「外人」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
從備份資料回復 |
Somebody8888(留言 | 貢獻) |
||
(未顯示由 2 位使用者於中間所作的 5 次修訂) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{h0|外人(がいじん)}} | {{h0|外人(がいじん)/外國人 }} | ||
== 解說 == | == 解說 == | ||
* 日語 | * <s>不是[[成句/OO是我的老婆|內人]]的就是外人。</s> | ||
** | * 形容不屬於某個群體的人,或是與某個事件無關的人,'''但不是本條目的重點'''。 | ||
* 講話可能會用me you當[[代名詞]]。 | |||
* 因為不懂習俗而鬧笑話。 | * 日語裡外國人的意思。<s>絕對不是指「[[人外]]」</s> | ||
* 也有比日本人還日本的外國小孩。 | ** 意思就像中文中的老外,又或者廣東語中的鬼佬一樣意思,因為帶有一點歧視性意味(外面的人,即異類也),其實是很不尊重的叫法。 | ||
* 黑皮膚的多帶有[[電波]] | ** 正式場面會以「外国人」來稱呼,但私底下口語還是很常見。 | ||
* [[萌屬性]]之一,相對於故事舞台是外國人的角色。 | |||
** 講話<s>晶晶體</s>穿插英語,可能會用me you當[[代名詞]],或用母語當[[口頭禪]]。 | |||
** 因為語言不通或不懂習俗而鬧笑話。 | |||
*** 但也有比日本人還日本的外國小孩。 | |||
** 黑皮膚的多帶有[[電波]]屬性。 | |||
** 不限於外國籍,混血兒和歸國子女也能視作「外國人角色」。 | |||
* 除了富野之外的監督作品中以白種人居多,還因此被原著作者批評(我的XX[[世界]]裡人種是褐色人種,你們的[[色彩|色]]指定是怎麼做的),不過改編影集也沒鳥她所以還好{{censored|才怪,[[久米田康治|久米田]]見一次[[婊]]一次說}}。 | * 除了富野之外的監督作品中以白種人居多,還因此被原著作者批評(我的XX[[世界]]裡人種是褐色人種,你們的[[色彩|色]]指定是怎麼做的),不過改編影集也沒鳥她所以還好{{censored|才怪,[[久米田康治|久米田]]見一次[[婊]]一次說}}。 | ||
* 愛情動作片中的著名演員。 | * 愛情動作片中的著名演員。 | ||
* <s> | == 外人屬性的角色 == | ||
{| class="wikitable" style="margin:auto;" | |||
!角色 | |||
!作品 | |||
!解說 | |||
!備註 | |||
|- | |||
|齊木恆輝 | |||
|WWW.WORKING!! | |||
|在韓國長大的日本人,不擅長說日語。 | |||
| | |||
|- | |||
|索爾貝 | |||
|齊木楠雄的災難 | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
|[[絢瀨繪里]] | |||
|[[LoveLive!(無印)]] | |||
|1/4的俄羅斯混血兒,口頭禪是<s>哈拉秀</s>хорошо。有一妹絢瀬亞里亞。 | |||
| | |||
|- | |||
|[[小原鞠莉]] | |||
|[[LoveLive! Sunshine!!]] | |||
|1/4義大利和1/4美國的混血兒。 | |||
| | |||
|- | |||
|[[艾瑪‧薇蒂]] | |||
|rowspan="3"|[[LoveLive! 虹咲學園學園偶像同好會]] | |||
|瑞士人 | |||
| | |||
|- | |||
|[[米雅‧泰勒]] | |||
|美國人 | |||
|聲優[[內田秀]]在澳州長大,能講流利的英文 | |||
|- | |||
|[[鐘嵐珠]] | |||
|香港人 | |||
| | |||
|- | |||
|[[唐可可]] | |||
|rowspan="2"|[[LoveLive! Superstar!!]] | |||
|中國人 | |||
|有一姐唐萌萌,二人都能流利以日文溝通。 | |||
|- | |||
|[[葳恩·瑪格麗特]] | |||
|奧地利人 | |||
|幼年旅居日本,和姐姐都會日文。 | |||
|- | |||
|桜小路杏奈 | |||
|ぽかぽかたいわん! | |||
|從日本搬到台灣的台日混血兒。 | |||
|作者是台灣人 | |||
|- | |||
|若宮伊芙 | |||
|rowspan="2"|[[BanG Dream!]] | |||
|芬蘭混血 | |||
| | |||
|- | |||
|珠手知由 | |||
|歸國子女,講話夾雜英文 | |||
| | |||
|- | |||
|奧莉薇亞 | |||
|遊戲3人娘 | |||
|雙親是外國人,但自己是在日本土生土長的「假外國人」。 | |||
| | |||
|- | |||
|四条貴音 | |||
|偶像大師 | |||
|1/4北歐血統 | |||
| | |||
|- | |||
|安娜斯塔西婭 | |||
|rowspan="2"|偶像大師灰姑娘女孩 | |||
|日俄混血 | |||
|中之人上坂堇本身也擅長俄語 | |||
|- | |||
|宮本芙蕾德莉卡 | |||
|日法混血 | |||
| | |||
|} | |||
== 相關 == | |||
* <s>[[外星人]]:外星也是一種外國</s> | |||
* <s>[[改造人]]:改人(がいじん)</s> | |||
== 回應 == | == 回應 == | ||
<comments /> | |||
== 備註 == | == 備註 == |
於 2025年1月3日 (五) 13:22 的最新修訂
外人(がいじん)/外國人
解說
不是內人的就是外人。- 形容不屬於某個群體的人,或是與某個事件無關的人,但不是本條目的重點。
- 日語裡外國人的意思。
絕對不是指「人外」- 意思就像中文中的老外,又或者廣東語中的鬼佬一樣意思,因為帶有一點歧視性意味(外面的人,即異類也),其實是很不尊重的叫法。
- 正式場面會以「外国人」來稱呼,但私底下口語還是很常見。
- 萌屬性之一,相對於故事舞台是外國人的角色。
外人屬性的角色
角色 | 作品 | 解說 | 備註 |
---|---|---|---|
齊木恆輝 | WWW.WORKING!! | 在韓國長大的日本人,不擅長說日語。 | |
索爾貝 | 齊木楠雄的災難 | ||
絢瀨繪里 | LoveLive!(無印) | 1/4的俄羅斯混血兒,口頭禪是 |
|
小原鞠莉 | LoveLive! Sunshine!! | 1/4義大利和1/4美國的混血兒。 | |
艾瑪‧薇蒂 | LoveLive! 虹咲學園學園偶像同好會 | 瑞士人 | |
米雅‧泰勒 | 美國人 | 聲優內田秀在澳州長大,能講流利的英文 | |
鐘嵐珠 | 香港人 | ||
唐可可 | LoveLive! Superstar!! | 中國人 | 有一姐唐萌萌,二人都能流利以日文溝通。 |
葳恩·瑪格麗特 | 奧地利人 | 幼年旅居日本,和姐姐都會日文。 | |
桜小路杏奈 | ぽかぽかたいわん! | 從日本搬到台灣的台日混血兒。 | 作者是台灣人 |
若宮伊芙 | BanG Dream! | 芬蘭混血 | |
珠手知由 | 歸國子女,講話夾雜英文 | ||
奧莉薇亞 | 遊戲3人娘 | 雙親是外國人,但自己是在日本土生土長的「假外國人」。 | |
四条貴音 | 偶像大師 | 1/4北歐血統 | |
安娜斯塔西婭 | 偶像大師灰姑娘女孩 | 日俄混血 | 中之人上坂堇本身也擅長俄語 |
宮本芙蕾德莉卡 | 日法混血 |
相關
回應
Loading comments...