Charlemagne (Fate)

查理曼（Charlemagne）

以下含有部分劇透，如果不想名字老是被叫錯，請不要繼續看下去。

Tales of EXTELLA — サーヴァントと共に戦うRPG

解說

• TYPE-MOON作品《Tales ofFate/EXTELLA LINK》中Servant之一。青年時期的CV為木村良平，老年時期的CV則為井上和彥。

基本資料

• 真名：Charlemagne(シャルルマーニュ／查理曼）、Karl der Große(カール大帝／卡爾大帝)
• 稱號：查理、查理大帝、歐洲之父、紅心K、遍歷の聖騎士、聖騎士帝、幻想騎士、西頓、如春風般輕盈，獵鷹般爽朗的少年、夏露露、查理曼大帝、Frank直率王、笨蛋王、神代咕噠夫、強襲自由飛翼零、焰聖騎士帝
• 身高：176cm（查理曼）／195cm（卡爾大帝）
• 體重：69kg（查理曼）／110kg（卡爾大帝）
• Master：岸波白野、藤丸立香
• 屬性：秩序・善
  • 「你再這樣遜下去，我就要一直耍帥囉～」
    「你再不加入我，我就要使用天聲同化囉～」
• 形象色：藍、白（查理曼）、金（卡爾大帝）
• 特技：耍帥
• 喜歡的東西：帥氣（查理曼）
• 討厭的東西：不帥氣（查理曼）
• 天敵：另一個自己

性格

查理曼

• 以帥不帥氣、遜不遜為基準判斷事物
  • 即使令自己或Master陷入危機，也會堅持自己認為帥氣的事物
• 只有在憤怒時才會像個王（阿斯托爾福說法）
  • 態度親民，和民眾一同哭泣歡笑。更喜歡別人叫他查理、查克或查爾斯等暱稱

卡爾大帝

• 冷靜
• 高潔
  • 他的行動實際上全都是出自善意
• 同時身兼極致的現實主義者與極致的夢想家

萌屬性

查理曼

• 活像傳奇系列跑出來的人設
• 笨蛋
  • 還是由阿斯托爾福這個笨蛋認證的超級大笨蛋
  • 但和那個執著於自己理想的笨蛋一樣，是個令人開心的笨蛋

卡爾大帝

• 品味奇怪的衣服
• 女兒控
  • 在那個婚姻與愛情只是種政治道具的貴族世界中，查理曼死都不肯讓她的女兒們嫁出去
  • 跟絕大多數在女兒成人後就立刻讓她們遠嫁以攏絡諸侯與外族的貴族不同。查理曼的女兒們不僅有接受充分教育的權利，查理曼甚至容許她們自由戀愛結婚。
    • 因此有些歷史記載會批評查理曼女兒的風流韻事。

愛好

查理曼

• 帥氣的事物

卡爾大帝

• 求婚
  • 無誤，劇中曾向阿爾托莉亞與貞德求婚過
• 和平

略歷

• 鐵錘查理斯之孫、矮子丕平之子，背負著兩位英雄血脈的查理，年僅26歲便繼承了父親開創的加洛林王朝，成為法蘭西的王。
• 歷經家族的內鬥、對撒克遜人與倫巴底人的戰爭，在他的領導下，法蘭西得到了前所未有的版圖。
  • 在他的卓越戰功與外交手腕之下，被教廷加冕為羅馬人的皇帝，成為天主教世界的守護者。
  • 也因此FGO中的查理曼具有羅馬屬性。？？？：ローマ！！！
• 在他的治世下，西歐地區掀起了黑暗時代的第一次文化浪潮，開啟了一次文學、藝術與宗教的盛世。
• 查理曼本身只接受過初級的正規教育，不識字且只會寫自己的名字，在成年後才學會讀書。某村姑：要不要一起來練字？
  • 查理曼始終不太會寫字，也因為字極醜，才衍生出查理曼不會寫字的傳聞。
• 但查理曼生性好學，對教育相當感興趣且重視。曾禮聘英格蘭學者阿爾琴（Alcuin）為宮廷教師，並在對方建議下制定一系列法律改革王國教育條件。最後開創了後世稱為「加洛林文義復興」的盛況。
• 立下如此龐大功績，即便在他於首都亞琛逝世、帝國分崩離析後，仍被冠上「大帝」敬稱，有著「查理曼」之名的他依然具備極大的影響力，作為人類史數一數二的優秀君王留名於世。

故事中經歷

Fate/EXTELLA LINK

• 在月球的要塞上試圖抹殺成為大帝中二病時的自己。

Fate/Grand Order

《死想顯現界域 Traum》

• 正式登場，星數5
  • 不屬任何勢力的中立從者，最初化名「西頓」，被監禁在復仇界域。
    • 最初主人公猜想是不是《西頓動物記》的作者西頓，但下一秒自稱和糞金龜戰鬥後馬上被吐槽「那才不是西頓是法布爾」
    • 在主人公成功逃獄後，他也成功逃獄並披上斗篷繼續隱藏身分抵達王道界域，再次和主人公相遇。
  • 靈基十分虛弱，僅有幻靈的等級，其靈基一旦開始活動的話在48小時左右後便會消失。
    • 是以十二勇士關聯者的身分以連鎖召喚的方式來到這個特異點，甚至連聖杯的加持都沒有，只能節省魔力勉強維持現界。
    • 現界原因僅僅是為了可以在關鍵時刻出面救下同伴們，果然是帥氣優先的想法
  • 有著Extella Link的記憶。會被召喚過來是身為卡爾大帝的一側認為這次以幻想側的他行動會比較方便。而卡爾大帝亦以查理曼的視角一直觀察整個冒險過程。
    • 能跟自己和解且合而為一真是太好了，對吧紅A
  • 在唐吉訶德即將被斬殺一刻受其決心感動而出面救下他，並發動寶具逼使君士坦丁撤退。
  • 其後隨主人公一行人行動，在擊倒莫里亞蒂後消失。

能力

Class	Master	筋力	耐久	敏捷	魔力	幸運	寶具
Saber	迪亞哥‧布蘭多 岸波白野 藤丸立香	A	C	B	A	A	A
Ruler	岸波白野	B	A+	C	C	A+	A+

階級固有能力

作為Saber「查理曼」時

• 對魔力：A — 對A級以下的魔術全部免疫。現代的魔術師無法造成傷害。
• 騎乘：A — 除幻獸、神獸級以外全部野獸及車輛均可靈活駕御。

作為Ruler「查理大帝」時

• 對魔力：EX — 實際上魔術完全無法造成傷害。
• 真名看破：C — 自動把握直接遭遇的全從者的真名與技能的情報。但是，對擁有隱秘能力的從者需要判定幸運值。
• 神明裁決：B — 對參加「聖杯戰爭」的全部從者都能行使兩道令咒。

擁有技能

作為Saber「查理曼」時

• 聖騎士帝：EX — 賜予統帥著作為聖騎士（Paladin）的十二勇士之人的稱號技能。
  • 擁有極為強大的領導力、對魔性的特攻、對神性的特防，以及擁有對聖屬性武器的適應性等能力。
  • 查理曼因為擁有此技能才得以發動寶具「昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍」。
• 魔力放出（光）：A — 只有聖人、聖女、聖騎士才被允許擁有的亞種魔力放出技能。
  • 面對惡屬性時相對有優勢。
• 王道踏破：C — 只要貫徹作為王應有的態度就會發揮其效果的自戒系技能。
  • 能夠提升部分屬性，但只要做出違反王道的行為就會令自身弱體化。
  • 作用於查理曼身上的時候就是「做了丟人的事情就會變弱」、「只要做出自己覺得帥氣的行為，不知道哪個槽的數值就會上漲」。

作為Ruler「查理大帝」時

• 大帝特權：A＋ — 本來未持有的技能也能短期間獲得。
  • 效果和「皇帝特權」完全一樣，但因自我申告故技能名變了。
• 典禮改革：A — 集團和支配地的性能提昇的技能。
  • 從教皇李奧三世那獲得西羅馬皇帝之位的查理大帝，展開以教區為骨、修道院為肉、羅馬典禮為血液的神權政治，引導文化及經濟的發展。
• 聖王：A — 對「魔性」及聖人系以外的「神性」技能持有者特攻。

其他

• 天聲同化：接觸異星鍵而取得的，查理大帝的能力。可以把任何人物同化並隷属化，即使是Servant也可以在保持本身的人格下使其加入自軍。
  因為發動條件為「稍微認同/贊同自己的行動」，對於出於善意而行動的他來說要完全不認同或贊同他的行動是非常困難的。
  不過解除時根據人物不同解除難度也不一樣。
  屬於干涉精神的技能，因此對於持有精神污染等無效精神干涉的技能的從者無效。

寶具

• 作為Saber「查理曼」時

	名稱	讀音	等級	種類	範圍	最大捕捉
	昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍	Joyeuse Ordre	A/EX	對王寶具﹙自身﹚	1	1人
	查理曼的配劍-Joyeuse，有著「歡悅之劍」、「地球之劍」等別名，是法國王室持有的鎮國寶劍。查理曼以聖騎士帝的身份解放Joyeuse和旗下十二名聖騎士的刀刃，向敵人發射光束。 單純論破壞力的話，與羅蘭持有的迪朗達爾真名解放時發動的一擊水平相當。 但由於查理曼原本並不是騎士，而是王，所以就算與羅蘭正面衝突，也還是會被擊破的。 但是，在查理曼展現王威……也就是身為王之威嚴的情況下，十二勇士的傳說就會追加那種幻想，每展現一次，「Joyeuse」就會增加一把。 不是替換，而是追加。 單純計算起來有十三倍，而破壞力則會根據王的領袖魅力進一步提升。 從畫面上來看就是「Joyeuse」追加了十二把，包括自己手上的那把在內，隨心所欲攻擊敵人。 另外，雖然有效範圍是1，最大捕捉也是1人，但這都是因為這個寶具是面向自己的劍刃。 如果換算成攻擊範圍的話，可以視為中範圍的對軍寶具。 這是連希臘最強的英雄、到達無限的劍士也無法做到的極致十三擊。 但其破壞力完全取決於查理曼作為王覺醒了多少。 根本是自由鋼彈的全彈發射 這把劍在現實中目前被保存在羅浮宮內，此外根據《羅蘭之歌》描述，它的外觀顏色一天會改變三十次。
	我那飄渺的榮光啊	Charle Patricius	不明	不明	不明	不明
	浮游的空中要塞，這項寶具具備連查理曼本人都不甚清楚的力量。

• 作為Ruler「查理大帝」時

	名稱	讀音	等級	種類	範圍	最大捕捉
	祈福吧，神就在天上	Joyeuse	不明	不明	不明	不明
	第一寶具‧聖劍Joyeuse。 基於現實而生的查理大帝無法發揮這項寶具的真正價值，只有查理曼才能將這項寶具運用自如。 對查理大帝而言，這把聖劍不過是「被後天性的賦予幻想」的劍罷了。
	聖哉·守護者們於此刻歸來	Carolus Patricius	不明	不明	不明	不明
	第二寶具‧自動擴大型巨大要塞，劇中稱之為「機動聖都」。 查理大帝的電腦體身著的鎧甲也是機動聖都的領域。 Patricius本就是賦予羅馬與義大利守護者的稱號。
	聖哉，此刻威光將普照大地	Carolus Patricius Auctoritas	A+	不明	不明	不明
	第三寶具‧Carolus Patricius的殺手鐧。 讓要塞變形為巨大機器人般的攻擊型態，將所有敵人一掃而盡。
	聖哉·此刻饒恕衆敵之罪	Carolus Patricius Dimitte	不明	不明	不明	不明
	第四寶具‧別名「最後的審判（Ultimul Propater）」。 透過「異星鍵」的力量，能將包含Servant在內的SE.RA.PH所有電腦體同化一次。 但在這種情況下，能夠同化的只有全體中的六成，剩下的四成則會處於無法維持意識的狀態。

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

	名稱
	王之劍、勇者之劍
	這就是我的劍，Joyeuse！ 怎麼樣，很帥吧！ 有人說，其劍身顏色每天會變化三十次 還有人說劍柄裡藏著聖槍之類的 總之，這把劍有各式各樣的傳說。 但歸根結底 問題還是在於這把劍可以砍什麼人，不能砍什麼人吧。 王之劍、勇者之劍可能會因為持有者的不同 而淪落成魔之劍、愚者之劍吧。 因此，當我握劍的時候，總是會詢問我的伙伴， 「現在的我帥不帥氣？」 之類的！ 到目前為止，我還沒有被說不夠帥過， 所以，應該就是這樣沒錯了吧！

簡評、其他資料

• 名字不叫查理曼大帝。
  • 不叫查理曼大帝，很重要所以要說兩次。
  • 名字為獨角獸查理（德語/古日耳曼語：Karl→拉丁語：Carolus→法語：Charles），「查理曼」（Charlemange）實際上是拉丁語「查理大帝」（Carolus Magnus）的法語演化詞，因此音譯查理曼或意譯查理大帝都是正確的稱呼，但在中文圈常被搞錯的「查理曼大帝」則是等同「查理大帝大帝」的錯誤叫法。
• 雖說是歐洲世界的重要人物、稀世的明君，但在本作查理曼卻有著認為自己不適合當王的想法。
  • 因為查理曼作為過去的存在實在不太理解為什麼未來的自己(大帝)會變成這個樣子。
• 其佩劍Joyeuse意譯為「歡悅」。傳說是將朗基努斯之槍的槍頭裝入劍柄中打造而成；其刀刃與羅蘭的杜蘭達爾及奧吉爾的慈悲之劍為相同材質。外觀色一天會改變三十次。
• 查理曼率領著十二聖騎士，但是從各種方面來推測型月世界裡他們每個人都殘念到不行，甚至還曾被吐槽十二聖騎士是不是變態集團雖然還有圓桌騎士團這個已出場的成員大多數都很殘念的前例
  • 加上查理曼覺得心中藏者秘密會很不舒服且報上名號很帥，故只要遇到其他英靈或御主會毫不猶豫的告訴他人自己的真名，不愧是理性蒸發騎士團之首
  • 包含自己就至少有兩個笨蛋，而且還是被阿斯托爾福認證的笨蛋，可見笨蛋程度非常誇張
  • 當中還有羅蘭這個失戀之後就裸奔外加到處搞破壞的變態
  • 而最致命的一點是，查理曼自己承認十二騎士中最接近正常人的是已經很不正常的阿斯托爾福，這個騎士團到底要不正常到什麼程度啊
    • 果然由笨蛋率領的騎士團終究只是由笨蛋和變態組成的集團而已嗎……
• 在大眾文化中，是撲克牌紅心K的頭像。在2017年公布實裝後，四張 K 牌全數登陸型月世界：
  • ♤K：大衛王
  • ♥K：查理曼
  • ♢K：凱撒大帝
  • ♧K：亞歷山大大帝
• 查理大帝明明有對聖杯的願望卻會成為Ruler的原因可能是和天草四郎一樣有外部干涉。
• 作為聖騎士的全盛期存在的查理曼和作為大帝的全盛期存在的查理大帝本為同一人，因為Moon Cell認為對抗大帝最佳的英靈就是他自己才破例令查理曼同時存在於SE.RA.PH.。但知名度還是遠遠不及作為史實被記錄的大帝。
• 用F/GO的說法的話，查理曼是相近於幻靈的存在，以各種年輕查理曼的虛構冒險傳說支撐著自己的靈基。但查理大帝是真有其人因此才有被Moon Cell召喚的可能性。
  • 如果說查理曼是「活在幻想之中」的話，那麼查理大帝就是「活在史實之中」。
  • 在正常的聖杯戰爭中，根本不可能召喚出傳說的查理曼而只能召喚出史實的查理大帝。當然換成面對人理危機的迦勒底召喚系統又是另一回事。
  • 查理曼與另一個自己相交的每一刀都在傷害自己本來已經十分脆弱的靈基，這也是右手傷痕的由來。
• 在FGO是繼道滿和奧伯龍後，第三位靈基再臨綁再臨關卡的角色。
  • 靈一是冒險者模式，靈二是聖騎士模式，靈三則是混入了卡爾大帝元素的王者階段

名台詞

• 「一夜一時の幻と言えども、此処に我は楔を穿つ！伝説よ蘇れ、我が剣に彼らの力を！『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣（ジュワユーズ・オルドル）』!」
  「哪怕只是一時半刻的幻夢，我仍然要在此打下楔子！傳說啊，復蘇吧，為我的劍賦予他們的力量！昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍——Joyeuse Ordre！」
• 「永続不変の輝き。千変無限の彩り。我が王勇を示すため、この刃に我らの伝説を刻み給え！『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣（ジュワユーズ・オルドル）』！」
  「永恒不變之光聖，千變萬化之彩輝。為了揭示王威，將我等的傳說刻於此劍。昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍——Joyeuse Ordre！」
• 「永続不変の輝き、千変無限の彩りを！万物不撓の騎士達よ、我が王勇を指し示せ！『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣（ジュワユーズ・オルドル）』！」
  「永恒不變之光聖，千變萬化之彩輝啊。萬夫莫敵的騎士們啊，展示我的王威吧！昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍——Joyeuse Ordre！！」
  • 寶具台詞。同個寶具就有三種不同的發動台詞，這就是對帥氣度的執著嗎？
    • 恐怕是受到他的影響，後來FGO的寶具發動台詞也是一個比一個多
    • 結果FGO收錄的只有第二句，但又再多加了五種發動台詞。這就是對帥氣度(ry

• 「この御佩刀こそ、天下無双の聖剣、降臨するたび世を輝かせるものなり！この輝きで灼き尽くす。——『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣（ジュワユーズ・オルドル）』！」
  「這佩刀正是天下無雙的聖劍，每次降臨都能閃耀世間之物！用這閃耀燒盡一切吧。——昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍——Joyeuse Ordre！」
• 「じゃじゃーん！どうだい見てくれ俺の武器。これこそ、世界で最も陽気な聖剣すなわちジュワユーズ！モンジョワーって感じだぜ！」
  「鏘鏘—！怎麼樣，看到我的武器了嗎！這才是世界上最為燦爛的聖劍，也就是Joyeuse！充滿了Montjoie的感覺哦！」
  • FGO靈基1、2新增的兩個寶具發動台詞。

• 「無限の色彩よ、我が王権よ。全て、全てこの輝きに屈せよ！ ――その名は、『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣（ジュワユーズ・オルドル）』！」
  「無限色彩啊，吾之王劍啊。一切，一切都屈服於這光輝之下吧。其名為，昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍——Joyeuse Ordre！」
• 「幻想の色彩、幻想の物語。されど我が剣、我が勇士は君臨する！ ━━即ち、『王勇を示せ、遍く世を巡る十二の輝剣（ジュワユーズ・オルドル）』！！」
  「幻想的色彩，幻想的故事。然而吾之劍，吾之勇士仍會君臨於此！ ——此即，昭示王勇吧，梭遊寰宇的十二輝劍——Joyeuse Ordre！ ！」
• 「少しだけ、旧い己を思い出すか…！ さあ集えよ勇士、ジュワユーズと共に踊り明かそう！ 陽気に派手にな！ いっけええぇッ！！」
  「稍微地，回想一下過去的自己吧…！來吧，匯聚起來吧勇士，和Joyeuse一同，徹夜歡舞吧！明朗而華麗地！上吧——！ ！」
  • FGO靈三的寶具發動台詞。

• 「俺の辿った人生は、幻想と現実が入り混じった夢物語。そう、だから──。だからせめて、カッコ良く生きたいんだよ。アンタだってそうだろ、大帝。──みんなが笑える国が欲しかったんだろ？殺し合わずに暮らせる国が。他の神を信じる連中とも、いつかは上手くやれると思ってただろ？ああ、そう思ってた。どうあれ平和を求める行動が同じであれば、皆いつかは分かり合えると。」
  「我所依循的人生是幻想與現實交織而成的白日夢。沒錯，所以——所以我至少想要活得帥氣點。你不也一樣嗎？大帝。你想建立一個大家都能歡笑的國家吧？一個不用互相殘殺的國家。你也曾認為總有一天能和信仰其他神的人們和平共處吧？沒錯，我們曾是這麼想的。認為只要同是追求和平者，大家總有一天能夠互相理解。」
  • 否定成為大帝時的自己時講述自己的理想。

• 「……イヤだね。平和は正しい。万人の幸福は正しい。矛盾だらけのこの世界を、悪戦苦闘してどうにかしようとするアンタは──多分、正しいんだろうさ。夢物語に生きている俺なんかよりはずっとな。でもな。やっぱり最初の一歩目から間違えている。現実の苦闘を無かったことにするな。それは…やっぱりカッコ悪い。」
  「……我才不聽你的呢！和平是正確的。萬人的幸福是正確的。你千辛萬苦想要改善這充滿矛盾的世界——這樣的你大概是正確的吧。比活在白日夢裡的我正確多了。可是啊，你還是打從第一步就走錯了。不要把現實的苦戰視為烏有。你那樣子……果然還是很遜。」
  • 與成為大帝的自己進行辯論。

• 「勇敢的騎士唐吉訶德啊！以查理曼之名，這場戰鬥就交給我吧！」
  • 在FGO劇情中支援挺身面對君士坦丁十一世的唐吉訶德所說出的台詞。

相關人物

• 阿提拉 — 稱對方為「姐姐大人」。

生前

• 阿斯托爾福 — 麾下的十二名騎士之一，本人認證的十二騎士裡最正常的人
• 布拉達曼特 — 麾下的十二騎士之一，同為阿斯托爾福認證的大笨蛋
• 羅蘭 — 麾下的十二名騎士之一，興趣變態到要銬上手銬的程度的
• 無辜的矮子丕平 — 父親
• 鐵鎚查理 — 可以送頭的祖父
• 賽特— 運用豐富的知識輔佐自己的幕後功臣

Fate/Grand Order

• 藤丸立香 — 現代的自己
• 唐吉訶德 — 認可了他是一位真正的騎士

相關

• 聖杯戰爭
• TYPE-MOON
• Fate/EXTELLA
• Fate/Grand Order
• 傳奇系列

回應

Loading comments...