原神登場人物介紹-稻妻

原神登場人物介紹-稻妻

本條目內容不足需要擴充，歡迎有興趣的朋友加以補完。

如果對製作人對該地區夾雜的反日情緒感到不適的話，請不要繼續看下去。

可控角色

「白鷺霜華」神里綾華／Kamisato Ayaka

• CV：小N／早見沙織／Erica Mendez
• 武器：單手劍／命之座：雪鶴座／神之眼：冰／星級：五
• 貫穿整個主線篇章的稻妻篇女主，並一直利用自己的影響力幫助旅行者。
• 名門社奉行神里家的千金，平民對她十分尊敬。
  • 儘管作為雷電將軍的臣下，但反對收繳「神之眼」的「眼狩令」，並暗地裡協助稻妻境內的神之眼持有者。
  • 有聽聞旅行者的事跡，因此期待旅行者能改變稻妻。旅行者初起拒絕綾華的請求，她只好讓旅行者理解到眼狩令對人民的危害後，旅行者決定參與營救囚禁神之眼持有者的行動中。
  • 隨著眼狩令變本加厲，失了分寸的綾華想劫法場被旅行者阻止，旅行者代替綾華被天領奉行通緝，契機加入珊瑚島的反抗軍。
  • 在八重神子策反九條裟羅的行動中，旅行者在綾華的協助下盜取能策反九條裟羅的文書。解除鎖國令後，綾華負責籌辦光華容彩祭的工作。
• 和其兄長有看輕小說的習慣。八重堂售賣的《沉秋拾劍錄》和《亡國的美奈姬》系列都缺少第五卷，但這兩本書都可在社奉行本部的書房找到。
• 第六命座「間水月」使她的手上出現的藍光讓人聯想到鑽戒，加上限五角達到滿命需大量氪金，使綾華氪滿命被稱為「買鑽戒」。
• 英文Ayaka被當成喜聞樂見的疊詞，被西方粉絲稱為Ayaya或Ayayaka。Ayaya也是漫畫《黃金拼圖》九條可憐對小路綾的愛稱，廣受西方的ACG愛好者的喜愛，並催生表情包。

「紅葉逐荒波」楓原萬葉／Kaedehara Kazuha

• CV：斑馬／島崎信長／Mark Whitten
• 武器：單手劍／命之座：楓紅座／神之眼：風／星級：五
• 浪人武士。為人謙和，個性溫順。可以敏銳聆聽自然的聲音。
• 瀟灑的外表埋藏著諸多往事，看似隨性的他卻有自己的行事準則。
  • 摯友死於御前決鬥後帶著其神之眼逃離稻妻，後被北斗收留並棲身於南十字艦隊。
• 元素戰技接下落攻擊可吸附任何物體而被玩家用於撿東西，甚至在空中釋放能提高飛行高度，和溫迪的元素戰技、岩主的荒星、散兵的元素戰技同為非常理想的翻山越嶺工具。
• 日配島崎信長和魈的松岡禎丞是好友關係，因此有魈的玩家為了組「丞信」CP而抽萬葉來組雙風。
• 經常被調侃為「精神璃月人」或「稻裔璃月人」，不過此梗僅用於他在璃月主題的互動中亂入的場合順坡下驢果然是共匪的作風。
• 日語台詞時常借用古代日語詞彙。
  • 如角色PV的最後一句姉君（あねきみ）相當於古日本的「大姐頭」說法。其口癖「ござる」亦是古代武士常用的口癖。
  • 元素技能名「千早振」（千早振（ちはやぶ）る）是和歌常用的枕詞，通常放在「神」的前面。
  • 其元素爆發的語音全部取自於《萬葉集》。

「琉焰華舞」宵宮／Yoimiya

• CV：金娜／植田佳奈／Jenny Yokobori
• 武器：弓／命之座：琉金座／神之眼：火／星級：五
• 全名長野原宵宮，「長野原煙花店」的店長。
• 家姓為「長野原」，父親叫長野原龍之介，因此全名應該是「長野原宵宮」，與芭芭拉、香菱一樣，是官方提供理論上的姓氏但沒提全名的角色。
• 其相關每日委託「煙花試玩計畫」，旅行者可以放有各種樣式的煙花。
  • 由於宵宮是首位以普攻為主輸出的弓角，此前弓角有的毛病在宵宮實裝後都凸顯出來，使其輸出受嚴重干擾而引發爭議，之後官方針對這些問題做了優化。
• 日配植田佳奈演過的遠坂凜也是弓角，且宵宮有關西腔的關係，因此得到了「關西遠坂凜」或「關西腔弓凜」的外號。
• 其實裝日期（2021年8月10日）恰好是安柏的生日，因此被戲稱「安柏在生日那天失去了提瓦特第一火弓的頭銜」。

「忍里之貉」早柚／Sayu

• CV：Sakula小舞／洲崎綾／LilyPichu
• 武器：雙手劍／命之座：小貉座／神之眼：風／星級：四
• 「終末番」的忍者。好逸惡勞，喜歡忙裡偷閒。
• 雖然設定上已停止生長且期望長高，但劇情中也沒有明確指出她是否已成年，因此合法蘿莉的說法有待商榷。
• 雖自稱是貉，但其原型為日本民俗常見的狸妖怪。
  • 對此，早柚本人反覆強調自己是貉、不是狸，但稻妻人依然會認定她是狸。
  • 「貉」（ムジナ）在日文的含義和中文有所不同，是較籠統的代稱，泛指現實的獾、狸和果子狸，而且有前兩種動物在日本被視為妖怪的一份子，所以被混用也算情有可原，某個藍色機器貓表示…。
• 由於是幼女體型，大劍被她裝備時模型會按比例縮小，更因為一部分疑似同一系列的雙手劍和單手劍外觀相似，讓很多新獲得早柚的玩家誤以為她使用單手劍。
• 元素戰技「嗚呼流·風隱急進」的風風輪傷害按施放技能時面板計算，但舞踢傷害按舞踢時面板計算。
  • 由於滾動的樣子和幼岩龍蜥非常相似，因此被玩家稱為「柚岩龍蜥」。
• 其天賦可以不驚動晶蝶、螃蟹等小動物的情況下，元素戰技又不消耗體力快速移動，因此在大世界探索中極其有用，甚至有不少人為了這兩點就去抽早柚，人氣甚至一度蓋過上述的宵宮。
• 變身後的不倒貉貉的雛形為達摩不倒翁。

「一心淨土」雷電將軍／Raiden Shogun

• CV：菊花花／澤城美雪／Anne Yatco
• 武器：長柄／命之座：天下人座／神之眼：雷／星級：五
• 本名雷電影，在當地有「御建鳴神主尊大御所大人」的威名，神名「巴爾澤布」。其故事背景似乎參雜製作組的反日情緒，請斟酌閱讀。
  • 前任雷神「雷電真」的胞妹，曾共同贏下魔神戰爭，隨後真在稻妻設立幕府，精於管理但不擅武藝，而雷電影是善戰的武者，作為影武者輔助姊姊管理稻妻，世人大多不知道兩人共同執政。
  • 在數百年前的大戰中，真隕落後影承繼雷神之位，對外沿用姊姊的神名「巴爾」，在面對諸多熟人的身亡而決意追求「永恆」。
  • 為了避免「磨損」製作與自己相仿的人偶「雷電將軍」處理日常政務，自己則在內心的「一心淨土」裡修行。
  • 其眷屬-八重神子不認同祂的所作所為，又發現旅行者能進入「一心淨土」，於是讓旅行者鍛鍊出對抗影的能力，讓影明白追求「永恆」是無效的。
  • 在眾人的努力下，影改變其想法而廢除「眼狩令」，也開始反思過去管理稻妻的方式。
  • 在戰鬥中，祂獲得雷電真留下的殘魂認可，獲得眷顧稻妻的「神櫻樹」種子，並在過去種下種子，接著雷電影解除鎖國令。
• 是第一個也是目前唯一和旅行者打過架的七神。
  • 遊戲更新下發並新增影的傳說任務第二幕後，玩家和雷電將軍決鬥的願望以周本的形式得以實現，但和主線劇情中不同的是，與玩家對決的是人偶將軍而非雷電影本人。
• 由於祂的拔刀是從胸部拔出，結合其名「無想之一刀」也產生「奶香的一刀」或「奶溝鞘」（《崩壞3》女武神·白練的必殺技台詞「Neko Charm」）的梗新整活·胸口拔大刀。
  • 根據描述，將軍拔出的刀是真留下的「夢想一心」，影的意識寄宿在刀內——也就是說這個動作是把「影」從將軍體內抽出來…
• 「巴爾澤布」有個更讓大家熟悉的的別名「別西卜」。別西卜作為基督宗教中的魔王之一，原本身為腓尼基神明的「巴爾」演變而來。
• 命之座「天下人」即為「掌握天下之人」，最早在安土桃山時就流傳著這個稱呼。
• 雷電將軍的名字「禍津御建鳴神命」中的禍津一詞意為災禍，日本神話中也存在名為禍津日神的災厄之神，「御建」則可能來自建御雷神，「命」則是古日本對神明的敬稱。
  • 另個稱號「御建鳴神主尊大御所大人」中的大御所一詞，也可認為來自德川家康，但大御所實際上是家康讓位給兒子秀忠後才獲得的稱號。

「黑羽鳴鏑」九條裟羅／Kujou Sara

• CV：楊夢露／瀨戶麻沙美／Jeannie Tirado
• 武器：弓／命之座：羽團扇座／神之眼：雷／星級：四
• 「天領奉行」現役大將。殺伐果斷，驍勇善戰。
• 其元素爆發的語音「雷光千道」經常會被空耳成「雷光簽到」。
• 由於九條裟羅的鴉天狗設定，常被人調侃成奧茲成精。
• 經常被調侃為香菱的成年版，更有甚者將香菱的頭P到裟羅頭上。
• 認為「五」是自己的幸運數字，因此對這個數字有奇特的執念，就連日常生活中的一切幾乎都與之相關。
• 稻妻武士精神的典範，對雷電將軍有著不可動搖的絕對忠誠，會堅決執行其下達的任何命令。
• 由於雷電將軍和雷電芽衣有相似處，衍生出「怒吼吧，九條裟羅」的語句。
• 風之翼「雷騰雲奔之翼」的故事裡提到，旅行者在鳴神大社裡領取翅膀時裟羅就站在旁邊，因為贈送風之翼的人（可能是巫女）說出了「天狗其實並不擁有可以同時使用風雷二種元素的扇子，所以為了防止露餡，能呼風的天狗與能喚雷的天狗往往會結伴出行」，導致裟羅極其尷尬。

「真珠之智」珊瑚宮心海／Sangonomiya Kokomi

• CV：龜娘／三森鈴子／Risa Mei
• 武器：法器／命之座：眠龍座／神之眼：水／星級：五
• 歷代侍奉海祇大御神的珊瑚宮一脈當代家主，並兼任海祇島最高領袖，當地人稱之為「現人神巫女」。
• 自小博覽群書，長大後利用書中的知識管治海祇島，在當地享有盛名。
• 雷電將軍推行「眼狩令」收繳神之眼時，她帶領海祇島民眾組建反抗軍，以海祇島一隅之力抗衡稻妻的幕府大軍，屢出奇謀擊退多次攻勢。
• 旅行者被幕府通緝後，加入反抗軍並結識珊瑚宮心海等軍中要員。期間發現有不明的勢力在暗中資助海祇島，部分反抗軍還使用以壽命換取力量的「邪眼」，而珊瑚宮心海在旅行者舉報後才察覺到這些問題。最後戰爭在旅行者努力斡旋下，得以終結。
• 2.4版本實裝的淵下宮地圖文本中提到，新一代的水龍王會以人形誕生。有玩家據此猜測她就是新一代水龍王，包括心海沒有瞳孔、藍紫色的服飾和深海龍蜥相似，命之座「眠龍座」圖案和深海龍蜥相似，角色演示曲為《眠龍醒心 A Glorious Awakening（榮光的覺醒）》等。
  • 有玩家反駁，論據包括心海持有神之眼、其他角色的命之座也有動物命名，角色故事中提到心海有人類母親等，並且3.8版本活動劇情中心海也對可莉說自己只是個普通人類。
  • 從上述兩個觀點來看，關於「水龍王」的爭議或許該告一段落了，但目前在社區仍然可以見到心海是「（水龍王以外的）龍」或跟前代水龍王有關的說法，以及官方是否改過設定的猜測。

「渡來介者」托馬／トーマ／Thoma

• CV：張沛／森田成一／Christian Banas
• 武器：長柄／命之座：赤楯座／神之眼：火／星級：四
• 蒙德出身，神里家的家僕，活躍稻妻的「地頭蛇」。
• 父親為稻妻人、母親為蒙德人。父親回到稻妻後，托馬出於擔心，便一人前往稻妻，但在途中遭遇船難，抵達稻妻後已經一無所有之時。
  • 後來得到社奉行神里家的家主神里綾華所援，便成為了神里家的家臣。
• 旅行者到了稻妻後，托馬於離島碼頭與旅行者見面，並與旅行者辦理登島手續和駐留手續。
  • 此時的稻妻在雷電將軍的統治下，推行收繳「神之眼」的「眼狩令」。但托馬為反抗「眼狩令」未交出「神之眼」被稻妻治安機構天領奉行抓獲，為了證明「眼狩令」的成果，雷電將軍於眾人面前「狩眼」，但被旅行者救下。
• 這導致旅行者遭到通緝，托馬則躲藏在社奉行的木漏茶室中，直到旅行者與雷電將軍正面交鋒後使「眼狩令」結束。
• 托馬因其金髮碧眼外國人的身份，在離島這種地方混得風生水起，再加上托馬胸口的掛飾非常接近美軍制式的軍用識別牌（Dog Tag），因此托馬也被玩家戲稱為駐日美軍。

「戎犬鏘鏘」五郎／ゴロー／Gorou

• CV：楊昕燃／畠中祐／Cory Yee
• 武器：弓／命之座：柴犬座／神之眼：岩／星級：四
• 反抗軍大將，犬系少年。
• 五郎的日名是使用片假名書寫的ゴロー而不是直接用寫為五郎（ごろう），而英名Gorou在中文社區則被諧音成了狗肉。
• 睡覺時喜歡抱著尾巴，也常對自己的尾巴做護理，不過其實他也想讓別人來幫他梳尾巴上的毛果然是狗子。
• 在邀約任務中出現了以五郎娘化形象的看板「希娜小姐」。邀約結束後，可以看到擺在八重堂旁邊的立牌，還有一份從「希娜小姐後援會」那裡得到的傳單。

「花坂豪快」荒瀧一斗／Arataki Itto

• CV：劉照坤／西川貴教／Max Mittelman
• 武器：雙手劍／命之座：天牛座／神之眼：岩／星級：五
• 鬼族後裔，荒瀧派首領，其張揚跋扈的行為讓居民頭痛不已。
• 時常挑釁九條裟羅，常要求自己相撲人家是女孩子噎，但裟羅在正常情況下都直接無視，讓天領奉行的人處理一斗的麻煩，後來一斗的挑釁太頻繁使裟羅不耐煩，在離島出征時難得答應一斗的決鬥請求。
• 由於豪放健壯的形象，讓人聯想到與同中配的《賽博朋克2077》的強尼·銀手，因此up主還將2.3版本PV中一斗和強尼剪輯成搞笑視頻。
• 以「荒瀧派初代目首領」作為自己的職業，但被記錄為「無職」。
  • 要說「無職」也不算準確，如果他實在過不下去也會做臨工賺摩拉，頻率非常穩定，所以應該說是「四分之三無職」。
• 其立繪看上去有結實的腹肌，但實際建模卻顯得纖瘦而遭到肌肉控玩家的賭爛，與其他肌肉男角（如艾爾海森、萊歐斯利，以及體格更加魁武的男菁英怪）對比下更能突現其傷害。
• 角色天賦素材為「風雅」系列。由於一斗的狂放豪邁看似和「風雅」搭不上邊，所以遭到了眾玩家的強烈吐槽。
  • 實際遊戲中已有解釋：「風雅」的真正含義是「不庸俗」，「風雅之人永遠是獨行的，不屈於平庸之惡，不感動於平庸之愛，不逃避於平庸的無知」，與一斗的性格特質有所吻合。
• 過往的岩角大多是穩重或高冷的性格，一斗是首位性情活潑外放的岩角（五郎雖稱不上高冷，但不至於鬧騰），因而被人調侃為岩系「內鬼」。
• 日配為著名歌手西川教主，因此一斗有一個相當著名的「入池考核」成名曲《T.M.Revolution「Hot Limit」》的MV。
• 角色設計參考日本史的傾奇者，如前田慶次。兩人皆為貴族（鬼族）、衣著花哨、擅長表演、混跡市井、蔑視權威但不傷害弱者。此外，前田慶次作為歌舞伎表演的推動者，的確吻合「風雅」的形象。

「浮世笑百姿」八重神子／Sangonomiya Kokomi

• CV：杜冥鴉／佐倉綾音／Ratana
• 武器：法器／命之座：仙狐座／神之眼：雷／星級：五
• 稻妻的鳴神大社宮司，同時也是八重堂的總編。喜歡吃油豆腐。
• 在先代雷電真時期就是雷神的眷屬，真隕落後就成為現任雷神雷電影唯一的摯友，雷電影甚至將珍貴的「神之心」交給她保管。
• 由於不認同影追求的「永恆」，認為影只是在逃避，也忽略世間的變化。在旅行者到訪稻妻後，發現旅行者能進入「一心淨土」，於是鍛煉旅行者擁有對抗雷電影的能力，希望以武力的形式讓雷電影明白當下追求「永恆」的方式是無效的。眾人努力下，雷電影改變了先前的想法廢除「眼狩令」。
• 因長相和名字都神似崩壞3中的八重櫻，而且都是狐妖，甚至中日配也是同人，因此被玩家調侃是她從崩壞3裡穿越來的。

「磐祭葉守」神里綾人／Kamisato Ayato

• CV：趙路／石田彰／Chris Hackney
• 武器：單手劍／命之座：神守柏座／神之眼：水／星級：五
• 神里家年輕有為的現任家主，雖然溫雅有禮，但處事頗有手段。
• 角色演示劇情中，出於自己的考量，綾人曾命令忍者指引反抗軍進入稻妻城。
• 是目前稻妻角中唯一穿著皮鞋而非木屐的角色。
• 綾人開E後，連續發動瞬水劍的動作與雞你太美高度相似，因而有了坤式劍法的稱呼，但不少綾人愛好者討厭這個梗。
• 綾人的重擊為向前單膝滑跪進行居合，由於有單膝滑跪的動作，被玩家們稱之為「求婚劍法」。
• 由於中日配相同、相貌與性格略有相似，而且又穿同條褲子的原因，常被與《崩壞3》的奧托放在一起。
• 開大的動作神似《鬼滅之刃》的「水之呼吸 十一型 凪」，又與猗窩座同聲優，因而被玩家們調侃為學會水之呼吸的三哥。
• 與《銀魂》的桂小太郎同聲優而相提並論。

「煩惱刈除」久岐忍／Kuki Shinobu

• CV：咩咩／水橋香織／Kira Buckland
• 武器：單手劍／命之座：煩惱刈座／神之眼：雷／星級：四
• 雖是荒瀧派成員，但只有她可以管的動一斗這號麻煩人物，有到璃月修學法學褒中貶日對吧。
• 久岐忍的姐姐是巫女阿幸（初次出現於踏鞴物語），因其阿幸的巫女身份讓忍不得已躲著鳴神大社，但其實使忍躲著鳴神大社的原因更多是因自己不想去神社當巫女（黑歷史）。
• 是目前實裝角中唯一會戴著口罩的角色。
• 立繪剛發布就有玩家覺得她像宵宮（單馬尾綁8字蝴蝶結），唯獨頭髮是綠色，加上《家有兒女》的台詞「我要把這玩意染成綠的」，因而誕生了一些二創視頻。

「心朝乂安」鹿野院平藏／Shikanoin Heizou

• CV：林景／井口祐一／Kieran Regan
• 武器：法器／命之座：幼鹿座／神之眼：風／星級：四
• 天領奉行的少年偵探，才思敏捷，總掛著笑容。
• 遊戲中實裝的第一個男性法器角，也是第一個近戰法器角，並且是第一個普攻會向前而非不動或向後的法器角。
• 由於日配之前曾為哲平配音，被中日玩家調侃為哲平回歸或轉生，但似乎有玩家不希望將平藏代入哲平身上。
• 其特徵（風系少年、少年偵探、稻妻人、踢足球）和官方簡介讓不少玩家聯想到《名偵探柯南》，於是部分玩家在其身上玩梗。

「檐宇貓游」綺良良／Kirara

• CV：孫艷琦／鈴代紗弓／Julia Gu
• 武器：單手劍／命之座：箱筥座／神之眼：草／星級：四
• 「狛荷屋」的快遞員，是隻修練成人形的貓又。
• 立繪初次公布時，很多人吐槽其與同為米哈遊的貓娘帕朵菲莉絲神似。
• 在《犬夜叉》中有同為貓又，且名字同為雲母（Kirara）。
• 元素戰技產生的「貓箱急件」被玩家和《湯姆與傑利》變成箱子形狀的湯姆相比較，並產生相關梗圖二創，亦有人聯想到彩虹貓。
  • 後來參與其動畫製作的John Pomeroy也親自參與了二創。
• 立繪上的黑貓牌子源自日本最大的宅配（快遞）公司-大和運輸（黑貓宅急送）。
• 做為半空降角，於3.6版本更新前發布立繪、3.7版本實裝，且實裝前沒有任何內文提及，但在其信息公開前的3.5版使用流浪者的改名查重功能可以發現「綺良良」的存在。
• 是目前實裝角中除了小吉祥草王和大風紀官外，少數沒有穿鞋子的（有明顯的貓腳掌）。

「鳴雷的裁錦師」千織／Chiori

• CV：陳陽／竹達彩奈／Brittany Lauda
• 武器：單手劍／命之座：絲切鋏座／神之眼：岩／星級：五
• 裁錦師，目前是楓丹廷服裝店「千織屋」店長。
• 命之座「絲切鋏座」中的鋏意指鐵鉗，「絲切鋏」則可以指代用於修剪絲製品的剪刀。
• 作為在楓丹定居的稻妻人，其神之眼依然是稻妻的樣式，明顯證明她是在故鄉稻妻獲得神之眼。和生於蒙德、在稻妻獲得神之眼的托馬相反。
• 曾有日本玩家在她的情報釋出前，給自己的流浪者起名千織。3.7版本綺良良實裝後，千織在綺良良的語音中被提及，官方要求該玩家修改流浪者名字，引起了一番風波，最終官方放寬起名要求。
• 由於千織的立繪是雙手各持一把刀，她也被玩家戲稱為「雙手劍角」。
• 由於技能組部分和刻晴相似，被戲稱為「岩刻晴」。
• 千織的自動制御人形「袖」有三個隨機表情：閉眼、半圓眼和圓眼。經測試，各個表情出現的機率分別為70%、15%、15%。因為一些表情配合遊戲場景較為喜感，玩家們也圍繞「袖」做一些整活向或者搞笑類的視頻。
• 根據角色技能，也有玩家戲稱「袖」為阿貝多。
• 千織是繼公子（實裝時祖國未開放）後，第一名有整章傳說任務全程未在祖國出現的角色。
• 有玩家認為千織的傳說任務中的千織屋「裁掉現成的衣服來做新衣服」和「被同行排擠」等過往暗示米哈遊和其《原神》企劃曲折的發展歷程。

NPC

「紫電之鳶」菅名卡帕奇莉／カンナ カパッチリ／Kanna Kapatcir

• 生活在鶴觀的菅名山，也會在鶴觀與清籟島往返。是隻雌鳥。
• 鶴觀的居民誤以為是此巨鳥降下大霧是為了庇護他們，並開始祭祀雷鳥，但她自己並不屑一顧。
• 直到某日，雷鳥被阿瑠的歌聲吸引並降臨在他的面前，其獨特的歌聲讓她給予了認可，青衣的少年開心地與她約定，雷鳥從阿瑠那裡得到了新名字「菅名卡帕奇莉（雷霆的大鷲）」。
• 一段時間後，卡帕奇莉再次攜雷雨而至，幾乎找遍了鶴觀都未見少年的身影。焦急的她來到菅名山的祭壇，看到的卻是金杯中阿瑠的血水。
  • 盛怒之下，她將鶴觀文明毀滅後離開，因失去阿瑠的痛苦而逐漸發狂，最終在清籟島的天雲峠被雷電將軍擊殺。越石村與淺瀨神社被建立起來維繫封印阻止她造成的外泄。
  • 此後，清籟島的環境因卡帕奇莉殘留的怨恨—雷音權現的力量而逐漸崩壞。
• 旅行者在天雲峠擊敗雷音權現之後，得到卡帕奇莉的羽毛後，在作家墨田的委託下前往鶴觀，了解到鶴觀的悲劇。
  • 從尋找木簧笛到摧毀供奉雷鳥的棲木，一切的謎團讓墨田一行人決心回到鶴觀深入調查，他們見證了鶴觀的末日後，無論是為了委託還是阿瑠，毅然決定第四次回到鶴觀島。
  • 在第四天，旅行者一行人先後來到阿瑠經常駐足的不會打雷的地方，藉助著擊敗魔物後出現的羽毛，知曉到卡帕奇莉的歷史，還有阿瑠在卡帕奇莉面前唱歌的回憶。
    • 收集類似的四隻羽毛後，在傳說雷鳥駐足的菅名山再次獲取羽毛時，旅行者擊敗雷音權現後並拾起最後一隻羽毛。旅行者跟阿瑠簡單複述清籟島的所見所聞後，將阿瑠帶到天雲峠下，讓阿瑠對著清籟島上的「卡帕奇莉」唱歌，並實現其最後的夙願。
  • 旅行者和阿瑠回到菅名山，供奉在阿瑠唱歌之後發生轉變的最後一根羽毛。隨著這五隻羽毛化作力量讓所有的棲木重新獲得生機，數百年持續至今，鶴觀島的迷霧以及不斷重現歷史的悲劇也就此終結。
• 菅名（カンナ）在阿伊努語為「雷」、卡帕奇莉（カパッチリ）為「鷲」。遊戲中，阿瑠取名時賦予的含義即為「雷霆的大鷲」。
  • 漢字菅名作為姓氏使用也以日本北部尤其是北海道為主。
  • カンナ多見於阿伊努人的雷神或龍神—阿澄雷神（也譯為康納卡姆伊、神奈神威）就是用了其典故，カパッチリ則是阿伊努人的鷲神。
    • 雖說稻妻相對其他國家並沒有自己專屬的巨龍，但是從カンナ一詞來看，也許能勉強將她當作稻妻的龍也不為過吧？！

阿瑠／ルー／Ruu

• 鶴觀末代祭司「又爺爺」的孩子。一日外出唱歌時，遇見了被鶴觀人奉為神明的雷鳥，並給雷鳥取了名字，並且約定日後再給雷鳥唱歌。
• 在最後一次祭祀雷鳥的祭典上成為生祀的祭品，族人將裝滿阿瑠血水的金酒杯放在菅名山空洞的「祭台」上，即雷鳥棲所的石板上。
• 阿瑠死後，雷鳥驚憤之下毀滅了鶴觀文明，並詛咒此地將重複無數次的毀滅，直到再次聽見阿瑠的歌聲為止。
• 「阿瑠」甦醒後，發現其他人無法看到自己且沒法對話，以為是雷鳥降下的懲罰。在之後的數千年裡，「阿瑠」不斷嘗試完成祭典，也因此無數次「死」在祭典上，但始終沒能成功。
• 此後似乎在坎瑞亞滅亡、漆黑災厄後，鶴觀的原生物種「鵜猿獸」逐漸絕種，阿瑠注意到丘丘人和遺蹟機器人多起來了，也出現獸境群狼等魔物。

笹百合／Sasayuri

• 已故的天狗。在數千年前鳴神與海祇的大戰中，笹百合作為鳴神將領參戰，最終死於八醞島。死後，雷電將軍斬出無想刃狹間，擊殺奧羅巴斯。
• 中文版的《珊瑚宮記》並未提及笹百合的性別，而其他語言版的《珊瑚宮記》的陽性詞彙來看，可以判斷笹百合為男性，如俄語版本中的動詞оказался為動詞оказаться的過去時陽性單數形式。

狐齋宮／Kitsune Saiguu

• 已故的妖狐。在災厄中，為了保護鳴神島與漆黑的災厄作戰，最終被災厄吞沒。
  • 在她消失後，鳴神島的眷屬「天狐」和「地狐」都化作石像等她回歸，而狐狸們隨著一族的靈脈變得稀薄，變成了普通動物。

御輿千代／Mikoshi Chiyo

• 已故的鬼族。武藝高強的女武者。
• 在鬼族失落的子守奉公子守歌中，鬼人「虎千代」是一位翩翩少年，擁有優雅勇健的身姿與華麗的容貌。
• 雷電影曾經常主動要求千代和雷電真與她進行歌牌對決。

「海祇大御神」奧羅巴斯／オロバシ／Orobaxi

• 稻妻海祇島信仰的「海祇大御神」。
• 魔神戰爭的敗者，因不敵貴金之神和鳴神曾逃到暗之外海。其殘骸一直保留在稻妻。民眾並成為他們的海祇大御神、遠呂羽氏尊。
  • 眾巫女負責處理大小事務，巫女之首為「現人神巫女」。
  • 在當時獨立於鳴神島幕府的海祇島政權，即雷電將軍統一稻妻之時，鳴神島和海祇島之間「以西界為分野，相安無礙」。
  • 直到某段時間，奧羅巴斯「忽橫生歹意，舉力東侵」，雙方傷亡慘重，雷電將軍的愛將-笹百合也隕落於此。大蛇終為大御所殿下斬殺，薨於八醞島。
  • 近年來，雷電幕府與楓丹合作開發利用奧羅巴斯魔神殘渣的御影爐心。
• 原型為七十二神第的歐若博司（Orobas）。在他來到淵下宮前，淵下宮的蛇心祭壇崇拜的幻想出的神靈 — 無鱗大蛇「奧羅巴洛斯」（Ouroboros），意為「銜尾蛇」，與他的名號只是讀音相似，含義並無關係。
• 遠呂羽氏（オロバシ）是「奧羅巴斯」的日音譯（Orobashi）的諧音。此梗源於日本神話的八岐大蛇在一些場合會被叫做遠呂智（オロチ）（Orochi）。
• 海祇島的海祇（わたつみ）（Watatsumi）與日本古代的綿津見神（海神）發音（ワタツミ）完全一致。在《萬葉集》中浦島太郎到訪的珊瑚龍宮也做「海若神之宮（わたつみのかみのみや）」，此典故與珊瑚宮心海的姓氏也有聯繫。

回應

Loading comments...