Jetstream Sam

「噴射氣流」山姆/Jetstream Sam/Samuel Rodrigues/薩姆爾·霍德里格斯/サムエル・ホドリゲス/Minuano

本條目內含劇透，沒看過原著又不想被居合斷手的話，請不要看下去。

Let's Dance!

オーケー、いざ、参る。

人物簡介

• 《潛龍諜影崛起 再復仇》的第六名BOSS，也是本作雷電的宿敵
• CV: Philip Anthony-Rodriguez(英)、平田広明(日)、Max0r（Max0r惡搞解說）

簡歷

• 「Desperado Enforcement LLC.」所屬的生化人。擁有部分日本血統的巴西人，擅長父親直傳的柳生新陰流劍術。
• 在巴西出生及成長的劍豪，曾經單人匹馬把巴西最大的販毒集團完全消滅(從Monsoon口中提及過)。
  • 使的是祖傳寶刀Murasama的高周波改造版「HF Murasama」，本來就是名刀的Murasama在經過奈米科技改造後更具威力，並且擁有駭人的紅色光芒。
  • 自從經營道場的父親被受到毒梟委託的徒弟所弒後，在迷茫中靠著斬殺惡徒尋找自己的“道路”。
• 入社前曾襲擊WM社、前後與Bladewolf和Steven Armstrong對決，甚至將後者的左臂一度斬斷。
  • 然而Armstrong很快以奈米機器聚集在斷肢尖端反過來斬下右臂，迫使後者投降。
  • 之後右臂接受生化改造，獲得更強大的力量、也更適合自己流派的拔刀術。
  • 其他身體部分未經改造而僅有動力服強化，卻具有與生化人並駕齊驅乃至更加強大的肉體能力。
• 2018年在非洲某國露出邪魅一笑並襲擊恩曼尼的總統車隊，與雷電首度對決，指出雷電的劍「害怕愉悅」，並重傷了雷電。之後在科羅拉多州丹佛再度碰上雷電，與Monsoon經過嘴遁見證了雷電的「開膛手模式」覺醒。
  • 最後在雷電離開丹佛前往「Solis Space and Aeronautics」途中擋住雷電去路，與其進行了最後決鬥，戰敗而死。
  • 決鬥前他事先交代了雷電的搭檔Bladewolf，在自己死後將父親留下的愛刀-HF Murasama Blade交給雷電；其成為雷電擊敗Armstrong的關鍵。

名場面

名場面

• 前傳：

刃狼：「......您好，武士。」
（刃狼以隱形姿態飛出並襲擊山姆）
山姆：「而你又是？」
刃狼：「LQ-84i。具有可對話界面的試作型無人戰鬥機械。」
山姆：「哈！會講話的機械狗就是了？」
刃狼：「說明你的來意。」
山姆：「噢？我？就......在練劍。四海為家，替天行道，警惡懲奸。比如說......無賴。Desperado那些人。」
刃狼：「你是指WM社。」
山姆：「他們就是握著你的狗繩的人啊？」
刃狼：「向我發佈指令的人。」
山姆：「所以你的指令就是殺了我？」
刃狼：「是。」（用尾巴的觸手扣著電鋸）
山姆：「以我愚見嘛......這些指令不低能嗎，狗狗？」（毫不在乎的走過刃狼的旁邊）「你怎麼不試試自己獨立思考？」
刃狼：「獨立......思考？」（後跳攔住刃狼）「我若不服從指令，我的記憶便會被抹消。」
山姆：「那，還挺可憐的。」
刃狼：「很抱歉，但是你必須死。」
山姆：「那......我也，很抱歉。」
（山姆打敗刃狼）
刃狼：「你......你是怎麼......」
山姆：「你戰鬥是被逼的。我戰鬥是我自願的。」

• 本傳：

（山姆和雷電在火車上交手）
山姆：「自學的嗎.....而且還不賴。但......你的劍術缺了些什麼。」
（雷電被山姆壓住打）
山姆：「我看出來了。你否定了你的武器的用途......！」
（雷電分了心，山姆趁機用劍柄戳其眉間並砍壞其左眼護目鏡）
山姆：「它想著渴飲你敵人的鮮血......但你壓抑著它。」
雷電：「不......我的劍是用來替天行道的工具。」
（山姆露出不可理喻的神情，把刀插進油罐車卡內，捲起火焰斬擊雷電，並在關鍵時刻收刀，使出居合斬來砍斷雷電的左手）
（雷電在失去左手後意識模糊，最後幾乎被山姆打落火車）
山姆：「這就是你帶一把工具來比劍的後果。要結束了。」

• 後來鮑利斯救下了雷電，雷電接受了治療和改造，打敗LQ-84i後從墨西哥回到丹佛，卻在前往WM社的沿路見到山姆透過投射幕對他嗆聲。

山姆：「老實講，雷電，你還不收手嗎？但凡是個正常的神經病都會在墨西哥那邊知道要抽身。」
雷電：「Jetstream Sam......」
山姆：「聽說你把那實驗室的負責人砍成兩半。江山易改本性難移，啊？不過你現在還是那個少年兵。為小朋友們而戰。哈哈哈哈哈哈......你認為你自己這裡能做到什麼？當個救世主，拯救一堆大腦，然後呢？拿個諾貝爾和平獎這樣？想想看，傑克。無論我們殺了多少墨西哥小孩或者埋葬幾多非洲人......發達國家們也不會看一眼。沒有人在乎。媒體，政治家，或者街上任何阿貓阿狗。忙著賺錢，幹砲，拜神，名利什麼的......」
「啊......不過你不是個任重道遠的男人？要解決所有的問題......就憑你和你那把小刀子？用暴力來解決一切？」
雷電：「我的劍是達到目的的手段：保護那些你獵殺的人。」
山姆：「是嗎？我來問問你：到目前為止你殺的那些生化人，或者他們不是小孩，但他們同樣是人。當你把他們砍成漢堡絞肉的時候，你有想過他們嗎？」
雷電：「他們是大人。他們自找的。」
山姆：「沒錯，他們是大人。沒錯，他們是自願下海的。傭兵合約上白紙黑字的簽了名。他們也對戰爭不陌生。實際上，他們大多丟過胳膊，也曾經為了工作挨餓受凍。所以，他們簽了合約，被派去鳥不生蛋的地方打仗。要不是國家內戰時是要怎麼讓家人糊口？切斷痛覺，填滿抑制恐懼的納米機械，然後被送進絞肉機，你這個絞肉機裡頭！不過他們是自找的。是嗎？張開你的眼睛吧，雷電。」
雷電：「我看得已經夠多了。」
山姆：「那聽聽吧。那些被納米機器抑制的感情......聽聽看。」
雷電：「你想表達什麼？」
山姆：「噓......」

• 此後兩名警察前來，雷電被山姆一番嘴炮而情不自禁想像對方生活淒涼，並向自己求饒而一度無法反擊。
  • 打敗了Monsoon和Sundowner後，雷電為了趕到巴基斯坦而前往太空港乘搭穿梭機，並在路上和Sam展開死鬥。
• 參考

(雷電在前往太空港的途中，見到Sam攔在路中而停車；Sam輕撫Bladewolf的頭頂後靜靜看著他走回雷電身邊)
刃狼:「雷電...」
雷電:「你跟他交心了嗎？」
刃狼:「我分析了他的行動和語言，無法確定他的動機。」
山姆:「真想不到你在這裡！」
雷電:「你知道我會來這裡。我想我該感謝你沒把發射場的人都宰了？」
山姆:「如果你話都說到這份上就算了。」
雷電:「對一個受雇的殺手來說，你也不算很稱職。」
山姆:「戰爭就是最大的報酬。」
雷電:「你說的是。一但WM社拿到這些訂單就能大賺一票...」
山姆:「我談的不是錢，傑克。我說的是理想。」
雷電:「你想指...？」
山姆:「算了。我倆都聽夠關於崇高理想的長篇大論了。歷史會決定誰對誰錯(將手搭在刀柄)......我話講完。」 
(雷電下車，撇頭示意二人到旁邊的空地決戰；山姆得意而笑)
雷電:「我才不理有沒有人支持我——而我已經有充分的理由殺你了。」
山姆:「什——喔，好極了，呵呵呵呵，這不是很好嗎，對，我就喜歡這味。」
刃狼:「你們一定要打嗎？」 
雷電:「別干涉。」
山姆:「這是我們之間的事。」
(二人同時拔刀)
雷電:「就在這裡了斷吧。」
山姆:「很好。一同起舞吧！（Let's Dance！）」

• 後來雷電打敗Sam並託付刃狼保管Murasama，它也成為後來打敗阿姆斯壯的武器。

刃狼：「開始重播......」
山姆：「哈...我已經在這行做了兩年了。這兩年的最後，金毛仔（雷電）讓我開始懷疑起人生。要不我們交給命運決定吧，阿狼？既分高下，也决生死，狹路相逢勇者勝。我斬了他，那就完事，回到我們的製造國際頭條的日常。但如果他贏了...如果我死了，這把劍會在幾個小時後解鎖。到時候要怎麼辦，就看你了，阿狼。」

角色考察

• 前傳DLC中的Armstrong戰相較本篇更難:沒有反擊QTE、胳膊壯的攻擊範圍也更驚人，堪稱無傷通關的鬼門
  • 值得一提的是由於二人心意並未相通，此時的BGM是MG Excelsus戰的《Collective Consciousness》
• 在前傳DLC中，他告知Bladewolf(此時仍稱為LQ-84i)自己是因著自由意志而戰、從而能徹底戰勝他；這打醒後者開始追尋自由、自己也成了其所敬重的人物。
  • 諷刺的是Sam在最終被迫屈服WM社、甚至連戰鬥的目的都逐漸淡忘，變成了為戰而戰的殺人機器。
• 本傳開始時，作為劍士的Sam很快就看穿了雷電的劍路，並且發現他壓抑著自己的本性戰鬥。
  • 和自詡正義，壓抑嗜血本性的雷電相反，理想磨滅的Sam並不在乎自己斬殺的是誰，更嘲諷雷電為救人而殺死要養家糊口的傭兵是偽善。
    • 但就如雷電所講，這些人是被WM社他們利用的犧牲品，反而是Sam等人利用雷電的良心，在道德高地斥責他，而忽視了他們利用這些人的所作所為才是真正可憎的。
      • 因此與其悲天憫人，還不如消滅幕後主謀——Sundowner乃至胳膊壯，才能殺一惡以救萬民。
• 由於僅僅渴求戰鬥，Sam始終將雷電視為同類，並一心喚醒他戰鬥的血性，最終與Monsoon喚醒了雷電的開膛者人格。
  • 但直到與雷電決戰的最後一刻，他才想起當初戰鬥的目的、並藉由Bladewolf把能夠克制奈米機器的村正狂刀交付雷電。
  • 但正正是作為宿敵，有無數人惋惜Sam沒有活下來成為雷電的同伴；但是他也是劇情上最難活下來的，一來他除了手臂外沒有任何的機械改造，而且兩名劍士在既分高下亦決生死的一戰，不把落敗者了結會有礙其尊嚴。
• 扣除胳膊壯，Sam是唯一沒有在死後直接傳遞遺言的角色；他的遺言是在終盤透過Bladewolf播送的。

Max0r Incorrect Summary

• 在Max0r版本中，同樣由Max0r配音的Sam除了展露出比原作更為欠打的態度，也是一名超級遊戲宅（字幕稱其為網絡評鑒家），宅到把自己的高周波劍改成了五彩大炮
  • 和Monsoon一樣是個迷因廚，也一樣用Cringe與Base來評斷雷電

（攔住恩曼尼的車隊）
官員A：「那他媽是誰？」
官員B：「碰瓷的？」
山姆：「安安哦，你要不要來看看林北的40米五彩大劍？」
「我花了整整3000美刀」
車頂槍手：「先生，這是溫蒂漢堡——」
山姆：「噢——」（向裝甲車狂奔）
「看來我要給你一點產品演示了」（跳起把槍手從中間一刀兩斷）
女性官員：「喔幹，他有RGB，我們得快滾」
山姆：「我想你可以講他和以前相比已經獨當半面了」（露出詭異的笑容）

• 火車戰鬥場景：

山姆：「面對現實吧，傑克，你連握刀都不會。」
雷電：「刀是什麼鬼」
山姆：「我可以示範給你看，但首先，你最喜歡那隻手？」
雷電：「呃，左手」
山姆：「很好」（砍斷雷電的左手）
「我準備要升等了，我看你經驗好像剛剛夠我用」
（波利斯出現並用機槍掃射山姆）
山姆：「喔淦塔狙燃用紙淡」
「我會回來找你的，狗東西」（山姆伴著馬力歐的聲效和音樂跳上直升機逃走）

• 丹佛場景：

山姆：「What's up, Gamers」
雷電：「林剌啊咧」（出現大批的梗圖Gif）
山姆：「讓我告訴你點重要的事，雷電：你是個臭糯米（Normie），還是個貝塔窩囊廢」
雷電：「我只是來這裡執行正義的」
山姆：「這有夠遜，傑克，而你的電腦設備弱爆了，你甚至不能投影自己到建築，或是熒幕上」
雷電：「你的陰陽怪氣毫無意義！」
山姆：「你急的擱這森77呢，傑克（Cope and Seethe, Jack），為什麼你不滾回Facebook，Po你的小黃人梗圖？」
雷電：「不！這不是重點！」
山姆；「你沒發現嗎？你殺了那麼多人，還是一點都不Based......」
雷電：「你這混蛋——」
山姆：「Shut, the fuck up.自己好好聽一下其他人怎麼笑你吧，傑克」
（警察出現）
（警察魔音傳腦OS：我的天，是那個尬舞的可撥寶寶）
警察：「別動......」（警察OS：他這髮型是他媽在沖三小）
雷電：「你們在幹嘛——」（警察OS：他看起來就像索尼克把汽水機幹懷孕了似的）
「不，停！」（警察OS：他連下巴都是假的ww）
山姆：「你看到了嗎？傑克，像你這種可撥仔有什麼可能可以打贏我的警察」（馬上切到遊戲畫面，斬殺了警察，Bruh聲四起）（字幕：老子他麥當勞的火了）

• 趕往發射場場景：

雷電：「有傳聞說維京人準備要奪取整個索瑟姆。任何尋找工作的人都應該前往戰士工會查詢，我聽說他們一直都有在招募新人。」
醫生：「雷電，你9英里前碾死了個小孩！你要怎麼負責！？」
雷電：「日安。」（畫面出現老滾4的標題並且開始破音+破圖）
刃狼：「你現在終於決定停下來？」
雷電：「我快遲到了。」
山姆：「沒事，雷電，小丑學院比你想像的近」
雷電：「對，就在我眼前」
山姆：「哈哈哈——去死吧。」
「你的咖撐永遠都那麼老尷，我的咖撐則永遠都那麼Thicc」
雷電：「497 North Parker Drive」
山姆：「啊哈哈哈，你看來與日俱Based呢，但很可惜，林北跟林祖嬤一起住」
刃狼：「這是她的房子？」
（兩人拔刀）
（雷電擊敗山姆後）
山姆：「我別無選擇......我對你發起辯論挑戰！」
雷電：「啥？不」
山姆：「*尷尬死*」自己配音自己的死法

• 刃狼帶刀救場錄音場景：

刃狼：「山姆他媽裝了個喇叭在刀上」
山姆：「沒錯，我已經把我的意識上傳到自己的配備裡頭，雷電，你可撥的原因不是因為你是雷包，而是因為你這摳門精還在用那Window95」
雷電：「就算掛了他也是像嗑了藥一樣」
山姆：「這次我就借一下我的配置給你，讓你感受一下什麼叫真正的高玩！」（刃狼把Murasama丟給雷電）

角色歌「The Only Thing I Know for Real」

• 對應Sam的拔刀術流派，融合重金屬搖滾與和樂兩種樂風
• 可以說是敗給Armstrong後迷走的Sam的內心寫照

• 歌詞：

Memories broken, the truth goes unspoken
I've even forgotten my name
I don't know the season or what is the reason
I'm standing here holding my blade
A desolate place,without any trace
It's only the cold wind I feel
It's me that I spite as I stand up and fight
The only thing I know for real-
There will be blood！shed！
The man in the mirror nods his head
The only one left, will ride upon the dragon's back
Because the mountains don't give back what they take
Oh no-there will be blood！shed！
It's the only thing I've ever known
Losing my identity,wondering "Have I gone insane？"
To find the truth in front of me,I must climb this mountain range
Looking downward from this deadly height and never realizing why I fight

• 歌詞翻譯：

記憶已稀碎、亦真相被隱藏
甚至忘記了自己姓甚名誰！
我既不知年月也不知為何
我只是握劍矗立在此！
在這荒野中，沒人能追蹤，只得那寒風吹拂著我
我痛恨著自己，卻還是起身戰鬥，我唯一知道的真相——
此刻要血！祭！那鏡中的人影頓首以對
只得那一！個！存活的能乘龍騰飛百里
因為那高山奪走的絕不會歸還
喔，不——這地將會血！祭！
這是我唯一知曉的事！
失去身分的我 納悶自己已否癲狂
為了探得真相，我得躍過這山巔
從那駭人的高度俯瞰而下
而我終究不知自己為何而戰......！！

• • 文言版：

往不可憶，真相不見
姓甚名誰渾不知
勿謂春秋，毋問何如
一劍單身隻影隨
舉目皆荒，無跡可往
冷月無酌飲寒風
悔我之過，欲厭還戰 
吾心中但有一念
必有一人！屍！
鏡中英雄頷首對
此戰僅一！人！
得騎龍首奔萬里
只惜那青山不予悔路留
強者相爭！染紅塵！
唯知此事真無欺！！
無名塚前橫刀笑 浮生一夢似癲狂 
一生盼雲開見月 高攀嵩山死不還
危瞰黃泉三千丈 不知何以戰至今！

參見

• 潛龍諜影系列
  • 雷電 (潛龍諜影)