「真人化/日本動畫以及漫畫作品」：修訂間差異
出自Reko Wiki
| 第71行： | 第71行： | ||
|黑歷史 | |黑歷史 | ||
|上者置頂驚句的成因，雖然是「重啟作」但劇情/設定/角色造型都面目全非、光一個<b>周潤發龜仙人</b>就足以嚇退龍珠迷與一般電影迷，<br>整體演出及特效雖耗資近億，但成果明顯低劣……<br>IMDB的以色列[[鄉民]]如此形容：就像是強姦小孩，再把他丟到車上，而車子正往懸崖開那麼[[糟糕]]<br>還有美國[[鄉民]]說'''「終於知道在廣島那些人（核爆）的感受」'''（參考{{youtube|egqe9GS2Cb4|誠實電影預告}}）<br>因為壓倒性的負評，原本預定推出的續集更是胎死腹中<br>此外有八卦指出身為本作監製之一的'''周星馳'''在拍片前就有給了與原作相關的東西及意見，結果全部未採納<br><br>即使下檔後多年仍然臭名昭著，不但成為每年新出糞作的把關對比（即上述驚句），更成了鳥山明創作七龍珠後續劇情（後來的《神與神》《復活的F》《七龍珠 超》）的主因<s>雖然說《超》之後的劇情都是好壞參半就是</s><ref>在《超》<s>因為[[作畫崩壞]]引發炎上</s>時鳥山除了對此次動畫版的質素感到失望以外，也自爆當初看到已經改得面目全非的真人電影版時感到相當火大<s>但當時只敢用相當委婉的評價評論本作，'''甚至也提醒別將（美國翻拍的）真人電影版跟原作混為一談'''</s>←實際上當初真人電影在開拍以前，鳥山明發現劇本沒有想像中的好而對製作組及片商提出警告及建議，'''結果全部被無視'''</ref><br><br>除此以外，本作編劇之一Ben Ramsey更在該片公開後的數年後被逼公開向粉絲道歉，表示自己是在未接觸原作的狀況下<b>被片商強迫編劇</b>(!?)<br>到2024年，飾演孫悟空的Justin Chatwin得知鳥山明逝世的噩耗之後在IG以限時動態向鳥山明甚至粉絲公開道歉<br><s>既然電影已經夠糟了，那改編的{{youtube|rY2zb5AnIqM|遊戲}}也更不用指望了（雖然遊戲性還不錯）</s> | |上者置頂驚句的成因，雖然是「重啟作」但劇情/設定/角色造型都面目全非、光一個<b>周潤發龜仙人</b>就足以嚇退龍珠迷與一般電影迷，<br>整體演出及特效雖耗資近億，但成果明顯低劣……<br>IMDB的以色列[[鄉民]]如此形容：就像是強姦小孩，再把他丟到車上，而車子正往懸崖開那麼[[糟糕]]<br>還有美國[[鄉民]]說'''「終於知道在廣島那些人（核爆）的感受」'''（參考{{youtube|egqe9GS2Cb4|誠實電影預告}}）<br>因為壓倒性的負評，原本預定推出的續集更是胎死腹中<br>此外有八卦指出身為本作監製之一的'''周星馳'''在拍片前就有給了與原作相關的東西及意見，結果全部未採納<br><br>即使下檔後多年仍然臭名昭著，不但成為每年新出糞作的把關對比（即上述驚句），更成了鳥山明創作七龍珠後續劇情（後來的《神與神》《復活的F》《七龍珠 超》）的主因<s>雖然說《超》之後的劇情都是好壞參半就是</s><ref>在《超》<s>因為[[作畫崩壞]]引發炎上</s>時鳥山除了對此次動畫版的質素感到失望以外，也自爆當初看到已經改得面目全非的真人電影版時感到相當火大<s>但當時只敢用相當委婉的評價評論本作，'''甚至也提醒別將（美國翻拍的）真人電影版跟原作混為一談'''</s>←實際上當初真人電影在開拍以前，鳥山明發現劇本沒有想像中的好而對製作組及片商提出警告及建議，'''結果全部被無視'''</ref><br><br>除此以外，本作編劇之一Ben Ramsey更在該片公開後的數年後被逼公開向粉絲道歉，表示自己是在未接觸原作的狀況下<b>被片商強迫編劇</b>(!?)<br>到2024年，飾演孫悟空的Justin Chatwin得知鳥山明逝世的噩耗之後在IG以限時動態向鳥山明甚至粉絲公開道歉<br><s>既然電影已經夠糟了，那改編的{{youtube|rY2zb5AnIqM|遊戲}}也更不用指望了（雖然遊戲性還不錯）</s> | ||
|- | |||
|colspan="2"|力王<br>（Riki-Oh) | |||
|1991 | |||
|電影（香港） | |||
|中上 | |||
|<center></b>{{youtube|vavdx85dnjs|力王，運功吧，你要做地獄使者！}}</b></center><br><br>英文標題「Story of Ricky」，僅改編原作第一章「獸之園」監獄篇<br>將原作各大[[獵奇|殘酷血腥]]場面忠實還原，據說原作者猿渡哲也在觀影後都感到不適，<br>也是香港影業首部無色情純暴力的限制級電影，令主角樊少皇一片成名，卻也限制了他的星途<br><s>金山找，有人出三十袋白米，叫我幹掉你</s><br>由於原作漫畫相對冷門，很多觀眾是先看過電影才找到原作來重溫，算是成功推廣。 | |||
|- | |- | ||
|rowspan="5|城市獵人<br>（シティーハンター） | |rowspan="5|城市獵人<br>（シティーハンター） | ||