「真珠美人魚」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Kaya2000留言 | 貢獻
Kaya2000留言 | 貢獻
第124行: 第124行:
** 由於留在人間的時間太長,外型有時會變成金髮美少年。在遇到水妖悠莉後對她產生鍾情。
** 由於留在人間的時間太長,外型有時會變成金髮美少年。在遇到水妖悠莉後對她產生鍾情。
*** {{censored|儘管悠莉最後選擇追隨凱特到深海,也依舊忘不了她,在動畫Pure時期透過眾人協助下,得到一次機會與悠莉重逢見面。}}
*** {{censored|儘管悠莉最後選擇追隨凱特到深海,也依舊忘不了她,在動畫Pure時期透過眾人協助下,得到一次機會與悠莉重逢見面。}}
* [[天線寶寶|不是某紅色人才]]
** [[天線寶寶|不是某紅色人才]]


* 七海妮可【CV:齋藤惠理、馬君珮(台灣)】
* 七海妮可【CV:齋藤惠理、馬君珮(台灣)】

於 2023年8月31日 (四) 18:38 的修訂

真珠美人魚(マーメイドメロディーぴちぴちピッチ)/唱K小魚仙/殺人歌聲美人魚/排卵姐妹花
本條目內容不足需要擴充,歡迎有興趣的朋友加以補完。
以下內容含有劇透,沒看過又不想被來一首安可曲的話,請不要繼續看下去。
Mermaid_Melody_Pichi_Pichi_Pitch.jpg

解說

  • 由橫手美智子原作,花森小桃作畫,於講談社連載的日本漫畫作品。
    • 改編動畫由ウィーヴ及愛知電視台製作,2003年起播出,共兩部,共52+39話。
      • 作中有不少聲優如今已經大紅大紫,也令後來的聲優相當震撼她們的名字會出現在本作中。
      • 由於本質上也屬於魔法少女題材的漫畫,對後續的魔法少女題材作品也有著深遠的影響。
  • 香港漫畫版由天下出版社發行,臺灣漫畫版由長鴻出版社發行,動畫版則分別於香港的無綫電視翡翠台,以及臺灣的東森幼幼台、華視、momo親子台播放。
  • 2021年推出新章作品《真珠美人魚 aqua》,為本系列的續作
    • 然而新章劇情光是前幾集的內容就被批評是前作的內容照搬一遍毫無新意

故事簡介

  • 這是一個講述美人魚公主們利用殺人歌聲,擊倒邪惡勢力,以及在美人魚們周圍的愛情故事。
  • 海底王族帕噠拉薩族為了征服海洋與陸地與人魚族展開激烈的戰爭,海洋女神阿克安·雷芝娜為了恢復和平,於是用盡所有力量封印帕噠拉薩族,但是帕噠拉薩族的封印在長年後因不明人物的介入而被解除,帕噠拉薩的首領凱特率領水妖們侵略並捉走其中幾位美人魚公主。唯有少數的美人魚公主帶領人魚子民逃難到陸地和其他未被侵略的人魚國度尋求庇護。
  • 來自北太平洋人魚國度的美人魚公主-露亞,七年前為了向自己以前拯救的男孩要回真珠,來到陸地並遇到當年的男孩-堂本海斗,並展開一場刻苦銘心的戀情。
  • 與此同時,她遇見因國家被摧毀逃到陸地的美人魚公主——波音莉娜,於是三人踏上討伐水妖與喚醒阿克安·雷芝娜的道路,在這過程中露亞一行人發現帕噠拉薩族威脅海洋世界的原因與一位下落不明的美人魚公主有關,而且海斗的身上也隱藏著不為人知的重大祕密……

登場角色

美人魚公主

  • 七海露亞(七海るちあ)[1]【CV:中田明日見、楊凱凱(台灣)】
    • 本作女主角,北太平洋的美人魚公主,所屬真珠為粉紅色
    • 唯一一條在歌手裝狀態下束髮的美人魚
    • 小時候用真珠救了一位小男孩,之後因為沒有真珠不能舉行成年禮,只能來到陸地向男孩要回珍珠。
    • 性格天然呆又天真無邪,做事相當粗魯
    • 戀愛的程度是好好先生。[2]
    • 由於為其配音的中田小姐當年並沒有動畫配音經驗,所以台詞會有些棒讀
    • 在漫畫版她與男主角堂本海斗相愛最終結為連理並育有一女露琪亞。
  • 寶生波音(宝生波音)【CV:寺門仁美、錢欣郁(台灣)】
    • 南大西洋的美人魚公主,所屬真珠為水色
    • 國家遭毀滅後流亡至陸地,到露亞的學校就讀,是露亞在陸地遇見的第一位美人魚公主。
    • 為人坦率開朗。
    • 一開始不希望美人魚公主談戀愛,但很快遇上了海月太郎對他一見鍾情改變想法
      • 後來知道太郎與沙羅之間的愛情後忍痛選擇退出這份感情,波音也可以說是所有主角中感情走得比較坎坷的一位。
    • Pure時期遇見年下正太白井渚,在對方的追求下逐漸接受他。
    • 戀愛的程度是天地不仁。[3]
  • 洞院莉娜(洞院リナ)【CV:淺野麻由美、馬君珮(台灣)】
    • 北大西洋的美人魚公主,所屬真珠為碧色
    • 和波音同樣因為國家遭毀滅後流亡至陸地,以轉學生的身份到露亞的學校。
    • 為人沈著冷靜,不多話,與上面兩人不同,在校是穿男裝制服,同時應該算是美人魚公主中唯一的正常人←但隨著與上面兩人相處久了也漸漸變成笨蛋
    • 一開始因為海斗長相酷似凱特而對他厭惡,卻在看到海斗試圖從水妖的手中拯救她們的舉動後,意識到海斗根本不是凱特而放下恨意。
    • 動畫版中曾發現自己喜歡上海斗,但為了露亞放下這份感情。
    • Pure時期最終和濱崎雅宏相愛成為戀人。
    • 戀愛的程度是天差地別。[4]
    • 她還是拉麵店的老闆娘
  • 香蓮(かれん)[5]【CV:小暮英麻、李明幸(台灣)】
    • 南極海的美人魚公主,所屬真珠為紫色
    • 初登場時救了被水妖攻擊的露亞等人,在露亞問她要不要加入她們時斷然拒絕,並指出莉娜的「罪行」。
    • 有次對付水妖時不敵並被抓走,被露亞等人救出後誤會解開,和莉娜冰釋前嫌。
    • Pure時期恢復活潑並改掉前一季G8人的個性,並愛上來到北極的調查員司柏魯並正式加入排卵姐妹花的行列,但最後還是放下這段戀情。
  • 諾葳爾(ノエル)【CV:永田亮子、李明幸(台灣)】
    • 北極海的美人魚公主,所屬真珠為深藍色
    • 香蓮的雙胞胎姊姊,兩人剛好在跨越2月13日與14日的午夜先後誕生在北極海和南極海。雖然未見過面但彼此都很清楚在地球的另一端有自己的姊
    • 過去為了救莉娜被凱特率領的水妖抓走,導致香蓮誤會是莉娜拋下姊姊逃走,從此痛恨莉娜。
    • 被救起後和香蓮相認,並和其他美人魚公主擊倒凱特,最後回到國家生活從此成了陰影人
    • 與上面妹妹香蓮相比,作為姊姊的諾葳爾個性顯得比較溫和了些,實際上生氣起來是所有美人魚公主裡最可怕的。
  • 可可(ココ)【CV:新井里美、錢欣郁(台灣)】
    • 南太平洋的美人魚公主。所屬真珠為黃色
    • 和沙羅為好友,因為沙羅崩潰亂用真珠力量引發狂風暴雨,自己無法安撫好沙羅而讓國家被牽連,在國家被摧毀後被凱特抓走。
    • 被露亞救出後,和其他美人魚公主擊倒凱特後回國家生活從此加入排卵姐妹花的行列,並成了陰影人
    • Pure時期個性恢復回以往的熱情活潑和三八,對帥哥很感興趣,經常與上面兩者一起行動,偶爾會來陸地探望露亞等人。
  • 沙羅【CV:植田佳奈汪世瑋(台灣)】
    • 印度洋前任美人魚公主,所屬真珠為橙色
    • 過去在印度遇見太郎並相愛,但太郎顧慮沙羅的美人魚公主身份而離開她,沙羅誤會海月拋棄他而發瘋亂用真珠的力量毀滅一切。
    • 最後自己和好友可可的國家因此被摧毀,之後沙羅解開凱特的封印,向讓她憎恨的一切報仇。
    • 放棄美人魚公主的身份,頭髮因爲憎恨變成黑色,只有眼睛和真珠仍留有橙色。
    • 最後在波音守護海月的舉動而解開自己與海月的誤會,才變回橙色美人魚公主的原貌。
    • 最後與其他人逃離凱特城後,將自己的橙色真珠交給露亞保管,並回頭去陪著凱特沉入海底。
  • 星羅【CV:喜多村英梨、錢欣郁(台灣)】
    • 印度洋的美人魚公主,也是上者沙羅的繼承者,所屬真珠為橙色,Pure登場。
    • 在沙羅和凱特沈入海底後誕生,但出生時沒多久遭到米凱爾吸收。
    • 被吸收後因為經常觸碰到米凱爾的內心世界,因此非常瞭解他的想法。
    • 在最終戰時米凱爾掉下所有帶有心之碎片的羽毛後才得以真正的誕生,並告訴露亞一行人也要拯救米凱爾悲傷與痛苦的心。
    • 在Aqua很不幸地被羅莉控拐帶並被洗腦成腦殘

美人魚公主的戀人

  • 堂本海斗【CV:岸尾大輔、石塚沙賴(幼年)、汪世瑋(台灣)】
    • 本作男主角。
    • 七歲時搭乘遊輪時遇上暴風雨,翻船後落入水中,被美人魚型態的露亞所救。
    • 他把露亞當時留下的真珠存放在刻有帕噠拉薩族標誌的墜飾中並時時刻刻帶在身邊,和露亞重逢後即歸還了真珠。
    • 真實身份是帕噠拉薩族的王子,亦是帕噠拉薩族的國王凱特的雙胞胎弟弟。
    • 第二季為了參加衝浪大賽前往夏威夷卻遭到米凱爾的攻擊,為了不讓關於美人魚公主的記憶被讀取於是自行封印這些記憶。
      • 後來為了救露亞她們,讓自己的帕噠拉薩族的力量覺醒也解封所有記憶。
      • 漫畫中將誤認為米兒是在自己七歲時海難事故的救命恩人,後來因露亞的一吻恢復記憶。
    • 故事的最後和露亞在一起,在漫畫版多年後與露亞結婚,並育有一女露琪亞。
    • 姓氏來自作者喜歡的歌手團體近畿小子(KinKi Kids)兩人的姓氏。
  • 海月太郎【CV:桐井大介、賀宇傑(台灣)】
    • 露亞等人所在的中學的音樂老師。擅長彈鋼琴,二度舉辦個人演奏會。
    • 就讀音樂系時因為聽到海斗的養父彈奏的鋼琴曲後就失去自信,在海斗的養父建議下決定找屬於自己心中的音樂後前往嚮往的印度去旅行。
    • 因此遇見沙羅後並且墜入愛河,但顧慮到沙羅作為美人魚公主的身分主動退出這段感情。
      • 卻反而傷透沙羅的心也造成她心中怨恨成為海洋紛亂的開端,成為本作最大亂源。
    • 在那之後始終無法忘記沙羅,於是為她寫出一首鋼琴曲來表達自己的心意。
    • 被波音單方面喜歡著,但波音認知太郎和沙羅的感情後就選擇與太郎保持距離。
      • 而太郎也知道波音的心意,Pure時期太郎要去德國留學前親手創作出一首樂曲〈水色的旋律〉送給了波音,這首也成為了波音在第二季的個人曲。
  • 濱崎雅宏【CV:古島清孝、賀宇傑(台灣)】
    • 性格溫和、冷靜和成熟的高中生,Pure登場。
    • 最後和莉娜在一起。
  • 白井渚【CV:日下千尋、馬君珮(台灣)】
    • Pure登場,初中生死小孩
    • 在機場撿到海月送給波音的樂譜,被波音發現後要求拿回,卻說要波音答應和他交往才肯還給她。
    • 最後和波音在一起。

其他角色

  • 小波(ヒッポ)【CV:伊東美彌子、李明幸(台灣)】
    • 陪伴在露亞身邊,協助露亞尋找真珠並照顧她的一隻水手服企鵝。
    • 原本是一隻負責守護封印鑰匙的龍馬,但因為看守時因為怠惰職守而讓沙羅偷走封印鑰匙,於是被變成一隻企鵝做為處罰負責去監視並守護美人魚公主。
    • 由於留在人間的時間太長,外型有時會變成金髮美少年。在遇到水妖悠莉後對她產生鍾情。
      • 儘管悠莉最後選擇追隨凱特到深海,也依舊忘不了她,在動畫Pure時期透過眾人協助下,得到一次機會與悠莉重逢見面。
    • 不是某紅色人才
  • 七海妮可【CV:齋藤惠理、馬君珮(台灣)】
    • 露亞的姊姊(動畫版則是充當的姊姊),負責照顧露亞,與露亞不同,妮可不是美人魚公主。
    • 在陸地世界經營澡堂「真珠湯」(動畫為旅館真珠皮亞利的主廚)。
  • 瀧夫人【CV:山門久美;李明幸(台灣)】
    • 占卜師,常替露亞等人占卜,原型是珍珠貝。
    • 在原作中為北太平洋的占卜師。在動畫中擔任真珠皮亞利的老闆娘兼專屬占卜師,能透過水晶球來占卜,但結果不太準。
  • 小水
    • 波音飼養的寵物水母。
  • 小桃【CV:若林直美】
    • 露亞等人在海洋世界的海豚同伴。
  • 天城米兒【CV:新谷良子、李明幸、楊凱凱(幼年)(台灣)】
    • 理人的妹妹,與哥哥一同居住。
    • 實際上帕噠拉薩族的後裔,父親為人類,而母親則是帕噠拉薩族。
      • 因為無法負荷帕噠拉薩族的力量,造成身體特別虛弱綠茶
    • 喜歡海斗,在夏威夷的海灘上救起失去記憶的海斗並逐漸對他產生依賴的鍾情。
    • 知道對方失憶並誤把自己當作救命恩人(漫畫)時有多加照顧但也有自私的佔有慾,後來轉學到露亞的學校。
      • 當海斗恢復記憶後只好放棄對海斗的感情而自願跟米凱爾合為一體。
    • 最後在米凱爾跟著古代人類離去後,受到海之女神阿克安·雷芝娜的力量扶持獲得重生的機會,與哥哥理人一起開始新的生活。
    • 由於上述搶男主及自私的表現,成為當時眾多幼女觀眾特別討厭的人物
  • 天城理人【CV:水島大宙、林谷珍(台灣)】
    • 音樂指揮家,也是米兒的哥哥,和米兒一樣是帕噠拉薩族的後裔
      • 為了體弱多病的妹妹而費盡苦心,因此和父親的感情不太好。
    • 一度喜歡露亞,同時也跟海斗有幾分相似,導致露亞曾把理人誤認是海斗。
    • 工具人
  • 阿克安·雷芝娜【CV:山門久美、李明幸(台灣)】
    • 海洋的女神,常在露亞一行人陷入苦戰時出現並給予她們新的歌曲
    • Pure時期在露亞一行人與米凱爾的最終戰時中途加入戰局成為攻擊輸出
    • 在漫畫結局中,把守護海洋的重任交給露亞讓她成為新的女神。

反派(無印)

  • 卡克特(ガクト)[6]/凱特(ガイト)[7]【CV:岸尾大輔、林谷珍(台灣)】
    • 帕噠拉薩的國王,第一季大反派,原作漫畫版名字的漢字為「樂斗」,也是海斗的雙胞胎哥哥
    • 被阿克安雷之娜女神長期封印,被沙羅解開他的封印後遊說他向人類、美人魚族、海洋女神阿克安雷之娜展開復仇,因此想捕捉所有的美人魚公主來奪取她們的真珠得到力量,更試圖讓弟弟海斗與自己合而一體從而控制海洋世界及陸地
    • 名字原型來自歌手GACKT。

黑暗戀人(ダーク・ラバーズ)

  • 原本是四隻不同種的深海,獲得凱特的力量後變成人形。
    • 最後四人把自己的力量奉獻凱特後變回原形,追隨凱特沈入深海。
  • 伊姿爾(イズール)【CV:石塚沙賴、錢欣郁(台灣)】
    • 外表年齡看似是黑暗戀人四人中最大的BBA,實際上瑪莉亞才是四人的年齡裡最大的,原型為魚。
    • 絕招是放出水及海浪攻擊敵人。
  • 愛莉爾(エリル)【CV:松岡由貴、李明幸(台灣)】
    • 原型是鰩,雙重人格,平時是個活潑樂觀的模樣,戰鬥時會瞬間切換成凶惡冷酷的另一模樣,有時也會用戴在頭上的頭巾遮住耳朵防止美人魚公主的歌聲。
    • 絕招是製作器材及龍捲風攻擊敵人。
  • 悠莉(ユーリ)【CV:本多知惠子、汪世瑋(台灣)】
    • 原型是絲背冠鱗單棘魨。
    • 絕招是用鋼琴彈奏不協調曲調來操縱心智或使美人魚陷入痛苦,以及放出高壓水柱和操縱海藻及漩渦。
    • 後來和小波相愛,但是礙於彼此的立場始終不能在一起。
  • 瑪莉亞(マリア)【CV:小林沙苗、李明幸(台灣)】
    • 黑暗戀人中年齡最大者,原型是皇帶魚,愛敷面膜。
    • 絕招是使用冰柱及冰雪攻擊敵人。

黑美人姐妹花

  • 一對原型是鮟鱇魚的兩姊妹水妖,能力比上面不唱歌的黑暗戀人強,但需要兩人一起唱歌時才能發揮效力,若只有一人唱歌無法發揮殺人歌聲效力。
  • 無印後期被美人魚公主們打敗想向凱特求助卻反而被凱特嫌煩而遭其打回鮟鱇魚的原型,Pure時期兩姊妹得到了米凱爾的力量得以重新變回人形,後期兩姊妹想反抗米凱爾卻遭到其吸收。
  • 姊妹倆唱歌時會有各種姬情演出。
  • ♪沒有光的世界巴羅克♪
  • 秀秀(シェシェ)【CV:土屋實紀、汪世瑋(台灣)】
  • 咪咪(ミミ)【CV:下屋則子、楊凱凱(台灣)】
    • 短髮,代表色為藍色,口頭禪是「就是說啊」。
    • 動畫Pure時期一度因作戰失敗而與秀秀吵架拆夥流落到陸地上,陰錯陽差的與露亞她們三人結識成為好朋友,當發現她們的真身時驚訝懊悔不已又不敢跟秀秀講自己無意間已和露亞她們成為朋友。
    • 咆吼系歌手,口頭禪是努力和根性

反派(Pure)

  • 米凱爾(ミケル)【CV:皆川純子、李明幸(台灣)】
    • 有著美麗大天使外表的謎之存在,第二季的大反派。
      • 實際上是古代人類之王的複製品,為了復興古代人類而現身
    • 原型是一塊化石,當年米兒的父親為了救米兒,在小布的促使下將古代人類之王化石中的遺傳因子植入米兒的身上,並付出自己的性命讓古代人類之王復活。
      • 然而所創造出的米凱爾只是複製品,由於本身是不完全的存在,內心不時感到孤單。
    • 為了讓自己更強大而試圖吸收所有美人魚公主,在星羅誕生時直接吸收她,卻因身體無法負荷過大能量,加上理人介入無法去吸收其他美人魚公主。
      • 原本有兩對純白羽翼,吸收黑美人姊妹花後變為三對羽翼。在吸收星羅後,羽翼上有著橘色心之碎片。
      • 後來為了成為完全體跟米兒合為一體並吸收手下們。隨著化石的粉碎決定放下一切,卻一度被小布介入。
      • 最終心被美人魚公主們拯救後回歸古代人類的世界。
    • 前世是網球王子
  • 小布(フクちゃん)【CV:小林沙苗、錢欣郁(台灣)】
    • 米兒所飼養的白色文鳥。米兒的第一個朋友。
    • 原型為人頭鳥身,有著粉紅色的短髮,頭頂懸著天使光環。白色的文鳥是偽裝的樣貌。
      • 實際上是古代人類的使者,守在米凱爾的身體並復興古代人類。
      • 發現米凱爾試圖收手後決定介入讓他繼續對付美人魚公主們,但最終在米凱爾的心被拯救後和他一起回歸古代人類的世界。

御使

  • 由米凱爾及天城兄妹的父親所創造的手下。最後均由米凱爾給吸收。
  • 蝙蝠小姐(レディー・バット)【CV:小林沙苗、馬君珮(台灣)】
    • 原型是蝙蝠,穿著開胸襯衫與緊身裙,唱歌時會戴上耳麥。
    • 失敗後會化為蝙蝠群消失。
  • 蘭花(ランファ)【CV:小島恩惠、汪世瑋(台灣)】
    • 原型是蝴蝶,身穿旗袍、手執摺扇,以中國古典風的歌曲為主。
    • 唱歌時身體會分成十二個小蘭花,類似女子十二樂坊一樣彈奏中式樂器伴奏。
    • 失敗後會化為蝴蝶群消失。
  • 阿拉拉(あらら)【CV:倉田雅世、楊茲珺(台灣)】
    • 原型是妖精,動畫版在人間界成為偶像,使人類男性在聽見自己的歌後,強烈的為自己著迷,並藉此引來美人魚公主的注目。
    • 漫畫中失敗後變回裸身消失,動畫則是變小並且抱著葉子飛走。
    • 口頭禪為「唉呀呀」。

歌曲一覽

  • 這邊依據勢力分成三類介紹。
    • 明明都很好聽,但在必要的時候卻對聽歌的一方成為了殺人歌聲

片頭、片尾、非戰鬥用歌曲

片頭

  • 『太陽の楽園〜Promised Land〜』(相信自己)
    • 1~28話片頭,唱:神戸みゆき。
  • 『Rainbow Notes♪』
    • 29~最終話片頭,唱:神戸みゆき。
  • 『Before the Moment』
    • Pure動畫片頭,唱:喜多村英梨。

片尾

  • 大事な宝箱(愛的百寶箱)
    • 1~28片尾,唱:中田あすみ。
  • 世界で一番早く朝が來る場所(全世界最早的早晨出現的地方)
    • 29~最終話片尾,唱:中田あすみ、寺門仁美、浅野まゆみ。
  • 愛の溫度℃(愛的溫度℃)
    • Pure動畫片尾,唱:中田あすみ、寺門仁美、浅野まゆみ。

美人魚側戰鬥歌曲

  • Legend of Mermaid(七彩的微風)
  • Super Love Songs!
  • KODOU~パーフェクト‧ハーモニー~(鼓動)
  • KIZUNA(愛的默契)

反派側戰鬥歌曲

  • 黒の協奏曲 〜concerto〜(黑色協奏曲)
    • 唱:黑美人姐妹花,無印登場。
  • 闇のBAROQUE -バロック-(黑暗的巴洛克)
    • 唱:黑美人姐妹花,Pure登場。
  • 暗黒の翼(暗黑的羽翼)
    • 唱:蝙蝠小姐
  • 花と蝶のセレナーデ
    • 唱:蘭花
  • Star☆メロメロHeart(Star☆為我神魂顛倒的心)
    • 唱:阿拉拉

回應

Loading comments...

備註

  1. 港譯露
  2. Pure時期看見海斗與米兒一起立刻逃避
  3. 動畫版中遇上街上帥哥時就好感
  4. 漫畫時她認為戀愛是麻煩,而動畫時她對戀愛毫無興趣
  5. 港譯可伶
  6. 原作漫畫版名字
  7. 動畫版名字