迪亞波羅

迪亞波羅（ディアボロ/Diavolo）

以下含有部分相當走運的劇情，沒看過原著又不想死來死去死不完然後又再死的人請不要接近我的蕎麥或繼續看下去。

檔案:Img16656.png

解說

• 漫畫JOJO的奇妙冒險中登場的反派人物，為第五部的BOSS
• 《迪亞波羅大冒險》的主角
• 意大利黑幫「帕西約拿/熱情」的老大，也是其創立者
• 創立了自由博愛聯合，但其實是背後一切的始作俑者

出處

• 荒木飛呂彥的漫畫《JOJO的奇妙冒險》

名稱

• 迪亞波羅/ディアボロ
• ボス（老闆，漫畫中透露真名前所有人對他的稱呼）
• 帝王（自稱）
• 粉色章魚
• 黴菌頭
• 膽（略）鬼
• 糞親の鑑
• 避妊失敗おじさん
• 肝臟很健康的帝王
• 被帝王切開的帝王
• 被狗吠嚇到跌出馬路的帝王
• 大波羅

人物資料

• 出生：1967年
  • 作品中沒有提及迪亞波羅具體的出生日期，只說他出生於1967年，所以推測是33歲
  • 生父不明，生母是在女子監獄中服刑的女囚犯

• CV：
  • 迪亞波羅：
    • 宮本充（PS2遊戲《黃金之旋風》）
    • 森川智之（PS3遊戲《All Star Battle》、PS3/4遊戲《Eyes of Heaven》）
    • 小西克幸（第5部TV動畫）
      •   歷代配音比較
  • 多比歐：
    • 石田彰（PS3遊戲《All Star Battle》、PS3/4遊戲《Eyes of Heaven》）
    • 齊藤壯馬（第5部TV動畫）

• 家族：
  • 妻子：多娜提拉・烏納
  • 女兒：特里休・烏納
  • 兒子：喬魯諾・喬巴拿

• JOJO裡擁有可變體雙重人格的角色
• 識別標誌是粉色頭髮上配著深色的海苔鱗片（噴染？），上身披著漁網般的衣服，下身穿著牛仔褲的樣子
• 性格非常的冷漠與無情，會利用一切可以利用的，也會毫不猶豫的要手下去死，並且有著「永遠站在頂點」的想法

• 初登場於56卷，但直到61卷才亮出真面目，期間的演出由多比歐擔任
• 和第五部的大部分角色一樣，沒有完整的姓名
• 是JOJO系列裡殺死主角方角色第二多的Boss（第一是普奇神父）
• 不像JOJO歷代其他擁有替身的Boss，其替身從出場到故事結局都沒有任何變化或強化不計算表現方式和多比歐的話

• 因為有著能不斷死完再死的特性，在二創老是被設定成DIO和卡茲的可再生食糧

性格

• 殘忍
  • 意圖將自己的過往的經歷全部抹殺掉，並對想要調查自己真實身分的人都會毫不留情的虐殺

• 陰險
• 冷漠
• 高傲
• 自尊心強

• 膽小
  • 迪亞波羅在第五部有一半的時間都是隱藏自己的真面目，還怕別人來追查自己，如此畏首畏尾的角色卻自稱為「帝王」惹來許多讀者嘲笑膽（略）鬼外號的來源

• 穿胸狂魔
  • 親手殺死的角色中除了納蘭迦以外毫無例外全部都是用一拳穿胸的方式解決的
• 極度憤怒的時候會爆髒話

生平與經歷

迪亞波羅

• 於1967年出生於意大利的女性監獄，母親是被判入獄十年（服刑第二年）的女囚犯，年幼的他則是被薩丁尼亞島的神父所收養
  • 其當時的性格被認為是「懦弱而遲鈍但是很大方」，和收養他的神父關係也很好，並且當時迪亞波羅夢想成為一名漁夫
  • 19歲時（1986年）收養他的神父擴建房屋，卻意外發現迪亞波羅的母親被埋在地板下面（動機不明），於是迪亞波羅便放火燒了整個村子，以此來偽裝自己的死亡

• 同年來到埃及並接下了挖掘遺跡的工作，意外挖出了六支「箭」並覺醒了替身能力，之後將當中的五支  被奈亞婆以12円騙走以高價賣給奈亞婆
  • 他利用得來的錢成立、並擴大了犯罪組織「熱情」，令義大利的犯罪統計數字急速增長，控制了義大利的多方面

• 1990年代J‧P‧波魯納雷夫追查到他的下落時，依靠組織對外通信的封鎖和自己的替身能力輕易地將對方打成重傷，掉落海中
• 多年後發現自己的女兒特里休還活著，於是命令布加拉提等人把女兒送到自己身邊，實際上這是迪亞波羅為了完全抹殺自己的過去，以及剷除暗殺小組才作出命令

• 布加拉提一行人到達後立刻出手想殺害特里休，不料其意圖被布加拉提知道，還加上組織販賣毒品的事而讓布加拉提感到被背叛，後決定反抗他
  • 雖然布加拉提不敵其替身能力而戰敗，卻也成功帶著特里休撐到喬魯諾前來支援，迪亞波羅則因害怕替身能力暴露沒有再出手

• 他之後向自己的親衛隊下達抹殺布加拉提的命令，同時也用多比歐的人格去狙擊布加拉提等人，中途還解決了暗殺小隊隊長里蘇特、和打算播放自己過去的阿帕基

• 得知有人支援布加拉提一行人後追擊到羅馬後，靠著騙過活死人狀態的布加拉提來到羅馬競技場
  • 在該處再次遇見波魯那雷夫真走運，迪亞波羅便亮出真面目再次打敗對方，打算奪取其擁有的「箭」
  • 不料這時波魯那雷夫的替身已進化為銀色戰車鎮魂曲，在其能力之下靈魂進入被轉移到米斯達的肉體的特里休的靈魂之中（好複雜）

• 在破解了銀色戰車鎮魂曲的能力後雖然一時佔著戰局的主要優勢，但因為布加拉提也破解了銀色戰車鎮魂曲的能力，「箭」最終還是到了喬魯諾手上
  • 本想打算撤退，因為自己的帝王的驕傲還是選擇留下來繼續戰鬥
    • 最後敗給了因為「箭」而讓替身進化成黃金體驗鎮魂曲的喬魯諾，也因為它的力量讓自己一直在重覆「死亡」的體驗，永遠無法到達「真正的死亡」…天啊所以說你為什麼能這麼走運

多比歐

檔案:Img22932.jpg

• 維內迦．多比歐（ヴィネガー・ドッピオ/Vinegar Doppio）是迪亞波羅的另一人格，外表上為大約17歲的少年
  • 他沒意識到自己和迪亞波羅是同一個人，只覺得自己是犯罪組織「熱情」內一名忠實的小助手
  • 性格十分懦弱而優柔寡斷，但一旦生起氣來就會切換成迪亞波羅，連體形也會改變

• 通過「電話」與另一人格（迪亞波羅）交流，交流的前兆是多比歐口中鳴出的怪聲「とうおるるるるるるるるるるるるるるるる、るるん」

• 由於和迪亞波羅是同一個人，他可以也使用部分「緋紅之王」的力量（「墓碑」和雙腕）

• 首次登場是布加拉提小隊來到家鄉薩丁尼亞島（58卷），在那裡他遇上一名占卜師，察覺該占卜師有著看穿自己身份的危險的迪亞波羅現身將他給殺害
  • 之後遇上暗殺小隊隊長里蘇特，在「得迪亞波羅相助」和刻意引來的航空史密斯的援護射擊下雖然殺死了里蘇特，但多比歐自身也遍體鱗傷，為補充自己的鐵分而啃食青蛙，又從無辜的小孩身上獲取血液
    • 途中扮成踢足球的小孩，在路經的瞬間迪亞波羅人格顯現，秒殺了正在用藍色憂鬱播放自己過去的阿帕基

• 追蹤布加拉提小隊甚至騙過布加拉提，來到羅馬競技場時在看見波魯那雷夫手中的「箭」後迪亞波羅再度現身
  • 之後在銀色戰車鎮魂曲的能力下靈魂被轉移到布加拉提的肉體
  • 最後在受到米斯達槍擊，而布加拉提的肉體早已死亡的情況下，多比歐的靈魂也就這麼逝去了

替身

• 替身名：緋紅之王（キング．クリムゾン/EmperorKing Crimson）
  • 大然版取音譯「克里姆王」
  • 東立版則翻譯成「罪惡王者」可能是譯者把Crime和Crimson搞混了
  • (。益。)（粉絲創作的顏文字頭像）

• 六圍：
  • 破壞力：A

速度：A

精密控制性：？

射程範圍：E（2公尺）

持續力：E

成長性：？

• 本體曰：「被這個世界的頂點所選擇的替身」
• 除了其特殊能力，「緋紅之王」的破壞力為A，憑靠物理攻擊就能斬斷/擊穿對手的身體，能擊敗它的也許就只有黃金體驗鎮魂曲

• 所以攻擊只有單發，如果隊長是天照綠奧/根性天照的話…

• 能力：顏藝將事物中間過程的時間削除，會發生的事情還是會發生，但沒有人或生物會記得該段時間當中的「過程」而只會得到「結果」
  • 消去的範圍最多十數秒，在這段空白時間內只有本體能夠活動與記憶，但是碰不到任何東西也不知道對手觸碰了什麼東西，成為完全的旁觀者
  • 透過替身削掉時間的能力還能夠窺探到最多數十秒後的未來景象，迪亞波羅將之稱為「碑文（Epitaph/エピタフ）」，這個能力代表的人面像可以直接出現在本體額頭上
    • 窺探到的「未來」100%會發生，但不保證發生的方法
  • 其能力的真正價值是利用「墓碑」先了解對自己所不利的「未來」（比如對手對自己攻擊），並想辦法避免不利的「結果」

• 儘管緋紅之王的能力強得犯規，還是有以下4個弱點：
  • 1. 不像「世界」或者「白金之星．世界」，「緋紅之王」不解除能力就無法攻擊到敵人
    2. 就像波魯那雷夫用自己的血滴來計算時間流動、捕捉到反擊的時間一樣，只要稍微了解其能力便可以利用替身能力在面對下一次消除時間攻擊時進行反擊
    3. 「墓碑」不能保證「未來」會以怎樣的方式發生，就算預測到「未來」也可能會出錯，與第三部的托托神相似
    4. 持續力只有E，不能連續進行消除時間，到下一次使用能力時需要好幾次呼吸
       • 但從故事裡的一些情節（砍掉特里休的手把她帶走、拿自己的血潑波魯那雷夫眼睛）推斷能力還是可以在短時間發動複數次
       • 實際上可能替身能力被銀色戰車鎮魂曲強化所以才能短時間發動複數能力
    5. 格鬥技巧不夠強，總是一記重拳而已
       • 實際上在對戰里蘇特與喬魯諾時均有使出連打
  • 反正「It just works」
    • 因為當時外國的第五部漫畫翻譯極爛只比Duwang好一點，緋紅之王的能力根本無法解釋清楚，而這句話就是據說外國網民們討論甚至筆戰後的共識
    • 而實際上在替身能力全貌出來後，部分戰鬥和演出依然無法圓滿地解釋

名台詞

檔案:おれおれそばそば.jpg

• 「おまえがたっ今目撃し、そして触れたものは…『未来』のおまえ自身だ。」「数秒過去のおまえが、未来おまえ自身を見たのだ。」
  「これが我が『キング・クリムゾン』の能力！」
  • 你所目擊到，並且觸碰到的東西，那是「未來」的你自己。數秒過去的你自己所看到的「未來」的你自己。這就是我「緋紅之王」的能力！

• 「『結果』だけだ！この世には『結果』だけが残る！」
  • 只有「結果」！這個世界上只會留下「結果」！

• 「時は再び刻み始める！」
  • 時間將再次開始銘刻！

• 「時間を消し去って飛び越えさせた…！」
  • 我把時間消除並飛躍掉了。

• 「『未来の動き』を予知した 」
  • 預測到「未來」的動向了。

• 「これは『試練』だ」「過去に打ち勝てという『試練』と俺は受け取った」
  • 這是「試煉」，戰勝過去的「試煉」，好，我接受了。

• 「無意味な行為だったな」
  • 真是無意義的行為呢。

• 「『帝王』はこのディアボロだッ！依然変わりなくッ！」
  • 「帝王」就是我迪亞波羅！依然從未改變！

• 「何かわからんがくらえッ！」
  • 不明覺厲管你是什麼，先吃這招！

• 「おまえはッ わたしを本気で怒らせたッ！！」
  • 妳真心惹火我了！

• 「ジョルノ・ジョバァーナ、おまえには死んだことを後悔する時間をも…与えんッ！」
  • 喬魯諾・喬巴拿，我連讓你後悔自己的死的時間都不給予！

• 「オ、オレは、何回死ぬんだ！？　次はど……どこから……い…いつ『襲って』くるんだ！？　オレは！オレはッ！オレの蕎麦そば[9]に近寄るなああーーーーーーーーーッ」
  • 我、我死了多少次了！？接下來……會從哪裡……什…什麼時候「襲擊」而來！？我！我！別接近我的蕎麥啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

其他

• 由於引發替身的「箭」是他挖掘出來的，因此迪亞波羅也算是替身使者氾濫的元兇

• 名字Diavolo在義大利語裡意味著「惡魔」；另外，義大利料理裡有着名為「Diavolo風味」的調理法
  • 第二人格的名字「Vinegar Doppio」，其中Vinegar是英語的醋，Doppio是意大利語的「二重」

• 然後DIO在義大利文意味著為「上帝」，因此最後老闆(惡魔)被喬魯諾(上帝之子)擊敗也是理所當然的事情
• 自稱「帝王」，然而與喬魯諾最終決戰的戰場「聖天使城堡」卻是帝王（羅馬帝國五賢帝之一的哈德良）的陵墓，敗北flag已立

• 他跟第四部的Boss吉良吉影出生只相差一年
  • 明明沒碰過面卻有着腐向CP創作
  • 兩人還有着努力隠藏正體(並殺死所有調査自己背景的人)、為了維持現狀而有着偏保守的性格、替身名字有着君主稱號(King與Queen)及同樣被森川配過等近似點

相關連結

• JOJO
• 喬魯諾‧喬巴拿
• JOJO第五部登場人物一覽
• 替身 (JOJO)
• 荒木飛呂彥

• 日文維基條目
• ニコニコ大百科條目
• ディアボロ大冒険
• 荒木莊
• パッショーネ24時

• 成句/不要停下來啊
• 暗黑破壞神系列

回應

Loading comments...