「清少納言 (Fate)」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Phantom留言 | 貢獻
Phantom留言 | 貢獻
 
(未顯示由 1 位使用者於中間所作的 4 次修訂)
第34行: 第34行:
* 十二單(第三靈基)
* 十二單(第三靈基)
* JK
* JK
* [[辣妹]](第一靈基)
* 率直爽快
* 率直爽快
* 隱性巨乳
* 隱性巨乳
第83行: 第84行:
** 清少納言能瞬間看穿事物的本質,有時會產生決定性的一擊。
** 清少納言能瞬間看穿事物的本質,有時會產生決定性的一擊。
** 技能出自《枕草子》第二六一段 香爐峰的雪。
** 技能出自《枕草子》第二六一段 香爐峰的雪。
* '''一乘法''':B — 「一乘之法」是指法華經中對唯一無二的比喻。<ref>法華經<方便品>:「十方佛土中,唯有一乘法,無二亦無三,除佛方便說。」</ref>
* '''一乘法''':B — 「一乘之法」是指法華經中對唯一無二的比喻。<ref>法華經<方便品>:「十方佛土中,唯有一乘法,無二亦無三,除佛方便說。」</ref>
** 對主人一往情深的堅定感情,能夠讓清少納言拒絕一切誘惑。
** 對主人一往情深的堅定感情,能夠讓清少納言拒絕一切誘惑。
** 清少納言希望在愛情中不願成為第二第三,而是要成為第一,這種想法被喻為「一乘之法」。然而在定子面前卻會弱氣的表示「如果能受寵愛,就算是成為最後的也可以……」。
** 清少納言希望在愛情中不願成為第二第三,而是要成為第一,這種想法被喻為「一乘之法」。然而在定子面前卻會弱氣的表示「如果能受寵愛,就算是成為最後的也可以……」。
第95行: 第96行:
* '''單獨行動(自我中心)''':D — 即使沒有御主,也會隨性外出玩耍。對了,去海邊吧。
* '''單獨行動(自我中心)''':D — 即使沒有御主,也會隨性外出玩耍。對了,去海邊吧。
** 然而,如果需要煙火、烤肉、打西瓜的夥伴的話,就需要御主的支援。
** 然而,如果需要煙火、烤肉、打西瓜的夥伴的話,就需要御主的支援。
* '''一乘法''':B — 「一乘之法」是指法華經中對唯一無二的比喻。
* '''一乘法''':B — 「一乘之法」是指法華經中對唯一無二的比喻。
** 對主人一往情深的堅定感情,能夠讓清少納言拒絕一切誘惑。
** 對主人一往情深的堅定感情,能夠讓清少納言拒絕一切誘惑。
** 雖然有點暴走的傾向,但她身為Berserker時看起來似乎與平時無異,正是因為這個技能,或者是支撐她的根本記憶……或許是這樣。
** 雖然有點暴走的傾向,但她身為Berserker時看起來似乎與平時無異,正是因為這個技能,或者是支撐她的根本記憶……或許是這樣。
第112行: 第113行:


==== 泳裝Berserker ====
==== 泳裝Berserker ====
* '''夏街頭''':A — 靈機一動之下師從巨匠[[Vincent van Gogh (Fate)|梵谷]]進行了一番修行,但這只是讓她明白了自己沒有繪畫的才能。
* '''夏街頭''':A — 靈機一動之下師從巨匠[[Vincent van Gogh (Fate)|梵谷]]進行了一番修行,但這只是讓她明白了自己沒有繪畫的才能。
** 但是從中覺醒的鮮活色彩感,為她書寫的文字給予了全新的氣息,捕獲了目睹之人的心。
** 但是從中覺醒的鮮活色彩感,為她書寫的文字給予了全新的氣息,捕獲了目睹之人的心。
* '''池滑''':A — 由速度帶來的刺激,感知這份興奮的她,已經回不去平凡的日常了。
* '''夜間泳池滑水道''':A — 由速度帶來的刺激,感知這份興奮的她,已經回不去平凡的日常了。
** 驅散夜晚的黑暗,輝煌的舞台就在那處。
** 驅散夜晚的黑暗,輝煌的舞台就在那處。
** 飛躍前進吧,向著閃耀的另一側……!
** 飛躍前進吧,向著閃耀的另一側……!
第141行: 第142行:
|color= #17f7b8
|color= #17f7b8
|bgcolor= #00BFFF
|bgcolor= #00BFFF
|name=    夏天是,所未知的熱<ref>出自《枕草子》第一二二段 夏天,以無與類比熱者為佳。</ref>
|name=    夏間罕見之者為最<ref>出自《枕草子》第一二二段 夏天,以無與類比熱者為佳。</ref>
|pronounce= Emotional Engine - Vivid Full Sensation
|pronounce= Emotional Engine - Vivid Full Sensation
|rank= D++
|rank= D++

於 2024年10月30日 (三) 18:37 的最新修訂

清少納言
以下含有部分的劇透,如果不希望被人在日記裡寫滿壞話,請不要繼續看下去。

基本資料

  • 真名:清 少納言(せい しょうなごん)
    • 本名不詳,FGO採用清原諾子之說
    • 至於後世知名的清少納言的由來不明,清是其父的姓的第一個字,但清原家並沒有親族當上少納言一職,有說是為了彰顯祖先清原有雄而用上少納言一職。
    • 是☆☆清☆少納言☆☆,不是☆☆清少☆納言☆☆
  • 稱號:清少納言、諾子、閃亮亮的Archer[1]、平安京Vtuber、輝夜月Alter[2]、勞贖姊[3]、假面騎士Build、電光超人GRIDMAN、Switch娘[4]、變態少納言[5]、暴坊少納言[6]、NaCl、輕鈉少鹽
  • 身高:157cm
  • 體重:46kg
  • 屬性:混沌・善
    • 我他媽要幫所有人亂取綽號
  • 形象色:五顏六色紅、天藍、黑、白
  • 特技:寫作、憑直覺用蜜柑打中在一旁的道滿
  • 喜歡的東西:太多了講不完
  • 討厭的東西:同樣也是太多了講不完
  • 天敵:不明說真的也不知道要怎麼打敗她吧,各種意義上

性格

  • 超樂天派
    • 平常看似輕率隨便,粗枝大葉,日語所謂『脳天気』
    • 骨子裡很細心,觀察入微,反應敏銳,也會讀空氣
  • 憑感性直覺行事

萌屬性

  • 雙馬尾(第一、二靈基)
  • 十二單(第三靈基)
  • JK
  • 辣妹(第一靈基)
  • 率直爽快
  • 隱性巨乳
    • 換成水著時才發現有著一對傲人的巨乳,平常因為包得很密加上紫式部大得太誇張,所以很多人驚訝泳裝的少納言原來這麼有料。
    • 其實Archer版的靈二跟繪師的Twitter賀圖都已經畫的很大了。
  • 變態
  • 百合

愛好

  • 藤原定子!
  • 藤原定子!!
  • 藤原定子!!!
  • 橘則光

略歷

  • 康保3年(公元966年)出生,萬壽2年(公元1025年)卒
  • 名歌人清原元輔之女,小時隨父公幹而周遊列國,曾在《枕草子》提及這段日子。
  • 天元4年(981年)15歲時與陸奥守・橘則光結婚,第二年生下一子,但因個性不合而離婚,不過分手後二人仍保持良好的關係,並以兄妹相稱。
  • 正暦4年(993年)入官擔任一条天皇的中宮藤原定子的女官,以博學多材和能言善道在宮中大受歡迎,與貴族藤原實方、藤原齊信、藤原行成、源宣方、源經方有深交,推想有可能有愛情關係。
  • 讓清少納言成名的《枕草子》是她把日常生活記錄下來的隨筆散文,書中對定子有很多歌誦,滿滿都是對定子的愛。
  • 長保2年(1000年)定子卒,清少納言辭官離宮,雖然沒有詳細史料,但從其他文章中判斷她隱居在父親的山莊,並和宮中的同事和泉式部、赤染衛門以及中宮彰子的女房保持聯繫。

故事中經歷

Fate/Grand Order

異常特異點・大地獄異聞帶—《地獄界曼荼羅 平安京

  • 看來年輕但其實比金時要來得年長[7],同時十分忌諱別人談論自己的年齡也因此教訓失言的金時
  • 登場時已經離宮處於半隱居狀態,所以不喜歡被叫「清少納言」,而是「清子」。
  • 將無處逗留的主人公一行人交給藤原香子照料。
  • 得知香子為御主,為了阻止主人公傷害她而使用了晴明留下來的式神,但是式神被擊敗且得知主人公無意傷害香子後,主動放行。
  • 在被亞種空想樹震懾時被玉藻前點醒得以避難,事件後繼續留在宮中。

能力

Class Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具
Archer 藤丸立香 E D B C A D++
泳裝Berserker C D B E A D++

職階技能

Archer

  • 對魔力:C — 詠唱兩節以下的魔術無效。無法防禦大魔術與儀禮咒法。
  • 單獨行動(自我中心):A — 即使沒有御主,也會隨性外出玩耍。對了,去京都吧。
    • 然而,如果需要大量魔力,如使用寶具等,則需要御主的支援。
  • 香爐峰的雪:A — 某日下雪天,定子問清少納言:「香爐峰的雪怎麼樣啊?」
    • 清少納言按照白居易的詩句描述(香爐峰雪撥簾看),將簾子高高捲起,展示庭院的雪景。
    • 清少納言能瞬間看穿事物的本質,有時會產生決定性的一擊。
    • 技能出自《枕草子》第二六一段 香爐峰的雪。
  • 一乘法:B — 「一乘之法」是指法華經中對唯一無二的比喻。[8]
    • 對主人一往情深的堅定感情,能夠讓清少納言拒絕一切誘惑。
    • 清少納言希望在愛情中不願成為第二第三,而是要成為第一,這種想法被喻為「一乘之法」。然而在定子面前卻會弱氣的表示「如果能受寵愛,就算是成為最後的也可以……」。
    • 甚至還被定子本人指責過「既然說了出口,便應該堅持下去。」真可愛。
    • 技能出自《枕草子》第八八段 九品蓮台之中。其中清少納言寫道「九品蓮台之中,雖下品亦足。」根據觀無量壽經,極樂世界共分有上品、中品、下品等層級,從上品上生到下品下生共九個等級。這段話表示若能受香子的疼愛,即使屈於第二、第三也足夠了。

泳裝Berserker

  • 狂化:D — 大幅提升戰鬥能力,但同時喪失理性。
    • 即使是謙虛有禮的文化人,也可能像無節制的年輕人一樣失控。
    • 要注意的是,平常的清少納言(Archer)並不具備這個技能。
  • 單獨行動(自我中心):D — 即使沒有御主,也會隨性外出玩耍。對了,去海邊吧。
    • 然而,如果需要煙火、烤肉、打西瓜的夥伴的話,就需要御主的支援。
  • 一乘法:B — 「一乘之法」是指法華經中對唯一無二的比喻。
    • 對主人一往情深的堅定感情,能夠讓清少納言拒絕一切誘惑。
    • 雖然有點暴走的傾向,但她身為Berserker時看起來似乎與平時無異,正是因為這個技能,或者是支撐她的根本記憶……或許是這樣。

固有技能

Archer

  • 歌仙的詩歌:B — 名列中古三十六歌仙、女房三十六歌仙的一員,所作的和歌被收入《小倉百人一首》中。
    • 自嘲不擅長和歌,這其中或許有著她自身恐懼心理的緣故,但也可以說是古色古香的規則與她的新式感性合不來吧。
    • 即便如此,她所吟詠的詩歌仍然會時而打動人心,時而光明正大地斥退蠻不講理的男人們。
    • 和紫式部一樣可是在遊戲中完全不同效果的技能。
  • 逢阪之關:A — 就算函谷關會因雞鳴而開,但戀愛的關隘可沒有這麼簡單。
    • 難攻不落的逢坂之關,能最先攻破的人,究竟是誰——。
  • 星辰為昴:B — 夜色越是黑暗,星光便越是閃亮。
    • 昴星、牽牛星、太白星、流星——而她所綻放的光芒,也閃耀如星。
      • 兩個技能的出典都來自其著作枕草子。其中逢阪之關的<夜をこめて 鳥のそら音は はかるとも 世に逢坂の 関はゆるさじ 心かしこき関守侍り。>更是小倉百人一首的第六十二首。

泳裝Berserker

  • 夏日街頭!:A — 靈機一動之下師從巨匠梵谷進行了一番修行,但這只是讓她明白了自己沒有繪畫的才能。
    • 但是從中覺醒的鮮活色彩感,為她書寫的文字給予了全新的氣息,捕獲了目睹之人的心。
  • 夜間泳池滑水道:A — 由速度帶來的刺激,感知這份興奮的她,已經回不去平凡的日常了。
    • 驅散夜晚的黑暗,輝煌的舞台就在那處。
    • 飛躍前進吧,向著閃耀的另一側……!
  • 高雅夏日甜點:A — 刨冰調入甘葛作料……。這般熟知的高貴的東西(高級品)。日本最古老的刨冰。
    • 在現代連製造方法都遺失了的,夢幻糖漿。
    • 但是……今年夏天這個會流行哦!大家快點來吃!

寶具

Archer

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


roukknS.gif 「枕草子・春曙抄」 Emotional Engine - Full Drive D 詩歌寶具 1~20人 50人
並非經由武藝或是陰陽之術,單純只是藉由揮毫書寫而達到的境界。
委身於泉湧的感情,將自著《枕草子》中所構築的心象風景在現實世界中具現化的寶具。
這也就是——怦然心動的固有結界。

被清少納言的寶具所改變的世界,會化為「在某時某處所見過,令人懷念的風景」,侵蝕那些被拉入結界的對手的心。
鄉愁、哀愁、懷舊、感動——若是突然湧現的強烈感情能將對手的內心打亂,令其在一瞬間忘卻戰鬥的話。
那他們肯定無法逃過當下支配戰場的她所放出的,強烈(且亂七八糟)的攻擊吧。

「閃耀之物,驚喜之物,此身腐朽亦在此!永遠無窮!Emotional Engine - Full Drive!」

另外,《枕草子春曙抄》雖是北村季吟於江戶時代所著的註解書之名,但她傾注於自己書中的感情跨越時代,即便到了後世仍為人所愛的這件事,對清少納言而言實屬僥倖。
她將《春曙抄》作為聯繫過去與未來的象徵詞,又將「春天是破曉的時候最好」(春曙)這段文字擷取而出(抄),作為充分表現出自己寶具的詞語,將自己的寶具名昇華為「枕草子・春曙抄」。


泳裝Berserker

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


83eisZt.gif 夏以世間罕見之熱者為最[9] Emotional Engine - Vivid Full Sensation D++ 對人寶具 1~50人 1人
以誰都未曾體驗過的,炎熱夏日為佳!
……這般作家・清少納言的想法作為寶具成形了。
成為固有結界之源的想像力——Emotional Engine。將那裡誕生的能量全部變換為推進力,踩著滑板在街上疾馳的大招。
看著她用噴漆罐書寫的華麗文字,敵對的對手無論身心都會被這份激情貫穿。

對人屬性、對秩序、對影之從者都有著極大效果的一對一寶具。
對秩序特攻被認為是基於「對規則的反叛」等形象而賦予的,但由於她是在興奮中習得的,因此開始能對坂田金時等大人物施展強大的影響力。


Fate/Grand Order專屬概念禮裝

Archer

名稱
迦勒底草子
她交給自己的是,
用色彩繽紛的貼紙所點綴的一本札記。
在狹窄的書頁上用手寫下的文字有多少價值,
自己並不清楚。
但是,那一詞一句毫無疑問的是「現在的她」所寫下的。

喜歡上的東西,不擅長應付的東西。
初次見到的景色,以及因此相遇的人們的事。
直到現在也還珍惜的人們的事。
以及——

「你可不能給其他人看喔」

她笑著這麼說。


泳裝Berserker

名稱
高雅的東西2021
在刨冰中淋上甘葛[10],盛放在全新的金椀[11]裡──

在千年之前,她將這個稱為「貴重之物」。
在華美的器具裡,放進了罕見得以品嘗的貴重冰塊,
在砂糖仍被視為藥物的那個時代,比果實還要甜美的糖漿。
在令人為之融化的酷暑夏日,口中所品嘗到的,究竟又會是何等的甘露呢。

她至今,仍然覺得這碗刨冰十分特別。
在久遠的夏日,被鮮明的銘刻下的甘露般的記憶,曾與某人一同品嘗過的,一段夏日回憶
,想必是絕對不會,從心中被遺忘掉的吧。

夏日即將結束。
在迦勒底所度過的這個夏日,想必會在她的心中化為特別的記憶吧。



……就這樣。
一邊看著在一旁抱著腦袋呻吟的諾子小姐,一邊依稀的如此想著。


情人節贈禮禮裝

Archer

名稱
也是有趣點心[12]
清少納言贈予的情人節巧克力。


蛋裡的紙上只寫著一句話。
『未言心思念』——
即使不說出口,也在思念著你。

這是曾經傷心度日的少納言收到的訊息。
是世上最能讓人打起精神來的,最強咒語。

另外,巧克力的味道很普通。


泳裝Berserker

名稱
吐司.蜜糖柳樹
清少納言(Berserker)贈予的情人節巧克力。


彷彿能讓人聯想到南國的華麗與熱鬧。
堆滿大量五彩繽紛的冰淇淋、水果
和點心等讓人興奮的頂部裝飾。
將這些全部乘載並支撐的,整塊吐司。
就是派對必不可少的,蜜糖……
不,不對。這怎麼看都是巧克力。

但是這個,獨自吃掉一定會感到無聊。
和製作者的她一起共享,親密地一起吃掉吧。
這樣吃起來一定會比獨享要好吃數倍。



話說回來,那個仙女棒到底有什麼意義呢。
諾子什麼都不回答。


簡評、其他資料

  • 與紫式部、和泉式部並列為平安時代的才女,後世合稱三才媛。
    • 由於紫式部曾在她的日記狠狠批評過清少納言,但清少納言卻沒在作品中提及紫式部。
    • 原因很簡單:當清少納言離宮之後數年紫式部以及和泉式部才進宮,理論上紫式部她們發光發熱之時清少納言已經退隱山林了。
    • 因此從時間來看二人並沒有在宮中相遇,往後即使清少納言聽過甚至與紫式部見面也是在她封筆退隱之後,自然沒有記錄在少納言的文章之中。
    • 雖然批評很尖酸,但紫式部的文章中卻有引用清少納言的文字,因而讓很多文學迷腦補二人的關係。
    • 順帶一提是紫式部對和泉式部也沒好聲氣,但重點放在她的戀愛史上。
  • 在平安京的劇場登場是本尊而不是從者。
    • 外表雖然很年輕但其實比金時還要大,很在意人提到年紀,也不喜歡人叫她少納言,而自稱「清子」。
  • 平常好像很不會場合、粗枝大葉、愛裝熟、一副沒腦袋的JK樣。
    • 骨子裡感性,溫柔,對事物的觀察入微,亦很懂讀空氣。平常的JK言行是在宮中壓抑太久的反動,要擺脫那個『少納言』的形象而刻意作出來,類似的例子是鈴鹿御前。
    • 據菲魯茲.藍在FGO電台的留言,收錄時由於覺得一些對白並不很JK,於是向監督提出意見並被採納,甚至還有一些是即興演出。
  • 自小周遊列國,加上身為名歌人清原元輔之女,讓清少納言在在宮中光芒四射,才氣煥發的她在宮中可說是萬人迷。
  • 代表作《枕草子》是清少納言的生活隨筆,把生活的點滴感懷寫下來。
    • 與當時流行的感傷文學不同,《枕草子》是以明朗的筆觸欣賞世間的美,自然流麗不造作,巧妙地引經據典來形容事物,把大量的中國經典消化並隨心所欲地融合在文字之中。
    • 作為日本史第一部隨筆散文,與日本史第一部長篇戀愛小說的《源氏物語》並列為日本文學史的金字塔,千年過後其可讀性依然不減,深受書迷的喜愛。
    • 裡面記敘了紫式部的丈夫藤原宣孝不高明的逸事因而得罪了紫式部。[13]
  • 在2020情人節活動表示現在出現的只不過是一個叫諾子、和清少納言似是而非的人。
    • 她說自從定子皇后身故、《枕草子》完結後,「清少納言」就已經和《枕草子》一起結束了,可以說是獻給定子的鎮魂書。
    • 捨棄了清少納言的身份、捨棄了宮中的愛恨情仇,對現世再無迷戀的她理論上是不會出現在英靈座上。
    • 但在2020情人節中,被因誤觸聖杯而產生另一個意識的紫式部所吸引,回想起讀《源氏物語》時的感動,有了想和紫式部一起的衝動,於是成為英靈座的一份子,並來到紫式部的夢世界。
    • 因為已封筆並捨棄了清少納言的身份,所以並沒有以術職降臨,而改為最不務正業的弓職登場,名字也用真正的名字清原諾子。
  • 寶具的動畫演出因為畫風而被戲稱為「對新海誠寶具」。
    • 並且因為寶具動畫最後的正臉剪刀手Cut In實在太有戲,因此在實裝不久後推特和Pixiv等地便出現了許多讓其他從者模仿這個姿勢的創作,之後還延伸到了其他作品的角色身上,相關的創作甚至在Pixiv上形成了獨立的tag,應該可以算是FGO史上頭一遭。
  • 題外話,身為清少納言畫師的Mika Pikazo本人也曾多次在Pixiv上傳了多個作品,其中包括自己親自繪畫的清少納言、謎之蘭丸X。

名台詞

  • 「定子大人!我要實裝定子大人呀!」
    • 當營運正式公佈清少納言實裝的時候,《妾願為君亡》的作者くずしろ立即畫了一張圖,是清少納言拿著手機大喊想實裝定子大人,身旁的紫式部正想吐槽時就被吼過去「吵死了!不管哪個世界線都是巨乳的傢伙給我閉嘴!」。
    • 由於這張圖,讓很多該漫畫的讀者把兩個清少納言連在一起,也有人拿《妾願為君亡》作觸媒來召喚清少納言。
    • 亦因此才登場的FGO清少納言就得到變態的屬性了。
  • 『但只有光君不行!』
    • 當回答紫式部有沒有看過《源氏物語》時,少納言說她第一次如此沉迷一本書,自言絕不可能寫得出來,但最後卻說只有光君(光源氏,因為光源氏有如陽光般燿眼,因此書中角色都稱他為「光君」)不行,看來她對這個平安自走炮沒什麼好感。

相關人物

生前

  • 紫式部官配,宮中同事,代表作為《源氏物語》,日本最古老的同人作家,也同為中古三十六歌仙之一。
    • 能夠徒手將劃開清少納言雙眼。
  • 藤原定子 — 一条天皇的皇后,少納言承公的對象,《枕草子》裡充滿對定子的讚美,多得爆出來的愛遍佈全書,公認的定子控。
    • 一般相信她離宮的唯一原因是定子誕子後死亡而生無可戀退隱山林(無誤。
  • 和泉式部 — 宮中同事,同時代有名的女流作家,著作《和泉式部日記》,《和泉式部正集》
    • 剋夫命
    • 與多個貴族包括彈正宮,帥宮熱戀,有名的戀愛腦,甚至被藤原道長說是輕浮的女人。
    • 和清少納言以及紫式部都有深交的才女,毒舌的紫式部雖然欣賞她的文筆,但對她那種輕浮的個性不敢恭維。
    • 從少納言回憶中她邊大笑邊拿著《紫式部日記》來給自己看,可見是一個問題兒童型人物。
    • 如果連和泉式部也實裝,那三才媛就在迦勒底集合了。
  • 橘則光 — 第一任丈夫,兩人誕下一子後離異但仍以兄妹相稱,在當時可說是奇葩的存在
    • 木頭
    • 不懂和歌
      • 完全沒法理解和歌的橘則光會與清少納言成婚是一場政治婚姻。
    • 凡事以肉體解決
      • 橘勇武過人,在修理亮時代會自己一個人搬運圓木之類的材料
    • 會在街外大叫女性的本名[14]
  • 藤原棟世 — 第二任丈夫,兩人育有一女。
    • 沒有被記錄在《枕草子》上,反而是被記錄在後人所著的《清少納言集》中。

Fate/Grand Order

  • 蘆屋道満「讓我康康(震聲)!」
  • 聖喬治 — 「喬喬不…喬治老師把他拍的照片給我看了,真的是太帶感了,乾脆認真求他收我當弟子吧。」
  • 衛宮 — 「那傢伙生前絕對是學校老師之類的,嗯。」
  • 梅菲斯特費勒斯 — 「他的服飾品味潮爆了!」
  • 黑鬍子 — 「想去他房間玩。但被他嚴正拒絕了。為啥呀?」
  • 源賴光 — 「總之給人壓迫感超猛的……那裡面到底塞了些什麼東西啊!」
    • 事實上因為清少納言的哥哥清原致信的首級就是被源賴光親手砍下,因此清少納言才會一直躲避迦勒底中的源氏們[15],但在道滿的調解(?)下兩人關係變好了,可喜可賀

相關條目

回應

Loading comments...

備註

  1. 官方在2020石川冬祭會場公開畫像時所使用的名義
  2. 外觀與輝夜月極為相似。而且負責設計少納言的畫師「Mika Pikazo」曾經參與多個Vtuber的設計,第一個是輝夜月,另外Hololive EN的Hakos Baelz更被戲言是清少納言的2P色。
  3. Hololive EN的Hakos Baelz因為人設上是老鼠外型而被稱為勞贖,又因前述兩人外型相似而被部分人戲稱是其姊姊
  4. 三者都是因為配色相似而得的稱呼
  5. 漫畫《妾願為君亡》的主角正是清少納言,是一個變態百合蘿莉控
  6. 同名漫畫。
  7. 若按史實人物生卒年計算,是次特異點當時本人約42歲;另外當時紫式部約35歲而賴光約60歲古人保養都做這麼好的嗎
  8. 法華經<方便品>:「十方佛土中,唯有一乘法,無二亦無三,除佛方便說。」
  9. 出自《枕草子》第一二二段 夏天,以無與類比熱者為佳。
  10. 甘葛即為甘葛煎,將甘葛熬煮出汁提煉而成,為日本古代使用的的甜味劑之一。
  11. 金屬製的碗。
  12. 這裡原文是「いとお菓子」,玩的是「いとをかし」的雙關
  13. 那時身份高貴的年輕男子,有志於至金鋒山參詣齋戒,修道者需穿著簡陋的衣物,宣孝卻說:「真無聊。只要穿尋常素淨的衣服就行了。難道山嶽菩薩會說:『衣著襤褸來參詣』嗎?」,於是與兒子一起穿著平常高貴的衣服去參詣,因此受到其他人的批評和恥笑,清少納言並沒有去批評藤原宣孝,只是在提到金鋒山參詣時順便提到一下他而已,但是我們宣孝四夫人為人很小心眼的。
  14. 當時女性怕被人知道本名後會被詛咒,所以能夠知道女子本名的只有親人以及丈夫。
  15. 避開源氏並不是因為對源氏有怨恨,反而是因為源氏那些人每次見到她就一臉內疚,令她覺得尷尬