「宅男」：修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
Wiki-Bot 同步更新 |
小 →投票 標籤：行動版編輯 行動版網頁編輯 |
||
| 第82行： | 第82行： | ||
|具有高深實力的魔術師，並擁有最強的[[Gilgamesh (Fate)|Servant]]。與優秀的愛徒[[言峰綺禮]]及教會私底下聯手，勝算極高，但故事全程幾乎躲在自家結界裡隔山觀虎鬥<br>{{censored|最後遭背刺像蟲子般滑稽又不值的死在家裡}} | |具有高深實力的魔術師，並擁有最強的[[Gilgamesh (Fate)|Servant]]。與優秀的愛徒[[言峰綺禮]]及教會私底下聯手，勝算極高，但故事全程幾乎躲在自家結界裡隔山觀虎鬥<br>{{censored|最後遭背刺像蟲子般滑稽又不值的死在家裡}} | ||
|} | |} | ||
==參見 == | ==參見 == | ||
於 2024年7月17日 (三) 21:59 的修訂
宅男
詞源
- 2000年代在華語地區網際網路文化興盛後產生的一個差別用語(歧視語)、髒話，源於日文「御宅族」，經過華人地區約定俗成重新定義的新名詞，衍生的有「宅人」及「宅神」等用語。被社會各界廣泛地使用，尤其華語地區年輕人族群當中的語言文化。
- 約略在2005年，電車男大紅後所被發明的詞彙。
- 「宅男」一詞大概是翻譯「おたく」（御宅）一詞時產生的；但由於去掉了「御」字而加了「男」字，成為「宅男」一詞，以漢字基礎而言已非原意。
- 「宅男」一詞也可以指「武藝高強的勇士」。
- 出處：明朝王世貞所著《劍俠傳》中的〈紅線傳〉：「乃募軍中武勇十倍者，得三千人，號外宅男。」
定義
- 《說文解字》：「宅者，人所托居也。從宀、乇聲。[1]」
- 《說文解字》：「男者，丈夫也。從田從力，言男用力於田也。[2]」
- 綜合上述，所謂「宅男」一詞的真正意思是指「留在家裡做事就足以溫飽的男人」。
- 換句話說，應算是有固定住址的（自由）男業者。
- 既然是留在家裡做事、外出運動較少，模樣生得文弱些是自然的。
- 由上述定義看來，作家、畫家和音樂家都可算「宅男」。（以留在家裡書寫創作而言）
- 因此將男性ACG業者稱為「宅男」一點也不奇怪。
- 若引伸此邏輯，在家的學術研究者、會計師、股票和期貨交易員應該也算。
- 真正的「宅男」是光留在家裡做事就足夠養活一家的。依語義而言，「宅男」是非常專業的職稱。
- 換句話說，應算是有固定住址的（自由）男業者。
- 又，若未加「男」字，意思便可與「おたく」的原義類似－－就是「阿宅」（詳細定義見下節）。
- 宅歸宅，但是否身為男人，涵義可是大不相同。
- 所以，宅男≠阿宅。
- 不明白以上定義就亂稱「宅男」、混淆「宅男」和「阿宅」者乃皆因教育不足所致，故大家要同情他們。
解說
- 就實際字義而言，「宅男」跟「御宅」應該視為兩個不同的詞彙。
- 這個詞大量地被PTT的鄉民胡亂使用，以致大多數人以為「阿宅」等同「宅男」。
- 現在所謂「阿宅」大致上代表以下四種意義：
- NEET(尼特族)：到了可工作的年齡卻呆在家靠救濟金或是父母來過活的人(Not in Employment, Education or Training：不受僱、不就學或不受訓練者),但看過神的記事本就知道,尼特族也可指不受雇用（Not in Employment）的委託工作者。
- Nerd：書呆子。
- Otaku(おたく)：熱衷於某些事情的人，包括軍武、鐵路、日劇其實都算。注意該詞是中性詞。
- 家裡蹲(巣ごもり)：放假喜歡待在家的人。
- 在PTT上，只要常常待在房間電腦前，或說話些微觸及動漫作品，或沒有女友的男性都可以稱為「宅男」。
- 儘管「宅男」最原本是指涉「御宅」即おたく(Otaku)，但因為大多數人的一知半解、盲目追逐流行的心態而使其所指涉的對象改變為意義較廣的「阿宅」。
- 另外，日本對「宅男」一詞的逆流翻譯為たくお(Takuo)。
- 現在所謂「阿宅」大致上代表以下四種意義：
- ﹝以下宅男加引號者(「宅男」)，意義同「阿宅」﹞
- 「宅男」常用在自嘲、罵人。
- 有人喜歡自稱宅男，試圖把自己比喻成電車男，擁有那種可以打動女性的真誠本性。但是戲劇裡主角許多不符合現實情狀的行為，造成他人反駁、取笑，「醒醒吧～阿宅！！」廣為流行，討厭「宅男」、賦予「宅男」這個詞負面意義的情況也從此開始。
- 自稱「黑米」(HEMiDEMi)的網路社群認為他們是最早的「宅男」。
- 根據考據，最古老的「宅男」是五柳先生。[3]
- 〈五柳先生傳〉：「宅邊有五柳樹，因以為號焉。」
- 附圖
近說
- 宅男目前被許多不知語源的媒體、人士解為：窩在家裡的男人。其文義直逼「繭居」。
- 而為了區分近說和傳統的解釋，如果寫作御宅族就是指傳統的那種otaku。
- 從「宅男」一詞又延伸出「宅女」。
- 又有一說認為宅男已經跟台客一樣只是個作為罵人時可用的虛詞，意義同香港的「仆街仔」。
- 「宅男」在香港則是作「電車男」、「毒男」。
- 近期又被解釋為因為都只待在家裡吃東西，不會運動，身體很肥的關係又延伸出「肥宅」和「臭宅[4]」之類的用語。
曾被稱做「宅男」的人及角色
| 名字 | 原由 |
|---|---|
| 陳水扁 | 洗錢案曝光後，扁哥終日窩在家裡當「宅男」。 |
| WALL‧E(瓦力) | 事實上只要稍微觀察一下，就會發覺瓦力遇到伊娃前的生活方式就和社會中的上班族差不多 |
| 井川慶 | 請搜尋 井川慶傳說 |
| 孔明 | 被稱為「宅男之神」 |
| 留在柳洞寺內足不出戶的阿宅 不留在柳洞寺的話不就只能去死了 | |
| 亞雷斯塔．克勞利 | 沒有門窗的大樓 |
| 遠坂時臣 | 具有高深實力的魔術師，並擁有最強的Servant。與優秀的愛徒言峰綺禮及教會私底下聯手，勝算極高，但故事全程幾乎躲在自家結界裡隔山觀虎鬥 最後遭背刺像蟲子般滑稽又不值的死在家裡 |