「隻狼:暗影雙死」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
DReaper留言 | 貢獻
Wiki-Bot 同步更新
 
阿史留言 | 貢獻
無編輯摘要
第1行: 第1行:
{{h0|隻狼:暗影雙死/Sekiro: Shadows Die Twice}}
{{h0|隻狼:暗影雙死<ref>陸譯:影逝二度</ref>/Sekiro: Shadows Die Twice}}




第11行: 第11行:
** 整體劇情概念致敬手塚治虫的火之鳥,連輪迴等其他要素也一併繼承
** 整體劇情概念致敬手塚治虫的火之鳥,連輪迴等其他要素也一併繼承
* 難度理所當然的非常難,導致剛發售的時候有不少<s>跟風</s>玩家馬上甩賣遊戲
* 難度理所當然的非常難,導致剛發售的時候有不少<s>跟風</s>玩家馬上甩賣遊戲
** <s>玩得好就是隻狼,玩得不好就是隻狗</s>
** <s>玩得好就是隻狼,玩得不好就是隻狗 <ref>香港梗:粵語X(動詞)到隻狗指該動作非常辛苦或艱難,完成後累得彎腰垂手,恰如狗的四肢著地的動作而得名。<s>例:這遊戲太難了,我玩得像隻狗一樣!</s>另外狗在戰力上往往被視為狼的下位版,所以……(而且此句有幻之阿蝶認證,因為如果戰敗於阿蝶手上,她亦會說你只是隻子犬)</ref></s>


== 系統 ==
== 系統 ==
第46行: 第46行:
* CV:浪川大輔(日語)、Noshir Dalal(英語)
* CV:浪川大輔(日語)、Noshir Dalal(英語)


* 原本被貓頭鷹與卿子九郎稱為「狼」,後來葦名國的天狗葦名一心稱作「隻狼」
* 原本被貓頭鷹與卿子九郎稱為「狼」,後來葦名國的天狗{{censored|葦名一心}}稱作「隻狼」<ref>由來為隻腕(せきわん)(sekiwan),意為獨臂殘缺之人,加上狼(ロ)(ro)的漢字讀音。</ref><ref>另一個由來是義肢的前任持有者-佛雕師、也是葦名一心過去的同伴「隻猿」。</ref>


* 故事開始三年前的平田家宅邸事件後就失去當晚的記憶,失去了一切並被囚禁在葦名城的一處偏僻古井裡。
* 故事開始三年前的平田家宅邸事件後就失去當晚的記憶,失去了一切並被囚禁在葦名城的一處偏僻古井裡。
**某晚被不明女子{{censored|英麻}}投下一封書信,要求隻狼前去拯救被關押在望月樓的卿子九郎,展開了行動,在即將藉由秘密通道離開葦名城時遭遇葦名弦一郎,一番戰鬥後不敵{{censored|或戰勝後被偷襲}}慘遭斷手。
**過一段時間後在荒廢的寺院醒來,得知是被佛雕師撿拾並被贈與了被稱為「忍者獠牙」的<s>[[黑科技]]</s>忍義手,踏上拯救卿子的旅程。


* <s>超一流馬拉松跑手,可一直全速奔跑。</s>
* <s>超一流馬拉松跑手,可一直全速奔跑。</s>
第54行: 第56行:
* <s>點數全都點在耐力上,但是沒點HP。</s>
* <s>點數全都點在耐力上,但是沒點HP。</s>


* 總是皺著眉頭<s>,但是見到大量金錢還是會微笑(無誤)。</s>依外傳的描述,皺眉頭是象徵著嗟怨的積累,隨著某選擇的結果會決定狼的神情是否舒展開
* 總是皺著眉頭<s>,但是見到大量金錢還是會微笑(無誤)。</s><ref>可從飽滿錢袋的描述得知。</ref>{{censored|依外傳的描述,皺眉頭是象徵著嗟怨的積累,隨著某選擇的結果會決定狼的神情是否舒展開}}


* 以下各結局有雷
* 以下各結局有雷
** {{censored|斬斷不死結局:在蘆葦原擊敗劍聖一心後,隻狼給卿子九郎服下櫻龍淚,阻斷了龍胤的延續,並使用不死斬殺死卿子九郎,之後將忍義手捨棄交付給英麻,並在荒廢寺院獨自雕刻著佛像,此時英麻又將忍義手歸還並預告終有一天會有其他追求力量的忍者前來尋求。}}
** {{censored|回歸凡人結局:在蘆葦原擊敗(ry,隻狼給卿子九郎服下櫻龍淚與常櫻之花,帶著期望九郎做為凡人而活的願望以不死斬自裁,斬斷不死契約以及九郎身上的龍胤之力,不久英麻與九郎在蘆葦原的隻狼之墓前祭拜後,九郎帶著自己與隻狼以凡人之軀生活在世上的期望離開葦名。}}
** {{censored|龍歸故土結局:在蘆葦(ry,隻狼給卿子九郎服下櫻龍淚以及冰淚,之後帶著卿子九郎前往奧之院,讓變若卿子成為容器吸收承載九郎的龍胤後,被變若卿子稱為龍的忍者,並跟隨變若卿子踏上前往西方歸還龍胤的旅程。}}
** {{censored|修羅結局:在忍者入侵葦名城時面對義父選擇遵從戒律跟隨義父捨棄卿子,於是被英麻與一心斷定為踏入修羅之道,接連擊敗兩人後又背刺剛剛殺死弦一郎歸來的義父,奪取黑色的不死斬,無法抑止殺心的隻狼正式化為修羅,殺戮聚集的嗟怨之炎也熊熊燃燒著左手的忍義手,葦名之國成為戰國最慘烈的屍山血河舞台,直至許久之後都還有惡鬼潛伏該地的傳聞。}}


=== 卿子九郎(竜胤の御子/Kuro the Divine Heir) ===
=== 卿子九郎(竜胤の御子/Kuro the Divine Heir) ===
第64行: 第70行:
* 葦名國大臣平田家的養子,隻狼發誓效忠的主人,身懷被稱為龍胤的特殊血脈。
* 葦名國大臣平田家的養子,隻狼發誓效忠的主人,身懷被稱為龍胤的特殊血脈。
* 故事開始三年前平田家被山賊入侵,之後被軟禁在葦名城的望月樓,因為隻狼的到來而決意逃出葦名國,但被葦名弦一郎阻撓而失敗。
* 故事開始三年前平田家被山賊入侵,之後被軟禁在葦名城的望月樓,因為隻狼的到來而決意逃出葦名國,但被葦名弦一郎阻撓而失敗。
* 擅長做甜點,交出「給九郎的米」後會將其製作成萩餅,同時是貓頭鷹和狼、猩猩和英麻的羈絆之一,也會提到他有個開茶屋的夢想
** 之後由藥師英麻陪同被帶到葦名城的某處。
* 擅長做甜點,交出「給九郎的米」後會將其製作成萩餅<ref>一種用糯米搭配紅豆泥製成的甜點</ref>{{censored|同時是貓頭鷹和狼、猩猩和英麻的羈絆之一}},也會提到他有個開茶屋的夢想
** {{censored|<s>修羅結局其實是狼帶著卿子殺光葦名跟內府後去開茶屋的故事(大誤)</s>}}


=== 佛雕師(仏師/Sculptor) ===
=== 佛雕師(仏師/Sculptor) ===
第72行: 第80行:
* 獨自一人在偏僻的荒廢寺院雕刻佛像,但是每一尊雕刻出的佛像面容都如同反映雕刻者自身一般的面目猙獰。
* 獨自一人在偏僻的荒廢寺院雕刻佛像,但是每一尊雕刻出的佛像面容都如同反映雕刻者自身一般的面目猙獰。
* 因為某個原因失去左手,隻狼的救命恩人,贈與他自己昔日的忍具「忍義手」
* 因為某個原因失去左手,隻狼的救命恩人,贈與他自己昔日的忍具「忍義手」
* 亦被稱作猩猩,真實身分是與葦名一心一同竊國的忍者「隻猿」。
* {{censored|亦被稱作猩猩,真實身分是與葦名一心一同竊國的忍者「隻猿」。}}
* 年輕時和一名綽號「愛哭鬼」的女忍川蟬在崩落峽谷修行,很喜歡川蟬吹的指哨。
* 年輕時和一名綽號「愛哭鬼」的女忍川蟬在崩落峽谷修行,很喜歡川蟬吹的指哨。
* 在葦名一心病逝、內府入侵後終於壓制不住嗟怨之火而化為嗟怨之鬼,在大手門拆掉一整個內府軍據點並大開殺戒,最終被隻狼殺死。
* {{censored|在葦名一心病逝、內府入侵後終於壓制不住嗟怨之火而化為嗟怨之鬼,在大手門拆掉一整個內府軍據點並大開殺戒,最終被隻狼殺死。}}
* 原型為手塚治虫的火之鳥-鳳凰篇的主角 我王
* 原型為手塚治虫的火之鳥-鳳凰篇的主角 我王


第83行: 第91行:
* <s>防狼女、</s>藥師,隻狼死而復生後出現在荒廢寺院裡。
* <s>防狼女、</s>藥師,隻狼死而復生後出現在荒廢寺院裡。
* <s>會超高速移動,能以比狼佛渡還快的速度在卿子居室和荒廢寺廟之間來回。</s>
* <s>會超高速移動,能以比狼佛渡還快的速度在卿子居室和荒廢寺廟之間來回。</s>
* 其實有跟從葦名一心習劍,而且看得出功夫不低。
* {{censored|其實有跟從葦名一心習劍,而且看得出功夫不低。}}


=== 葦名弦一郎(Genichiro Ashina) ===
=== 葦名弦一郎(Genichiro Ashina) ===
第93行: 第101行:
* 弓劍並用,並使用不屬於葦名流,風格特異的巴流劍術與巴流特有的御雷術,被祖父一心評價使用弓的造詣較高<s>自古弓兵皆近戰</s>。
* 弓劍並用,並使用不屬於葦名流,風格特異的巴流劍術與巴流特有的御雷術,被祖父一心評價使用弓的造詣較高<s>自古弓兵皆近戰</s>。


* 服下了變若渣而變成赤目,但沒有失去理智,在天守閣被隻狼打敗之後逃走,之後拿到了黑色不死斬「開門」
* {{censored|服下了變若渣而變成赤目,但沒有失去理智,在天守閣被隻狼打敗之後逃走,之後拿到了黑色不死斬「開門」}}


* <s>鹹魚郎、屑一郎、武士之恥</s>在人格和實力兩方面被玩家婊出血的謔稱
* <s>鹹魚郎、屑一郎、武士之恥</s>{{censored|在人格和實力兩方面被玩家婊出血的謔稱}}


=== 葦名一心(Isshin Ashina) ===
=== 葦名一心(Isshin Ashina) ===
第101行: 第109行:
* CV:金尾哲夫(日語)、André Sogliuzzo(英語)
* CV:金尾哲夫(日語)、André Sogliuzzo(英語)


* 盜國戰的領導人,領導著葦名眾進行盜國,實力高強的劍聖。
* 盜國戰<ref>從外來者手中,將葦名族的國家盜回</ref>的領導人,領導著葦名眾進行盜國,實力高強的劍聖。
* 20年後人老病殘,但實力依然高強,導致內府要等他病逝後才敢入侵,本人也經常扮成天狗來狩獵孤影眾。
* 20年後人老病殘,但實力依然高強,導致內府要等他病逝後才敢入侵{{censored|,本人也經常扮成天狗來狩獵孤影眾}}
* 名台詞:「猶豫,就會敗北」(簡中譯)/「若迷惘便會落敗」(繁中譯)/「迷えば、敗れる」(日文原文) / Hesitation is defeat (英譯)
* 名台詞:「猶豫,就會敗北」(簡中譯)/「若迷惘便會落敗」(繁中譯)/「迷えば、敗れる」(日文原文) / Hesitation is defeat (英譯)
* 強度可說是貨真價實的劍聖。
* 強度可說是貨真價實的劍聖。
第117行: 第125行:
* <s>米娘、白米生產器</s>
* <s>米娘、白米生產器</s>


* 贈送關鍵道具永旅經‧得蟲之章並且取得三次白米後,變若卿子會發生身體不適,取得她要求的道具柿子並交予後,變若卿子會前往幻廊,之後再按其要求在仙峰寺取得永旅經‧龍歸故土,交付後變若卿子又會要求取得兩顆蛇柿,交予後變若卿子就會關上奧之院的門可竊聽到食用蛇柿時痛苦的聲音;經過其他劇情後再來到奧之院即可再次見面並得到龍歸故土的關鍵道具「冰淚」以及贈送白米系道具「雪花」
* {{censored|贈送關鍵道具永旅經‧得蟲之章並且取得三次白米後,變若卿子會發生身體不適,取得她要求的道具柿子並交予後,變若卿子會前往幻廊,之後再按其要求在仙峰寺取得永旅經‧龍歸故土,交付後變若卿子又會要求取得兩顆蛇柿,交予後變若卿子就會關上奧之院的門可竊聽到食用蛇柿時痛苦的聲音;經過其他劇情後再來到奧之院即可再次見面並得到龍歸故土的關鍵道具「冰淚」以及贈送白米系道具「雪花」}}


=== 魁忍 貓頭鷹(大忍び 梟/Owl) ===
=== 魁忍 貓頭鷹(大忍び 梟/Owl) ===
第125行: 第133行:
* 本名叫薄井右近左<s>噗哧</s>衛門,無主的忍者,因為擁有與通常忍者不符的高大身形而有魁忍的稱號。
* 本名叫薄井右近左<s>噗哧</s>衛門,無主的忍者,因為擁有與通常忍者不符的高大身形而有魁忍的稱號。


* 實際上是三年前事件的主謀,那些山賊和孤影眾其實就是他帶路進來的,在「狼」與幻之阿蝶戰鬥後背後捅了「狼」一刀。
* {{censored|實際上是三年前事件的主謀,那些山賊和孤影眾其實就是他帶路進來的,在「狼」與幻之阿蝶戰鬥後背後捅了「狼」一刀。}}


* 在隻狼收集完三種道具後帶領著孤影眾入侵葦名,在天守閣會要隻狼選擇遵守戒律或違背戒律。
* {{censored|在隻狼收集完三種道具後帶領著孤影眾入侵葦名,在天守閣會要隻狼選擇遵守戒律或違背戒律。}}


=== 幻之阿蝶(まぼろしお蝶/Lady Butterfly) ===
=== 幻之阿蝶(まぼろしお蝶/Lady Butterfly) ===
第133行: 第141行:
* CV:宮寺智子(日語) Cindy Robinson(英語)
* CV:宮寺智子(日語) Cindy Robinson(英語)


** 身經百戰的幻術師,是狼的其中一個忍術老師,不過主要透過交戰來指導忍術,被狼稱為「阿蝶夫人」。
* 身經百戰的幻術師,是狼的其中一個忍術老師,不過主要透過交戰來指導忍術,被狼稱為「阿蝶夫人」。
** 三年前事件的其中一個主謀,擊敗了平田宅邸中的守衛並以幻術使他們發瘋。
** {{censored|三年前事件的其中一個主謀,擊敗了平田宅邸中的守衛並以幻術使他們發瘋。}}
** 對卿子施放了幻術來控制他,被狼解除後和狼交戰,最終不敵而被狼殺死。
** {{censored|對卿子施放了幻術來控制他,被狼解除後和狼交戰,最終不敵而被狼殺死。}}
** 關於她的立場在劇情並沒有解釋太多。有一說是她和貓頭鷹勾結奪取卿子的龍胤之血,以幻術讓卿子認為阿蝶是對自己重要的人,在自己將死時讓卿子主動交出龍胤之血,可是被貓頭鷹出賣而和狼戰鬥。另一說是她其實在保護卿子,因誤以為狼是站在貓頭鷹一方而和他戰鬥。
** {{censored|關於她的立場在劇情並沒有解釋太多。有一說是她和貓頭鷹勾結奪取卿子的龍胤之血,以幻術讓卿子認為阿蝶是對自己重要的人,在自己將死時讓卿子主動交出龍胤之血,可是被貓頭鷹出賣而和狼戰鬥。另一說是她其實在保護卿子,因誤以為狼是站在貓頭鷹一方而和他戰鬥。}}
** 但從她攻擊平田宅邸中的守衛和對卿子施放幻術的行為看來,第一個說法比較合理。
** {{censored|但從她攻擊平田宅邸中的守衛和對卿子施放幻術的行為看來,第一個說法比較合理。}}


=== 鬼庭刑部雅孝(Gyoubu Masataka Oniwa) ===
=== 鬼庭刑部雅孝(Gyoubu Masataka Oniwa) ===
第144行: 第152行:


* 駐守在大手門的武將,基本上是玩家第一個或第二個遇到的大BOSS,手持當初盜國戰中被葦名一心<s>用卑鄙的戳腳攻擊</s>殺死的敵將田村的長槍,騎著愛馬「鬼鹿毛」。
* 駐守在大手門的武將,基本上是玩家第一個或第二個遇到的大BOSS,手持當初盜國戰中被葦名一心<s>用卑鄙的戳腳攻擊</s>殺死的敵將田村的長槍,騎著愛馬「鬼鹿毛」。
* 根據大手門的老婆婆所言,鬼刑部也是被戰爭的嗟怨所纏身的人,如果隻狼沒有殺死鬼刑部,鬼刑部可能會變成修羅。
* {{censored|根據大手門的老婆婆所言,鬼刑部也是被戰爭的嗟怨所纏身的人,如果隻狼沒有殺死鬼刑部,鬼刑部可能會變成修羅。}}
* <big><s>MY NAAAAAAAME IS GYOUBU MASATAKA ONIWA!AS I BREATHE, YOU WILL NOT PASS THE CASTLE GATE!</s></big>
* '''<big><s>MY NAAAAAAAME IS GYOUBU MASATAKA ONIWA![[成句/You cannot pass!|AS I BREATHE, YOU WILL NOT PASS THE CASTLE GATE!]]</s></big>'''
* <s>鼻子很大</s>
* <s>鼻子很大</s>


第159行: 第167行:
* 僅於背景對話中被提及的影子角色,並未實際於遊戲中登場。
* 僅於背景對話中被提及的影子角色,並未實際於遊戲中登場。


* 丈是上一任龍胤卿子,也曾追尋斷絕不死的方法,但最終未能成功,和巴身死之後一同葬在葦名城邑。
* {{censored|丈是上一任龍胤卿子,也曾追尋斷絕不死的方法,但最終未能成功,和巴身死之後一同葬在葦名城邑。}}
* 巴是上一任侍從卿子的武者。正體是居住在源之宮的女武者氏族「淤加美」的首領。
* {{censored|巴是上一任侍從卿子的武者。正體是居住在源之宮的女武者氏族「淤加美」的首領。}}


== BOSS一覽 ==
== BOSS一覽 ==
第171行: 第179行:


* <s>左眼不好所以會被右前墊步斬打的死死的。</s>戰鬥前會有墊步斬的教學提示,即是攻略阿蝶的重點
* <s>左眼不好所以會被右前墊步斬打的死死的。</s>戰鬥前會有墊步斬的教學提示,即是攻略阿蝶的重點
* 第一次擊敗的只是幻術,本尊會出現在佛像上(相當於有兩條血),並會使用幻象士兵及幻象蝴蝶攻擊玩家;但是只要追著她拼刀就可以完全不給她機會。不過有時會在空中召喚幻象士兵,因此仍要準備好鳴種以防意外
* {{censored|第一次擊敗的只是幻術,本尊會出現在佛像上(相當於有兩條血),並會使用幻象士兵及幻象蝴蝶攻擊玩家;但是只要追著她拼刀就可以完全不給她機會。不過有時會在空中召喚幻象士兵,因此仍要準備好鳴種以防意外}}


=== 葦名弦一郎 ===
=== 葦名弦一郎 ===
第177行: 第185行:
* 以弓及快速連斬為主要攻擊手段,弓箭攻擊會是較棘手的部分
* 以弓及快速連斬為主要攻擊手段,弓箭攻擊會是較棘手的部分
* 可說是對玩家操作基本功的期中考
* 可說是對玩家操作基本功的期中考
* 第三階段動作模式變更,並會使用巴之雷攻擊
* {{censored|第三階段動作模式變更,並會使用巴之雷攻擊}}
* 1.05版隨boss rush模式追加心中弦一郎
* 1.05版隨boss rush模式追加心中弦一郎


第184行: 第192行:
* 棲居在葦名底層上方崩落峽谷的白色巨猿,由於飲水處是源之水的下游而成為蟲附。
* 棲居在葦名底層上方崩落峽谷的白色巨猿,由於飲水處是源之水的下游而成為蟲附。
* 擁有兩種形態,第一階段的徒手格鬥和第二階段蟲憑狀態的持刀戰鬥
* 擁有兩種形態,第一階段的徒手格鬥和第二階段蟲憑狀態的持刀戰鬥
* 第一次擊敗時隻狼沒有用不死斬介錯,之後會在巢穴再次出現,並且忍殺一次後會召喚出另一隻攻擊模式類似簡化的第一階段同時也很脆的伴侶猿。同時對付兩者很困難,需要先幹掉一隻。
* 第一次擊敗時隻狼沒有{{censored|用不死斬}}介錯,之後會在巢穴再次出現,並且忍殺一次後會召喚出另一隻攻擊模式類似簡化的第一階段同時也很脆的伴侶猿。同時對付兩者很困難,需要先幹掉一隻。


=== 破戒僧 ===
=== 破戒僧 ===


* 守衛在源之宮大門,帶著般若面具,以薙刀為武器的魁梧尼僧 ,蟲附。
* 守衛在源之宮大門,帶著般若面具,以薙刀為武器的魁梧尼僧 ,蟲附。
* 根據交戰記憶殘渣的說法,即是日本傳說中吃下人魚肉<s>魚王肉</s>而長生不死的八百比丘尼。
* {{censored|根據交戰記憶殘渣的說法,即是日本傳說中吃下人魚肉<s>魚王肉</s>而長生不死的八百比丘尼。}}
* 體驗版的最終BOSS,血量、攻擊力以及招式都比正式版簡單很多
* 體驗版的最終BOSS,血量、攻擊力以及招式都比正式版簡單很多


=== 眼觀猿、耳聽猿、口說猿、隱形猿 ===
=== 眼觀猿、耳聽猿、口說猿、隱形猿 ===


* 於幻之迴廊保護變若御子的存在, 是變若御子實驗失敗的孩童們的靈魂,附身在屏風裡的猴子所化,擊敗他們後會回到原本所待的屏風裡
* 於幻之迴廊保護變若御子的存在{{censored|}}, 是變若御子實驗失敗的孩童們的靈魂,附身在屏風裡的猴子所化}},擊敗他們後會回到原本所待的屏風裡
* <s>Speed Run玩家們沒辦法操控的頭痛存在</s>
* <s>Speed Run玩家們沒辦法操控的頭痛存在</s>
* <s>捉猴啦</s>
* <s>捉猴啦</s>
* 共有四隻,需針對各自的特徵進行攻略,場地中的修行僧會給予提示
* 共有四隻,需針對各自的特徵進行攻略,場地中的修行僧會給予提示
* 最有效的攻略法是在正殿搖鈴之前就先使用月隱,然後依靠月隱的效果鉤繩到側邊塔樓上直接忍殺口說猿,並潛行殺死其他猴子
* {{censored|最有效的攻略法是在正殿搖鈴之前就先使用月隱,然後依靠月隱的效果鉤繩到側邊塔樓上直接忍殺口說猿,並潛行殺死其他猴子}}


=== 貓頭鷹 ===
=== 貓頭鷹 ===


* 戰鬥方式和狼接近,同樣以長刀戰鬥、在狼的體幹值積滿並露出破綻時會有進行忍殺的動作,並在戰鬥中使用各種道具來進行干擾。
* 戰鬥方式和狼接近,同樣以長刀戰鬥、在狼的體幹值積滿並露出破綻時會有進行忍殺的動作,並在戰鬥中使用各種道具來進行干擾。
* 擊倒後可以獲得常櫻香木,證實將常櫻取走的人正是貓頭鷹。
* {{censored|擊倒後可以獲得常櫻香木,證實將常櫻取走的人正是貓頭鷹。}}
* 擊敗阿蝶夫人、貓頭鷹後可以在暗處偷聽御子呢喃時所說出的內容,詢問英麻觸發事件後可以獲得義父的守護鈴來再次回到三年前與義父的戰鬥。
* {{censored|擊敗阿蝶夫人、貓頭鷹後可以在暗處偷聽御子呢喃時所說出的內容,詢問英麻觸發事件後可以獲得義父的守護鈴來再次回到三年前與義父的戰鬥。}}


=== 義父(三年前) ===
=== {{censored|義父(三年前)}} ===


* 全盛期的貓頭鷹,不同於天守閣時使用多種道具的戰鬥方式而是拚刀為主。
* {{censored|全盛期的貓頭鷹,不同於天守閣時使用多種道具的戰鬥方式而是拚刀為主。}}
* 打倒後可以獲得使御子回歸凡人的關鍵道具「常櫻之花」。
* {{censored|打倒後可以獲得使御子回歸凡人的關鍵道具「常櫻之花」。}}
* 1.05隨boss rush新增心中的義父
* {{censored|1.05隨boss rush新增心中的義父}}


=== 櫻龍 ===
=== 櫻龍 ===
第220行: 第228行:


* 故事終期隱藏BOSS,非必須攻略。
* 故事終期隱藏BOSS,非必須攻略。
* 由佛雕師變成的惡鬼,攻擊方式以火為主。
* {{censored|由佛雕師變成的惡鬼,攻擊方式以火為主。}}
* 左手使出的攻擊都帶有極高的火屬性,即使架開也會受傷、累計燃燒值,因此在攻略上以墊步及走位為主的魂系打法為佳
* 左手使出的攻擊都帶有極高的火屬性,即使架開也會受傷、累計燃燒值,因此在攻略上以墊步及走位為主的魂系打法為佳
* <s>其實是血源詛咒的勞倫斯。</s>
* <s>其實是血源詛咒的勞倫斯。</s>
第232行: 第240行:
== 相關 ==
== 相關 ==


* 鬼畜ゲー
* [[鬼畜ゲー]]


== 留言區 ==
== 留言區 ==
第238行: 第246行:


== 備註 ==
== 備註 ==
 
# ↑ 陸譯:影逝二度
# ↑ 香港梗:粵語X(動詞)到隻狗指該動作非常辛苦或艱難,完成後累得彎腰垂手,恰如狗的四肢著地的動作而得名。<s>例:這遊戲太難了,我玩得像隻狗一樣!</s>另外狗在戰力上往往被視為狼的下位版,所以……(而且此句有幻之阿蝶認證,因為如果戰敗於阿蝶手上,她亦會說你只是隻子犬)
# ↑ 由來為隻腕(せきわん)(sekiwan),意為獨臂殘缺之人,加上狼(ロ)(ro)的漢字讀音。
# ↑ 另一個由來是義肢的前任持有者-佛雕師、也是葦名一心過去的同伴「隻猿」。
# ↑ 可從飽滿錢袋的描述得知。
# ↑ 可從飽滿錢袋的描述得知。
# ↑ 一種用糯米搭配紅豆泥製成的甜點
# ↑ 一種用糯米搭配紅豆泥製成的甜點

於 2023年1月7日 (六) 21:37 的修訂

隻狼:暗影雙死[1]/Sekiro: Shadows Die Twice


概要

  • 由製作魂系列的From Software開發,製作人理所當然是宮崎英高的超鬼畜動作冒險遊戲,於2019年3月22日在Steam、PS4和Xbox One平台上發售
    • 被部份外國玩家戲稱為節奏遊戲
  • 戰鬥方式與之前的魂系列和《血源詛咒》相比,有別於砍幾刀然後閃避、本作更鼓勵直接上前拚刀,更沒有了角色配點和多人連線,與之前的作品有極大的不同
    • 實際難度與魂系列相比算是各有千秋,但若仍依魂系列遊戲思路及習慣遊玩將變得十分困難逼老玩家拼刀&格檔
  • 劇情方面雖然沒有像魂系列那樣隱晦,但還是有不少劇情需要靠道具或NPC對話來得知
    • 整體劇情概念致敬手塚治虫的火之鳥,連輪迴等其他要素也一併繼承
  • 難度理所當然的非常難,導致剛發售的時候有不少跟風玩家馬上甩賣遊戲
    • 玩得好就是隻狼,玩得不好就是隻狗 [2]

系統

  • 忍殺&體幹值
    • 敵我雙方皆擁有體幹值,當攻擊對手或成功招架攻擊時可以提升對手體幹值,體幹值全滿後可發動忍殺將敵人一擊斃命。
      • 部分BOSS級敵人無法只靠一次忍殺擊殺,而會進入下一階段並改變攻擊模式。
      • BOSS級敵人必須要以忍殺擊倒,否則只會在HP為最少的狀態下繼續攻擊。另外如BOSS HP被減至0,將會直接進入忍殺狀態,即使本身體幹值全空。
      • 我方亦有體幹值,若累積滿將會陷入大硬直,而進行攻擊、衝刺等動作時並不會回復,需要注意
      • 完美招架似乎是遊戲最大的Game breaker,因為可以在我方體幹值累積滿時防止大硬直官方公認的破局方法之一,不爽不要用
      • 不論我方或是敵人只要成功招架每次攻擊,體幹值就絕對不會崩潰,僅會維持在最極限的位置
      • 受創程度可以以體幹值的底色來區分成三種程度,分為無色、深黃色、橘紅色,顏色越亮時受到的體幹值傷害越高
    • 當敵人發動無法防禦的攻擊時畫面上會出現字,此時出現的攻擊會無法格檔。
      • 其中突刺系攻擊能以招架或是技能「識破」擋下;下段攻擊則能以跳躍迴避之、更能追加連續跳躍踩踏對手身體,兩種反擊手段皆能大量提升對手體幹值;而抓技僅能離開攻擊範圍來閃避
      • 若是雷擊系招式更能「返雷」-跳起接住雷電並打回去,但若未於著地前打回去將受到嚴重傷害
      • 有不少歐美玩家因看不懂危的意思直接用臉接招
  • 回生&冥助
    • 當玩家
    • 如果不使用回生的話會在記錄點復活並失去一半經驗值與金錢,但有機率觸發「冥助」免除損失。「冥助」觸發率隨著遊戲過程中尋獲並解鎖啟用的鬼佛數量而提升。
    • 但多次死亡(回到鬼佛復活)後會給NPC傳染「龍咳」並大幅降低冥助發動機率。
  • 鬼佛

劇情

  • 16世紀日本戰國時代末期,劍聖葦名一心透過「盜國血戰」統治了葦名國。
  • 20年後,由於葦名一心的衰老和染病以及內府勢力的圍剿,葦名國處於崩壞的邊緣。

角色

隻狼(セキロ/Sekiro)

  • CV:浪川大輔(日語)、Noshir Dalal(英語)
  • 原本被貓頭鷹與卿子九郎稱為「狼」,後來葦名國的天狗葦名一心稱作「隻狼」[3][4]
  • 故事開始三年前的平田家宅邸事件後就失去當晚的記憶,失去了一切並被囚禁在葦名城的一處偏僻古井裡。
    • 某晚被不明女子英麻投下一封書信,要求隻狼前去拯救被關押在望月樓的卿子九郎,展開了行動,在即將藉由秘密通道離開葦名城時遭遇葦名弦一郎,一番戰鬥後不敵或戰勝後被偷襲慘遭斷手。
    • 過一段時間後在荒廢的寺院醒來,得知是被佛雕師撿拾並被贈與了被稱為「忍者獠牙」的黑科技忍義手,踏上拯救卿子的旅程。
  • 超一流馬拉松跑手,可一直全速奔跑。
  • 點數全都點在耐力上,但是沒點HP。
  • 總是皺著眉頭,但是見到大量金錢還是會微笑(無誤)。[5]依外傳的描述,皺眉頭是象徵著嗟怨的積累,隨著某選擇的結果會決定狼的神情是否舒展開
  • 以下各結局有雷
    • 斬斷不死結局:在蘆葦原擊敗劍聖一心後,隻狼給卿子九郎服下櫻龍淚,阻斷了龍胤的延續,並使用不死斬殺死卿子九郎,之後將忍義手捨棄交付給英麻,並在荒廢寺院獨自雕刻著佛像,此時英麻又將忍義手歸還並預告終有一天會有其他追求力量的忍者前來尋求。
    • 回歸凡人結局:在蘆葦原擊敗(ry,隻狼給卿子九郎服下櫻龍淚與常櫻之花,帶著期望九郎做為凡人而活的願望以不死斬自裁,斬斷不死契約以及九郎身上的龍胤之力,不久英麻與九郎在蘆葦原的隻狼之墓前祭拜後,九郎帶著自己與隻狼以凡人之軀生活在世上的期望離開葦名。
    • 龍歸故土結局:在蘆葦(ry,隻狼給卿子九郎服下櫻龍淚以及冰淚,之後帶著卿子九郎前往奧之院,讓變若卿子成為容器吸收承載九郎的龍胤後,被變若卿子稱為龍的忍者,並跟隨變若卿子踏上前往西方歸還龍胤的旅程。
    • 修羅結局:在忍者入侵葦名城時面對義父選擇遵從戒律跟隨義父捨棄卿子,於是被英麻與一心斷定為踏入修羅之道,接連擊敗兩人後又背刺剛剛殺死弦一郎歸來的義父,奪取黑色的不死斬,無法抑止殺心的隻狼正式化為修羅,殺戮聚集的嗟怨之炎也熊熊燃燒著左手的忍義手,葦名之國成為戰國最慘烈的屍山血河舞台,直至許久之後都還有惡鬼潛伏該地的傳聞。

卿子九郎(竜胤の御子/Kuro the Divine Heir)

  • CV:佐藤美由希(日語)、Amber Hood(英語)
  • 葦名國大臣平田家的養子,隻狼發誓效忠的主人,身懷被稱為龍胤的特殊血脈。
  • 故事開始三年前平田家被山賊入侵,之後被軟禁在葦名城的望月樓,因為隻狼的到來而決意逃出葦名國,但被葦名弦一郎阻撓而失敗。
    • 之後由藥師英麻陪同被帶到葦名城的某處。
  • 擅長做甜點,交出「給九郎的米」後會將其製作成萩餅[6]同時是貓頭鷹和狼、猩猩和英麻的羈絆之一,也會提到他有個開茶屋的夢想
    • 修羅結局其實是狼帶著卿子殺光葦名跟內府後去開茶屋的故事(大誤)

佛雕師(仏師/Sculptor)

  • CV:浦山迅(日語)、Brian Cummings(英語)
  • 獨自一人在偏僻的荒廢寺院雕刻佛像,但是每一尊雕刻出的佛像面容都如同反映雕刻者自身一般的面目猙獰。
  • 因為某個原因失去左手,隻狼的救命恩人,贈與他自己昔日的忍具「忍義手」
  • 亦被稱作猩猩,真實身分是與葦名一心一同竊國的忍者「隻猿」。
  • 年輕時和一名綽號「愛哭鬼」的女忍川蟬在崩落峽谷修行,很喜歡川蟬吹的指哨。
  • 在葦名一心病逝、內府入侵後終於壓制不住嗟怨之火而化為嗟怨之鬼,在大手門拆掉一整個內府軍據點並大開殺戒,最終被隻狼殺死。
  • 原型為手塚治虫的火之鳥-鳳凰篇的主角 我王

英麻(エマ/Emma)

  • CV:伊藤靜(日語)、Stephanie Sheh(英語)
  • 防狼女、藥師,隻狼死而復生後出現在荒廢寺院裡。
  • 會超高速移動,能以比狼佛渡還快的速度在卿子居室和荒廢寺廟之間來回。
  • 其實有跟從葦名一心習劍,而且看得出功夫不低。

葦名弦一郎(Genichiro Ashina)

  • CV:津田健次郎(日語)、Ray Chase(英語)
  • 葦名國大名葦名一心的孫子,並非親生而是由市井出生被收養。
  • 弓劍並用,並使用不屬於葦名流,風格特異的巴流劍術與巴流特有的御雷術,被祖父一心評價使用弓的造詣較高自古弓兵皆近戰
  • 服下了變若渣而變成赤目,但沒有失去理智,在天守閣被隻狼打敗之後逃走,之後拿到了黑色不死斬「開門」
  • 鹹魚郎、屑一郎、武士之恥在人格和實力兩方面被玩家婊出血的謔稱

葦名一心(Isshin Ashina)

  • CV:金尾哲夫(日語)、André Sogliuzzo(英語)
  • 盜國戰[7]的領導人,領導著葦名眾進行盜國,實力高強的劍聖。
  • 20年後人老病殘,但實力依然高強,導致內府要等他病逝後才敢入侵,本人也經常扮成天狗來狩獵孤影眾
  • 名台詞:「猶豫,就會敗北」(簡中譯)/「若迷惘便會落敗」(繁中譯)/「迷えば、敗れる」(日文原文) / Hesitation is defeat (英譯)
  • 強度可說是貨真價實的劍聖。
  • 從第二階段開始就會拿出鬼形部的長矛應戰,途中還會拿出黑科技單管四連發雙口徑火槍射擊

變若卿子(変若の御子/Divine Child of Rejuvenation)

  • CV:清水理沙(日語)、Amber Hood(英語)
  • 被囚禁在金剛山南投仙峰寺奧之院的女人,隻狼初次來到仙峰寺時透過畫軸警告此處的僧人們已脫離佛道轉而追求不死。
  • 為仙峰寺看守著被藏匿的不死斬「拜淚」敗類,之後應卿子九郎要求前來仙峰寺尋找不死斬時,從仙峰寺正殿進入幻廊擊敗屏風猴子後才會初次見面。
  • 米娘、白米生產器
  • 贈送關鍵道具永旅經‧得蟲之章並且取得三次白米後,變若卿子會發生身體不適,取得她要求的道具柿子並交予後,變若卿子會前往幻廊,之後再按其要求在仙峰寺取得永旅經‧龍歸故土,交付後變若卿子又會要求取得兩顆蛇柿,交予後變若卿子就會關上奧之院的門可竊聽到食用蛇柿時痛苦的聲音;經過其他劇情後再來到奧之院即可再次見面並得到龍歸故土的關鍵道具「冰淚」以及贈送白米系道具「雪花」

魁忍 貓頭鷹(大忍び 梟/Owl)

  • CV:土師孝也(日語)、Darin De Paul(英語)
  • 本名叫薄井右近左噗哧衛門,無主的忍者,因為擁有與通常忍者不符的高大身形而有魁忍的稱號。
  • 實際上是三年前事件的主謀,那些山賊和孤影眾其實就是他帶路進來的,在「狼」與幻之阿蝶戰鬥後背後捅了「狼」一刀。
  • 在隻狼收集完三種道具後帶領著孤影眾入侵葦名,在天守閣會要隻狼選擇遵守戒律或違背戒律。

幻之阿蝶(まぼろしお蝶/Lady Butterfly)

  • CV:宮寺智子(日語) Cindy Robinson(英語)
  • 身經百戰的幻術師,是狼的其中一個忍術老師,不過主要透過交戰來指導忍術,被狼稱為「阿蝶夫人」。
    • 三年前事件的其中一個主謀,擊敗了平田宅邸中的守衛並以幻術使他們發瘋。
    • 對卿子施放了幻術來控制他,被狼解除後和狼交戰,最終不敵而被狼殺死。
    • 關於她的立場在劇情並沒有解釋太多。有一說是她和貓頭鷹勾結奪取卿子的龍胤之血,以幻術讓卿子認為阿蝶是對自己重要的人,在自己將死時讓卿子主動交出龍胤之血,可是被貓頭鷹出賣而和狼戰鬥。另一說是她其實在保護卿子,因誤以為狼是站在貓頭鷹一方而和他戰鬥。
    • 但從她攻擊平田宅邸中的守衛和對卿子施放幻術的行為看來,第一個說法比較合理。

鬼庭刑部雅孝(Gyoubu Masataka Oniwa)

  • CV:高口公介(日語)、Andraw Morgado(英語)
  • 駐守在大手門的武將,基本上是玩家第一個或第二個遇到的大BOSS,手持當初盜國戰中被葦名一心用卑鄙的戳腳攻擊殺死的敵將田村的長槍,騎著愛馬「鬼鹿毛」。
  • 根據大手門的老婆婆所言,鬼刑部也是被戰爭的嗟怨所纏身的人,如果隻狼沒有殺死鬼刑部,鬼刑部可能會變成修羅。
  • MY NAAAAAAAME IS GYOUBU MASATAKA ONIWA!AS I BREATHE, YOU WILL NOT PASS THE CASTLE GATE!
  • 鼻子很大

不死半兵衛(死なず半兵衛/Hanbei the Undying)

  • CV:塾 一久(日語)、Brock Powell(英語)
  • 於荒廢寺院外圍的奇妙武士,初見時即提出希望能被隻狼所殺的要求,但由於身為「蟲附體」不死之特性而未能如願
  • 有專屬外傳漫畫,可以窺知主線故事前的部分劇情及半兵衛的過去

丈&巴

  • 僅於背景對話中被提及的影子角色,並未實際於遊戲中登場。
  • 丈是上一任龍胤卿子,也曾追尋斷絕不死的方法,但最終未能成功,和巴身死之後一同葬在葦名城邑。
  • 巴是上一任侍從卿子的武者。正體是居住在源之宮的女武者氏族「淤加美」的首領。

BOSS一覽

鬼庭刑部雅孝

  • 騎著名為「鬼鹿毛」的馬戰鬥,可用爆竹令馬受驚,暫停鬼庭刑部攻勢。

幻之阿蝶

  • 左眼不好所以會被右前墊步斬打的死死的。戰鬥前會有墊步斬的教學提示,即是攻略阿蝶的重點
  • 第一次擊敗的只是幻術,本尊會出現在佛像上(相當於有兩條血),並會使用幻象士兵及幻象蝴蝶攻擊玩家;但是只要追著她拼刀就可以完全不給她機會。不過有時會在空中召喚幻象士兵,因此仍要準備好鳴種以防意外

葦名弦一郎

  • 以弓及快速連斬為主要攻擊手段,弓箭攻擊會是較棘手的部分
  • 可說是對玩家操作基本功的期中考
  • 第三階段動作模式變更,並會使用巴之雷攻擊
  • 1.05版隨boss rush模式追加心中弦一郎

獅猿

  • 棲居在葦名底層上方崩落峽谷的白色巨猿,由於飲水處是源之水的下游而成為蟲附。
  • 擁有兩種形態,第一階段的徒手格鬥和第二階段蟲憑狀態的持刀戰鬥
  • 第一次擊敗時隻狼沒有用不死斬介錯,之後會在巢穴再次出現,並且忍殺一次後會召喚出另一隻攻擊模式類似簡化的第一階段同時也很脆的伴侶猿。同時對付兩者很困難,需要先幹掉一隻。

破戒僧

  • 守衛在源之宮大門,帶著般若面具,以薙刀為武器的魁梧尼僧 ,蟲附。
  • 根據交戰記憶殘渣的說法,即是日本傳說中吃下人魚肉魚王肉而長生不死的八百比丘尼。
  • 體驗版的最終BOSS,血量、攻擊力以及招式都比正式版簡單很多

眼觀猿、耳聽猿、口說猿、隱形猿

  • 於幻之迴廊保護變若御子的存在, 是變若御子實驗失敗的孩童們的靈魂,附身在屏風裡的猴子所化}},擊敗他們後會回到原本所待的屏風裡
  • Speed Run玩家們沒辦法操控的頭痛存在
  • 捉猴啦
  • 共有四隻,需針對各自的特徵進行攻略,場地中的修行僧會給予提示
  • 最有效的攻略法是在正殿搖鈴之前就先使用月隱,然後依靠月隱的效果鉤繩到側邊塔樓上直接忍殺口說猿,並潛行殺死其他猴子

貓頭鷹

  • 戰鬥方式和狼接近,同樣以長刀戰鬥、在狼的體幹值積滿並露出破綻時會有進行忍殺的動作,並在戰鬥中使用各種道具來進行干擾。
  • 擊倒後可以獲得常櫻香木,證實將常櫻取走的人正是貓頭鷹。
  • 擊敗阿蝶夫人、貓頭鷹後可以在暗處偷聽御子呢喃時所說出的內容,詢問英麻觸發事件後可以獲得義父的守護鈴來再次回到三年前與義父的戰鬥。

義父(三年前)

  • 全盛期的貓頭鷹,不同於天守閣時使用多種道具的戰鬥方式而是拚刀為主。
  • 打倒後可以獲得使御子回歸凡人的關鍵道具「常櫻之花」。
  • 1.05隨boss rush新增心中的義父

櫻龍

  • 源之宮內的龍神,其眼淚為阻斷龍胤的關鍵之一
  • 武器是手中的七支刀,主要攻擊為劍氣

嗟怨之鬼

  • 故事終期隱藏BOSS,非必須攻略。
  • 由佛雕師變成的惡鬼,攻擊方式以火為主。
  • 左手使出的攻擊都帶有極高的火屬性,即使架開也會受傷、累計燃燒值,因此在攻略上以墊步及走位為主的魂系打法為佳
  • 其實是血源詛咒的勞倫斯。
  • M屬性,胯下一直被斬,到最後仍然會說多謝。

葦名一心

  • 劍聖 葦名一心
  • 葦名一心

相關

留言區

{{pcomment|page=討論:隻狼:暗影雙死|number=|section=1}}

備註

  1. ↑ 可從飽滿錢袋的描述得知。
  2. ↑ 一種用糯米搭配紅豆泥製成的甜點
  3. ↑ 根據她是被佛雕師收養的孩子這點,她可能也會使用卿子居室中的忍者通道。
  4. ↑ 貓頭鷹右手拿著黑色不死斬、左手則拿著弦一郎的人頭(有玩家以自由視角檢視劇情動畫)
  5. ↑ 祖父行將就木,失去威懾力的葦名早晚會被內府攻陷,弦一郎作為葦名唯一的正統繼承人,一來沒有梟、道玄等人幫忙、二來也難以達到葦名一心的高度,雖為了救國而不擇手段變強,最後依然無力回天,某種程度上與無牽無掛、一心事從卿子同時天賦異稟、各門派奧義一學就會的隻狼形成了兩個極端
  6. ↑ 從外來者手中,將葦名族的國家盜回
  7. ↑ 雖身處戰國時代,但遊戲中有許多道玄集合術法製作的道具,會生藥的葫蘆、完美的義肢等,連發槍反而是小case,而雙口徑一說則可以根據美術圖得知他帶了兩把槍。
  8. ↑ 在日本史實中,有「劍聖」之稱的上泉信綱(上泉信綱真正擅長的是長槍,更被尊稱為「上野一本槍」,指的是他的槍法只需要一回合就能打倒對方,一心的形象以及槍劍二刀流的戰法亦是參考上泉信綱)和塚原卜傳所精通的也不限於劍術,甚至宮本武藏所開創的諸武術中都有「圓明流投劍術」這種投擲暗器的武術,但是目前還沒有擅長鐵炮術的劍聖
  9. ↑ 從戰鬥後劇情演出來看一心操縱的實際是隻狼化為修羅後喚起的嗟怨之火,敘述中是一心斬斷即將化為修羅的隻猿手臂後領悟了如何操縱嗟怨之火。
  10. ↑ 事實上只有一位,因為其他的變若卿子皆已在成長過程中死亡。
  11. ↑ 或者在水生村擊敗幻影破戒僧後,取得水生呼吸之術並在正殿附近的水池中取得
  12. ↑ 白米與雪花
  13. ↑ 在修羅結局得知,雖然在中文版和日文版中只有講出「薄井右近左……」就被隻狼捅死,但在英文版把名放在前面可以得知他是叫右近左衛門
  14. ↑ 根據弦一郎的拔、收刀方式可以看出他拿的是太刀(收刀時刃朝下,通常是騎馬時使用),而且大手門、平田宅的慘況也看得出葦名有養馬,所以鬼刑部應確實有教導弦一郎武術,只是遊戲中的弦一郎沒有騎馬、用長槍而已
  15. ↑ 英文版的配音中因為非常賣力而成為歐美的梗
  16. ↑ 蟲憑的角色都是身型巨大,只有人型的半兵衛可以扯出一條比人大的百足
  17. ↑ 攻擊後出現羽毛的特效並慢慢消失,以貓頭鷹的姿態移動到特定位置後再現形攻擊。
  18. ↑ 實際上愛哭鬼對亡靈類的敵人(七面武者、無頭人跟水生阿凜)都有效,可見此時的佛雕師已經身死化為鬼了
  19. ↑ 最早的版本當中如果在一心進入第二階段並還沒拔出長槍時上前與其對刀的話一心會繼續以刀應戰,等到有空隙時再拔槍而且到第三階段還不拔槍的話還會觸發迷之第四階段;但在後來的版本中則改為二階段強制拔槍。
  20. ↑ 招式的表現是揮出一刀後用以劍氣般的方式連續攻擊,技能說明文則說是肉眼難以看清的迅速連擊。次元斬
  1. 陸譯:影逝二度
  2. 香港梗:粵語X(動詞)到隻狗指該動作非常辛苦或艱難,完成後累得彎腰垂手,恰如狗的四肢著地的動作而得名。例:這遊戲太難了,我玩得像隻狗一樣!另外狗在戰力上往往被視為狼的下位版,所以……(而且此句有幻之阿蝶認證,因為如果戰敗於阿蝶手上,她亦會說你只是隻子犬)
  3. 由來為隻腕(せきわん)(sekiwan),意為獨臂殘缺之人,加上狼(ロ)(ro)的漢字讀音。
  4. 另一個由來是義肢的前任持有者-佛雕師、也是葦名一心過去的同伴「隻猿」。
  5. 可從飽滿錢袋的描述得知。
  6. 一種用糯米搭配紅豆泥製成的甜點
  7. 從外來者手中,將葦名族的國家盜回