巴御前 (Fate)

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或
直接聯絡Facebook專頁
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。

已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。

使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。
歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論
巴御前
以下含有部分劇透,如果不想被燒成灰,請不要繼續看下去。

基本資料

  • 真名:巴御前(ともえごぜん/Tomoe Gozen)
  • 稱號:炎姬、Archer·地獄 一切燃盡、節分大將/女將[1]、巴太太[2]、浪速白雪姬、女王‧女流玉座二冠[3]GAMER INFERNO廢柴御前[4]、VR巴(劍職限定)
  • 身高:162cm
  • 體重:50kg
  • Master:藤丸立香
  • 屬性:中立·中庸
  • 形象色:白、紅
  • 特技:弓技
  • 喜歡的東西:木曾義仲、遊戲
  • 討厭的東西:源範賴[5]源義經[6]、源賴朝[7]、需要出力的工作[8]
  • 天敵:紅閻魔老師

性格

  • 沉穩
  • 溫柔

萌屬性

  • 白長髮
  • 側乳
  • 惡墮
  • 人妻貨真價實的鬼嫁
    • 未亡人
  • 說不好外來語
  • 殺人料理

愛好

  • 木曾義仲
  • 玩遊戲

略歷

  • 生卒年不詳。平安後期、鐮倉時代前期的人物。
    • 身居征夷大將軍、卻仍被源賴朝擊敗的名將木曾義仲(源義仲)的愛妾,是位經常隨義仲出征且屢建戰功,被傳頌為武勇、一騎當千的巾幗英雌。
    • 中原兼遠的女兒,也是被稱為木曾四天王的樋口兼光和今井兼平的妹妹——與義仲更是有著乳兄妹[9]的關係。
  • 時值平安時代、歲為久壽元年,遊女之子駒王丸被木曾豪族中原兼遠認為義子,與兼遠的愛女巴結下緣分。
    • 物換星移,獲得義仲之名的駒王丸與在同一位乳母照料下長大的巴結為連理。兩人響應追討平氏的大旗,踏上戰場。
  • 巴隨著義仲建功立業,無論是在戰場廝殺時、在義仲一度有機會掌握天下時、或是義仲面臨眾叛親離的命運時,都不曾離開過他。
  • 但這樣的日子終究到了頭。在那無可挽回的宇治川之戰中,面臨絕大劣勢的義仲要求巴逃離戰場。
    • 真相是義仲發現當時巴已經有了他的孩子,所以義仲要巴離開戰場。
    • 戰後被和田義盛捕虜,義盛收留了巴並把她生下的孩子當為自己的親子,也就是日後的朝比奈義秀。
    • 無法陪伴愛人臨終的悲傷使巴放下世俗,巴選擇削髮為尼,在沒有人會認識她的地方裡,直至最後一刻都為義仲祈禱冥福。

故事中經歷

Fate/Grand Order

第七特異點《絕對魔獸戰線 巴比倫

  • 賢王的召喚下,作為從者對抗著戈爾貢的魔獸大軍。
  • 在迦勒底的主角和瑪修來到之前,於防守北壁的一場戰役中與敵方的與統領魔獸軍的智將———蠍人吉爾達布魯魯同歸於盡,其犠牲維持了北部防壁的安穩。
    • 在生前的經歷下成為Servant的巴,有著自己不過是這個世界的過客這樣的價值觀,相信作為從者,總會有一天會靜靜地從這片土地上消失。因此才能為了達成使命而毫無迷惘的與敵人同歸於盡。

亞種平行世界《屍山血河舞台 下總國

  • 然而,她的悲傷與悔恨卻遭到惡用。在妖術師的仇恨與Caster·靈薄獄的詛咒結合而成的該章中被召喚出來,成為英靈劍豪「Archer·地獄」。
  • 她的憤怒因靈薄獄的詛咒而膨脹,怒火燎盡常陸國、焚燬相模國,並襲向下總國與主角一行。
英靈劍豪七次比試 第二局次

宮本武藏 VS Archer·地獄 一切燃盡 巴御前 堂堂正正

一決勝負!
  • 「我是為了與妳一起生活的明日而戰,僅此而已」,在明神切村正斬斷宿業的那一刻,巴再次回想起已經遺忘的義仲的話語、回想起他的笑容。
    • 感受著更加深重的悔恨,也為能夠結束一切鏖殺的宿業鬆了一口氣,巴與地獄碎裂而亡。

節分酒宴繪巻・鬼樂百重塔

  • 為了探查偷偷跑到日本的酒吞茨木所建立的神祕高塔,作為了解日本風情的本地人而被達文西醬從休息室找來擔任本次行動的主將。
    • 而之所以不找作為將領更加適合的源賴光,是怕事情會變得一發不可收拾,所以才找上不是狂戰士的巴。
    • 在這之前,巴對兩鬼都是只知道名號和外貌,在迦勒底裡都沒有交談過。因為她難以與原本與人為敵的鬼和睦相處,只是現今同為服侍同一Master的從者而只好選擇信任她們。
    • 作為召喚至迦勒底後第一個被賦予重任的任務,為了防止劇透真名提升幹勁而希望主角給她一個用於這次行動的職稱,因而被封上節分大將的名號。
  • 到了現場,立刻發現了一座高達百樓的高塔。而根據分析,這座塔是由酒吞的寶具「神便鬼毒」所變化而成。
    • 面對節分大將的質問,酒吞只說要大家不要在節慶時縮在家裡,要阻止她就一起愉快的爬塔,並跟每層樓的「鬼」一起玩。
    • 而由於塔是由酒所做成,所以只要踏上就會開始醉。而且塔外牆的烈度比塔內還強,只能乖乖的在內部一層一層的爬,要不然就會和逮到合法剷除機會而瘋狂沿塔外狂奔的源賴光一樣醉倒。
  • 在一路過關斬將的過程中,從被酒吞招來的從者口中得知,這座塔不會有化為特異點的可能,只是酒吞為了節慶一時興起而建立的餘興節目。雖然放著不管的話不會自己消失,但也沒有立即處理的急迫性。
    • 而各層樓的從者大多都是酒吞以「幫才剛被召喚到迦勒底的巴辦歡迎會」為理由而協助她。
    • 雖然如此,巴還是堅持要履行被賦予的任務,為了與身為始作俑者的酒吞對峙而持續往塔上前進。
  • 而到了一百樓時,巴根據茨木的說詞挑明說出了酒吞的真正目的,是為了將巴拉入鬼道。
    • 酒吞沒有否認,反倒是逼問巴到底是人是鬼。而在巴否認自己所蘊含的鬼之力時,酒吞對她自我欺騙的態度感到不悅,於是將話題轉到了作為御主的主角上,要他回答巴就竟是人是鬼。
    • 主角則表明了,回應召喚而前來迦勒底的巴,就只是回應自己召喚而來的她而已。主角只是感謝著回應了他求助之聲的所有從者,不會因為是人是鬼而有所差異,即便是酒吞等人也一樣。
    • 聽到主角的表白後,巴立刻甩掉了迷惘而使用了隱藏的鬼之力,與要逼使她更像鬼的酒吞決戰。
  • 戰鬥勝利後,酒吞逃往屋頂,並明言屋頂的酒氣最為強烈,身為人類的主角絕對承受不了。於是只有耐性最強的巴追了上去。
    • 在與酒吞單獨對話時,巴提出了對酒吞真實目的的質疑。因為跟質問她是否為鬼的問題相比,鬼樂百重塔也實在太過誇張,與目的不合正比,讓巴懷疑酒吞另有想法。
    • 再加上這次的酒氣特地針對金時,讓他連爬塔都做不到。有意排除他的干涉,是因為酒吞不想與金時戰鬥。
      • 在迦勒底能相安無事,是因為彼此處於同為服侍同一Master的從者立場。而一旦分別為鬼與人的兩者站在對立面,就只有互相殘殺的結果。
  • 酒吞詢問起巴的身世,問她是否知道自己的鬼種之血從何而來。但巴表示連祖父母都對此毫無頭緒,不只是不知道祖先是與哪隻鬼結合,也不知道結合的人與鬼最後面臨怎樣的結局。
    • 得知答案的酒吞只是一副感到可惜的模樣,但所透露出的神態與平時飄忽灑脫的態度截然不同。讓巴不由自主地想,酒吞策劃整起事件的目的,就只有是要在沒有任何他人的地方,問這個絕不想讓第三者知道的的問題而已,雖然御主玩家也都知道了
  • 而之後,原本該與金時相同被酒氣特別針對的源賴光,卻憑著毅力與狂氣再度往塔頂殺了過去。酒吞與茨木立刻跳塔逃跑,臨走前給巴一個忠告,無論如何她都有必須在人與鬼中選擇其一的一天。
    • 最後,在通知主角要所有人撤出塔外後,巴釋放寶具將整座鬼樂百重塔摧毀。
  • 事後,巴對酒吞兩人放下成見,甚至願意邀請兩人一起玩電玩。
    • 原本拒絕的茨木輕易的被巧克力收買,酒吞則是在一旁觀看。

能力

Class Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具
Archer 藤丸立香 C D C B A B+
泳裝Beat Saber B A B B A B

階級固有能力

Archer

  • 對魔力:B — 能夠將詠唱少於三節的魔術無效化。使用大魔術、儀式咒法等也難以對其造成傷害。
  • 單獨行動:A — Master不在也能夠行動的能力。但在使用寶具等需要消耗龐大魔力的場合則需要Master的支援。

泳裝Saber

  • 對魔力:A
  • 騎乘:B+

擁有技能

Archer

  • 鬼種之魔:B — 作為鬼之異能,活化其魔性而顯現的技能。融合了天性之魔、怪力、領導力、魔力放出等複數技能而成的複合技能。
  • 亂戰的心得:B — 用以應對敵我難分的多人混戰的技能。
    • 並非指揮軍團的能力,而是做為軍勢中的一員奮戰的能力。巴對於多對多與一對多的戰鬥都相當得心應手。
  • 血脈勵起:A — 生前的巴無意識間對自己施加的自我暗示之一。
    • 作為Servant現界時,成了令鬼種之力暫時提升的技能。
  • 狂化:E — 以失去理性為代價提升基礎能力。可是E級幾乎沒有實際影響,大概只是有點情緒化的程度。

泳裝Beat Saber

  • 夏日午夜:A — 「夏日夜晚的巴……說出來不太好意思,與平時稍微不一樣。」
    • 「具體來說有什麼不一樣?」
      「無論遊戲玩多久都能行!」
    • 也就是強化了熬夜的技能。只要本人打從心底感到快樂,疲勞與魔力消耗就會被暫時延後。
    • 算是戰鬥續行的亞種,但效果和原本的技能差距頗大。
  • VR新陰流:D→B+ — 表現擅長使用棍狀控制器玩VR千百樂的技能。尤其擅長二刀流的戰鬥。
    • 起初是階級D的技能,但在柳生但馬守的指導下,技能名稱發生了變化,階級也大幅提升。等等,什麼?
    • 巴表示「但馬守大人傳授的各種招數不僅能在VR上使用,也能應用在真刀的二刀流上!」。這不就是普通的柳生新陰流嗎?千代女不禁有些疑惑,但實際使用的招數與柳生新陰流還是有很大差別的。
  • 生存(山野):EX

寶具

Archer

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


955FUPg.gif 真言·聖觀世音菩薩
就算是菩薩也扔出去給你看
oṃ Arorikya Svaha B 對人寶具 1~12 1人
沒能與義仲一同殉死的悲嘆,與其與生俱來的炎之力與鬼種的怪力相互結合昇華而成的寶具。
背誦供養摯愛木曾義仲的義仲寺正佛───聖觀音菩薩的真言,明確「自己心中對義仲的愛」後,抓住敵人投出,向其發射灼熱的一箭,以象徵對義仲的思念的,如太陽般的魔力給對手造成傷害。
我心思念翻湧之矢 namaḥ samantavajrānāṃ hāṃ B 對人‧對軍寶具 1~99 1~40人
招致沸騰、蒸發、消滅的死之箭矢。
將魔力化為熱能,張弓令箭矢乘著火焰射向敵方。箭矢本身並沒什麼特別之處(雖說速度能達到音速),但附加的火焰能增加其威力。
與魔力放出似是而非。最大的差別就在於這項寶具能用於遠距離攻擊。
對於這項異能,巴斷言道「都是拜人稱旭日將軍的義仲大人所賜」,但實際上恐怕是從生前就因鬼種血脈顯現而獲得的能力。
在本作中不會進行真名解放,而是用在普通攻擊上。
此外只要她想,薙刀也能附加火焰。

泳裝Beat Saber

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


VR新陰流奧義.雷射劍二刀流 ぶいあーるしんかげりゅうおうぎ・れーざーぶれーどにとうりゅう C 對人寶具 1 1人
常時發動型的寶具。
原本VR雷射劍只是VR,並沒有實體劍的效果,但Saber巴御前用自己的魔力形成擬似雷射劍狀的刀刃,用來進行攻擊。
劍刃當然是超高溫的。

巴這次也毫不忌諱地表示這超常能力是「源自人稱旭將軍的義仲大人」,然而實際上是由於她濃厚的鬼之血脈的能力吧。
之所以在第二、第三再臨時使用真劍(太刀)時也會釋放超高溫,也是受到該寶具的影響。
mhnHOLX.gif VR新陰流奧義.巴淵太陽劍 ぶいあーるしんかげりゅうおうぎ・ともえがふちたいようけん B 對軍寶具 1~50 40人
使用前述寶具發動的對軍攻擊。

巴本人表示這是「VR新陰流奧義開眼」,但真假無法確定。
具體來說,就是佩戴著VR眼鏡向敵方陣營突擊!
盡情揮下雙刃後,以熾熱刀刃的軌跡劃出的「圓」為基礎,讓象徵對木曾義仲思念之情的擬似太陽短暫地出現在上空,向敵方陣營照射必殺魔力的存在。
擬似太陽並非單一的存在,只要願意,甚至能讓兩個、三個、四個、五個……複數個太陽出現在半空,本作中基本只會出現一個。

寶具動畫明顯是對VR音樂遊戲《Beat Saber》的捏他。

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

Archer

名稱
思念,三世不絕[10][11]
一位從木曾出發的旅行僧,在琵琶湖畔──粟津之原稍作休息。
那兒有座神社。
恰好有位女子正在參拜。
雖是位美人,但卻嘩啦啦地淚如雨下。

女人是個亡魂,隨著寺院晚鐘之音消散。
僧人開始誦經,不料又有一人出現。

──那是位身著威風武裝的女武者。

她開始傾訴。
說著那遺憾、那悔恨、那對暨為亡夫之主的思念。
縱為彼岸人,她依然無以捨棄那份執念。


……據說在能樂中,女武者──也就是我在那之後請求僧人迴向那份執念。

什麼?
你問實際上的情況如何?

呵呵,這就容我保密吧。
不過,回想起來。
那時的事情,我……可還歷歷在目呢。


泳裝Beat Saber

名稱
迦勒底VR(附控制器)
VR眼鏡與控制器組合。
兩種都不是特定遊戲機專用的設備,
而是現行全遊戲機種相容的高性能產品。
關於控制器,
雙手操控型和單手操控型都有。
巴表示,
射擊遊戲或模擬遊戲時,就用雙手操控型,
劍擊遊戲則推薦使用單手操控型。

開發的企劃者是某個迦勒底工作人員。
似乎是根據資料庫中留存的設計資料製作出來的。


情人節贈禮禮裝

Archer

名稱
甘栗巧克力
巴御前的贈禮。


甘栗內塗了一層巧克力。
結果外表看上去倒是有些像「剝殼之前的甘栗」。

……說起來或許並沒有什麼了不起的,
但要實現「簡直就像甘栗」的完美外表,
似乎需要無數次嘗試才行。

她自然隱瞞了這個事實……
所以,絕對不要對她說什麼
「你一定是非常努力才做出了這個吧」這種話哦。


泳裝Beat Saber

名稱
滋養牌果凍
巴御前(Saber)的贈禮。


營養豐富的果凍飲料。
攝取一份這個的卡路里竟然相當於與吃下一整碗米飯!
十分適合忙碌的現代人,以及忙碌的遊戲玩家!

原來如此……
來這招啊……
終於到連巧克力都不是的地步了,
話說感覺這連甜食都不算吧……
不過巴小姐看起來還挺開心的,既然如此,也行!


簡評、其他資料

  • 只要憤怒沒有填滿她的心靈,她的臉上就依然會掛著溫柔的微笑吧。
    • 因為她是■■和■■的後裔,她完完全全繼承了祖先的狂野性質;然而自從她遇上了愛人後,這性質就被她深深收斂在心底,成了一位溫柔文雅的普通人類女性。——乍看是這個樣子。
  • 根據覺一本《平家物語》卷九「木曾之死」,她「膚白髮長,貌美出眾,使強弓,善引兵,馬上步下無不百發百中,神鬼皆愁,算得上以一當千的英雄。」[12]
    • 也就是說巴御前是位膚白髮長,容貌超群,並且善用強弓,一騎當千的美女。
  • 即便是心懷對主君義仲無盡的思念,她也沒能和他一起同赴黄泉——女武者的這份遺憾一直鐫刻在她的心中。
    • 這份淒靜的悲涼,在『英靈劍豪七番勝負』裏受蘆屋道滿的影響,變質成了憤怒的火炎,讓巴御前化身成四處傳火撒播火種的妖怪,燒盡相模國。
    • 本來的她是位賢淑的少女,厭惡人與人之間的爭執,喜歡寧靜的風花雪月。
    • 即使對義仲心懷思念,但在巴的觀念中,死者就是死者,無論是義仲還是自己都不該在地上復甦,因此不會想要用聖杯復活他。
    • 而在幕間中,巴御前提及自己最後被義仲要求離開的原因,是因為兩人之間有了孩子
      • 由於成為母親的關係,她原本作為鬼的血統也逐漸得到了壓抑
      • 她也表示過如果當初最後真的伴隨義仲戰到最後一刻,恐怕自己也無法壓抑自己的悲憤,甚至連孩子都會慘死在她手下。
  • 在遊戲中真名揭曉後新增的對話會提到很多次自己的主君義仲,對Master的觀點是接近於弟妹或孩子的感覺
    • 並非源賴光那種扭曲的母性愛,而是充滿母性光輝的賢淑大姊姊。
    • 可能因為有當母親的經驗所以對照顧孩子很有心得,小朋友王國的孩子們都很聽她的話,也很受孩子們歡迎。
  • 故事中隱藏真名的代稱「インフェルノ」出自於義大利詩人但丁的《神曲》中的第一篇「地獄篇(Inferno)」。
  • 史實中僅只在幾部軍書中提到她的名字,但卻因與丈夫義仲一起度過的精彩人生與各種二次創作而有著極高人氣。是女武者的代表性人物之一。
  • TM設定中為人類與鬼種的混血兒。
    • 《平家物語》曾提及巴以怪力將敵兵(還要是巨漢)的脖子扭斷,以及把整頭戰馬扔往敵人的場景,鬼種的設定或許就是因這史實背書的怪力而來。
      • 筋力C……?這樣還筋力C???那些筋力A的都是甚麼怪物啊?
        • @德翁、凱薩、貝迪威爾etc…
          • 看看人家用寶具時把魔神柱、空想樹、史爾特爾、奧林帕斯神、祭神和ORT扔得多高多遠,就別再問這問題了
    • 也有傳說巴御前是居住在巴淵的龍神化身。
  • 由於其出生背景的關係,說不好休息室(Recreation Room)與迦勒底(Chaldea)等外來語,目前唯一一句講起來不會打結的英文只有在現代迷上的遊戲(Game)。
    • 由於中之人曾演出動畫《Gamers》天道花憐一角,該角色是遊戲宅兼殘念美人,或許因此也讓巴御前得遊戲宅和殘念美人屬性。
    • 這個趨勢在二創中有越來越明顯的跡象,甚至實裝不過一個多月巴太太在同人二創中形象已經快跟小埋沒兩樣了……
    • 在「葛飾北齋體驗關卡」中首次回收這個設定,完成烏魯克賢王的護衛工作後,興沖沖的跑往店家去購買雙六新作,之後因此事被賢王責罵了。
    • 到了節分百層塔活動其遊戲宅屬性更成官方設定,每天就是玩FPS[13]去獵那些龜點的狙擊手,也常和刑部姬她們一起對戰。
    • 據刑部姬在情人節活動表示巴御前是不挑遊戲的,不論是電視還是桌上遊戲都喜歡。
    • 但不擅長玩益智解謎遊戲,因為不能直接打穿解決會讓她煩躁。
    • 不過就算熱愛玩遊戲,骨子裡還是很認真照顧人的大姊姊,因此面對女武神為了理解愛而連正常該休息的時間都不停在玩戀愛模擬遊戲時也會找御主商量怎麼處理。
    • 技術似乎不及虞美人,在2020的泳裝活動被她所打敗居然有角色可以比輩前更遜炮,實在太不科學了
    • 另外,尤瑞艾莉更新語音中,迦勒底的娛樂室被她稱呼為「巴的巢穴」,大概可猜想平常非工作時間都龜在那裡
  • 不會做菜,食材都是隨便用水沖沖就上桌,被料理老師紅閻魔大罵。
    • 『什麼都只用水沖一下就拿來吃,你乾脆改名叫生吞御前算了。』、『不!為了方便入口我有切的!』
    • 可能是就《平家物語》卷八『貓間』紀載,木曾義仲根本就不挑吃的,甚至宴請高官粗茶淡飯而且碗還很髒,因此造就了巴御前根本不重視料理精緻?
  • 有著相當明確的生死觀。
    • 雖說並非沒有遺憾與願望,但巴認為自己是已死之人,不該太過干涉世事,因此沒有想用聖杯實現的願望。
  • (自稱)不擅長飲酒,很容易醉倒。不過目前仍未出現巴太太醉倒的劇情,官方在搞甚麼啊
    • 多半是爲了掩飾自身鬼族血統而迴避飲酒的藉口
  • 在K島的女性角色版上,曾經有複數的御主表示「對巴御前不會產生性慾」、「比起情人更想當朋友」、「只想在午後的溫暖太陽下,躺在巴太太的大腿上,靜靜的聽著她說和義仲大人過往的事」等等。
    • 這不是我認識的K島。
  • 在遊戲中雖然卡面相當可愛,但戰鬥方面卻因為身處怪物雲集的弓職,感覺有點不上不下更別說幾乎人手一隻的官方配布小黑可是著名的作壞等級
    • 固有技能中雖然有狂化可以強化自身的輸出,但等級只有E,能得到的攻擊加成簡直跟沒有一樣。不過跟貝歐武夫的E-比起來巴御前還不算被惡搞最慘的
    • 一技「鬼種之魔」可以強化我方攻擊力與寶具威力,對團隊貢獻不少,但下面兩個就有點...
    • 二技「亂戰的心得」是增加自身集星度並提高我方全隊產星率。但產星率因為系統設計的關係,如果隊伍中沒有綠卡為主或Hit數多的角色的話其實意義不大
    • 三技「血脈勵起」是賦予五回合的根性狀態並增加自身最大生命值,但因為系統(ry,被打掉根性後又被捕刀的狀況屢見不鮮,對生存的幫助其實比不上迴避
    • 寶具中附加延燒狀態則是這次新增的負面狀態,效果是灼傷發動時造成的傷害提高[14],不過因為延燒增加的傷害是隨寶具OC上升的,所以只有自己一人的話效果較不起眼,但放在其他人寶具後面的話就有點看頭了(不然帶魔性菩薩或愛迪生也行)跟茶茶或清姬的寶具排一起的話就相當可觀,配上高文的寶具的話真的就是一切燃盡
    • 單就能力來說,巴御前作為4星英靈其實也還不錯,但卻被遊戲中各種數值設定弄得很慘,如果沒有適當的隊友搭配的話,要成為一線角恐怕有些吃力

名台詞

  • 宝具、断片展開。私に炎を。朝日の輝きを! 燃えろ! 飲み込め! なにもかも!
    「寶具,斷片展開。請賜予我火炎,賜予我烈日的光輝!燒盡吧!吞噬吧!這一切這所有!」
    聖観世音菩薩……。私に、力を!朝日の輝きを!『真言・聖観世音菩薩』!
    「聖觀世音菩薩……。請賜我力量!賜我朝陽的光輝吧!『真言·聖觀世音菩薩』!」
    • 寶具台詞,上面的是真名揭曉前的版本
  • マスターは、優しいお方ですね。でも、ご無理はなさらず。そうだ!折角ですし、れくり……れくりえーしょん、るーむ?かるであのあそこで休んでいきましょう。私は、ゲームというものが好きです。マスターは、如何ですか?
    「御主,您真是個辛勤的人呢。但是,也請您不要勉強自己。對了!難得現在有時間,要不我們一起去迦勒底的那個什麼休……閒室去歇歇吧。我挺喜歡那個叫做遊戲的玩意。御主,您看如何?」
    • 絆對話,因為巴御前出身的緣故,不習慣說英文的休閒室(recreation room) 和迦勒底(Chaldea),日文原文也是用平假而非片假表示,但只有遊戲(Game)的英文說得非常好……
      • 但是御主(Master)也是英文啊?

相關人物

生前

  • 木曾義仲 — 生前的主君、深愛的夫君,對於沒有和他共同踏上黃泉一事深報遺憾。
  • 牛若丸 — 討伐其夫義仲的仇人之一,曾表示若再度與她見面的話,沒有能壓抑住自己、不讓自己變為鬼的自信。
    • 由於在Fate/Grand Order中登場的她是少女時期,重逢時頂多只會覺得有些面熟的樣子、沒辦法第一時間認出她來。
    • 但為免出意外,弁慶都盡可能避免二人見面,怕露出馬腳引來一場血戰。
  • 武藏坊弁慶 — 源氏的因緣者。雖然不是本尊,但巴御前似乎也認識他。
  • 朝比奈義秀 — 深愛的兒子。如果可能的話想再和他交談。
    • 在《源平盛衰記》中記載道,巴御前在木曾義仲死後嫁給了和田義盛,並生下朝比奈義秀。
      • 但由於義秀的出生年是1176年,而義仲的死亡年份卻是在那之後的1184年,和上述的說法互相矛盾,因此也有說法認為義秀是巴御前和木曾義仲(而非和田義盛)之間的孩子。
      • 而本作中沿用了這個說法,巴御前表示義秀是自己和義仲的孩子,只是對外宣稱義盛是父親。
  • 和田義盛 — 義仲死後的再婚對象。對外宣稱是義秀的父親。
  • 山吹御前 — 義仲的側室之一,稱呼她「山吹大人」。
    • 曾在巴御前的幕間物語中登場,稱呼巴御前為「我們的巴」,對能夠上戰場的巴御前抱以厚望。
  • 冬姬 — 即「藤原伊子」,義仲的正室,稱呼她「冬姬大人」。
    • 曾在巴御前的幕間物語中被提及,雖然和山吹御前感情不好,但同樣對能夠上戰場的巴御前抱以厚望。
  • 平景清 — 「……這樣就好了。您只需這樣就好了,真的。」
  • 樋口兼光[15]、今井兼平 — 哥哥。

Fate/Grand Order

  • 酒吞童子茨木童子 — 同為鬼種。對鬼種抱持否定態度的巴御前原先認為鬼是「順從自己的慾望,卑鄙無恥的化生之物」
    • 在百重塔事件之後改觀,甚至會邀請她們二鬼一起玩遊戲了
  • 刑部姬 — 遊戲同伴之一,將她拖入遊戲深坑的罪魁禍首老師。在FPS遊戲上是優秀的競爭對手
  • 瓦爾基麗 — 遊戲同伴之一。看著她們玩戀愛模擬RPG遊戲,覺得很有趣
  • 吉娜可‧加里吉利 — 遊戲同伴之一
  • 雪山神女 — 遊戲玩得太多時,會連同吉娜可一起被說教
  • 秦良玉拉克什米·芭伊 — 同為巾幗女將。除了共同分享領軍出戰的心得以外,偶爾也會一起玩遊戲
  • 柳生但馬守宗矩瑪麗·安東尼 — 同樣有過孩子的英靈。有時會和他們一起聊孩子的事
    • 向但馬守請教新陰流劍術,結合VR遊戲創造了她的獨有流派VR新陰流劍術
  • 女王梅芙 — 偶爾會被其訓誡,說是「老是一副未亡人的姿態可不好」
    • 會被她邀去喝酒,但巴御前不擅長飲酒所以會拒絕她
  • 剪舌麻雀的紅閻魔 — 廚藝方面的老師,本人十分懼怕她,甚至到了唯恐走避不及的程度
  • 玉藻前清姬 — 同為廚藝方面的同門
  • 基塔布利魯 — 第七特異點中捨身打敗的對手
    • 曾說過「踐踏了說我美麗的基塔布利魯的心,我連鬼都不如」,在兩人同歸於盡之前似乎有發生過什麼的樣子
  • 虞姬 — 在VR遊戲中勝過自己的人

相關

回應

Loading comments...

備註

  1. 活動「節分百重塔」中隱藏真名用的稱號,不過主線最後都把寶具名字講出來了其實也不需要隱藏吧……
  2. 「御前」讀作「ごぜん」時漢語一般用「夫人」對譯。
  3. 被刪除線畫掉的兩者是畫師哏,出自同畫師負責的作品「龍王的工作」,而且兩人剛好同聲優
  4. 在2019年新春活動中發現做菜技術很爛,看到這段劇情的設計畫師忍不住吐槽她是廢柴御前,親生父親認證
  5. 被兄長源賴朝下令、成為征討義仲的主將
  6. 擊敗義仲的決定性戰役「宇治川之戰」中,與兄長源範賴合兵,擊垮了義仲的軍隊
  7. 和堂弟義仲爭奪大權,並將其趕盡殺絕
  8. 不是因為怕累,而是對展現「做為一個女子,卻能輕鬆完成一般男人也吃不消的體力活」的姿態感到害羞。
  9. 指沒有血緣關係卻由同一位女性撫養長大的一男一女
  10. 禮裝的梗源於能劇《巴》,描寫旅行僧與巴御前的亡魂相遇的故事。此處的「三世」為《巴》劇中義仲對巴說道「(若妳不逃的話就)斬斷與妳的三世主從之緣」,使巴下定決心與義仲分道揚鑣的橋段。
  11. 義仲的這句話尚有「直至來世成為主從,我倆情緣不斷」的意思,這是因為日本有著「親子為一世緣、夫妻為二世緣、主從為三世緣」這樣的傳說
  12. 原文:覚一本『平家物語』巻九「木曾最期」によれば「いろしろく髪ながく、容顔まことにすぐれたり。ありがたきつよ弓、せい兵、馬のうへ、かちだち、うち物もツては鬼にも神にもあはふどいふ一人当千の兵也」
  13. 遊戲室關卡中的稱號爲「節分 Gamer」,與反覆重生的「熟練玩家」和「菜鳥玩家」各一名(複用雀蜂模組)組隊與玩家對戰,開場會對玩家的Servants上Debuff——平假名拼寫的「Back Attack!」;且持有用平假名拼寫的「Respawn」和「Clearing」等額外技能。
  14. 總傷害(灼傷+延燒)計算方式如下:「灼傷扣除血量」+「灼傷扣除血量乘上延燒倍率(倍率隨寶具OC上升,OC1為100%,OC2為150%,最大為300%)」,每個灼傷狀態都會追加。舉例來說,以清姬>>巴御前的順序開寶具的話就是:清姬的600灼傷+900延燒再加上巴的1000灼傷+1500延燒,共4000點傷害
  15. 其後代正是日本戰國時代著名的「天下兩大陪臣」之一的直江兼續