぐれの通勤時間帯はギシギシなんですゥ」(塞車了，傍晚的下班時間塞得很嚴重。)
- DIO：「行け」(快開！)
- 議員：「い…行けといわれてもこれでは進めません…」(就算叫我開，也開不動啊。)
- DIO：「歩道が広いではないか…行け」(人行道不是很寬敞嗎？快開！)
- 議員：「ほ 歩道〜〜〜？仕事帰りの人があふれていますよォォォ」(人行道！上面擠滿下班的人潮耶！)
- DIO：「関係ない 行け」(那又怎樣，快開！)
解釋
用法
- 此劇情意外的讓台灣人對該橋段有共鳴…
- 由於台灣的交通法規鬆散、行人/行車規範不佳，不論是在人行道/騎樓也有腳踏車/機車穿梭的『車佔人路』、或是行走於路肩、橫越沒有斑馬線的車道的『人佔車路』，造成許多傷亡…
- 因此成了網民用來諷刺馬路三寶的成句。
- 有網友參考周邊國家地區的人車用路規範意圖規劃台灣交通的改進措施，但多數未能喚起同意
- 例如增設天橋/地下道等80年代舊措施，實則樓梯類不利老人家行走(可能過陡)，地下道與天橋樓梯口可能成為治安死角/衛生盲點(可能積水)
- 政府方也有推出新法制以求改善，但行人與駕駛人的意識尚未改變、短期內沒有明顯成效…
- 事例如2023年底某KOL與某位中學生的『行人帝王條款』之爭…
- 有網友參考周邊國家地區的人車用路規範意圖規劃台灣交通的改進措施，但多數未能喚起同意
相關連結
回應
Loading comments...
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||