「神力女超人」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
第56行: | 第56行: | ||
** 卻原來這是海克力斯輸不起而生的陰謀。他乘希波呂忒不備對她下藥<s>play</s>,他的軍隊亦於此時全力出擊重創亞馬遜族並把希波呂忒、安蒂歐普、和其他倖存的亞馬遜監禁<s>play</s>。 | ** 卻原來這是海克力斯輸不起而生的陰謀。他乘希波呂忒不備對她下藥<s>play</s>,他的軍隊亦於此時全力出擊重創亞馬遜族並把希波呂忒、安蒂歐普、和其他倖存的亞馬遜監禁<s>play</s>。 | ||
*** <s>知道紅色婚禮是學誰的了吧</s> | *** <s>知道紅色婚禮是學誰的了吧</s> | ||
** 創造亞馬遜族的女神之一,雅典娜回應了希波呂忒的禱告拯救了她。但祂同時要求希波呂忒勿忘亞馬遜的精神,即使遭受如此殘酷的對待,仍應尋求和平的解決之道。希波呂忒答認了。 | |||
*** 事實上希波呂忒從迷藥中醒來以後,發現自己被綑綁play,並親眼看見亞馬遜親手建立的城市Themyscira被摧毀,族人慘遭毒打、殺害甚至強姦,要亞馬遜以德報怨其實是很過份的要求。 | |||
** 希波呂忒拯救了其他的族人,並引述雅典娜的神喻。但<s>什麼play都被玩過了的</s>安蒂歐普率領憤怒的族人,大肆屠殺海克力斯的軍隊。由於和希波呂忒意見相左,安蒂歐普更率領支持她的族人離開,自立門戶,追殺當時已開了Themyscira的海克力斯。 | |||
*** 安蒂歐普認為強逼她放下仇恨的諸神不值得侍奉所以離開,但她並沒有怨懟希波呂忒,和姐姐分別時也很傷感。她把作為亞馬遜女王的信物「蓋亞的金腰帶」(Golden Girdle of Gaea)交還給姐姐,這腰帶後來被重鑄成真言套索。 | |||
** 女神們認為亞馬遜違反了當初的承諾,也違反了她們誕生的使命。為了懲罰她們,同時也為了不讓她們再遭受這種可怕的遭遇,把亞馬遜送到美麗的「天堂」島(Paradise Island)。 | |||
*** 與漂亮的景色不符,這個島其實一點都不天堂,裡面隱藏了各種可怕邪惡的事物,而亞馬遜族的懲罰就是要永久看守島上這些邪惡之物,尤其是接通冥界的末日大門(Doom's Doorway),以防有「東西」從冥界逃走。 | |||
** 亞馬遜在島上建造了新的Themyscira,而因為永罰的關係她們以不老不死之姿渡過了數千年。希波呂忒在這數千年間「想要一個女兒」的感受越發強烈。 | |||
** 原來當日那個唯一沒有變成亞馬遜的靈魂,是希波呂忒前世所懷的女兒。這個女兒在希波呂忒的前生被殺死時胎死腹中,因為前生記憶的影響希波呂忒不自覺地呼喚著女兒的靈魂。 | |||
** 希波呂忒在天堂島的海邊用泥土捏成了一個小女嬰,並祈求女神們的慈悲。 | |||
** 當日創造亞馬遜的女神們再次在蓋亞的子宮找出最後的靈魂,並附在泥嬰上,一個小小的、真正的女孩就此誕生。 | |||
** 小女孩黛安娜漸漸長大,此時奧林匹斯諸神指示天堂島要派遣一個大使前去人類世界,因此希波呂忒舉辦了一個比武大會,以挑選智勇雙全的勇士,但禁止女兒參加… | |||
*** <s>之後的發展大家都知道了</s> | |||
** 這個版本的「黛安娜(Diana)」和「神力女超人(Wonder Woman)」的名字由來: | |||
*** 天堂島在奧林匹斯諸神保護下與世隔絕,但仍時有外人誤闖,在1948年,一位名叫Diana Trevor的女空軍闖進島來。 | |||
*** Diana Trevor原名Diana Rockwell,和丈夫Ulysses Trevor中尉成婚後跟從夫姓。二人育有一子史提夫。 | |||
*** Diana在珍珠港事件後參加了女子航空勤務飛行隊(Women Airforce Service Pilots,WASP)負責訓練新兵飛行員。她戰後仍繼續從事飛行員工作,在1948年試飛新型戰機、橫越地中海時被閃電擊中、墜落在天堂島。 | |||
*** 被海中女神涅瑞伊得斯(Nereids)所救後,Diana被送到Themyscira。從昏睡中醒來的Diana聽到打鬥聲,循聲尋到末日大門,竟被她看見亞馬遜人正在和試圖逃出冥界的百臂巨人Cottus戰鬥。 | |||
*** 因為看到Cottus將要殺死亞馬遜士官Philippus,Diana激於義憤救了Philippus並以手槍加入戰鬥。 | |||
*** <s>那個有一百條手臂的傢伙長得好醜,一定是壞人!(指)</s> | |||
*** 為了拯救亞馬遜先知Menalippe,Diana被Cottus擊殺,但她同時開槍打中了Cottus,間接讓亞馬遜把百臂巨人趕回冥界。 | |||
*** Diana為了亞馬遜而犧牲,因此成為了天堂島的英雄。數十年後,希波呂忒為了紀念她,也為自己的女兒取名為「黛安娜」Diana。 | |||
*** 而Diana Trevor制服上的WASP標誌,則成為後來亞馬遜大使制服的靈感。黛安娜穿上制服在外活動時,因她胸口上沿於WASP的標誌很像兩個英文字母「W」連在一起,因此被外界稱為'''Wonder Woman'''。 | |||
** 上述的兩個起源都試圖強調神力女超人代表「愛」的特性。黛安娜因為母親的愛而生、她的成長期被一群代表愛的種族撫養、涉足人類世界也是為了宣揚愛與和平。 | |||
*** 最明顯的例子是,神力女超人的主要敵人,作為「神奇女俠的對立面」存在的角色「戰神」阿瑞斯,就代表了衝突、混亂、好戰、狂暴這些特質。 | |||
*** 所以在至黑之夜的時候也帶過象徵「愛」的[[情感光譜|星藍石]]戒指。 | |||
** 即使新生地球的起源中加入了性與暴力的元素,亞馬遜受到凌辱的起因也是因為男人的貪婪、背信與狂暴,而亞馬遜被迫移居天堂島也是因為以暴易暴的行為違背了愛與和平的精神而要付出代價。 | |||
*** 日後的作品一再強調黛安娜作為「戰鬥民族」的好戰好強好勝的性格,其實和創作這個角色的原意大相逕庭。 | |||
** New52的新起源更幾乎將神力女超人的創作初衷完全切割掉。 | |||
*** 在New52,亞馬遜也是一個與世隔絕的女性種族,但她們不再是全都不老不死,而是需要傳宗接代,她們繁衍的方式是把迷路的水手拐走,和他們交合後把他們殺掉。<s>妳們是蜘蛛還是螳螂啊</s> | |||
*** 亞馬遜的女王希波呂忒一直聲稱黛安娜是由泥土中誕生的,這使她的童年飽受歧視,被同齡的小孩視為異類,甚至她的朋友在吵架時也會以"clay"(泥巴)稱呼她。 | |||
*** 教導黛安娜戰技的師父,正正就是「戰爭」<ref>New52的奧林匹斯諸神喜歡用祂們的職司互稱,如冥王被稱為"Hell"(其實希臘話的冥界和地獄還是有分別的),戰神被稱為"War"</ref> | |||
*** 成年後黛安娜更發現她的人生其實是個謊言,她根本不是從泥土變成人,而是自走炮神王宙斯(Zeus)和希波呂忒私通所生,黛安娜其實是個半神。 | |||
== 回應 == | == 回應 == |
於 2023年6月27日 (二) 17:45 的修訂
解説
- DC漫畫公司創作的超級英雄。美國漫畫中的經典代表女性角色。
- 由William Moulton Marston(1893-1947)[3] 以筆名Charles Moulton創作的角色。
- 繪師是Harry George Peter(1880-1958),他在繪畫神力女超人時已年逾六十。在William Marston逝世後仍為神力女超人作畫,一直到1958年他過世為止。
- 也許神力女超人是世上最為人所熟知的女性超級英雄,但她其實不是第一位女性超級英雄,而是第一位DC女性超級英雄
- 史上第一位女性超級英雄,是在1940年《Jungle Comics》登場的Fantomah
而隔壁棚的Marvel則直到1961年推出的《The Fantastic Four》[4]才正式出現第一位女性英雄「隱形女」,創作者是在超人條目被提了又提的Jack Kirby和史丹李。
出處
- 於1941年12月[5]在《All Star Comics》第八期登場
- 第一次登上封面則是在1942年1月號的《Sensation Comics》,同時是該漫畫的主打英雄。
- Marston打算創作一位能力不遜於超人、但並不以力服人,而是以愛感化敵人的另類超級英雄
和往後的神奇女俠完全不同啊喂 - 2006年,Marston憑神力女超人入選漫畫名人堂(The Will Eisner Award Hall of Fame)
名稱
- Wonder Woman/神力女超人(神奇女俠)
- 通用英雄名
- Princess Diana of Themyscira/天堂島的黛安娜公主
- 真實身份
- Diana Prince/黛安娜‧普林斯
- 人類身份,在黃金時代是一位戰場護士。
Diana Trevor/黛安娜‧崔佛- 在第二地球(黃金時代設定的地球)下嫁史提夫‧崔佛(Steve Trevor)後跟夫姓。
- War/God of War/戰神
- New 52取代了舊戰神而成為了戰爭女神。
- WW
- 簡寫
魔法大媽
基本資料
- 亞馬遜族(Amazons)的女王,希波呂忒(Hippolyta)之女
- 最初的設定中,亞馬遜族是一個不老不死的全女性種族,居住於與世隔絕的天堂島上,奉行奧林匹斯山諸神的旨意。
- 雖然有濃濃的神話風,但天堂島的科技其實比外面的世界要先進,希波呂忒會使用一種能發出紫色光線的儀器為傷者治療。
- 由於島上清一色都是女性,希波呂忒想要一個後裔的心願一直無法達成,她捏了一個小女嬰的泥塑像,並向奧林匹斯山神禱告。有感其誠,諸神祝福希波呂忒,讓她手中的小泥人兒有了生命。天堂島的黛安娜公主於焉誕生。
- 黛安娜是天堂島上唯一並非由男女交合而出生的成員,她的名字取自她的教母,月神阿耳忒彌斯(Artemis)的另一個名字Diana。
- 黛安娜長大成人,因為不老不死的特性過了數百年外貌仍是一個少女。有一天,美國空軍史提夫‧崔佛上尉駕駛的飛機失事墜落天堂島,從沒見過男人的黛安娜一來好奇,二來好心,懇求母親救了史提夫的性命。
- 亞馬遜族從史提夫口中得知外面的世界正處於大戰(時為1941年,正值二次世界大戰),黛安娜提出她們可以為自由世界出一分力,被希波呂忒以亞馬遜與世無爭為由拒絕,但愛神阿芙羅狄忒(Aphrodite)的神諭拆她的臺指引亞馬遜族是時候挺身而出,前赴「男人的世界」對抗邪惡的納粹。
- 希波呂忒於是舉辦了一個比武大會,勝出的族人可以跟隨史提夫前往人類的世界,但為免女兒赴險,禁止黛安娜參加。
- 黛安娜蒙面參加比武大會,並擊敗了所有對手成為冠軍。希波呂忒看到女兒揭露身份後相當難過,因為她知道,和女兒分別的時刻終於來了。
- 希波呂忒將一套制服交給黛安娜,黛安娜和史提夫一起來到美國,並以神力女超人的身份為世人所知。
- 最初的設定中,亞馬遜族是一個不老不死的全女性種族,居住於與世隔絕的天堂島上,奉行奧林匹斯山諸神的旨意。
- 《無限地球危機》後(即新生地球New Earth),神力女超人的起源有一些改動,但「從泥土而生」的設定沒變。
- 公元前1200年,奧林匹斯諸神辯論如何令到凡人遵從諸神的指引。戰神阿瑞斯(Ares)認為最佳的方法是直接動用祂的軍隊使出傳教(物理),不服打到你服。
- 但奧林匹斯山的女神們反對,認為應該用愛與和平導人向善,並創造一個新的種族去執行諸神的旨意。
- 女神們在蓋亞的子宮(Womb of Gaea)釋放了歷代因為被男人殺死而受到大地母神蓋亞保護的女性的靈魂。這些靈魂附在希臘的土地上,長成一個個漂亮、善良又強悍的女性,是為亞馬遜族。愛神阿芙羅狄忒卻發現有一個靈魂仍然留在宮內,智慧女神雅典娜(Athena)則說這個靈魂將來會有其獨特的天命。
- 女神授命第一個被釋放的靈魂,同時也是史上第一個被男人殺死的女人的轉生希波呂忒,以及希波呂忒的妹妹安蒂歐普( Antiope)為亞馬遜的女王,要求她們成為人類的楷模,帶領凡人走上正途。
- 阿瑞斯作為侵略和征服的象徵對女神們的做法很不滿。在祂的搞局下,希臘人時常挑戰亞馬遜,亞馬遜被逼捲入大小戰爭,雖然戰無不勝,但也使她們和宣揚善與愛的使命越走越遠。
- 亞馬遜的傳說傳到大力士海克力斯(Herakles)的耳中,好勇鬥狠的海克力斯在同父異母哥哥阿瑞斯[8]慫恿下,率兵襲擊亞馬遜族。
- 可是海克力斯在單挑中被希波呂忒打敗,海克力斯隨即認輸,並宣告和亞馬遜結為盟友。善良豪邁的亞馬遜不虞有他,設宴款待海克力斯和他的軍隊。
- 卻原來這是海克力斯輸不起而生的陰謀。他乘希波呂忒不備對她下藥
play,他的軍隊亦於此時全力出擊重創亞馬遜族並把希波呂忒、安蒂歐普、和其他倖存的亞馬遜監禁play。知道紅色婚禮是學誰的了吧
- 創造亞馬遜族的女神之一,雅典娜回應了希波呂忒的禱告拯救了她。但祂同時要求希波呂忒勿忘亞馬遜的精神,即使遭受如此殘酷的對待,仍應尋求和平的解決之道。希波呂忒答認了。
- 事實上希波呂忒從迷藥中醒來以後,發現自己被綑綁play,並親眼看見亞馬遜親手建立的城市Themyscira被摧毀,族人慘遭毒打、殺害甚至強姦,要亞馬遜以德報怨其實是很過份的要求。
- 希波呂忒拯救了其他的族人,並引述雅典娜的神喻。但
什麼play都被玩過了的安蒂歐普率領憤怒的族人,大肆屠殺海克力斯的軍隊。由於和希波呂忒意見相左,安蒂歐普更率領支持她的族人離開,自立門戶,追殺當時已開了Themyscira的海克力斯。- 安蒂歐普認為強逼她放下仇恨的諸神不值得侍奉所以離開,但她並沒有怨懟希波呂忒,和姐姐分別時也很傷感。她把作為亞馬遜女王的信物「蓋亞的金腰帶」(Golden Girdle of Gaea)交還給姐姐,這腰帶後來被重鑄成真言套索。
- 女神們認為亞馬遜違反了當初的承諾,也違反了她們誕生的使命。為了懲罰她們,同時也為了不讓她們再遭受這種可怕的遭遇,把亞馬遜送到美麗的「天堂」島(Paradise Island)。
- 與漂亮的景色不符,這個島其實一點都不天堂,裡面隱藏了各種可怕邪惡的事物,而亞馬遜族的懲罰就是要永久看守島上這些邪惡之物,尤其是接通冥界的末日大門(Doom's Doorway),以防有「東西」從冥界逃走。
- 亞馬遜在島上建造了新的Themyscira,而因為永罰的關係她們以不老不死之姿渡過了數千年。希波呂忒在這數千年間「想要一個女兒」的感受越發強烈。
- 原來當日那個唯一沒有變成亞馬遜的靈魂,是希波呂忒前世所懷的女兒。這個女兒在希波呂忒的前生被殺死時胎死腹中,因為前生記憶的影響希波呂忒不自覺地呼喚著女兒的靈魂。
- 希波呂忒在天堂島的海邊用泥土捏成了一個小女嬰,並祈求女神們的慈悲。
- 當日創造亞馬遜的女神們再次在蓋亞的子宮找出最後的靈魂,並附在泥嬰上,一個小小的、真正的女孩就此誕生。
- 小女孩黛安娜漸漸長大,此時奧林匹斯諸神指示天堂島要派遣一個大使前去人類世界,因此希波呂忒舉辦了一個比武大會,以挑選智勇雙全的勇士,但禁止女兒參加…
之後的發展大家都知道了
- 這個版本的「黛安娜(Diana)」和「神力女超人(Wonder Woman)」的名字由來:
- 天堂島在奧林匹斯諸神保護下與世隔絕,但仍時有外人誤闖,在1948年,一位名叫Diana Trevor的女空軍闖進島來。
- Diana Trevor原名Diana Rockwell,和丈夫Ulysses Trevor中尉成婚後跟從夫姓。二人育有一子史提夫。
- Diana在珍珠港事件後參加了女子航空勤務飛行隊(Women Airforce Service Pilots,WASP)負責訓練新兵飛行員。她戰後仍繼續從事飛行員工作,在1948年試飛新型戰機、橫越地中海時被閃電擊中、墜落在天堂島。
- 被海中女神涅瑞伊得斯(Nereids)所救後,Diana被送到Themyscira。從昏睡中醒來的Diana聽到打鬥聲,循聲尋到末日大門,竟被她看見亞馬遜人正在和試圖逃出冥界的百臂巨人Cottus戰鬥。
- 因為看到Cottus將要殺死亞馬遜士官Philippus,Diana激於義憤救了Philippus並以手槍加入戰鬥。
那個有一百條手臂的傢伙長得好醜,一定是壞人!(指)- 為了拯救亞馬遜先知Menalippe,Diana被Cottus擊殺,但她同時開槍打中了Cottus,間接讓亞馬遜把百臂巨人趕回冥界。
- Diana為了亞馬遜而犧牲,因此成為了天堂島的英雄。數十年後,希波呂忒為了紀念她,也為自己的女兒取名為「黛安娜」Diana。
- 而Diana Trevor制服上的WASP標誌,則成為後來亞馬遜大使制服的靈感。黛安娜穿上制服在外活動時,因她胸口上沿於WASP的標誌很像兩個英文字母「W」連在一起,因此被外界稱為Wonder Woman。
- 上述的兩個起源都試圖強調神力女超人代表「愛」的特性。黛安娜因為母親的愛而生、她的成長期被一群代表愛的種族撫養、涉足人類世界也是為了宣揚愛與和平。
- 最明顯的例子是,神力女超人的主要敵人,作為「神奇女俠的對立面」存在的角色「戰神」阿瑞斯,就代表了衝突、混亂、好戰、狂暴這些特質。
- 所以在至黑之夜的時候也帶過象徵「愛」的星藍石戒指。
- 即使新生地球的起源中加入了性與暴力的元素,亞馬遜受到凌辱的起因也是因為男人的貪婪、背信與狂暴,而亞馬遜被迫移居天堂島也是因為以暴易暴的行為違背了愛與和平的精神而要付出代價。
- 日後的作品一再強調黛安娜作為「戰鬥民族」的好戰好強好勝的性格,其實和創作這個角色的原意大相逕庭。
- New52的新起源更幾乎將神力女超人的創作初衷完全切割掉。
- 在New52,亞馬遜也是一個與世隔絕的女性種族,但她們不再是全都不老不死,而是需要傳宗接代,她們繁衍的方式是把迷路的水手拐走,和他們交合後把他們殺掉。
妳們是蜘蛛還是螳螂啊 - 亞馬遜的女王希波呂忒一直聲稱黛安娜是由泥土中誕生的,這使她的童年飽受歧視,被同齡的小孩視為異類,甚至她的朋友在吵架時也會以"clay"(泥巴)稱呼她。
- 教導黛安娜戰技的師父,正正就是「戰爭」[9]
- 成年後黛安娜更發現她的人生其實是個謊言,她根本不是從泥土變成人,而是自走炮神王宙斯(Zeus)和希波呂忒私通所生,黛安娜其實是個半神。
- 在New52,亞馬遜也是一個與世隔絕的女性種族,但她們不再是全都不老不死,而是需要傳宗接代,她們繁衍的方式是把迷路的水手拐走,和他們交合後把他們殺掉。
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 台灣譯名
- ↑ 中國大陸、香港譯名
- ↑ 這人兼具心理學家、發明家、律師、漫畫家的身份
本身都很像超級英雄。他發明了收縮壓測試(一種將血壓和心理狀況掛鉤的測試),並嘗試以此為基礎研發審問儀器,雖然並不成功,但收縮壓測試成為了現代測謊機的主要測試之一 - ↑ 驚奇四超人
- ↑ 一說1942年1月,出版日期和實際發行日期有時會有差異
- ↑ Elizabeth Holloway Marston(1893-1993),知名心理學家,和丈夫同為收縮壓測試的發明者之一
- ↑ 也不是真的這麼爽啦,William Marston在1947年因皮膚癌逝世,終年僅54歲。
- ↑ 阿瑞斯是化身成海克力斯的情人在枕邊嘲笑他,畫面所見當時二人都沒穿衣服,明顯是翻雲覆雨過後,
為了顛覆亞馬遜,戰神的犧牲也很大啊…… - ↑ New52的奧林匹斯諸神喜歡用祂們的職司互稱,如冥王被稱為"Hell"(其實希臘話的冥界和地獄還是有分別的),戰神被稱為"War"