サンダルフォン (GBF)

出自Reko Wiki
於 2024年5月25日 (六) 00:45 由 Sakurasaku1827留言 | 貢獻 所做的修訂
跳至導覽 跳至搜尋
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或
直接聯絡Facebook專頁
現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況,如有相關問題發生可以留意Discord群組。
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。

已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。

使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。
歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論
Sandalphon/サンダルフォン/聖德芬
以下含有部分劇情,沒看過原著又不想因為誤會導致的跟重要之人錯過,抱持遺憾死去的請不要看下去
  • 網頁遊戲《碧藍幻想》世界觀當中的一位男性星晶獸角色,初登場於三周年活動《どうして空は蒼いのか》[1]
    • 原本只有一部,但因為人氣太高所以官方最終決議追加後面第二部(四周年活動)《失楽園》及第三部(五周年活動)《000》,順便補一下GBF的世界觀。

基本資料

  • 名字:サンダルフォン(Sandalphon/聖德芬[2][3]
  • 稱號(隨登場時間逐年增加):
    • 災厄(初登場的作為導致的惡名)
    • 復讐の天司
    • 天司長
      • 《失楽園》正式繼承,後面因為自己在《空蒼》的罪行導致「サンダルフォン」這個名字被視為禁忌,在知情者間為了避免被找麻煩,會用天司長代稱甚至作為他守護世界的官方紀錄身分,官方劇情中幫忙開脫的避/檢/索方法
    • 約束の天司長
      • 基本上指白翼模式,有同名SSR光屬性召喚石,後來該造型Skin作為角色歌「Ain Soph Aur」單曲CD特典登場
    • サンちゃん
      • 雙子天司和ルシオ給的愛稱,可翻作「小聖」,部分玩家(包含有玩的聲優等官方人士)也會這麼稱呼
    • サンディ
      • ベリアル調侃用的愛稱,基本就是英文的「Sandy」,本身其實算中性名,不過一般是女性居多,所以多少有點嘲諷的含意。
        • 不過這個愛稱從語源來講其實很適合GBF世界觀的サンダルフォン,這名字是「Alexander」的通用暱稱形式,也因此有著「(人類的)守護者」的寓意。
          • 因為sandy主要是「沙子」、「很多沙」、「由沙子組成」的意思,後來也引申為「沙色」,主要是用在形容髮色,不過這邊是指帶著些許紅色的黃褐色。
            • 在古英語中偏向指海灘、沙濱。
    • 涼鞋Sandal電話Phone
      • 跟ビィ吵架時被牠調侃名字發音跟涼鞋一樣,現實玩家也會用涼鞋來避/檢/索
    • 吐槽議長
      • 官方惡搞四格中因為イオ完全淑女化被踢出吐槽組後,由カリオストロ為首的吐槽角推舉
    • 中庭のサンちゃんィ[4]
    • 無用之物(不用品)
      • 因為ルシフェル過於完美,使身為「備品」的他的立場變得「多餘」甚至無用,而讓ルシファー對其存在產生如此看法與評價,之後敵對時便直接以此為蔑稱。
    • ニガイドス
      • 2021年年末グラブルフェス的AR演唱會環節,アオイドス慣例性自作主張幫忙亂取的藝名,由來是代表物咖啡很苦
    • 阿芬
    • 絲襪女神……etc.
      • 網友愛稱
  • 身高:174cm(但是作為星晶獸的一員,可以變成巨大模式)
  • 年齡:不明
    • 因為被關在パンデモニウム萬魔殿2000年,可以推測實際年齡確定在這之上
    • 尤其天司是「初源」星晶獸,換言之比大多數星晶獸角色要大得多
  • CV鈴村健一
  • 形象色:基本上是咖啡色
  • 興趣:
    • 通常:咖啡研究(具備足以開店的專業技巧與豐富的相關知識跟挑剔的品味)
    • Another ver.:因為叛逆期,所以堅稱沒有。
  • 喜歡的東西:咖啡
    • 主要是黑咖啡,登場早期甚至是不承認咖啡牛奶這種東西,認為那是邪魔歪道。
      • 雖然不排斥加糖跟牛奶,但認為加太多會破壞咖啡原本的風味,一般情況也幾乎都是在喝黑咖啡
      • 雖然第一次嘗試喝黑咖啡的時候,內心評價是難喝的泥水,不過後來就為了因為有能一起喝咖啡的人,看起來很開心的ルシフェル而慢慢接受,逐漸變成咖啡愛好者。
    • Another版會因為傲嬌不承認硬說沒有。
  • 討厭的東西:不合理的人事物
    • 性格講求合理性,因此對不合理的一切會忍不住大聲吐槽,但是遇到跟ルシフェル或是咖啡有關的事就會高機率掉線。難怪被玩家吐槽是法桑隔代遺傳
    • Another版說是討厭「世間所有的一切」,但實際上——

性格

  • 暴躁
    • 雖然因為劇中表現給人言行粗魯的印象,不過本人該沉得住氣時還是挺冷靜的,但是GBF世界太少正常人因此常態性崩潰
  • 兇悍
    • 不只是戰鬥,日常劇情也很多都很強硬高壓,對敵人更是會暴露出「對待你這種貨色只要這樣就夠了,別浪費我時間」的不屑態度。
    • 開始經營店鋪後培養出沉穩的待客模式,不過理智斷線時本性就會浮上來。
    • 很多抖M跟表M實S的角色(跟部分團長)大興奮
  • 傲嬌
    • 本身很溫柔體貼,不過因為初登場的惡役身分,以及後來繼承的天司長立場拉不下臉,最近嬌的指數有在上升。
  • 認真
    • GBF世界超級超級超級稀有的吐槽役
    • 節慶在大家狂歡後會一邊碎念一邊自主收拾善後整理環境。
  • 天然呆
    • 視情況發展會比在場任何人都欠吐槽
  • 溫柔
    • 對周遭觀察入微,解開自身心結後會在自己能接受的範圍配合、幫助同伴。
  • 忍耐力強
    • 能耐心等待2000年パンデモニウム封印出現空隙,攻擊時也能抓準時機出手。
  • 重情重義
    • 雖然終於得以跟朝思暮想的ルシフェル在彼岸見面,也還是為了グランサイファー的夥伴們回歸,哪怕再次相見的日子遙遠到近乎不可知。[6]
  • 小惡魔
    • 被夥伴捉弄時,不介意耍點壞心眼來報復。
  • 毒舌
    • 生氣時講話毫不留情。
    • 在明確知道自己被瞧不起時的反擊頗狠,不過可能是教養很好所以遇到變態就比較沒輒。
  • 純粹
    • 被ベリアル隨便調戲就生氣,但是大概率不知道對方的下流話是甚麼意思,只知道對方在嘲諷他。
    • 因為不是空之民,所以部分常識低落,很輕易就能玩弄到炸毛。
    • 長期處在難以接觸外界的狀態,所以精神年齡很年輕,儘管因為上船前待的地方只有星之民的研究所,跟作為監獄的パンデモニウム,所以不是真的不知人世險惡……不如說因為這段經歷,使得無論好壞方面都很直接。
      • 也因此思考有時非常極端,平日的狀態很穩定,某個意義上簡直是奇蹟
  • 自信
    • 同時也有因為經歷而自卑的地方。
  • 不輕易服輸的好勝心

萌屬性

  • 呆毛
    • 在《失楽園》後明顯翹起來,近幾年的官圖有越來越明顯的趨勢,但是一般情況下其實是伏貼的狀態(包含同時期グラブルフェス3D演唱會上的模組)。
      • 近年グラブルフェス3D演唱會上的模組也越來越翹了。
    • 在Relink的模組偏向本家後期立繪畫法,所以呆毛變得相當顯眼。
  • 美青年
  • 常識人
  • 吐槽役
  • 叛逆期
  • 思考偏激
  • 未亡人
    • 失去ルシフェル的反應以及後續行動理由,都很像失去伴侶後強逼自己振作的寡婦鰥夫。
  • 黑絲/褲襪(真.原版造型限定)
  • 緊身皮褲(《失楽園》後造型)
  • 各式高跟鞋或靴子
    • 在Relink的模組鞋跟高到情報生放送時被主持人的小野友樹吐槽到底為什麼要弄這麼高,同為主持人的加藤英美里:「這樣才好啊!」
  • 全空第一美腿
  • 連身帽
  • 絕對領域
    • 要是腰部有圍東西,不管是防具還是圍裙都絕對剛剛好遮住胯下,搞到一堆團長想要鑽裙底。
      • 每次サンダルフォン有新圖跟模組,玩家都會有致一同先看腿跟股間(事實)
      • Relink終於可以看到裙下風光(?)讓很多團長表示愉悅。
  • 翅膀
  • 炸毛
  • 黑化
  • 安寧(ルシフェル限定)
  • 籠中鳥(中庭時代限定)
    • 直到《空蒼》之前除了極少部分天司與相關人員外,包含四大天司在內幾乎沒人知道他的存在,尤其造型設計跟諸多反應都顯示ルシフェル很保護他。
    • 自出生以來就長年待在由ルシフェル管理,被嚴格管制進出的中庭,最多只能在研究所內活動,接觸外界的機會甚少,不用說後來被關進パンデモニウム就更沒有機會。
      • 因此有大量ルシフェル以各種理由過保護的同人創作。
  • 弟弟
    • 依照雙子天司的說法是天司中的晚期作品,年紀要比大多數天司要小,加上豐富的情感表現,現在被部分天司當作弟弟看待
  • 哥哥
    • 尚且不成熟的精神與認真負責的態度帶來的安心感,因此被許多孩子們當成兄長仰慕
  • 不斷增加的綽號跟愛稱
  • 替身使者
  • 暈浪
  • 傲嬌(特別是對ルシオ)
    • 主要是因為無法不管那張臉,可是又被ルシオ本人的言行氣個半死導致
  • 秧雞(官方惡搞四格)
    • 其實從整體造型來看,應該是取自老鷹。

故事中經歷

GRANBLUE FANTASY

どうして空は蒼いのか

  • 從パンデモニウム逃出後陸續偷襲四大天司,拔走他們力量來源的翅膀,但是因為ガブリエル選擇自爆(沒有死但是重傷要待重生)而失手但不知道為什麼還是拿到了水屬的力量
    • 字面意義上的把空之世界鬧得天翻地覆,擄走各領域要員,威脅眾人順從他跟著到由他開創的新世界。
    • 理所當然被主角團修理,趁亂擄走ルリア當人質,結果導致主角團來救人時被說出對ルシフェル複雜的心情,導致公開處刑社死現場。
  • 被擊敗後假裝認清現實跟主角團和解,卻趁著主角跟他握手言和的瞬間抓著主角的手把人往島外扔,讓主角體驗了一把持續數日的無限自由落體
    • 「華奢な指だ。
       君自身に自覚はないだろうが、世界は君を中心として動いている。
       進化を加速する『特異点』として。」
  • 在主角被救回來後團員準備對勸不動的他下重手,但之前因為處理パンデモニウム封印鬆動問題的ルシフェル及時趕來制住他,表示沒能理解他的苦惱、放任其崩潰的自己也是同罪,將他吸收進自己的核心後感謝主角團拯救世界並離去。
    • 「やめろッ…! そんな三文芝居が通用すると思うな!
       俺を憎め、滅ぼせ、罰しろ! アンタに許されたら俺の二千年間は……」
  • 至此,由サンダルフォン引發的災厄告正式落幕。
    • 至於晚上大家睡覺時,某人以試煉名義在夢中放大巴出來騷擾,就是另外一回事了。
  • 所幸本次事件沒有任何人員傷亡,僅有財物損失。

失楽園

  • 「災厄」事件[7]一年後,在終於復建完成的慶祝大會上,主角一行人觀賞了以去年的事件為主題創作的舞台劇
    • ビィ為被塑造成奇形怪狀造型的「邪神.サンダルフォン」哈哈大笑時,ルリア有些感傷的表示能夠同理當時讀到的他那「希望能為誰所用」的願望,覺得因此把其塑造為邪神是很過分的事,而他們同時遭遇了會走路的R18
    • 然而慶典期間再一次發生了異變,而且這次還因為乙太混亂導致魔獸甚至部分星晶獸暴走等問題,即便所有人同心協力也很難應付,直到上一次被幫助的四大天司趕來支援才稍微緩和。
  • 在趕來幫忙的四大天司的指引下,主角團一行人理解到是位在カナン的天司長ルシフェル出了問題,於是一行人與陪同前往的指教的天司一起,冒著生命危險挑戰天堂之門[8]好進入其中的カナン,期間因為此地的時空不穩定所以順便看了場歷史回顧AR,知道了當年霸空戰爭的部分情況
  • 經歷千辛萬苦,主角、ビィ、ルリア成功來到カナン,在那裏他們看見的是安放サンダルフォン核心的天司之卵,在搞不清楚的狀況下被ルシフェル的羽毛[9]帶入其中,在那與純白的カナン不同的世界裡跟被關禁閉的サンダルフォン重逢,為了離開所處的神祕空間他們開始與其對話。
    • サンダルフォン著主角找一找或許有出口(言下之意就是自己找,他沒興趣)並表示此處沒有時間概念,歡迎他們把自己的住所當作搜尋用的據點,聊到如果不被信任也是沒辦法的、要懲罰就來他不會反抗,但是這沒有意義。
    • 期間主角們問到サンダルフォン這段時間如何度過,他淡然表示自己就是栽種咖啡樹→收成→烘焙→研磨沖泡,無限循環的度過,並說出他長年[10]都是這樣一個人度過早已習慣,被ビィ吐槽「這樣都不會瘋掉嗎?」中途有關心ルシフェル一下是否真的出事,但隨即就自己否定了那個可能性。
    • 結果談話中有意無意透露サンダルフォン對自己的一切已經完全放棄,近乎自暴自棄的放任自己留在此處完全沒想過要離開,被ルリア大罵這樣持續下去沒有任何意義,結果還為了ルシフェル對サンダルフォン真正的想法吵起來,還被ルリア用自身經歷[11]說了再這樣自我矛盾,忽視自己真正的願望,只會繼續悲傷下去,簡直是自虐。
      • ルリア「あなたは必要とされたいのに……ルシフェルさんの役に立ちたいのに……
            ただ全てを諦めて、悩み事を放り投げて、ここに閉じこもって……
            それでいいんですか!?
            あなたが変わらなければ、災厄は終わらないんです!」
      • サンダルフォン「やめろぉぉ――!!」
  • 無法接受自己被看透的サンダルフォン,無意識想逃開的想法令他在沒有準備好的情況下非自願重新顯現,隨即發現ルシフェル的狀況似乎真的不妙,原本維持放棄一切的想法,但是想起ルリア的話語後,還是用著彆扭的心態找過去,因為非自主顯現的原因導致身體狀況非常糟糕,不算長的路途也走得非常費力[12],好不容易到達目的地卻沒看到人,在轉身離去前接收到ルシフェル的思念只好重新搜尋他的身影,然而看到的卻是——ルシフェル破碎的殘骸。
    • 他在思考前身體便主動將殘骸擁入懷中,即使知道此刻的ルシフェル無法回應,也無法認知眼前的人是自己,還是忍不住哽咽質問到底發生什麼事。
    • 結果得到的回應卻是天司長之位與力量將交付給サンダルフォン,以ルシフェル自己的毀滅跟讓サンダルフォン存活守護世界,作為招來災厄的懲罰,還有請求破壞「ルシファー的遺產」避免其毀滅世界,サンダルフォン理所當然的大崩潰。
    • 無法接受ルシフェル直到最後都光明正大公平正義沒有私心的サンダルフォン,在他誓言若是ルシフェル就這樣死去,他將會再一次把世界搞得天翻地覆之時——ルシフェル終於說出了他那唯一私心的願望「想與サンダルフォン再一次在那個中庭裡喝咖啡」。
      • 對於這個ルシフェル唯一屬於個人私心的願望,サンダルフォン不管如何都無法忽視,也不可能就此無視。
檔案:Sandalphon 失楽園.​png
  • 雖然被闖進來的主角與指教的雙子天司在一片混亂中帶出カナン,但很快的就遭遇ルシファー的遺產「アバター」的攻擊
    • 為了打倒這個渾身散發不祥的存在無論如何都需要繼承了天司長之力的サンダルフォン的力量,為讓因為親眼目睹敬愛的ルシフェル消逝而失神的他振作雙子天司賞了他友情(?)修正巴掌,不過他其實已經稍微回神了[13]
    • 以天司長的白色六翼為誓,正式接任天司長為守護空之世界消除隱患。
  • 立刻就發現躲在附近的仇人ベルゼバブ跟ベリアル,不過很可惜短暫交手後就因為一旁的アバター很礙事(無誤),沒能先報仇就讓兩人先後逃走,只能先處理沒有自我只會隨本能破壞一切的アバター。
    • 中途雖然一度想要單幹,不過馬上就因為剛繼承還不熟悉天司長之力的運用的侵蝕導致脫力,被主角們及時救起後在眾人用實際言行親自證明空之民的韌性後,接受了共鬥的請求。
    • 雖然拼命攻擊,可是以現在的戰力還是略嫌不足,所幸因為サンダルフォン繼任天司長使乙太物質穩定下來,令四大天司為首的其他天司都能及時趕來助陣,才得以阻止又一場新的災難。
  • 平息這一切後,為了向那兩個已經逃走的仇敵復仇並守護世界的和平,他加入了主角的騎空團。

000

  • 五周年活動。
  • 尾聲,與那一位珍重之人的重逢和告別。
檔案:Sandalphon 000.​png
    • サンダルフォン「では……いってきます。」
    • ルシフェル「うん。いってらっしゃい。」


THE MAYDAYS

  • 原則上在這邊的表現都屬於000後日談。
  • 最初明明就自己也熱得要死,卻說什麼都不願意換上泳裝,被看著就很熱拜託至少換件輕便點的衣服。
    • 「俺は絶対に脱がん!!!!」
  • 吐槽屬性毫無遺憾地發揮的一作
    • 「この世界は狂っている…」
  • 到最後都快放棄吐槽了。
    • 「敵も味方も意味がわからん…」

バブ・イールの塔

  • 基本上就是收拾爛攤子。

えとキャン 十二神将会議その二

  • 受到シェロカルテ邀請,以咖啡廳老闆身分出差到露營地擺攤。
    • 咖啡本身深受好評,不過環境方面……
    • 展現出了「只要有美味的咖啡喝,不就甚麼都無須在意了嗎?」不知道該說是天然呆還是哪邊壞掉的詭異價值觀。
  • 在故事後半段被ガブリエル帶壞了。

Prayers

  • 難得久違以純粹的天司長身分登場,結果卻因為過於糾結ルシフェル的遺願陷人了鑽牛角尖的死循環。
  • 在天司使徒們的自主請願處理下,總算勉強找到解決辦法。

元帝国軍人のおじさん(37歳)がサウナに目覚めたら人生もととのった話

  • 作為學習與放鬆的一環被帶去體驗各種三溫暖。
  • 曾經在《THE MAYDAYS》中就算熱到中暑也說什麼都不願意脫衣服,卻在本次活動不但乖乖配合得脫光,還為舒爽的涼風發出讚嘆。
    • 「風が気持ちいい。」

Heart of the Sun

  • 十周年活動。
  • 未曾見面過的天司、以蒐集調查「神秘」為職責的金書天司「ラジエル」偷摸到船上找自己商談,正困惑對方怎麼突然找上自己時發現這名天司似乎想對主角不利,為了查明對方的真意與阻止已經成為夥伴的主角遇到不測,只好展開調查。
    • 明明不在現場,卻一直被シエテ以「畢竟也有跑去煮咖啡的星晶獸嘛」作為現在星晶獸也有可能去過平凡生活的案例cue到。
    • 期間遇見另一名非天司體系下的初源星晶獸「メイガス」,在她以嘲弄的態度提到ルシフェル死去之事下被惹毛並引發爭執,戰鬥中意外砸破了ジュエルリゾート[14]的天花板跟主角一行會合。
  • 在一團混亂中再次抓到逃走的ラジエル後帶回船上審問,結果發現對方根本只是ルシフェル的狂粉+跟蹤狂,她還不小心自爆因為忌妒サンダルフォン而一直偷窺。原來先前故事有提到吃醋的天司之一是妳
    • 因為ラジエル一直不肯正面回答問題、又怎麼看都形跡可疑,為此開始有點生氣之下於是追著她跑。當他逮到對方時的演出活像在演恐怖電影。
    • 後續發現事情愈發不單純時卻被ラジエル逃掉了,並對她離去前提到「不要忘了我說過的話」感到困惑。
  • 對ラジエル想要拿主角的命來交換復活ルシフェル的機會一事沈痛的拒絕,表示ルシフェル是不會希望有誰這樣做的,無論是ラジエル還是繼承一切的サンダルフォン自己都不該選擇這種會辜負ルシフェル心情的做法。
    • 與發現自己被フェニックス騙了的ラジエル一同在混戰中闖入メイガス的空間,宣告她想復活主人的計畫不會成功,隨後對她掏出來的魔法格林機砲的舉動大傻眼。
    • 因緣際會下與在場所有人最終暫時達成統一戰線,一同對抗フェニックス。
      • 劇情戰鬥裡的戰鬥模組是光屬性L版本,HP為120000。
      • 然後某個種族掛人類的加護補777777HP成了別樣的矚目點,還被懷疑數位是否少了一位。
  • 一切結束後跟其他人聊起フェニックス的真正打算,聽完ラジエル的想法後感嘆對那些超脫的存在來說,無論是星之民、空之民還是星晶獸都不過是在其掌心跳舞
    • 不過也認同ル・オー「只要我們是基於自由意志作出的行動就有其意義」的看法。

Granblue Fantasy: Versus

  • 第一部故事中只有在ジータ的言談中提及,與ジータ同屬於「有天司」的世界線。
  • 之後在《RISING》新增的第二部劇情中正式登場。

Granblue Fantasy: Relink

  • 於2024年3月14日實裝的超高難度關卡「終末意象(終末のヴィジョン)」中作為輔助角色登場,也有專屬任務劇情。
    • 聽說了主角一行在傑加格蘭迪空域的經歷後,對自己身為天司長卻在空之世界陷入危機時不在主角們身邊感到抱歉,並對イド成為主角一行的同伴幫忙守護世界這點表示感謝。
      • 語氣活像是「他們受你照顧了,謝謝你跟我家孩子玩」的家長。
  • 於2024年5月下旬作為可操縱角色實裝,並有著個人專屬主線。

終末のヴィジョン

  • 任務劇情是回憶與講解《000》的困難程度,基本還原活動終盤與ルシファー大戰的場景。
    • 雖然也會出手幫忙,傷害輸出也頗優秀,但因為戰鬥AI實在不怎麼樣出手頻率相當低顯得沒什麼用
      • 比起攻擊主要幫上忙的地方是輔助,有人統計大概能回22000HP左右,另外也有機會上元素不和的debff[15]
    • 過程主要是以給予玩家實況當下狀態的解說員狀態參與,會給予意見(主要是提醒試煉等前置動作),而且中途還會被ルシファー拘束Play一段時間;若有依照他的指示進行攻略似乎會比較好打。
      • 不過實際上夠熟練的玩家們,就算完全不管阿芬也可以輕鬆過關。
    • 在正確時間點開奧義的話就會一起加入OVERCHAIN,在放完アイン・ソフ・オウル後會從彩翼轉成白翼狀態再放一次パラダイス・ロスト跟ルシファー對轟。
    • 看到ルシファー刻意讓ルシフェル(身體)的力量暴走(進入HL二階段)不意外的生氣。
    • 戰鬥完畢後可從對話中得知上述內容其是實是他在主角要求下重播這段戰鬥的記憶給其他團員們看,任務則大概就是他口中「會妥善處理」的結果。

主線

  • 到2024年5月成為可操作角色,以終解彩翼版本登場。
    • 於周年生放送公佈實裝情報時,玩家們也老樣子關心(根本不在場的)M·A·O還能否好好呼吸。

角色性能

GRANBLUE FANTASY

復讐の天司

  • 稀有度:SSR
    屬性:光
    得意武器:劍/刀
    type:平衡
    加入武器:無(活動贈送角)
永い眠りから再び目覚めた天司は、天司長ルシフェルの遺志を託される。
かつての役割なき天司は、罪を背負い約束を果たすべく復讐の天司となるのだった。
  • 繼承天司長之位,為了向ルシフェル的仇人復仇,與主角們踏上未知的旅程。
  • 活動《失楽園》通關後免費獲得[16],在攻略之類的文章被默認是原版,因為這的確是遊戲第一個可遊玩版本,有時會被特別標記為「周年」版本。
  • 在剛推出時的環境算強悍,有自我增傷手段、反擊、自我回血、全體加暴擊,與強悍到幾乎多數debuff都能自解的誇張自淨被動,完全不像是贈送角。
  • 隔年配合活動《000》終解,在各方面都獲得大幅強化得到相當剽悍的續戰能力
    • 時常發生隊伍其他人已經團滅很久,結果放前排的阿芬還站在場上垂死掙扎到最後的狀況發生,運氣不錯的話還能幫大家報仇不過更多時候真的只是垂死掙扎
  • 在現時環境雖然不是最頂尖,不過對一般關卡來說也已經綽綽有餘了,尤其角色是劍刀雙得意,以神威劍為主流的光方陣玩家來說,其實輸出並沒有什麼大問題。
  • 眼見光芬初期如此強勢,不甘心的ルシオ也請營運參考光芬給自己動手術

砂浜の天司長

  • 稀有度:SSR
    屬性:水
    得意武器:劍/刀
    type:平衡
    加入武器:アイン・ソフ
新たな生きる道を歩む天司長は、夏の砂浜に降り立ち、人々の心の有り様を知る。
他者を思い遣り、汗を流すことを厭わぬ極彩の羽には、柔らかい光が降り注いでいた。
  • 活動《THE MAYDAYS》初登場,為表改變的決心、親自挑選並換上泳裝的姿態。

憎悪の天司

  • 稀有度:SSR(Limited)
    屬性:土
    得意武器:劍/刀
    type:特殊
    加入武器:ワールド・エンド
胸に巣食い燃え滾る情動は2000年の時を経てもなお尽き果てることはない。
全ては、かつて畏敬を抱いた者へ仇なすため──
  • AlterAnother版本,怎樣看都是闇屬但卻以土屬名義登場的災厄芬。
  • 因為沒有經歷《失楽園》後的事件所以彆扭程度堪稱用麻花辮打死結,沒有跟主角的節慶語音(但還是會跟主角「慶祝」其生日)。
    • 由於處於敵對關係,玩家無法幫他回血
  • 一技有把敵人變成弱土/攻撃轉為水屬性的弱體效果,並附帶類似D天的「宵闇の恐怖」的恐怖效果
    • 因此土芬一出來便帶動各種土屬高難隊伍飛天,而且土屬有惡名昭彰的肉醬塔賢讓玩法更加豐富。
  • 三技則類似當年腎虧大砲(サルナーン(闇屬性)的招牌技)有驅散敵人及自己以外隊友強化的效果+即奧
    • 雖然消除隊友強化這點很麻煩,但只要隊友是黃金騎士和萬聖節版ゼタ&バザラガ便不會受其影響,前提是要抽得到

甘美なる苦味

  • 稀有度:SSR
    屬性:風
    得意武器:劍/刀
    type:平衡/攻擊
    加入武器:想い出の珈琲車厘
珈琲を愛する天司は、チョコレートに合う組み合わせを求めて珈琲の試作に奮闘する。
やがて彼が見出した答えは、珈琲の奥深さだけではなく──
  • 有些可惜的是性能沒有像前面推出的其他情人節男角那麼破格,但是也不算弱了。
    • 反正目標是打「狡知の堕天司」彼列關「ダーク・ラプチャー」法桑關,就是ジークフリート被連帶掃到颱風尾
      • 其實真的特攻對象是M·A·O。

荘重たる十二枚羽

  • 稀有度:SSR(Limited)
    屬性:光
    得意武器:劍/刀
    type:攻擊
    加入武器:エフェス
幾星霜の時をも超える願いを継いだ天司は、十二枚の羽を背負い、この空の世界のために、そして何より自分自身の願いのために、蒼き空へと高く高く舞い上がる。
  • 十周年前夕殺出來的L版,光屬新人權角,實際上也是第一個有兩種L版的角色(儘管因為前一個版本是相當於亞種的Another,判定上有點特殊)。
    • 雖然需要稍微暖機不過強度相當破格,被動直接是武器技能的性能提升。
      • 早風天司「ラファエル」一步實裝的L天司系列光屬性擔當[17]
    • 逼大家把農沙漏把ルシフェル召喚石限界突破到滿的手段。
  • 戰鬥模組乍看跟原版差不多,不過仔細看會發現除了武器不同外、白翼部分的光影配色是淡粉色[18]
  • FE劇情依舊偏重於在咖啡以及思念ルシフェル上通常運轉,連加入武器的敘述都安心和信賴的有夠沉重[19]
    • 明明ルシフェル一句台詞都沒有,結果存在感依然超級高。
  • 不管是角色粉、CP粉抑或強度廚都沒有不抽的理由。
  • 不論是十周年活動劇情抑或官方四格(2528話)依然是吐槽役。

サンダルフォン(召喚石)

  • 稀有度:SSR
    屬性:光
    分類:活動
    入手:無(活動贈送召喚石)
天司長ルシフェルの力と意思を引き継いだ、後継者。
ルシフェルの最期の言葉を果たすため、空の世界の進化を見届けるため、
その神々しい翼を羽ばたかせる。
そこには、かつて憎悪に塗れた無の天司の影はなかった。
  • 一言以蔽之就是免費的下位版ルシフェル召。
    • 有我方全體HP回復(最大HP的20%,上限1000)跟攻擊力+15%,持續3回合,對需要稍微回血的場合來說還算堪用。
    • 主召喚加護就算0突也有光屬性攻擊力+50%,突滿則有光屬性攻擊力+70%,對新手來說算是不錯的奶媽。
    • 副召喚加護在0突也有光屬性角色HP+5%,突滿則是光屬性角色HP+10%,對需要撐血量的人來說還可以繼續用。
  • 隱藏效果是角色版ルシオ和サンダルフォン(不分版本)在場上時,使用後都可以獲得持續3回合的闇屬性減傷30%。
  • 如果角色版サンダルフォン(復讐の天司)在場上時,會有一個自己跳起來成為召喚的演出。

トリプルゼロ(召喚石)

  • 稀有度:SSR
    屬性:光
    分類:??
    入手:月終卡池
己が意思で至った黒き十二の羽と、皆に託されし想いで至った極彩色の十二の羽が、赤き空に交差する。
ふたつの意志が空に齎すは、全てを閉ざす漆黒か、どこまでも続く蒼穹か。
二千年の時を数えし闘争の終末は、間もなく。
  • 2023年年末實裝。
  • 與《000》劇情相對應,有兩套攻擊演出,雖然也因此無法參與合體召喚。
    • サンダルフォン是「アイン・ソフ・オウル」,對敵方全體進行5次攻擊,依序造成合計15倍火·水·土·風·光屬性傷害(0突)。
    • ルシファー則是「パラダイス・ロスト」,對敵方全體造成15倍闇屬性傷害(0突)。
    • 主角狀態會隨上述召喚效果在「約束之羽」或「終末之羽」之間相互交替輪換,召喚效果與加護等都會連帶隨之改變。
  • 因為太強到可以直接打牛一度慘遭下修,但是因為玩家間反彈聲浪太大、再加上屬於不能用一般天井只能抽到有或是使用黑卡交換,所以又上修回來但限制傷害。
    • 就算因為準備10周年很忙,也不要讓玩家負責測試性能好嗎?

Granblue Fantasy: Relink

  • 基礎看得出來是以本家周年原版為主設計,有一般模式跟天司長模式。
    • 一般模式主要以類似ジークフリート那樣觸發精準攻擊的方式完成連段,好進行「天司長量條」的累積(其實也可以原地集氣,不過實戰時這樣很浪費時間),然後二階段變身。
    • 天司長模式就不需要精準攻擊也能觸發連段,而且所有固有技能都會得到強化。
  • 奧義一樣有兩套。

Granblue Fantasy: Versus

檔案:Sandalphon Versus.​png

其他

天司長サンダルフォン

  • 《神撃のバハムート》的合作卡片。
  • 階段狀態:天司長サンダルフォン(R)→[願継]天司長サンダルフォン(SR)→[願継]天司長サンダルフォン+(SSR)
  • 雖然大家都很期待他與元祖(?)ルシフェル見面,但是無論語音還是說明文都沒有相關。
    • 畢竟連活動劇情都沒有,還是別介意了。

簡評、其他資料

  • 《空蒼》三部曲的真主角。
    • 此系列登場角色,無論男女老少或立場,幾乎有名字的全都他有關聯。
    • 整個系列幾乎都在訴說サンダルフォン跟周遭成員的愛恨情仇,以及サンダルフォン逐漸成長成一名優秀天司長的故事。
      • 儘管多數時間比起天司長,擔任純粹咖啡店長的情況還比較多。
    • 雖然現在明確表現出敵意,但諷刺的是跟ルシファー的相似處很多,正確來說《空蒼》三部曲的幾個關鍵人物,包含路西族的三人在內,或多或少都有些類似甚至一樣的要素在サンダルフォン身上,而不同的要素或立場,在劇情上則帶來諸多碰撞與衝突,令故事多了些審思空間,令角色更立體。
    • 從渴望爸爸重要之人正視自己的叛逆期年齡2000+死小孩,變成傲嬌吐槽役咖啡廳天司店長,因為各方面都有被深度描寫,有著其他非主線角色難以相比的立體度。
  • 喜歡咖啡的程度到了有些執著的程度,對自己的手藝非常有自信。
    • 自稱對咖啡略有研究(至少2000年以上)。
    • 基本不會拒絕別人拜託他泡咖啡的請求,初期生日語音中聽到團長想要喝他泡的咖啡,雖然評價無欲無求還嫌人家怪[20],卻轉頭就說這樣就好也沒什麼,叫人坐下來等
      • 目前角色中除去敵對角色外,只有ルシオ被拒絕,但有一半是因為他白目不會讀空氣,一直惹サンダルフォン生氣。
    • 有在甲板上用盆栽種咖啡樹,似乎會專門用來泡給重視的對象[21]
    • 對咖啡類飲品有著堅持,即使是夏天也會推薦人喝熱咖啡。
      • 首推黑咖啡,如果不是因為加入騎空團後船上一堆小孩味覺,不然原本對咖啡牛奶意見有點深。
        • 光屬L版「荘重たる十二枚羽」的FE中為幫忙中意的咖啡店經營者祖孫協調誤會而主動擔任店員與煮咖啡的指導員,檯面上雖然裝作若無其事不過內心卻對黑咖啡以外的形式頗有微詞,必須一直說服自己那是個人喜好不要多管閒事,之後雖然帶著主角一行前來這家的咖啡廳,還是禁不住對種種特殊口味的咖啡發表意見,忍不住出言建議務必要嘗嘗該店的黑咖啡特調,最後甚至可憐兮兮的去向主角尋求認同(依照選項會有不同反應)。
          • 有因此被玩家開玩笑可能不適合去星巴克之類的地方,不然會想掀起宗教戰爭也說不定。
          • 在首頁語音終於忍不住崩潰,發出了「真的只有我這麼介意嘛!?」的哀號。
  • 關於《THE MAYDAY》尾聲時,サンダルフォン跟商會會長的談話的意義:
    • 儘管劇情沒有明講,不過作為災厄象徵的サンダルフォン的實際長相並沒有很多人以為的廣為人知,實際上當年受害者們大多只知道災厄的名字是サンダルフォン,種族是星晶獸而已。
      • 因此在《失楽園》開頭的舞台劇才會將他塑造成外型詭異的邪神而非普通的人型。
        • 所以才能在シェロカルテ的安排下,趁夏天在當初他鬧得最大アウギュステ島上工作學習。
    • 除去主角團成員,實際上知道サンダルフォン真正長什麼樣子的,主要還是當年被綁架的那一群要人,因為只有他們有近距離接觸到。
      • 而即便察覺了,也會出於給人脈廣闊的奸商シェロカルテ或主角團面子裝作不知情,畢竟這麼做的好處要比揭發多得多,就算哪天曝光了,以這些人擁有的人脈跟權力,要幫忙洗名聲也不是不行,只是サンダルフォン委婉地拒絕了。
        • 「区長の立場で君を立てる訳にはいかん。罪と功績は単純な引き算ではないのだ。
           だが私個人としては……この騒動の解決には感謝させて貰うよ。
           ありがとう。」
  • 明明登場造型大多有連身帽,官方劇情裡卻很少戴起來,實際有戴上帽子的場合卻大多跟ルシフェル有關(包含角色歌MV跟グラブルフェス的3D角色歌演唱會的演出都是)。
    • 除了作為災厄芬是為了引發動亂而隱藏身分外,其他時候大多是サンダルフォン茫然、迷惘、悲傷、困擾時才會戴上帽子,然後理由全都跟ルシフェル有關。
      • 嚴格來說會變成災厄芬也是因為ルシフェル就是。
    • 少數跟ルシフェル完全無關的戴帽子場合,還是泳裝版立繪的廢案,理由是遮陽。
    • 因此有人猜測,戴上連身帽的這個動作或狀態,可能對聖德芬有著非常特殊的意義,然後原因絕對跟ルシフェル有關。
  • 個人私服的褲子雖然也是能看出腿型的合身款式,不過相對兩套含鎧甲的「正裝」正常很多,讓人不禁懷疑那被懷疑是黑絲的褲襪跟緊身皮褲真的不是ルシフェル的性癖嗎?
  • 另外明明已經繼任天司長了,但是跟其他天司系角色不同,似乎沒有把翅膀顯露在外的習慣,幾乎多數時間立繪都是把翅膀收起來的狀態。
    • 除了原版終解跟兩個L版外,都只有放奧義時會展開翅膀。
    • 疑似沒有飛行的習慣,在《000》中追跳崖的ベリアル還是用跑的(可以聽到高跟鞋的腳步聲)。
      • 不過飛行能力本身沒問題,在ラジエル的FE故事就爽快的以「我們能在天空自在飛翔,任務結束後要回來匯合比較方便」作為接下任務監督協助者的工作的理由。
  • 個人節慶語音總是讓玩家不知道到底會發生什麼事,做好心理準備以為會發刀卻給了搞笑向展開,覺得他幾乎看開了卻無預警被發刀。
    • 聖誕節語音尤其如此,不是提到「聽說ルシフェル會來就在中庭待了一整夜,結果ルシフェル當天沒能回研究所,不知情的他身上一直在戶外待著積雪積到把路過的研究員嚇了一跳」的回憶,就是「看著格外神秘的冬夜虛空,不禁有種靈魂要被抽離的感覺,甚至思考會不會就這樣到達另一個世界的可能性」。
  • 在Relink與其他角色的連動語音是既本家節慶語音後,新一代不知道會搞笑還是發刀展開的項目,而且還無意識爆料很多東西。
    • イオ的其中一個語音便是「私も羽があったら飛べるのにな~(如果我也有翅膀的話就能飛了呢~)」結果被サンダルフォン回「かつては俺も憧れたものだよ(曾經的我也是如此憧憬過的呢)」,不過身為天司的サンダルフォン本來就有翅膀,所以大概是指對飛翔……或是與之關聯的事情……
    • オイゲン則是「華奢な身体してるなぁ、筋トレのアドバイスでもしてやろうか?(真是纖細的身材吶,需要給你點鍛鍊肌肉的的建議嗎?)」被サンダルフォン羞恥的回復了「よ、余計なお世話だ…(少、少雞婆了…)」
  • 嘴上說著不在意稱謂與身分地位,卻很討厭被過度親暱的呼喚,然而奇怪的暱稱與稱號卻越來越多了。
    • 最中意的稱呼與身分是咖啡廳的「店長」,相當滿足成天泡在自己的店裡鑽研興趣,也喜歡到處去探訪尋找不為人知的好店享受好咖啡,如果是以店長或店員的身分面對顧客,也能稍微提高各種事情的容忍度。
    • 對「天司長」這一身分不知道是單純還不習慣,或是抱持的情感太複雜,在私人場合會希望不要被以這立場對待,可是在面對有特殊身分地位的存在時會公事公辦的以此自稱也同意被這樣稱呼對待。
      • 說是這樣說工作方面還有很多事煩惱學習,對ルシフェル遺願感到既矛盾又苦惱。
      • 有人拿「天司長」這職位嘲諷開玩笑就會生氣,好點單純惡言相向,抓狂時別說武器連奧義要是沒人拉住就準備轟下去了。
    • 可能是長年一直被ルシフェル偏愛寵溺著,有著獨生子的氣質,在精神成長後莫名獲得兄屬性,在船上被許多精神年齡小的團員當作哥哥仰慕,有各種版本的「哥哥」稱呼。
      • 但是對誰可以這樣喊誰不可以有一套個人標準,對不行的存在會明確的表達不滿,似乎是依照對方的真實年齡在判定,對比他大卻這樣喊的一率會發脾氣。
      • 由於容貌和氣質都很年輕的緣故經常被當年輕人對待,不過本人其實不介意被當長輩對待,拿到大叔們喝醉硬塞過來的紅包時說過「我這邊才是發紅包的人吧?」台詞也暗示就算被當叔叔甚至爺爺輩也沒關係。
        • 然而因為對世間的觀念與經驗都尚且不足,應該還會被當晚輩好一陣子,特別是一堆年紀比他大的各路存在接連登場,他的輩分還在逐年下降某JK介意的500歲顯得越來越無所謂了)
  • 雖然由於機體性能有著對各類弱體強大的耐性出名,所以給人一種好像沒怎麼怕異常狀態的印象,不過劇情上的弱點到是出乎意料的多。
    • 首先是或許三半規管太過敏銳優秀,導致搭乘交通工具時要是司機駕駛方式過度狂野就會暈,被晃到吐出來不少次。
    • 另外是在節慶語音提到其實不擅長喝酒,無法理解為何空之民會喜歡酒類,對能夠一杯接一杯喝ガブリエル跟ロゼッタ也感到震驚。
    • 結果連帶被吐槽,泳裝版的【不眠】被動該不會是單純的咖啡喝多了?
    • 不過似乎是對炎熱的耐受性真的很高,就算不舒服也能強迫自己忍著或忽視。
      • 曾做出「只要有美味的咖啡可以享用,不是環境怎樣都無所謂嗎?」的問題發言,讓所有人都忍不住困惑他之前喝咖啡的地點到底曾經有多水深火熱,連ガブリエル聽到都原地傻眼。
        • 果然是就算被關在パンデモニウム裡面也照樣在鑽研咖啡導致的價值觀崩壞嗎?還是研究所的時候就已經……!?
  • 自登場以來就有著超高人氣,情人節收到的巧克力數量基本都在前三名。
    • 另一個證明人氣很高的證據,才實裝就馬上有了白色情人節回禮劇情的特殊立繪,然而他實際上當年情人節根本就還沒上船,以時序來說是超級大BUG。
      • 題外話,回禮是親手泡的咖啡跟搭配的甜點,然後立繪使用的茶具組有出官方受注限定實體周邊,咖啡則是有推出濾掛式咖啡包(2023年有翻新包裝)。
        • 求官方快復刻!!
      • 2023年則是推出糖罐跟牛奶壺,之後還跟咖啡品牌「Kalita」合作推出手磨咖啡套組。
  • 可能是因為人氣真的很高,讓有段時間的官方編劇會想用他來拉抬其他角色人氣而不管三七二十一把他塞進劇情裡,結果不知道是單純Cy內部的資料庫沒寫清楚,還是單純寫手自己亂搞吃書,結果反而搞到大炎上。
    • 最出名案例是ケルベロス的終解,原本是「冥界」守門員卻被改成「パンデモニウム」的守衛[22],更不要提管理者コカビエル[23]不但能力不足只靠一個控制權在管事,以時間線順序來說更是詭異到不行,更別說連角色設定背景與塑造都是吃書與bug的大型OOC現場。
      • サンダルフォン在《失楽園》後是作為ルシフェル的天司長繼任者上船,無論職責還是力量上都沒有必要跟理由去害怕コカビエル,更不要提在其管制之下的ケルベロス,尤其サンダルフォン早在《どうして空は蒼いのか》的尾聲由ルシフェル親自發落帶回家,コカビエル如果還想插手不只是越權還大遲到[24],更糟糕的是ケルベロス終解開放的2021年09月24日是在《000》之後[25]開放,以劇情來說パンデモニウム也早就被主角一行給打爆了(甚至已經開放了巴布塔這個新副本)。
      • 即便考量或許會有其他不滿サンダルフォン天降的天司的可能性,在以副天司長ミカエル為首的四大天司都最少表面認同他繼位正統性的《失楽園》時間點,在サンダルフォン沒有瀆職甚至能說非常積極工作履行職責的前提下,也沒有說什麼都得把人關回去的必要性跟正當性,即便僅以世界觀狀況考量,為了維持空之世界的整體穩定也不適合再放著讓眼下唯一且狀態不穩定的天司長出問題了(サンダルフォン是在《000》時才完全掌握天司長力量的運用,在那之前光是適應力量本身就相當消耗)。
    • 可能是上述問題太誇張,所以包含後來的活動劇情就幾乎專注讓サンダルフォン當個咖啡廳店長,對世間的態度則傾向是個出獄已看開的更生人,如ソフィア的水屬SSR的FE就用著過來人的態度表達「走錯路並不可怕,最重要的是能夠及時改過,認清自己回頭是岸」的觀點,甚至連對自己種族的稱呼都從「天司」變成了單純的「星晶獸」而已,直到活動《Prayers》才久違的讓他以天司長身分幹活,不過對ルシフェル的思念與執著也確定是永遠不會改變了。
  • 因為在本家登場的系列故事超受歡迎,導致官方外傳遊戲推出相關內容時,都會搞成本家玩家對新人的講古時間。
    • 沒玩本家的外傳遊戲玩家:啥!?這傢伙原本是敵人嗎?
  • 在官方實體活動グラブルフェス的3D角色歌演唱會裡連續三年登場並每次都有讓粉絲死屍遍野的新演出。
    • 2019年展開翅膀時讓主持副頻道中的ユイシス聲優立花理香對著螢幕膜拜。
    • 2020年ルシフェル在他身後出現重現了角色歌MV裡被粉絲以「あすなろ」稱呼的動作。
    • 2021年則是意象呈現了サンダルフォン一路上的改變,在角色歌MV裡與ルシフェル沒有觸碰到的手也終於交握。
  • ナルメア聲優M·A·O的本命推角,喜歡到每次擔任嘉賓時,只要官方公布相關的情報就會暴走跟花式告白,毫不掩飾自己的愛,被玩家公認為サンダルフォン推的代表。(例子)
    • 有過在グラブルフェス演唱會環節後台待機時,看見鈴村就忍不住驚呼「サンダルフォン!!」的趣聞。
    • グラブルフェス2020登場時覺得自己會死掉所以沒有看前一個環節的3D角色歌演唱表演,觀眾紛紛稱讚她的先見之明與專業。
    • グラブルフェス2021的オフィシャルキャスト[26]影片出現ナルメア與サンダルフォン的互動時,不少人打趣表示這是給M·A·O的沙必死並擔心她現在還有沒有呼吸。
    • 擔任《ぐらぶるTVちゃんねるっ!》嘉賓時,自言比起實際相處,只想當個在旁邊默默圍觀日常的貓,每天開遊戲最大的快樂之一就是幫サンダルフォン挑服裝(包含Skin)。
    • 已經到只要官方有任何跟サンダルフォン有關的內容、從問答小遊戲到新情報,就算本人不在場也會被玩家各種召喚、或是關心她有沒有努力活著,連當事人都忍不住吐槽回應她沒事。
  • FES的3D互動區有很多對應本家的發言與可選項目。
    • 會問有沒有去官方咖啡廳攤位點餐,依照回應的菜單會有不同的反應。
      • 理所當然歡關心你點咖啡是黑咖啡還是加糖加奶?
    • 可以要求清唱角色歌,偶爾會搭配舞蹈動作。
    • 知道來賓世界的海鮮不會飛時,會慶幸的說出「太好了,看來你的世界是正常的。」
    • 被求婚或要求求婚時會覺得莫名其妙。
    • 問ルシフェル的事情會表示這是個人隱私,拒絕回答。
  • 2022年FES開始,與ルシフェル、ベリアル成為VR體驗互動的角色之一,結束後會後收到金色的羽毛飾品當作紀念。
    • 第一次時因為BUG最少前進速度很快,被笑說不愧是上船很久的成員,非常懂得應付團長。
      • ルシフェル的攤位還因為前期各種無法順利運行的BUG,被笑八成是先去隔壁體驗完サンダルフォン的VR才回來工作。
    • VR內容會泡咖啡給來賓喝。
      • 咖啡豆是運用力量自己現場種樹收成、現場烘焙、現磨現泡。
    • 據說因為臉離得太近了,所以很多團長意識都飛掉了。
  • 明明作為GBVS的宣傳角色之一在神巴以聯動名義出卡,但是到2021グラブルフェス也還沒有公布實裝消息,反而是已經出過原版的ベリアル的Avatar版本在12月14日(グラブルフェス結束隔天)實裝。
    • 不過ベリアル出Avatar版本這點,也讓喜歡サンダルフォン的玩家開始期待,サンダルフォン有沒有機會也出複數版本。
    • 在ルシファー的DLC追加劇情中正式確認,與GBVSR的姬塔是同一世界線,並且如本家在ルシフェル消逝後繼承了天司長的身分。
  • 2024年十周年生放送上,所有玩家都因為事前情報[27],以為會先在GBVSR上實裝,結果反而是先公布在5月時在Relink作為可操縱角色實裝[28],還因此上了日本Yahoo新聞
    • 不愧是多次在周年活動登場的高人氣角色,官方十周年紀念動畫PV裡有一半的時間都是他的畫面。
  • 確定在2024年5月31日作為可操作角色實裝進Relink[29]

名台詞

  • 「ナンセンスだ」
    「Nonsense」
    • 可翻作荒謬、廢話、不合理。
    • 幾乎算表達不滿時的口頭禪,因為聖德芬討厭不合邏輯的事。
  • 「アイン・ソフ・オウル」
    「Ain Soph Aur」
    • 第一奧義名稱,也是同名角色歌歌名,指卡巴拉生命樹的「000」有「無限之光(希伯來語:Ain Soph Aur)」之意。
      • 不過除了一般戰鬥以外,通常聽到他準備喊出來,就表示在發火。
  • 「審判の時だ」「審判の鐘を響かせよう。アイン・ソフ・オウル!」
    「極彩羽の力を今……!」「全ての災厄に、終止符を……アイン・ソフ・オウル!」
    • 光屬原版SSR包含奧義可發動時的台詞,前者是一開始的版本[30],後者是終解後的版本。
      • 如同台詞,不只是會給敵方打上「審判の鐘」的效果,奧義發動時也會聽到鐘聲。
      • 終解後的台詞基本是在描述其心境。
    • 泳裝版是「遊びは終わりだ」「貴様達に憩いの時はない。アイン・ソフ・オウル!」情人節版則是「安心して眠るといい!」「甘美な刺激に酔うといい。アイン・ソフ・オウル!」
    • 某個意義上可以看出他(只要不是面對ルシフェル就)非常強勢的剽悍本性。
  • 「パラダイス・ロスト」
    「Paradise Lost」
    • 翻譯過來便是第二部的標題「失樂園」,是天司長(或者說路西系列)家傳大招[31]
    • 原本只有劇情中跟召喚石才能使用,使用專用skin「約束の天司長」時是類似劇情中的狀態。
    • 終解後第二奧義的名稱。
      • 因為劇情上他也是《000》後才比較有辦法自在的使用,所以當他在劇情裡喊出來時大概率就是比喊「アイン・ソフ・オウル」時還要生氣的狀況,所以經常被主角等人打斷以避免災害。
    • 在Relink的正式中文翻譯是「樂園放逐」。
    • 光屬原版SSR奧義全文為「願いを、約束を、俺は守る……! パラダイス・ロスト!」
      • 滿滿都是對ルシフェル的情感。
  • 「華奢な指だ」
    「真是纖細的手指。」
    • 第一部講完這句就把主角扔出去,結果從此變成被針對性玩梗用的黑歷史
    • 除了「華奢な」除了纖細外,也可以翻作「精緻」、「柔美」、「嬌弱」,基本上是在諷刺主角的人生平穩風順,沒什麼受傷的意思。
    • 但是如果不考慮諷刺的涵義,單看立繪真的體態纖細的人反而是サンダルフォン本人,雖說整體而言還算是成年男性的體格沒錯。
    • 在官方惡搞四格裡(2423話)已經變成聽到就會起PTSD的狀況。
  • 「世界、世界、世界……! そんな事はどうでもいい!
     どうして最期まで……世界の事より自分の事は厭わないのか!
     アンタ自身の言葉はないのか!? なあ!!」
    「世界、世界、世界……! 那種事情怎樣都好!
     為什麼直到最後……比起你自己還是更加在意世界的事情!
     你自身想說的話就一句都沒有嗎!? 吶!!」
    • 聽到ルシフェル對「天司長」職責的交接與後續注意事項時的反應,除了對眼前ルシフェル的慘狀不敢置信外,更多的是對ルシフェル為世界犧牲奉獻態度的厭惡。
  • 「嘘だ……嘘でしょう……?
     だって貴方は完璧で、皆を導いて皆に愛されて……その貴方がどうして……!?」
    「騙人……騙人的吧……?
     因為您是完美的、引導著大家並被大家所愛戴……那樣的您為什麼……!?」
    • 知曉了ルシフェル真正的願望時,發現自己沒能真正理解ルシフェル的孤獨犯下大錯後的反應。
    • 從這一刻起,稱呼改回了原本帶著敬愛之情的「貴方」。
  • 「俺の背に……貴方の羽は白すぎる……
     ルシフェル……様――」
    「對我的背來說……您的翅膀太過潔白了……
     ルシフェル……様――」
    • 正式繼承天司長的位置時,對ルシフェル充滿愧疚自責的話語。
  • 「願いを、約束を、俺は守る!!パラダイス・ロスト!!!」
    「願望也好、約定也罷、我都會守護!!Paradise Lost!!!」
    • 第三部與ルシファー決戰最後,放出承載自我一切的一擊時的台詞。
  • 「ふははははははっ! 力がみなぎってくるぞ!」
    「呼哈哈哈哈哈哈哈! 力量泉湧而出啊!」
    • 該說不愧是前活動Boss,這笑法活像真正反派似的。
  • 「ん…では本日の議題についてだが…ってちょっと待て!!何故俺が議長なんだ!?」
    「嗯…那麼今日的議題是要討論…給、給我等下!!為什麼我成了議長啊!?」
    • 出自官方惡搞四格1143話,從此「吐槽議長」這個稱呼就沒怎麼擺脫掉了,偶爾會被簡稱為「議長」。

相關人物

碧藍幻想

  • ルシオ不知道身分的阿祖,長相不敬愛裝熟的奇怪男人,自稱是前演員,現在成為了便便
  • ルシファー爺爺創造主的創造主,拒同擔的強大敵人
  • ルシフェル爸爸創造主,前任天司長,永遠敬愛的對象
  • ベリアル叔叔騷擾自己的人、宿敵
  • ベルゼバブ叔公親手殺害路西菲爾大人的仇人,近年在偸建通天巨塔還公然猥褻
  • サリエル — 有點緣分的對象,曾誤闖進自己居住的中庭,由自己幫忙指引他離開
  • ミカエル — 火之天司,四大天司之首,現任副天司長,自己名義上的副官,災厄時期曾拔過她的翅膀,導致被她嚴厲對待,最終信任自己並交付力量的人
  • ラファエル — 風之天司,四大天司之一,災厄時期曾拔過他的翅膀,因此對自己態度有些複雜,最終信任自己並交付力量的人
  • ウリエル — 土之天司,四大天司之一,四大天司中最年幼的一員,災厄時期曾拔過他的翅膀,因此對自己很不爽,最終信任自己並交付力量的人
  • ガブリエル — 水之天司,四大天司之一,災厄時期曾想拔她的翅膀但未遂,最終信任自己並交付力量的人
  • ハールート、マールート — 司長「指教」的百合雙子天司,名義上的部下,活潑的兩人對現在居然能跟傳說中的「中庭のサンちゃん」這麼親近感到很開心
  • ラジエル — 司長「神秘」的天司,同樣有著想要復活ルシフェル的願望,是少數會不帶著嘲諷態度乖乖稱呼他「サンダルフォン様」的天司

回應

Loading comments...

備註

  1. 一般翻譯為《為何天空如此蒼藍》,簡稱空蒼或天藍藍,系列也因此簡稱空蒼三部曲或天藍藍三部曲。
  2. 有時會翻為尚達奉,源自聖經中同名的天使
  3. 在GBVS姬塔序章的回憶正式採用該翻譯,後來Relink的官方中文也沿用了。
  4. ハールート和マールート透露的暱稱,可能並非只有這兩位會這麼叫他
  5. 以語境跟使用習慣來說,確實是這樣翻會比較能讓玩家知道是在叫誰。
  6. 因為星晶獸的存在近乎不滅,再加上繼承天司長後各方面能力都獲得提升,某個意義上想死都很困難。
  7. 指《空蒼》中由サンダルフォン引發的事件
  8. 因為許多騎空團都在這裡殞落,故有此稱
  9. 《空蒼》時ルシフェル留給主角的羽毛,主角又轉讓給ルリア
  10. 考慮到サンダルフォン可能的實際年齡,少說也有上千年
  11. 被帝國囚禁,因為對自身的未知而感到無所適從的日子,但是現在過得很開心
  12. 甚至有摔倒跟被倒塌的柱子壓傷
  13. 先前無反應是在為ルシフェル祈禱冥福,雖然很小聲,但這段真的可以聽到鈴村唸的正式禱詞
  14. 寶石渡假村,通稱「賭場」,正確而言是複合型的娛樂城,所以劇情裡不只賭博也有提供各式各樣的休閒服務不過遊戲裡就真的只有賭盧比的功能
  15. 本家土屬L版一技中,用來轉對面屬性的效果。
  16. 現在該活動已下放Side Story,可隨時去拿
  17. 被動之一都是前後排都有效、對方陣及主神盤都適用的武器技能增幅效果
  18. 專屬Skin「約束の天司長」翅膀的光影是淺黃色,原版終解後奧義時一瞬間閃現的白翼也是淺黃色。
  19. 原文:かつて代替品とされた獣は、憎悪と共に黒へと堕ちた。
    罪を認め自らの意思で空を守らんとするその光は、託された穢れなき翼を背負いこの空を照らし続ける。
    かの獣が手にするは世に唯一の遺物に非ず、その起源は幾星霜の時を遡る。
  20. 因為這是加入第一年的語音,關係還很尷尬
  21. 第二年主角生日劇情,象徵著一同旅行的回憶
  22. 以GBF世界觀來說,比較接近冥界概念的應該是「幽世」,而先不提GBF世界的「パンデモニウム」也是星晶獸的事,就算考慮到原文的萬魔殿其實更接近「地獄」,是比起「死者之國」的冥界更接近「惡魔巢穴」的概念。
  23. Kokabiel,原典是守望天使的一員。
  24. 《失楽園》的時間依照劇情,至少已經是《どうして空は蒼いのか》三、四個月後,而當時ルシフェル親自壓制完パンデモニウム的封印後就立刻趕來處理了,表示コカビエル當時可能不只不在パンデモニウム,甚至連消息都慢到連飛鴿傳書都不如。
    另外《000》的故事時間最少是在《失楽園》一年後,幾乎所有天司除了手頭本來就有的工作外,也同時被要求執行尋找跟打擊ベリアル一行下落的任務,換言之コカビエル身為パンデモニウム管理人不只消息慢還怠工。
  25. 《000》活動時間為2019年2月28日,復刻2020年4月20日。
  26. 官方Cosplayer的總稱,會在フェス時表演與擔任活動助手
  27. 2024年3月1日GBVS官方公開サンダルフォン的3D模組
  28. Relink官方推特
  29. [1][2]
  30. 在《空蒼》時作為Boss時也是使用這版
  31. 除了招式形式,サンダルフォン使用的魔法陣與放招時的動作都與路西族的三位相同