「賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-賽馬娘(未開放育成)」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Naikhara留言 | 貢獻
無編輯摘要
Naikhara留言 | 貢獻
無編輯摘要
第403行: 第403行:
* 原型是以極端化速度著稱的<s>賭徒型</s>逃馬,以「Mr.新潟1000m」的美名傳世
* 原型是以極端化速度著稱的<s>賭徒型</s>逃馬,以「Mr.新潟1000m」的美名傳世
** 流著在現代賽馬界十分罕見的[[賽馬娘_Pretty_Derby#三女神|高多芬阿拉伯系]]血統,在牠加入馬娘宇宙後是現在(2024/6/25時點)唯一出自高多芬阿拉伯系的馬娘
** 流著在現代賽馬界十分罕見的[[賽馬娘_Pretty_Derby#三女神|高多芬阿拉伯系]]血統,在牠加入馬娘宇宙後是現在(2024/6/25時點)唯一出自高多芬阿拉伯系的馬娘
** 生涯多半在公開賽奮戰,不過在7歲(舊馬齡,現6歲)時於新潟新設不久的GⅢ賽事アイビスサマーダッシュ中勝出並創下'''53秒7'''的場地紀錄(以及通過200-800公尺線段的29秒6世界紀錄),年短途馬錦標更以4馬身之差大敗多旺達取下唯一的GI勝利
** 生涯多半在公開賽奮戰,不過在5歲(舊馬齡,現4歲)時於新潟新設不久的GⅢ賽事アイビスサマーダッシュ中勝出並創下'''53秒7'''的場地紀錄(以及通過200-800公尺線段的29秒6世界紀錄),到2004年短途馬錦標更以4馬身之差大敗多旺達取下唯一的GI勝利
** 2004年遠征香港短途錦標以倒數第一大敗而回,回國後也再無勝場,最後在2005年短途馬錦標以第10慘敗後退役
** 2004年遠征香港短途錦標以倒數第一大敗而回,回國後也再無勝場,最後在2005年短途馬錦標以第10慘敗後退役
** 退役後於北海道靜内町レックススタッド→安平町橋本牧場擔任種馬,退下配種行列後在2024年2月7日以26歲高齡於北海道日西牧場與世長辭
** 退役後於北海道靜内町レックススタッド→安平町橋本牧場擔任種馬,退下配種行列後在2024年2月7日以26歲高齡於北海道日西牧場與世長辭
第423行: 第423行:
** 2004年受裂蹄困擾在高松宮記念見負、陣營還因此放棄出戰安田記念,不過回歸後先於短途馬錦標惜敗於金鎮之光蹄下、再於三度挑戰一哩冠軍賽時又一次以凌厲末腳從後追上擊敗一眾強敵達成連霸
** 2004年受裂蹄困擾在高松宮記念見負、陣營還因此放棄出戰安田記念,不過回歸後先於短途馬錦標惜敗於金鎮之光蹄下、再於三度挑戰一哩冠軍賽時又一次以凌厲末腳從後追上擊敗一眾強敵達成連霸
*** 年末獲邀遠征香港參加香港一哩錦標,但受馬場灑水影響表現{{ref|池添指當日場地狀態比同年在不良馬場作賽的短途馬錦標更加惡劣}}只以第5坐收
*** 年末獲邀遠征香港參加香港一哩錦標,但受馬場灑水影響表現{{ref|池添指當日場地狀態比同年在不良馬場作賽的短途馬錦標更加惡劣}}只以第5坐收
** 2005年跨過危疾蹄葉炎後於短途馬錦標復出,在最後直爆發出生涯最快的3化朗32.7秒終極末腳、是唯一能追上遠征而來的香港馬王「精英大師」的賽駒,但猶有不及而獲得亞軍;後在第四次(也是最後一次)挑戰一哩冠軍賽以第8慘敗後退役
** 2005年跨過危疾蹄葉炎後於短途馬錦標復出,在最後直爆發出生涯最快的3化朗32.7秒終極末腳、是唯一能追上遠征而來的香港馬王「精英大師」的賽駒,但猶有不及而獲得亞軍;後在第四次(也是最後一次)挑戰一哩冠軍賽以第8慘敗後退役
** 退役後於社台スタリオンステーション→ブリーダーズ・スタリオン・ステーション(2011年起)擔任種馬,很快便迎來了GI勝利產駒(2011年優駿牝馬冠軍エリンコート);2013年7月7日急逝,得年14歲
** 退役後於社台スタリオンステーション→ブリーダーズ・スタリオン・ステーション(2011年起)擔任種馬,很快便迎來了GI勝利產駒(2011年優駿牝馬冠軍エリンコート);2013年7月7日急逝,得年14歲


* 馬名來自法蘭西史詩《加洛林故事群》中,由聖騎士[[Hruodland (Fate)|羅蘭]]所擁有的聖劍「杜蘭(Durandal)」
* 馬名來自法蘭西史詩《加洛林故事群》中,由聖騎士[[Hruodland (Fate)|羅蘭]]所擁有的聖劍「杜蘭達爾(Durandal)」
** <s>香港賽馬會譯名勉強算是全(粵)音譯,但ラン要怎樣讀成「{{ruby|旺|<s>ウオン</s>}}」音則是一個謎</s>
** <s>香港賽馬會譯名勉強算是全(粵)音譯,但ラン要怎樣讀成「{{ruby|旺|<s>ウオン</s>}}」音則是一個謎</s>
** <s>既不是[[機動戰士鋼彈SEED Destiny角色列表#P.L.A.N.T.最高評議會|議長]]也不是[[神代凌牙 (假面騎士)|劍士]]</s>
** <s>既不是[[機動戰士鋼彈SEED Destiny角色列表#P.L.A.N.T.最高評議會|議長]]也不是[[神代凌牙 (假面騎士)|劍士]]</s>

於 2024年7月18日 (四) 12:05 的修訂

賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-未開放育成賽馬娘
本條目介紹賽馬娘 Pretty Derby收錄的賽馬娘,歡迎有愛的訓練員們幫忙補完。
本條目及角色條目的馬娘中文翻譯基本採用香港賽馬會的官方翻譯或馬主指定的譯名,如沒有官方翻譯則採用常見翻譯(使用時請標明暫譯[1])或遊戲繁體中文版官方翻譯(使用時請標明遊戲中譯[2])。
本條目或許帶有些二次設定。

遊戲中尚未開放育成之馬娘列表

  • 條目內所有提及原案的部分均有附帶圖片連結,如想了解可點進查看檔案
  • 未開放育成的賽馬娘不會設定勝負服

鶴丸剛志(ツルマルツヨシ)[1]

  • CV:青山吉能
  • 充滿元氣總是精力充沛,以夢想的「三冠賽馬娘」為目標的馬娘
    • 然而身體卻總是跟不上性格,雖然在各方面都擁有高潛能但總是在全力挑戰時倒下得不出結果
    • 大概很孤獨
  • 原型是現時最後一匹獲得重賞的魯鐸象徵產駒,曾勝出1999年朝日チャレンジカップ(GⅢ)和京都大賞典(GⅡ)
    • 與名字相反生涯飽受傷患困擾,但當狀態穩定時總能發揮實力交出好成績
    • 於2000年有馬記念最終直線因左前足懸靭帶斷裂斷裂而中止競走,就此退役
    • 退役後成為京都競馬場的誘導馬,到2007年因腳部情況惡化而引退
  • 馬名的來源是馬主的冠名(ツルマル)[3]+強大
    • 遊戲中譯為「鶴丸強志」

謀勇兼備(デアリングタクト)

  • CV:羊宮妃那
  • 於主線第1部最終章報酬支援卡中先行登場,後於2022年7月的生放送中正式發表的馬娘
    • 首位原型(在角色情報公布時)仍是現役的馬娘,歷史性大事件,一下子打開了無限賽馬娘化的可能性
    • 不過受現役影響下目前仍未有太多著墨描寫
  • 原型於2020年成為日本賽馬史上第一匹、也是目前唯一一匹無敗牝馬三冠賽馬
    • 而且使用的賽程馬如其名地僅在勝出新馬戰後參加一場表列賽,及後就只跑了牝馬三冠,5戰即達成無敗牝馬三冠,中間完全沒有參加任何2歲賽事以及預賽
      • 2021年遠征香港後發現患上繋韌帶炎而長休1年,到2022年維多利亞一哩賽復出,接下來的寶塚記念也跑獲季軍。
      • 然而其後戰績一直不佳,伊莉莎白女王杯後陣營讓其出走日本盃再沉一遍的決定也在馬迷間引起爭議
      • 之後一直受足患困擾而避戰休息準備復出,但於2023年10月6日因繋韌帶炎再次發作宣布退役。牝馬三冠也成了其唯三的GI勝場、秋華賞則是生涯最後一次勝利
    • 其父「神威啟示(エピファネイア)」自身也是賽馬娘血統濃厚的當紅良血種馬:不單父親(謀勇兼備的祖父)是吉兆,母親西沙里奧正正就是特別週的代表産駒
  • 馬名來自母親「デアリングバード」,取「大膽Daring戰術Tact」之意
  • 會邊泡溫泉邊接受訪問

極峰(ヴィルシーナ)

  • CV:奧野香耶
  • 以頂點的女王之座最適合自己而自負,性格不甘落後於別人的大小姐馬娘
    • 作為三姊妹中的大姊,總是努力地讓自己成為妹妹們的榜樣
    • 出身於富裕幸福的家庭、接受高級教育、加上自身擁有的才能故相當優秀,但卻彷彿被「2」這數字詛咒了一般總是沒能取勝
  • 早在動畫第三季第1話便跟強擊一同登場,但直到第7話才確認名字
    • 第8話在棒球打擊場投球時的動作姿態相當標準與端正,完全不愧原型馬主的本領畢竟大概也是照著他的姿勢畫的
  • 原型連霸2013及2014年的維多麗亞一哩賽,同時為1958年以降首見的準三冠牝馬
    • 儘管如高尚駿逸項所述一般在櫻花賞、橡樹賽以及秋華賞都鎩羽而歸,由於直至三歲連續五場重賞賽得到第二有著不錯的評價,直到2013年大阪杯以第四作收才中斷紀錄
    • 2014年退役後擔任繁殖牝馬至今,子嗣當中贏得重賞賽的計有「極好事(ブラヴァス,2020年新潟記念)」以及「神姬(ディヴィーナ,2023年府中牝馬ステークス)」
  • 二次創作常被描寫成苦勞人或超級妹控,此外和貴婦人相當要好
  • 馬名取自俄語「вершина」,意指頂點
    • 因為馬主妻子的提議[4],自本駒開始馬主擁有的賽馬名字裡都有「ヴ」字

大森遜(サムスンビッグ)[1]

  • 於《スターブロッサム》登場的馬娘
  • 原型曾以單勝賠率127倍的大冷門身分勝出1994年きさらぎ賞,但更多時間戰績低迷表現飄忽,還有著於皐月賞、東京優駿(日本達比)及菊花賞都倒數第一而回的「逆三冠」不譽稱號
    • 至6歲轉往障礙賽發展、首場賽事便刷新了2910公尺障礙賽的場地紀錄(至今仍未被破),但在取得2勝後因傷休養一年、復出後表現再次變得不濟,最終於1997年小倉障害ステークス只得第6後退役
    • 退役後自1999年起成為筑波大學馬術部的乘馬,到2008-2009年左右轉往栃木縣的乘馬俱樂部並曾參加馬術比賽,此後去向不明
  • 馬名的來源是馬主的冠名「サムソン」[5]+Big
    • 雖然名字裡有Big,原型的體型卻很細小

超級駿馬(ロイスアンドロイス)[1]

  • CV:田辺留依
  • 擅於表現自己、頭腦明晰的馬娘
    • 為了成為能抓住人心的「最強」賽馬娘,在比賽以外也熱衷於研究向粉絲展現自我的方法
    • 在粉絲面前演繹出一個努力家的形象
    • 自薦之鬼,絕不允許跟其他人的形象撞車
  • 在動畫第三季登場,與萬籟爭鳴同是Team Canopus的新成員
    • 雖然早在第1話便已登場,卻是在背景+名字字卡只在畫面邊角露出一點,名字被擋住大半只能看到最後的ス字,故當時只知道是另一位新加入的實名馬娘並好一段時間都是以「ス」稱呼她
      • 2023年12月19日官推宣佈高尚駿逸實裝育成的同時也出現她的支援卡,但同樣只有最後的ス字沒被擋住
    • 因為Team Canopus的馬娘原型全都是GI未勝利馬,當第1話播出後便有部分觀眾根據這一共通點與及紫色耳套猜測其原型是超級駿馬,而名字尾字是ス進一步肯定了這一猜想(其他候補計有コイントス或「鴻鵠大志(アンビシャス)」等等)
    • 隨著在遊戲裡實裝其支援卡也正式公開全名,並在當天播出的動畫第11話裡首次有台詞,字卡也終於正常顯示
  • 原型與優秀素質同樣是有名的銀銅牌收集者,雖曾有3場勝場但從未曾於重賞賽事中勝出
    • 出道後在新馬戰與及未勝利戰中連續入着、跑了8場才終於得勝脫離未勝利區的紀錄讓牠被當時的馬迷惡搞地稱作「最強的未勝利馬」,及後隨著競賽生涯進展又有「最強1/2/3勝馬」「最強三着馬」等等的稱號(?)
      • 經歷完1996年天皇賞(春)以第11名而回的大敗後放牧休養,但於同年6月因腸臟扭轉去世,得年7歲(舊馬齡,現6歲)
    • 題外話:與優秀素質的4場同場對戰中都是由牠「勝出」
  • 馬名來自汽車品牌「勞斯萊斯(Rolls-Royce)」,會想取這名字據說是因為體態的風格很像勞斯萊斯的汽車
    • 跟以汽車品牌為命名靈感的真弓快車一樣,為了迴避一些大人的因素而改成讀音相近的「Royce and Royce」
    • 中文譯名出自香港的賽馬報章(未能確定是否出自香港賽馬會)
    • 直接叫她勞斯萊斯嚴格來說也不算錯

西沙里奧(シーザリオ)

  • CV:佐藤榛夏
  • 理性而胸襟廣闊的馬娘,受曾是有名訓練員的父親及誨人不倦的母親影響,相當樂於提攜後進,與後輩的互動相當熱切
    • 對某位引退後致力於訓練後輩的三冠賽馬娘有所認識,視之作憧憬的理想
    • 雖然平時的語氣言談表現偏向冷峻的感覺,但在日常放鬆西沙里OFF時語氣就會變得頗為活潑。可以說除了食量正常之外就跟某位前輩她爸相差無幾
      • 同室的萊茵力量指她兩個狀態之間的次元分野十分鮮明,在與チームアスケラ的隊友們一起過聖誕節時的上述表現讓帝皇光輝(字面意義上的)目瞪口呆,還讓其他隊友吐槽「妳哪位!?」
    • 其實很喜歡做點心
  • 原型如謀勇兼備項所述般是特別週的有名產駒之一,母父「鞍匠井(Sadler's Wells)」則繼承著名駒「北地舞人(Northern Dancer)」的血脈在歐洲各國連續17年被選為冠軍種馬
    • 於2005年櫻花賞敗予萊茵力量後馬上在接下來的橡樹賽復活、以頸差擊敗空中救世主;陣營旋即讓牠挾著5戰4勝的成績遠征美國橡樹大賽,最後以4馬身之差大獲全勝,成為首匹贏下該賽事的日本賽馬、與及首匹在勝出日本國內經典賽事後於海外贏下GI的日本產賽馬
      • \ ジャッパニィィズ!! スゥッパァスタァァァア!!! セィッザァッリオォォォオ!!!! /
      • 憑此戰績獲JRA選為2005年最優秀3歲牝馬及最優秀父內國產馬
    • 陣營本打算乘勝追擊挑戰育馬者盃牝馬草地大賽,然而在賽後回國放牧時發現右前足懸韌帶發炎不得不長期休養
      • 翌年原定在當年新設的維多利亞一哩賽復出,但在訓練期間傷患復發估計需要1年以上時間治療,只好就此退役
    • 其主戰騎手福永祐一讚譽牠為自己策騎的牝馬當中最出色的一匹
    • 退役後作為繁殖牝馬儘管前兩胎都夭折收場、但後續產駒的成績十分突出,當中還有如神威啟示(2013年菊花賞、2014年日本杯;謀勇兼備和2021年三冠馬「樂透心(エフフォーリア、2021年皐月賞+天皇賞(秋)+有馬記念)」之父)、「醋丈夫(リオンディーズ、2015年朝日杯FS)」及「農神節慶(サートゥルナーリア、2018年希望錦標、2019年皐月賞)」三匹GI賽事冠軍,育種成果不下於大鳴大放等優秀種馬
      • 2021年2月27日在懷有第13胎期間因子宮週圍動脈破裂引發出血性休克離世
  • 馬名來自莎士比亞浪漫喜劇《第十二夜》當中女主角「薇奧拉」在女扮男裝時使用的名字「Cesario」

空中救世主(エアメサイア)[1] [6]

  • CV:根本優奈
  • 堅實的努力家馬娘,雖然不斷嘗試各種挑戰想自我突破但總是原地踏步
    • 母親有著在三冠賽全數入著的成績,自己作為女兒希望能以不斷的勝利展示出連繫著母女的美好未來
  • 原型如上述般曾在2005年ローズステークス和秋華賞擊敗萊茵力量,然而之後再沒有取得勝場頂多只能入著
    • 之後不知是因為體質問題抑或是牧場的失誤懼患深爪而長期休養,到2007年2月與練馬師伊藤雄二同日退役
    • 退役成為繁殖牝馬後至2014年意外身故前共誕下5胎,當中最後兩匹子嗣「天域龍馬(エアスピネル)」及エアウィンザー均曾奪下重賞
  • 馬名的來源是馬主的冠名(エア)[7]+救世主Messiah

勇敢之心(デアリングハート)[1]

  • CV:希水しお
  • 出身美國、帶有領袖氣質的馬娘,以強韌鬥心往成為三冠女王進發
    • 喜歡受人注目,身邊總是受人們圍繞著
    • 有著堅實的自信和自傲,不會把脆弱的一面展露在人前
  • 原型在上述萊茵力量於2005年勝出的兩場GI賽中分別跑得第三和第二
    • 轉入4歲後於2006年クイーンステークス(GⅢ)奪得重賞首勝,之後在牝馬/中距離重賞路線活躍不乏亮眼表現並連霸府中牝馬ステークス(GⅡ),到2008年退役前還曾挑戰地方及泥地重賞賽
    • 退役後於社台ファーム擔任繁殖牝馬,不過子嗣成績不彰;到2022年從繁殖牝馬引退
      • 當中的首胎デアリングバード後來成為了謀勇兼備的母親
  • 馬名是英語「勇敢DaringHeart」之意

黃金巨匠(オルフェーヴル)

  • 天上天下唯我獨尊、肆無忌憚地稱自己為競賽界之王的暴君馬娘
    • 稱草地作自己的領土、三冠是本來屬於自己的東西,自己只是去把那些東西「收回來」
    • 其壓倒性的實力及魅力迷倒不少學生,在學園裡身邊總不乏下臣同學侍奉,但…
  • 在動畫第三季第3話黃金船的退役戰後與貴婦人一起被黃金船點名,要她倆等待她
    • 該話稍早時黃金船已對北部玄駒提到「暴君」及「貴婦人きふじん」兩個名字,讓不少觀眾其待兩駒真名解放,最終也不意外地出了真名
    • 不過播出時羚邦的中文字幕把名字翻成了「暴君(オルフェーヴル)」,到後面集數才翻對
  • 正式實裝的造型與企畫當初宣佈時的樣子完全不一樣
    • 在2017年賽馬娘企畫公佈的首個宣傳片裡有一位在口罩被吹飛後表情隨即大變的馬娘,其演出與及勝負服原案的設計讓不少人推測她就是黃金巨匠;當時公布該馬娘將由松井惠理子聲配
    • 儘管之後不論動畫抑或遊戲裡都沒能看見該馬娘登場,但在場外一直被粉絲們認定為黃金巨匠,還有不少她的同人圖
    • 然後真正的巨匠出現了,口罩巨匠的靈壓消失了
  • 原型為大震撼以後睽違7年出世的經典賽三冠馬、自成田拜仁以來第一匹GI四冠馬;2015年獲選為JRA顯彰馬
    • 初出道時以在賽場上桀敖不馴的表現令主戰騎手池添謙一頭痛,不但有斜行傾向、出道賽勝利後還將池添拋下馬迫使記念攝影喊停;此外也有不擅左轉的風聲
      • 在初勝後隨即喫下兩敗,陣營因其稚嫩表現放棄出走朝日杯フューチュリティステークス實現與全兄夢之旅兄弟連霸的目標,提早放牧矯正牠的問題
    • 復出後於2011年スプリングステークス(GⅡ)取下重賞首勝及優先出走皐月賞的資格[8],在第4人氣下以3馬身氣走大熱的「瑞士名錶(サダムパテック)」勇奪第一場GI勝利
      • 克服梅雨不良馬場奪下日本德比冠軍後接連贏下神戶新聞杯及又一次把池添甩下來的菊花賞,小休後再於年末有馬記念力挫以迷人景致為首的一批古馬在最終直線壓勝,挾著6連勝(當中GI 4勝)的佳績榮登該年JRA年度代表馬+最優秀3歳牡馬
    • 但翌年以第1人氣大熱身分出走阪神大賞典卻跑成了有名的「阪神大笑點」[9]、更在天皇賞(春)以第11名鎩羽而歸149億慘案,不過之後在寶塚記念於體重失調下回勇以2馬身差取勝讓陣營決定讓牠遠征法國
      • 於預賽「福伊錦標(Prix Foy,GⅢ)」配上當地好手蘇銘倫(Christophe Soumillon)不負眾望地以末腳勝出,成為第一匹制霸該賽事的日本產+訓練的賽馬
      • 在凱旋門賞隨著多匹歐洲名駒退出被捧成大熱,但在最後300公尺領頭時突然內閃並放緩、被大冷門(第12人氣)及從未贏過GI賽事的「蘇林美亞(Solemia)」在終點前逆襲而飲恨,沒能替日本馬壇破除魔咒
      • 回國後出走日本杯但撼不過(物理)貴婦人、加上斜行復發而以鼻差敗陣
    • 一心想雪恥的陣營次年決定讓牠上半年留在國內韜光養晦,贏下大阪杯(GⅡ)後再度披甲遠征[10];儘管成功連霸福伊錦標但在凱旋門賞以5馬身敗於之後於該賽事二連霸的「卓芙(Trêve)」蹄下、再次以第二作收
      • 回國後以有馬記念作退役戰,在8馬身差距下擊敗黃金船華麗謝幕
    • 退役後於社台スタリオンステーション擔任種馬
      • 產駒成績同樣斐然,當中著名者計有「旺紫丁 (ラッキーライラック,2017年阪神ジュベナイルフィリーズ、2019年伊麗莎白女王杯、2020年大阪杯+伊麗莎白女王杯)」、「湘南撫子 (ショウナンナデシコ,2022年かしわ記念)」、「盈寶奇嶽(ウシュバテソーロ,2022年東京大賞典、2023年川崎記念+杜拜世界杯+東京大賞典)」及マルシュロレーヌ(2021年美國育馬者盃雌馬大賽)
      • 每當池添去牧場探望牠時都總會起飛腳要踹他
  • 馬名取自法語「Orfèvre」,意指加工金飾的匠人;取名靈感來自父親「黃金旅程(ステイゴールド)」+母親「オリエンタルアート

貴婦人(ジェンティルドンナ)

  • CV:芹澤優
  • 實力至上主義,視強大為正義的馬娘
    • 不論待人待己都不留一絲憐憫,甚至顯得冷漠;對輸家也沒話可說
  • 原型為2012年三冠牝馬,更是日本賽馬史上首匹連霸日本杯的賽馬;2016年獲選為JRA顯彰馬
    • 練馬師石坂正厩舎的厩務員日迫真吾及助理井上泰平對牠的第一印象都是普通,但天生的大胸圍(暗示可能擁有高心肺機能)及訓練時的反應都顯示出其非凡的潛質
    • 儘管在新馬戰稍微失利,翌年首戰シンザン記念(GⅢ)挑戰牡馬便馬上奪下重賞勝利,並先後輕鬆摘下櫻花賞、優駿牝馬(橡樹賽)及秋華賞成為史上第4匹三冠牝馬及史上首個親(大震撼)子(女)三冠
      • 取下三冠後陣營毅然捨棄牝馬限定的伊麗莎白女王杯讓牠出走日本杯對撼去年的經典三冠王黃金巨匠;在直後直線時鞍上人岩田康誠見前面領放的「霹靂戰駒(ビートブラック)」力弱,讓牠硬是撞開外面的黃金巨匠搶奪空位突破,最後以鼻差擊敗黃金巨匠取勝
      • 但上述的衝撞舉動在賽後惹來黃金巨匠陣營的不滿,就連池添謙一也表示有點無法接受賽果,練馬師池江泰寿甚至說巨匠被牠撞到一時飛起來
      • 爭議最後以岩田被禁賽作收,賽果保持不變。牝馬三冠加上日本杯冠軍的成績讓牠當選該年JRA年度代表馬+最優秀3歳牝馬
    • 翌年杜拜司馬經典賽、寶塚記念及天皇賞(秋)三場賽事的失利使岩田失去帥權,改由英國騎師莫雅(Ryan Lee Moore)執疆再戰日本杯
      • 在榮進閃耀的超慢步速(首1000公尺62.4秒)領跑下留守4-5位位置推進,於最後直線發力衝前並頂著後上的「有型露比(デニムアンドルビー)」追擊以鼻差衝線,達成史上初日本杯連霸
    • 2014年換上福永祐一出走京都記念作為遠征杜拜前的前哨戰卻以第6名而回,於是在杜拜司馬經典賽重配莫雅,儘管在最後直線一度被法國馬「天鷹翱翔(Cirrus des Aigles)」困於內側但成功拉出空位並趕過對手取勝
      • 之後回國出走寶塚記念卻以第9名大敗,陣營表示在下半年出戰天皇賞(秋)後將以日本杯三連霸為目標,可惜最終以第4而回
      • 最後以同年有馬記念作退役戰,儘管因為表現下滑及首次出走中山競馬場等疑慮讓牠只得第4人氣,但在賽事中成功突圍力抗後上的敵手勝出,實現有終之美
    • 退役後在ノーザンファーム擔任繁殖牝馬,當中「吉典娜(ジェラルディーナ)」成為其首匹贏下GI+重賞賽事的子嗣
    • 極峰被2字詛咒的元凶
  • 馬名來自義大利語「Gentildonna」,意指淑女、貴婦
  • 寫作貴婦人,唸做大猩猩
    • 其在怪力方面的描寫在一開始就已經足夠驚人,除了在3周年劇情中當著乙名史記者的面把手掌大的鐵球用雙手壓縮成桌球般的大小把她嚇得不輕之外,在小祕密中還提到她能用腳趾粉碎核桃
    • 這些行為某種程度上反而襯托出了不怕她撞的黃金船的身體素質有多可怕

凱旋芭蕾(ウインバリアシオン)

  • CV:月城日花
  • 努力堅毅的スポ根[11]馬娘
    • 擁有要抓住勝利的強烈感覺、失敗的時候也會如常人一般沮喪,但不論受了多少挫折都必定會再站起來
    • 以成為點亮故事的最重要主角為目標每天努力著
  • 原型為黃金巨匠的敵手之一,GI賽的銀牌收集者
    • 父親為賞給大震撼日本國內唯一一敗的「真心呼喚(ハーツクライ,2005年有馬記念、2006年杜拜司馬經典賽)」,母親Super Ballerina從未勝出賽事,不過母父Storm Bird之子Storm Cat(1985年Young America Stakes)為自成一脈的優秀種馬
    • 由於如月賞第4(同場的黃金巨匠為季軍),彌生賞第7坐收的表現無法出走皐月賞,陣營轉以青葉賞作為出走日本德比的前哨戰、結果一掃第6人氣的頹勢拿下第一場重賞勝利;接下來的日本德比則以第10人氣追隨父親的腳步贏得亞軍、惜敗黃金巨匠
      • 放牧後在神戶新聞杯再次和黃金巨匠碰頭、又一次抱得亞軍;菊花賞儘管騎手安藤勝己採取最終直線加速的策略仍沒能報上一箭之仇,三度屈居黃金巨匠之下
    • 次年最佳的成績為日經賞的亞軍[12],天皇賞(春)以及寶塚記念兩度和黃金巨匠碰頭但都鎩羽而歸(第3和4名)[13];下半年更因為左前足懼患淺屈腱炎與衝擊國內GI賽的良機失之交臂,直至2013年金鯱賞回歸、一反體重增加下的唱衰取得季軍
      • 年末以第4人氣出走黃金巨匠最後一舞的有馬記念,又一次(ry
    • 翌年在日經賞贏得睽違三年的重賞勝利,天皇賞(春)由臨時救火[14]的武幸四郎策騎,以頸差惜敗「超常駿驥(フェノーメノ,2013+2014年天皇賞(春))」、四度在GI賽取得亞軍
    • 此後由於健康惡化再無佳績、2015年再戰天皇賞(春)後更因淺屈腱不全斷裂判定失去競賽能力被迫退役;現於青森縣的スプリングファーム擔任種馬、每年有冠絕該縣的30~50次配種
  • 馬名的來源是馬主的冠名「ウイン[15]」+芭蕾獨舞的英語「Variation」

愛如往昔(スティルインラブ)[1]

  • CV:宮下早紀
  • 驟眼看來是個文靜、有淑女風範、要數特徵的話大約就喜歡菓子[16]之類的影薄馬娘
    • 實際上是個會想吞噬對手並為此愉悅肉食系狠人,每逢比賽與強者交手時都會露出獰猛的表情
    • 平日以理性壓抑自己的本能、為忍耐衝動而苦惱的樣子不知怎的有種謎樣的色氣
    • 左手僅無名指塗上紅色指甲油,可能是捏他原型與其生涯16戰全數策騎的主戰騎手幸英明之間的關係[17],還有網友認為是捏他在幸英明胯下勝出愛如往昔沒能贏下的(2021年)伊麗莎白女王杯的「紅線情牽(アカイイト)」
  • 遊戲《賽馬娘Pretty Derby 熱血喧鬧大感謝祭!》標題裡的剪影角色
  • 原型為2003年中央競馬牝馬三冠得主
    • 父親為週日寧靜,母親為另一名門Roberto之後Bradamate
    • 因著鬱金香賞亞軍得以挑戰櫻花賞,在跟氣槽之女アドマイヤグルーヴ併頭的單勝賠率3.5倍大熱人氣下擊敗對方首奪GI勝利,之後又再於橡樹賽和秋華賞力克之[18]成為自目白山峰之來第二匹三冠牝馬
      • 儘管在次月的伊麗莎白女王杯遭アドマイヤグルーヴ逆襲,但無損牠獲得2003年最佳3歲牝馬殊榮
    • 躍居古馬戰線後狀況直線下滑未能再取得勝利,最後於2005年伊麗莎白女王杯後退役,於北海道下河邊牧場擔任繁殖牝馬;2007年8月2日因小腸套疊病故,得年7歲
      • 子嗣僅有一匹與夏威夷王配種而生的ジューダ,戰績十分平平(生涯中央+地方共12戰2勝)不過因為退役後於相馬野馬追活躍可能成為她與莫名其妙的接點
    • 其與及下面的莫名其妙和創升加入馬娘宇宙代表擁有牠們的株式会社ノースヒルズ放行,同馬主旗下名駒如「高情厚意(キズナ,2013年東京優駿)」、「鐵鳥翱天(コントレイル,2020年經典賽三冠牡馬)」及「險峰懸壁(ジャンダルム,2022年短途馬錦標)」等等今後也能期待加入
  • 馬名來自英語「Still in Love」
    • 中名譯名據悉是坊間譯名(出處不明),另有「仍是愛」一譯
  • 根據原型與其騎師的經歷,大概會成為第一位明確且露骨的帶有病嬌或類似屬性的馬娘[19]公式重馬場

烈焰快駒(ダンツフレーム)

  • CV:福嶋晴菜
  • 性格溫和十分好相處,被拜託都不會拒絕的馬娘
    • 對自己不怎有自信,總是抱著希望能永遠跑下去的想法努力
    • 儘管覺得自己不如才華洋溢的森林寶穴及愛麗速子,但在賽場上絕不放棄爭勝
    • 缺乏主見,在學園裡過著經常被充滿個性的同期們牽著走的生活
    • 似乎喜歡吃新潟縣人也不一定知道的鄉土料理「オッチャホイ」[20]
      • 隨著她因劇場版而人氣大爆發,電影裡一句邀請森林寶穴吃オッチャホイ的台詞開始有成為第二個うまぴょい(隱語)的傾向
    • 據室友菱鑽奇寶所說臉蛋軟軟的很好捏讓她的二創圖裡都是在比大的
  • 原型曾勝出2002年寶塚記念,生涯中曾與愛麗速子、森林寶穴、曼城茶座、吉兆以至菱鑽奇寶等馬娘原型同場角逐
    • 該年寶塚記念在曼城茶座遠征凱旋門賞、産經大阪杯勝者サンライズペガサス因傷避戰、同場唯一的GI勝利馬空中神宮已鬧了2年冠軍荒的局勢下被捧上第1人氣,最終以鼻差擊退「鶴丸小子(ツルマルボーイ)」取得生涯唯一的GI勝利
    • 2003年因右前足淺屈腱炎關係退役,原定要轉職種馬但奇怪地名字卻沒有登錄在翌年的種馬名單上[21];後來因為病情恢復狀態良好,加上馬主有意讓牠繼續跑下去於是在地方賽馬復出
    • 到2005年再次退役轉為乘馬時身體狀態已一落千丈,在遲遲無法恢復之下於同年8月28日因嚴重肺炎去世,得年7歲
  • 馬名的來源是馬主的冠名「ダンツ[22]」+Flame

莫名其妙(ノーリーズン)

  • CV:河野ひより
  • 馳名於群雄割據的競賽界之中,豪放磊落的馬娘
    • 有著要成為掌控天下的「天下人」的壯大野心,為了「戰勝」會用盡一切手段簡直有如戰國武將一般
      • 就連勝負服也是日本武士的鎧甲
      • 不過有時候還是會凸槌的,而且還凸超大
  • 原型的經歷可說和馬名相稱:
    • 在2002年若葉ステークス以第7敗北後因著籤運得以出走皐月賞,結果莫名其妙地以第15人氣跑出1:58:5刷新成田拜仁保持的場地紀錄時間勝出;此紀錄直到2013年才由「標誌名駒(ロゴタイプ,2012年朝日杯FS、2013年皐月賞、2016年安田記念)」打破
    • 歷經日本優駿敗戰休養、在神戶新聞杯贏得亞軍後得以出走菊花賞、並因谷野美酒因傷退役被捧上第1人氣,然而因為鞍上人武豊在起點莫名其妙地被牠甩下而失去資格
    • 退役後作為種馬配種成績不彰,2010年起轉移至福島縣南相馬市作為功勞馬眷養
      • 會參與當地的傳統盛事「相馬野馬追」,上述關於武將的捏他或許是來自此;馬娘化消息公佈後相馬野馬追的官推也發推致賀
      • 當牠於2024年5月8日去世後,相馬野馬追的官推也有發文悼念
  • 馬名來自「強大不需要理由No Reason但就如上述般香港賽馬會譯名看來比較切合原型的生涯

狂怒樂章(フリオーソ)[1]

  • CV:西連寺亜希
  • 來自船橋特雷森學園的特別留學生馬娘
    • 誠實文靜的性格之下藏著比任何人都更要熱烈的對船橋的愛,為了證明船橋的強大而以打倒中央為唯一的目標
  • 原型為交流重賞賽的常勝軍,4度獲選NAR(地方競馬全國協會)年度代表馬+連續7年入選NAR最佳賽馬獎項(獎項不同),為現時獲獎最多的地方賽馬
    • 生涯39戰11勝,當中GI/JpnI賽事4勝、14次亞軍(當中11場為GI/JpnI賽事),中央交流賽事最佳成績第二(2011年フェブラリーステークス,中央戰績0-1-0-4),生涯總獎金高達8億4544萬6000日圓,號稱南關東地區的王牌
    • 父親「百仁時間(ブライアンズタイム)」、母父Mr.Prospector都是出名的大種馬,卻於地方(船橋)競馬出道;不過這無礙牠在全日本2歲優駿中力退一眾中央賽馬、以第5人氣奪下首場及狹義上唯一的GI勝利
    • 依循練馬師川島正行的建議挑戰中央草地賽事但接連挫敗後於南關東回歸泥地賽場,先在東京德比取得亞軍、又在年末的日本泥地德比戰勝由武豊策騎的櫻花桂冠產駒ロングプライド(2007年ユニコーンステークス)
    • 次年出走川崎記念以亞軍坐收、後在ダイオライト記念 (JpnⅡ) 以及帝王賞勝出,後者更以5馬身壓勝
    • 此後持續銀牌收集者之路,在多數賽事都能穩定入着、並在2010年再度贏得帝王賞完全復活
      • 期間曾與富士奇石之後、7場GI賽事盟主[23]「雷神精靈(カネヒキリ)」交手三次,並於上述的2010年帝王賞戰勝之;也與醒目飛鷹在ブリーダーズゴールドカップ(JpnⅡ)對決過但只得第4
      • 贏得帝王賞後在日本電視台杯(JpnⅡ)以2馬身半擊敗創升與醒目飛鷹,不過JBC經典賽又被醒目飛鷹逆襲獲得亞軍
    • 次年於中央泥地好手都缺席的狀況下,終於贏得先前四度挑戰都只抱回亞軍的川崎記念
      • 在フェブラリーステークス敗予創升後於船橋記念擊敗希望之城、達成6場GI重賞勝利的成就[24]
    • 到8歲第五度挑戰川崎記念敗給醒目飛鷹取得季軍,該年除退役戰東京大賞典 (第6)以外的賽事都有入着
      • 同場退役的還有南關東的另一位好手ボンネビルレコード(母父丸善斯基;2007年帝王賞,2008年船橋記念),兩駒一同舉辦退役儀式
    • 退役後轉職種馬,產駒同樣於地方賽事活躍
  • 馬名取自義大利音樂術語「Furioso」,有狂熱、激烈之意
    • 算是賽馬菜市場名之一,在多國都有同名馬

希望之城(エスポワールシチー)

  • CV:亜咲花
  • 總是擺架子的辣妹馬娘
    • 正值反抗期,尤其對於「指導者」特別反抗;為了展示出自己的強大在比賽中認真拼命地奔跑著
    • 每當逞強時不時會凸槌
  • 原型曾連霸2009-2010年JRA最優秀泥地馬殊榮,生涯40戰中總共奪下9次GI/JpnI冠軍,其輝煌戰績甚至救了母親エミネントシチー的性命[25]
    • 包括2009年ジャパンカップダート,3次かしわ記念(2009-10, 2012年)和マイルCS南部杯(2009, 2012-13年)、2010年フェブラリーステークス與及2013年JBCスプリント
    • 最初於草地賽事出道、好不容易花了6戰終於脫離未勝利區但在接下來的升級戰落敗,陣營以此為契機讓其轉戰泥地後卻打開了牠之後的稱霸之道
    • 生涯前半的主戰騎手佐藤哲三在牠仍於未勝利戰打滾時便已看出其將來潛質,與練馬師安達昭夫通力合作把牠鍛煉成能問鼎GI的賽駒,安達昭夫甚至曾表示沒有他便沒有現在的希望之城
      • 然而因為期望加上騎手過去騎乘跳舞城時的經驗而給予了非常嚴苛的訓練,結果不意外地被希望之城討厭
    • 於賽場上曾與醒目飛鷹、創升、奇銳駿及北港火山等泥地好手交鋒,尤其跟狂怒樂章連續三年競逐かしわ記念並互有勝負
      • 2013年以8歲高齡出走ジャパンカップダート以第7而回後,陣營考慮其本身已經有優秀戰績而讓牠於同年退役
    • 退役後於優駿スタリオンステーション擔任種馬,產駒大多同樣具備高泥地適性並主要於地方競馬活躍,而在首年產駒當中便已迎來地方重賞賽事勝利馬
      • 2017年產駒之一的ヴァケーション在2019年贏下全日本2歳優駿,是其首匹勝出中央重賞賽的產駒
  • 馬名來自希望的法語「Espoir」+馬主的冠名「シチー」[26]

迷人景致(ブエナビスタ)

  • CV:和泉風花
  • 有著純真無垢內心的優等生馬娘
    • 性格開朗、坦率,不論對什麼人都是懷著深厚愛情交流,屬於容易一頭哉進去移情的類型
    • 過去在觀看某場賽事時見識了「絕景」,為了到達該處完成重要的「約定」而晉身閃耀系列賽
  • 繼黃金巨匠後又一個正式實裝造型與企畫當初宣佈時的樣子完全不同的
    • 在2017年賽馬娘企畫公佈時有一位身穿黃色主色勝負服的馬娘、預定由水瀨祈聲配;當時便有不少人推測她是迷人景致,並跟口罩巨匠一樣成為了馬娘二創中迷人景致的主要形象
      • 與正式實裝的迷人景致在造型上最大的分別是馬耳沒有套上耳罩(捏他原型配載的遮耳頭套)
    • 既然巨匠和她都先後穢土轉生了,那麼餘下兩位擬似大人物馬娘回來大概也只是時間問題
  • 原型是特別週的代表產駒之一,母親ビワハイジ為1995年阪神3歳牝馬錦標賽冠軍
    • 生涯稱霸中距離賽事,並繼目白多伯(1996-99年)與伏特加(2006-09年)之後成為第三匹連續四年獲選JRA年度最優秀牝馬
    • 雖然在出道戰失利但才出賽三場就於阪神ジュベナイルフィリーズ取勝完成母女制霸,2008年獲選JRA最優秀2歳牝馬
      • 勝出上述賽事後陣營開始籌備翌年挑戰凱旋門賞,不過在前哨戰2009年札幌記念以第二而回後突然宣佈取消遠征
    • 於古馬戰線贏下櫻花賞、優駿牝馬兩場GI賽事;陣營在放棄遠征法國後改為以牝馬三冠為目標卻在首關已經飲恨[27],雖然如此但其全年在GI賽事皆能衝擊前三名的優異表現仍讓牠坐實JRA最優秀3歳牝馬的殊榮
    • 4歲遠征杜拜司馬經典賽獲得亞軍,歸國後在維多利亞一哩賽以破紀錄時間報了紅色夢想一箭之仇
      • 之後雖在寶塚記念以第1人氣負於中山慶典、日本杯(又一次罰退)和有馬記念都敗於「比薩勝駒(ヴィクトワールピサ,2010年皐月賞+有馬記念、2011年杜拜世界盃)」,但上述賽事都能跑入亞軍並加上摘下天皇賞(秋)桂冠讓牠獲選JRA 2010年度代表馬+最優秀4歳以上牝馬
    • 踏入5歲後以遠征杜拜世界盃(第8)為起點,回國後於維多利亞一哩賽及寶塚記念都第二而回[28]
      • 最後的挑戰是衝擊秋古馬三冠,分別取得第4(天皇賞(秋))、冠軍(日本杯,擊敗東瀛佐敦)及第7(退役戰有馬記念);年末蟬聯JRA最優秀4歳以上牝馬殊榮
    • 退役後現於ノーザンファーム擔任繁殖牝馬,但子嗣為數不多也還沒勝出重賞賽事
  • 馬名取自西班牙語「Buena Vista」,意指絕色美景
    • 雖然部分字義上相通,不過香港賽馬會譯名是「迷人景」而非「迷人景(參考資料)

信念(ビリーヴ)

  • CV:秋山実咲
  • 有著頑固明確信念與職人氣質的馬娘
    • 有著能細心地完美地完成工作的忍耐力和持續力,總是默默地累積起努力
    • 對於「速度」十分講究,有著「能持續下去就是快」的信念,並因此往短距離路線邁進
    • 有著很喜歡祖父的一面
  • 原型為2003年度JRA最優秀4歳以上牝馬
    • 作為週日寧靜產駒大器晚成,遲至2002年6歲(舊馬齡,現5歲)才在聖特烈記念贏得第一場重賞勝利,並接下來在短途馬錦標戰勝該年高松宮記念冠軍「湘南之戰(ショウナンカンプ)」成為第一匹在新潟競馬場贏得GI賽事的賽駒[29]
      • 無奈這股氣勢沒能延續到年末遠征GI香港短途錦標,受長途運輸影響下暴瘦20公斤而以倒數第三名慘敗
    • 次年在高松宮記念擊敗作為下屆同賽事冠軍的「陽光谷(サニングデール)」並奪下GⅢ函館スプリントステークス的勝利,然而狀態也伴隨著賽績明顯下滑,不過生涯最後兩場賽事聖特烈記念以及短途馬錦標都跑入亞軍作收
    • 退役後轉移到美國肯塔基州列克星敦市近郊的Lane's End Farm擔任繁殖牝馬;2022年「險峰懸壁(ジャンダルム)」在短途馬錦標奪冠成為其首匹GI子嗣,達成了母子相隔20年皆以同場賽事為GI首勝的成就
  • 馬名取自英語「Believe」,即信念

金鎮之光(カルストンライトオ)

  • CV:望月ゆみこ
  • 有著認真冷酷一面的直線番長,追求著最高速、筆直地向著頂點邁進的橫衝直撞系馬娘
    • 不論性格、感情以至行動都相當直率
    • 自我介紹裡表示自己跑得要比叉角羚更快,捏他自NHK的綜藝節目《チコちゃんに叱られる!》2019年5月播出的一集裡把叉角羚、田徑飛人尤塞恩·博爾特和金鎮之光(下述的アイビスサマーダッシュ場地紀錄)的跑速擺在一起比較,結果是後兩者都慘輸給叉角羚
  • 原型是以極端化速度著稱的賭徒型逃馬,以「Mr.新潟1000m」的美名傳世
    • 流著在現代賽馬界十分罕見的高多芬阿拉伯系血統,在牠加入馬娘宇宙後是現在(2024/6/25時點)唯一出自高多芬阿拉伯系的馬娘
    • 生涯多半在公開賽奮戰,不過在5歲(舊馬齡,現4歲)時於新潟新設不久的GⅢ賽事アイビスサマーダッシュ中勝出並創下53秒7的場地紀錄(以及通過200-800公尺線段的29秒6世界紀錄),到2004年短途馬錦標更以4馬身之差大敗多旺達取下唯一的GI勝利
    • 2004年遠征香港短途錦標以倒數第一大敗而回,回國後也再無勝場,最後在2005年短途馬錦標以第10慘敗後退役
    • 退役後於北海道靜内町レックススタッド→安平町橋本牧場擔任種馬,退下配種行列後在2024年2月7日以26歲高齡於北海道日西牧場與世長辭
  • 馬名的由來是馬主的冠名(カルストン)[30]+馬主「清水貞」+王

多旺達(デュランダル)

  • CV:野木奏
  • 充滿騎士道精神,重視禮節的馬娘,追求著如劍刃般鋒利的末腳
    • 有如在故事裡出現的騎士一般,遇上能為其盡忠盡義的君王・命中注定的訓練員——她如此夢想著有這麼的一天
    • 總是全心全力於端正的禮儀及優雅的舉止之中
  • 原型曾連霸JRA 2003-04兩年最佳短途馬殊榮;週日寧靜代表產駒之一,母父則是秋川理事長「北方品味(ノーザンテースト)」
    • 出道戰獲勝後因懼發骨瘤休養至次年夏天,贏下幾場公開賽後陣營選擇直接挑戰GI一哩冠軍賽作為重賞首戰,卻以第10名而回
    • 翌年再從公開賽復出,經歷中山記念大敗及於セントウルステークス以場上最強末腳追回第三後,原本安排牠接下來出走公開特別賽的練馬師坂口正大聽從主戰騎師池添謙一建議讓牠挑戰短途馬錦標,以第5人氣的身分憑藉15公分的鼻差挫敗上屆冠軍信念首奪GI勝利,之後乘勢再戰一哩冠軍賽又從外圈以第5人氣擊敗美妙姿勢再奪GI桂冠
    • 2004年受裂蹄困擾在高松宮記念見負、陣營還因此放棄出戰安田記念,不過回歸後先於短途馬錦標惜敗於金鎮之光蹄下、再於三度挑戰一哩冠軍賽時又一次以凌厲末腳從後追上擊敗一眾強敵達成連霸
      • 年末獲邀遠征香港參加香港一哩錦標,但受馬場灑水影響表現[31]只以第5坐收
    • 2005年跨過危疾蹄葉炎後於短途馬錦標復出,在最後直線爆發出生涯最快的3化朗32.7秒終極末腳、是唯一能追上遠征而來的香港馬王「精英大師」的賽駒,但猶有不及而獲得亞軍;後在第四次(也是最後一次)挑戰一哩冠軍賽以第8慘敗後退役
    • 退役後於社台スタリオンステーション→ブリーダーズ・スタリオン・ステーション(2011年起)擔任種馬,很快便迎來了GI勝利產駒(2011年優駿牝馬冠軍エリンコート);2013年7月7日急逝,得年14歲
  • 馬名來自法蘭西史詩《加洛林故事群》中,由聖騎士羅蘭所擁有的聖劍「杜蘭達爾(Durandal)」
    • 香港賽馬會譯名勉強算是全(粵)音譯,但ラン要怎樣讀成「ウオン」音則是一個謎
    • 既不是議長也不是劍士

相關

回應

Loading comments...

備註

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 暫譯
  2. 遊戲中譯
  3. 來自馬主鶴田任男的姓氏
  4. 名字裡有「ヴ」的賽馬(例:比薩勝駒ィクトワールピサ氣槽エアグルー新宇宙ネオユニァース等等)都十分活躍
  5. 來自馬主擁有的サムソン牧場
  6. 需要注意香港賽馬會有規定馬匹的中文名要限定在2至4個字內,因此本來是不會出現5個字的譯名
  7. 來自馬主擁有的馬「エアジョーダン」←名字取自同名耐吉旗下運動鞋品牌
  8. 適逢日本東北大地震該屆移至東京競馬場舉辦,因此場地從右轉變成左轉
  9. 賽事初段黃金巨匠已見急口搶上先頭位置,池添收緊繮繩想減緩其速度牠卻突然急劇失速掉到後方、到第三彎道還向外逸走(一般認為在比賽途中逸走的賽馬基本上無法繼續衝刺),不過之後因受越過牠的其他賽駒影響從大外檔重新追上,然而最終還是以½馬身敗予ギュスターヴクライ;突然逸走一事還讓牠需先通過審查才能出走之後的天皇賞(春)
  10. 原定先出走寶塚記念再前往法國,但因運動誘發性肺出血而迴避
  11. 為運動(スポーツ)+毅力(根性)的造語,特指強調運動健兒的剛毅、以不尋常的特訓和不要命的努力去爭勝的體育作品類型;島上常客的星飛雄馬大聯盟魔球複製文的出處《巨人之星》便是此類作品的典型例子
  12. 該場勝者為採取大逃戰法的ネコパンチ,此戰也是其唯一重賞勝利
  13. 順帶一提2012年天皇賞(春)是凱旋芭蕾在競賽生涯中唯一一次擊敗黃金巨匠(巨匠第11名)
  14. 岩田在前週因斜行停賽,原定頂替的德國騎手薛達祺(Andrasch Starke)則在前面的賽事落馬受傷
  15. 來自馬主「株式会社ウイン
  16. 幸英明曾表示自己沒有菓子就活不下去
  17. 策騎愛如往昔的佳績讓他之後胯下總是不乏座騎,並在2022年超越武豊成為JRA史上最年輕+最快達成22000次騎乘出賽紀錄的的騎師;後年他在訪談中更表示愛如往昔是其人生的轉捩點
  18. 期間在ローズステークス(GⅡ)爆冷大敗只得第5
  19. 之所以說是「明確的」是因為現在不少馬娘雖然性格或言談中有往病嬌發展的潛質,但本質上還是停留於二創描寫上居多
  20. 發祥於新潟縣新發田市的餐廳「新加坡食堂」,由類似烏龍麵的扁麵條、豆芽菜、蛋、小松菜與高麗菜炒製而成的東南亞風麵食。具體由來已不可考,但從成菜與口味看來似乎是從香港或新馬地區的炒粿條發展而來。名字則有把中文的「乾炒河(粉)」(ゴンチャウホウ)聽錯成「オッチャホイ」然後就這麼流傳至今的說法
  21. 有說因為父(百仁時間)母(インターピレネー)血統關係讓牠作為種馬不受青睞,甚至有傳言指一年下來都沒有人想找牠配種
  22. 來自馬主山元哲二初當馬主時購入的絨毯「段通」
  23. 2005年日本泥地德比+ダービーグランプリ+日本泥地冠軍杯,2006年二月錦標賽,2008年日本泥地德比+東京大賞典,2009年川崎記念
  24. 在此以前船橋的GI勝場數保持者為「三雄判令(アジュディミツオー,2004+2005年東京大賞典,2006年川崎記念+船橋記念+帝王賞)」
  25. エミネントシチー在誕下希望之城時因為傷到子宮而被獸醫禁止進行繁殖活動,在無法繼續當繁殖牝馬之下馬主友駿ホースクラブ決定把牠給處分掉,不過生產牧場方面秘密地讓牠以乘馬的身分活下去,直到希望之城大活躍後才公開牠仍在生的事實;エミネントシチー之後自2009年起回歸繁殖牝馬行列
  26. 來自英文「City」
  27. 秋華賞敗予「紅色夢想(レッドディザイア,曼城茶座產駒)」,並因在賽事中外閃妨礙到後方馬匹競走而罰退一位以第三名作收
  28. 分別負於「熱誠真摯(アーネストリー,草上飛產駒)與「夏威夷鳥(アパパネ,其他勝場計有2009年阪神ジュベナイルF、2010年櫻花賞+優駿牝馬+秋華賞)」
  29. 該年因為東京競馬場裝修,原本的賽期都移師新潟競馬場舉行
  30. 來自馬主清水貞光經營的建築公司在工作時常用到的「浮石(軽いStone)」
  31. 池添指當日場地狀態比同年在不良馬場作賽的短途馬錦標更加惡劣