「Semiramis (Fate)」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
Jhjhs70114(留言 | 貢獻) 小無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
第146行: | 第146行: | ||
|name= 不明的一杯酒 | |name= 不明的一杯酒 | ||
|explain= 你和吾建立了堅強的羈絆。這是好事。<br>因此吾會信賴你,盡全力戰鬥。<br>但是,正因如此。<br>信賴有時會化為枷鎖。<br>將猜疑設定為禁忌,認定為痛苦。<br>所謂懷疑,是好的行為。<br>要注意那些怒喊著「為什麼不相信」的人。<br>他們總有一天,會提出你「不想懷疑」的事物。<br>所以要不斷觀察,經常,隨時。<br>不論再怎麼樣的擅長欺騙他人,<br>欺騙這件事本來就是不自然的。<br>因此,那份不自然一定會在某個地方表面化。<br>前言變得有點長了……<br>那麼,吾發誓這杯酒沒有被下過任何毒。<br>——吾說的話,到底是真是假呢? | |explain= 你和吾建立了堅強的羈絆。這是好事。<br>因此吾會信賴你,盡全力戰鬥。<br>但是,正因如此。<br>信賴有時會化為枷鎖。<br>將猜疑設定為禁忌,認定為痛苦。<br>所謂懷疑,是好的行為。<br>要注意那些怒喊著「為什麼不相信」的人。<br>他們總有一天,會提出你「不想懷疑」的事物。<br>所以要不斷觀察,經常,隨時。<br>不論再怎麼樣的擅長欺騙他人,<br>欺騙這件事本來就是不自然的。<br>因此,那份不自然一定會在某個地方表面化。<br>前言變得有點長了……<br>那麼,吾發誓這杯酒沒有被下過任何毒。<br>——吾說的話,到底是真是假呢? | ||
}} | |||
=== Fate/Grand Order專屬概念禮裝 === | |||
{{Fate概念禮裝 | |||
|image= [[檔案:裏切りのチョコレートたち.jpg|300px|置中]] | |||
|color= white | |||
|bgcolor= black | |||
|name= 背叛的巧克力們 | |||
|explain= 塞彌拉彌斯贈予的情人節巧克力。<br><br><br>我曾說過裡面沒有放毒?<br>嗯,我確實說過。<br>但是啊,御主。你仔細想想。<br>毒對你無效,而對從者來說,這種程度的毒也無效。<br><br>既然如此。<br>那這就不是毒,而是只有你能吃的巧克力,<br>就是這麼回事。<br><br>……而遲早有一天,也會成為你無法再吃的巧克力。<br>就像從者與你的關係吧?<br><br>沒事,不用那麼悲傷。<br>即使如此,這巧克力依然很美味。<br>現在只要沉溺於此就行了。 | |||
}} | }} | ||
於 2024年4月6日 (六) 19:41 的修訂
賽米拉米斯/セミラミス
關於登場在Fate/Zero中的同職角色,請參閱Assassin (Fate/Zero)條目 |
關於登場在Fate/Stay Night中的同職角色,請參閱Assassin與True Assassin條目 |
關於登場在Fate/EXTRA中的同職角色,請參閱Assassin(Fate/EXTRA)條目 |
關於登場在Fate/Apocrypha中的敵對角色,請參閱Assassin (Fate/Apocrypha.黑)條目 |
關於登場在Fate/Prototype 蒼銀的碎片中的同職角色,請參閱Assassin (Fate/Prototype 蒼銀的閃光)條目 |
以下含有部分劇透,如果不想被魔炮轟殺或被毒殺的,請不要繼續看下去。 |
- TYPE-MOON作品《Fate/Apocrypha》中聖杯大戰赤陣營所屬Servant之一。CV為真堂圭
- 《Fate/Grand Order》中最初拆包資料表明CV為能登麻美子,但隨著AP動畫開播,實裝時也改由真堂配音。
基本資料
- 真名:Semiramis(セミラミス/賽米拉米斯)
- 稱號:亞述智慧女王、女帝
、一流的空中庭園建築家、土木系從者 - 身高:167cm
- 體重:51kg
- 三圍:B89/W58/H87
- 屬性:秩序・惡
「親身犯險是戰爭的一環,怕死的可以滾蛋。」
- Master:言峰四郎
- 形象色:黑
- 特技:不明
- 喜歡的東西:類似「挖坑後再推人下去」的行為
- 討厭的東西:粗暴的男人
- 天敵:不明
性格
- 頹敗
- 傲慢
- 構成她的根本要素是對他人的徹底拒絕。對不喜歡孤獨但喜歡孤高的她來說,所有的人類都非得是「無心的侍奉者」不可。作為同伴的從者全都討厭她或許就是因為敏銳地感受到這種想法。
- 暴虐
萌屬性
- 良妻
- 口是心非
和她不搭的雙馬尾(FGO中靈基2後限定)- 黑長直
- 精靈耳
愛好
- 享受
- 統治
略歷
- 真名為賽米拉米斯,據傳一度君臨亞述帝國,傳說中的女王。
- 雖為敘利亞魚女神德珂朵(Derketo)與人類男性所生之女,卻遭母親厭惡而被棄置在河邊[1]。其後,她在鴿子的翅膀包裹下暖和身體,被鴿子運來的牛奶所養育。
- 賽米拉米斯逐漸成長,被西姆斯(Simmas)撿到學得各種知識,自幼年時期起就廣泛鑽研各種修養,從化妝、結髮、裝飾到舞蹈、音樂、天文。她一方面擁有使男性著迷的美貌。另一方面又喜歡浪費和頹敗,有著熱情的性格。
- 之後她嫁給老將軍昂內斯(Onnes)。雖然昂內斯年齡較大,但夫婦關係卻非常好。
- 不久,因為其美貌而被亞述王尼努斯(Ninus)一見鍾情奪走,昂內斯由於這件事而被逼自殺。
- 另一方面,賽米拉米斯由於在戰爭中向國王提議新穎的戰術而深得寵愛,不久後正式成為王妃。結婚數日後,她毒殺尼努斯王,這被視作傳說殘存最古老的毒殺事件。
- 人們謠傳,她是為了報亡夫的仇,而對其下了毒。
- 之後數十年間,以攝政者身份君臨於亞述。但她作為女王的才幹確實了得,她建立許多城池,修築伊什塔爾大門,還發動多次遠征拓展疆土,亞述帝國一時威震八方。
- 她的最後有被自己的兒子謀殺,也有讓出地位後化作鴿子飛去的說法。
故事中經歷
Fate/Apocrypha
- 被言峰四郎召喚,之後與言峰四郎配合,將除獅子劫界離以外的赤方Master變為傀儡,並利用其Servant在暗中活動。
- 對四郎說在達成第三魔法的瞬間,自己將成為統治世界的女王。但實際上她並不執著於支配世界。她真正想要、真正希望的東西───那是在女帝自己在命懸一線之前仍然無法理解的事物[2]。
- 完成寶具「虛榮的空中庭園」後,將之作為要塞衝擊黑方大本營。決戰開始後以魔炮掩護言峰四郎,使其真身不被發現。
- 赤方Berserker的寶具「疵獸的咆哮」將黑方城堡炸至半毀後,順利的從其中奪取大聖杯。
- 最終決戰時,一度以寶具「驕慢王的美酒(Sikera Usum)」令赤方Saber陷入苦戰。
- 最終讓言峰四郎躺在其膝蓋上,與他作最後的告白,親吻後消失。
Fate/Grand Order
- 廣大
慾御主引頸期盼之下,終於在2018年情人節活動正式登場,果不其然為期間限定五星Assassin財布君大丈夫嗎……
活動《情人節2018 ~繁榮的巧克力花園 of 情人節~》
讓一個專長是下毒的女人擔任巧克力冒險工廠的廠長真的沒問題嗎Semi and the Chocolate Factory[3]- 活動中一開始出場的女帝實際上並非本人而是她製作的和本人一模一樣的巧克力,為了以巧克力統治世界而藉助主角以及迦勒底的力量企圖建立巧克力工廠進行大量生產
- 至於本體則被監禁,直到活動結尾才出場並回收工廠內的各種
亂七八糟的設施 - 事件解決後女帝獨自在空中花園散步,遇到了不知為何出現在此的天草四郎,於是把留在王座的最後一塊巧克力送給了他。
特大號閃光彈
活動《Apocrypha/Inheritance of Glory》
能力
Class | Master | 筋力 | 耐久 | 敏捷 | 魔力 | 幸運 | 寶具 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Assassin/Caster | 言峰四郎 | E | D | D | A | A | B |
階級固有能力
- 氣息遮斷:C+ — 斷絕作為Servant的氣息。攻擊時會大幅降級。但是暗中下毒的時候則無此限。
- 陣地作成:EX — 通過籌集具體的材料,可以形成超越「神殿」的「空中庭園」。
- 道具製作:C — 賽米拉米斯專精於毒藥,無法制作除此以外的道具。
擁有技能
- 使魔(鴿子):D — 把鴿子作為使魔使用,不須契約,只要傳達思想即可。
- 二重召喚(Double Summon):B — 可以保有兩個職階的技能,是極其稀有的技能[4]。賽米拉米斯同時具有Assassin和Caster職階。
- 這個技能也有一些限制。三騎士(Saber、Archer、Lancer)以及一部分的特殊職階(Ruler、Shielder、Avenger等)是不適用於二重召喚的。
- 也就是說只能從Assassin、Berserker、Rider、Caster裡面去組合,不過,雖然實際上很稀少,但像是Gunner這樣的近現代特殊職階也是可以兼用的。
- 順便提一下,還有個技能「劍兵之力」有著類似的效果。和「二重召喚」不同,「劍兵之力」能使Assassin也能有Saber的能力
- 遊戲中的表現是「抵銷對〔Caster〕職階的相性不利」
- 是遊戲中第二個直接影響職階相性的技能。第一個則是尼祿的「七つの冠」
羅馬羅慕路斯的同名技能為什麼沒有這效果是禁止事項- 「劍兵之力」為什麼也沒有這效果當然也是禁止事項
- 是遊戲中第二個直接影響職階相性的技能。第一個則是尼祿的「七つの冠」
- 神性:C — 敘利亞魚女神德珂朵和人類之間的女兒。
寶具
名稱 | 讀音 | 等級 | 種類 | 範圍 | 最大捕捉
| |
---|---|---|---|---|---|---|
虛榮的空中庭園 | Hanging Gardens of Babylon | EX | 對界寶具 | 10~100 | 1000人 | |
巴比倫的空中花園。如同字面,作為無法想像的巨大浮游要塞顯現。其由來是傳說中,賽米拉米斯製造的空中庭園。 實際上,Assassin與巴比倫空中花園並無關連。但是利用數量眾多的誤解者的信仰,得以成立作為寶具。 由規整排列並且綠意盎然的浮島,和大理石造的地面以及柱子所構成。各式各樣的植物到處纏繞,將混沌之醜與絢爛之美融為一體。庭園之所以浮游著是因為具有「顛倒」的概念,在其中的植物會倒著生長,水也會逆流而上。 寶具的發動條件相當嚴苛,無法透過魔力來顯現,必須先搜集Assassin生前居住地的木材、石材、礦物、植物和水再組合起來,然後由Assassin舉行長時間的儀式讓幻想變成真實才完成此寶具。從準備發動開始最少也要約三天。 如此麻煩的步驟,是由於歷史上建造出空中花園的並不是賽米拉米斯,只是傳說如此。故此被命名為「虛榮」來體現。 但正因為其比真實之物還要巨大,以及需要建造的關係,反而可以做出一定的改變。Assassin按照言峰四郎的要求製作出了容納大聖杯的機能。 不止可以作為巨大的戰略用據點,寶具內部一律是她的領域。在領域中,其他從者的知名度補正無效。只要待在庭園(要塞)內部,Assassin的能力值上升,知名度也會提升至最高級數,攻擊時更會加上有利的補正,甚至可以使用踏入魔法領域的魔術。 庭園周圍設置了11個迎擊術式(全長超過20米的漆黑色板塊),名為「十與一的黑棺(Tiamtum Umu)」[5]。可以從板塊接連射出規格外的光彈,每一發都等同於隕石墜落,破壞力堪稱「對軍級」。 作成此寶具的代價是,Assassin離開庭園後就會幾乎失去全部戰鬥力而無力化。 另外,此寶具只能保持實體,移動速度也不快,但受惠於自己的氣息遮斷。 以原本的聖杯戰爭來說賽米拉米斯是處在極端不利的位置[6]。 | ||||||
驕慢王的美酒 | Sikera Usmu | B+ | 對軍寶具 | 1~20 | 10人 | |
在空中庭園的王座室發動的寶具,可把空間和自己放出的魔術附上毒,並隨意改變毒的成份。 如果是在「虛榮的空中庭園」裡的賽米拉米斯的話,只要有和毒有關的傳說,就算是幻想種也可以召喚。 對有毒抗性或相關事蹟的敵人效果減弱;反之對曾被毒害的對手傷害增加。 如果沒有「雙重召喚」的技能,無法使用空中庭園時, 此寶具可以在任何時候使用,並會是她的主力寶具。 在FGO中改為自身技能,效果為消耗8顆爆擊星給予敵方全體中毒三回合+B卡耐性下降三回合。 |
Fate/Grand Order專屬概念禮裝
名稱 | |
---|---|
不明的一杯酒 | |
你和吾建立了堅強的羈絆。這是好事。 因此吾會信賴你,盡全力戰鬥。 但是,正因如此。 信賴有時會化為枷鎖。 將猜疑設定為禁忌,認定為痛苦。 所謂懷疑,是好的行為。 要注意那些怒喊著「為什麼不相信」的人。 他們總有一天,會提出你「不想懷疑」的事物。 所以要不斷觀察,經常,隨時。 不論再怎麼樣的擅長欺騙他人, 欺騙這件事本來就是不自然的。 因此,那份不自然一定會在某個地方表面化。 前言變得有點長了…… 那麼,吾發誓這杯酒沒有被下過任何毒。 ——吾說的話,到底是真是假呢? |
Fate/Grand Order專屬概念禮裝
名稱 | |
---|---|
背叛的巧克力們 | |
塞彌拉彌斯贈予的情人節巧克力。 我曾說過裡面沒有放毒? 嗯,我確實說過。 但是啊,御主。你仔細想想。 毒對你無效,而對從者來說,這種程度的毒也無效。 既然如此。 那這就不是毒,而是只有你能吃的巧克力, 就是這麼回事。 ……而遲早有一天,也會成為你無法再吃的巧克力。 就像從者與你的關係吧? 沒事,不用那麼悲傷。 即使如此,這巧克力依然很美味。 現在只要沉溺於此就行了。 |
簡評、其他資料
- 性格狡猾,充滿野心的女帝。不論是敵人又或者是己方她都同樣將其踏於腳下,下毒致死,下毒破壞心靈。
- 對他者的猜疑心極強,就算自己人也只要是必要的話,就算不必要也會處理掉。那同時,也是出自於她對自身力量的絕對自信(雖說限定於自己的領域內)。
- 因此,雖然和其他的王的相性致命的差,但同時也不常自己出動。
- 只有在「虛榮的空中庭園」以完全的型態成立這種例外的場合,在其內部無比強大的她會積極果敢的向前進攻。
- 對他者的猜疑心極強,就算自己人也只要是必要的話,就算不必要也會處理掉。那同時,也是出自於她對自身力量的絕對自信(雖說限定於自己的領域內)。
- 身為Assassin卻同時具有Caster的能力。或者說,從其能力上看,把她當作Caster才是正確的。
- 可以將鴿子作為使魔,其範圍覆蓋整個羅馬尼亞。另外,聯絡也以鴿子傳達。
- 戰鬥也是以Caster的能力,配合寶具效果製作了三千龍牙兵,與妖鳥融合為龍翼兵,並展開12個魔法陣圍著敵人發射EX級的魔力炮。
- 雖然是暗殺了自己丈夫的暗殺者,但其本質如同前面所寫,是為了替前夫報仇。而王位只是次要。其對丈夫的忠貞如此。
- 賽米拉米斯本人並未登基,只是以攝政的身分主持國政,嚴格來說並不是王。
- 與言峰四郎關係極好,以作者的話來說就是「鴛鴦夫婦」。
- 在My Room中裝出對言峰四郎沒什麼印象的樣子,但在2018年情人節活動結局和四郎重遇的對話卻完全是傲嬌的教科書表現。
- 對天草那種有如無垢少年的純粹毫無抵抗力,不管裝出什麼態度一但對著天草都會被瓦解,露出少女情懷的本心[7]。
- 巴修姆
- 塞米拉米斯藉由「傲慢王的美酒」之力所召喚的大毒蛇。巴比倫尼亞神話的原初女神提亞瑪特所創造的11魔物其中之一。雖說是幻想種的頂點-神獸的其中一種。就算是塞米拉米斯也不可能在一瞬間完整召喚這種東西,因此只顯現出上半身。
- 如果沒有對莫德雷德使用令咒的話,當巴修姆打開下顎吐出毒氣的瞬間就會死去。
- 在FGO第七章
因為未有獨立模型而以藍色的巨大龍外形登場,而在賽米拉米斯的攻擊動作中也有登場。
- 寶具「虛榮的空中庭園」
- 因為是在現實世界中混入虛偽之物的緣故,材料也必須使用現實有的才行。如果空中庭園是真實的話,應該跟通常寶具一樣只要解放真名就能發動──顯現於世才對。
- 所需的材料費簡而言之,必須是能買下一個小國的金額。話說回來,花越多錢神秘性就會越強,庭園也會強化,為了得到聖杯,就抱著破產的覺悟來挑戰吧吾主──塞米拉米斯對此是這樣辯解的。
- 以普通的聖杯戰爭來說是根本不能用的寶具,雖然材料費也是其中之一,但問題在於必須詠唱三天三夜的儀式。這是為了在「虛偽」之中打入名為「真實」的樁子所必須的儀式。這裡的三天三夜並非譬喻,而是真的需要塞米拉米斯詠唱七十二小時。越想增大庭園,就更必須在院內各處打下木樁。
- 正因如此,在普通的聖杯戰爭中尚未確保寬敞的潛藏地點前,空中庭園是毫無意義的寶具[8]。而且,塞米拉米斯在還沒確認自己主人是個有趣的傢伙之前,是不會主動去創造空中庭園的。
- FGO的能力也完美對應原作設定,是個披著Assassin皮的Caster。
- 配卡為1B3A1Q,明顯是走寳具流,搭配技一及技二要連發寳具並非不可能
,然而這不是重點。 - 技二附加效果能暫時抵消對Caster職階對手的攻守不利的影響,在遇上騎術職混合的關卡亦能派上用場
,但怎看也是用Alter Ego更方便,而且這也不是重點。 - 技三除了向敵方全體下毒還附加B卡耐性下降效果,雖然可視為放寳具前必用技能,但不夠8顆星就無法發動的附加條件使只有一張Q卡的塞米拉米斯頗為尷尬
,然而這都不是重點。 - 真正的重點:與四郎
根本故意的技能相性。- 塞米拉米斯技一的減少弱體耐性可增加四郎的神明裁決(偽)定身效果的成功率,技三的B卡耐性下降也能配合四郎同技附加的增加B卡威力效果。
- 而塞米拉米斯技三的副作用可藉由四郎的技一完全覆蓋
,夫婦組隊不可避。 當然同時支援B卡、產星跟NP的莎士比亞一樣可以當電燈泡
- 配卡為1B3A1Q,明顯是走寳具流,搭配技一及技二要連發寳具並非不可能
- 在Fgo的2018年情人節活動中,塞米拉米斯被鴿子們大爆秘密
- 其一,睡覺時不戴眼罩會睡不好
- 其二,對於做得很好的鴿子會取名
- 其三,對熱很沒輒
- 其四,偷偷期待夏天活動以泳裝登場
- 其五,「人造花很好、在我手中也不會枯萎……」這樣寂寞的低語
- 其六,沒有在傷心還是會普通的摘花
- 身為女帝,對於突發狀況的處理也相當熟稔,2018情人節活動中面對巧克力工廠的能源來源要用直流電還是交流電而打起來的愛迪生和特斯拉時以一句「我比起哪一種電力比較好,更在意你們兩個誰的發電功率比較好」成功誘騙兩人展開了發電競賽(實際上是提供工廠雙倍的能源)
- 順便一提會來處理兩人的糾紛是被兩人打架的噪音和電光搞到睡不著
名台詞
- 「———ほう。まぁ、確かにそうだな。王というのは、基本的に誰よりも優れたもの、そして多くのものを求める。それは王たる者の宿命よな」
「それは権力という、何よりも必要なものを得ていたが故の戯れよ。王たる者は、基本的に暴虐だ。暴虐でなければならないのさ」
「——呵。嗯,確實這樣呢。所謂的王,必須比任何人都追求更好之物,與更多之物。這是成王者的宿命。」
「那是得到了權利這比其他所有都重要的東西後,因此開始的遊戲。成王者,必須暴虐。不暴虐是不行的啊。」- 對於言峰四郎「討厭靈體化的英靈,大多是王族」的回答。她在此揭示自己的王道:因為優越而傲慢,因為自由而殘虐。
- 「外れだ。我は赤のアサシン。しかし、魔術にも少々心得があってな」
「猜錯了,我乃赤方的Assassin,不過,對魔術也略知一二。」- 對黑方Rider誤以為自己是赤方的Caster發言的回應。然後以魔法陣將其包圍並擊落。
- 因動畫華麗的效果而被發揚光大的名台詞
這哪門子略知一二了陛下?
- 因動畫華麗的效果而被發揚光大的名台詞
- 對黑方Rider誤以為自己是赤方的Caster發言的回應。然後以魔法陣將其包圍並擊落。
- 「ハ、ハッピー、バレンタイン?……だとぉ?!えい!何故我がこのような愛想を振りまけねばならん?!」
「情、情人節、快樂?……個頭啊?!唉!何苦哀家非得這般對人示好不可?!」- 2018年FGO情人節活動「獲贈巧克力」頁面台詞
您的形象呀陛下……
- 2018年FGO情人節活動「獲贈巧克力」頁面台詞
- 「サーヴァント、アサシン。セミラミスだ。さて……まずは玉座を用意せよ。話はそれからだ。無いのであれば仕方ない、汝が椅子になるが良い」
「Servant‧ Assassin。賽米拉米斯。那麼……先準備好王座吧。有什麼事之後再說。如果沒有的話那就沒辦法了,汝就當椅子吧」- FGO中的召喚台詞
- 「庭園よ……浮上せよ」
「庭園啊……浮上吧」
「十一の黒棺・起動……!」
「十一的黑棺.啟動……!」- FGO中選擇寶具卡的台詞
- 「人が触れられぬ天の城塞を見せてやろう。虚栄の庭園——『虚栄の空中庭園(ハンギングガーデンズ・オブ・バビロン)』!! 蟻の如く灰になるがいい。フフ……フハハハハッ!」
「見識這凡人無法觸及的天之城塞吧。虛榮的庭園——『虛榮的空中庭園(Hanging Gardens of Babylon)』!!如螻蟻一般化作灰燼吧。呵呵……哼哈哈哈哈!」
「ティアムトゥム・ウームー、起動……!光栄に思え、そう見られるものではない。神代の力で薙ぎ払ってやろう……フフ……アッハハハハハ!」
「十與一的黑棺(Tiāmtum Ūmū),啟動……!感到光榮吧,這可不是能夠輕易見到的。被神代的力量掃蕩吧……呵呵……哼哈哈哈哈!」- FGO中使用寶具的台詞
- 「ほう……再臨か。サーヴァントの身で成長とは、我もまだ枯れておらんということか。無論、我はいついかなる時でも美しいがな」
「嗯……再臨嗎。能以Servant之身再度成長,看來吾也還沒完全凋零呢。當然,不論何時吾的美貌都是不變的」- FGO中靈基再臨1的台詞
- 「気に入った。大いに気に入ったぞ。引き続き、我に力を寄越せ」
「不錯。正合吾意。繼續,繼續把力量繳給吾吧」- FGO中靈基再臨2的台詞
- 「大いに気に入ったぞ、マスター。豪奢な装いは我も大いに好むのでな。それでは、パレードでも開くとするか」
「這真是太棒了,Master。吾可是很喜歡豪奢的裝扮的呢。那麼,何不就來開個遊行呢」- FGO中靈基再臨3的台詞
- 「まさか、ここまで我の奥底に触れるとはな。毒殺を恐れぬのは蛮勇か、無垢ゆえか……いずれにせよ、我の好みだ。刹那の旅路であるが……精々付き合ってやろう」
「沒想到,竟然能夠如此觸及到吾的根底。讓汝不畏毒殺的,是蠻勇抑或是純粹呢……無論是什麼,吾都很中意。雖說只是剎那的旅途……吾就盡量的陪陪汝吧」- FGO中靈基再臨4的台詞
- 「乱暴者の話をしよう。そやつがいかに我の前で死に絶えたかをな」
「來說說暴徒的故事吧。說說他是怎麼在吾的面前死去的」- FGO中的絆1台詞
- 「老人の話をしよう。その男がいかに無念の死を我の前で遂げたかをな」
「來說說老人的故事吧。說說那男人最終是怎麼在我面前充滿悔恨的死去的」- FGO中的絆2台詞
- 「汝も我の前に立ち塞がった者の仲間入りをしたいのか?そうではあるまい。ならば、大人しく我を受け入れろ。……うん、よし、それでこそだ」
「汝也想加入那些阻擋在我面前的人們的行列嗎?應該不想吧。那麼,就乖乖的接受吾吧。……嗯,很好,就該如此」- FGO中的絆3台詞
- 「鳩になりたいと思ったことはあるか?我はあるとも……幼き夢だがな……。っ!しまった!思わず口が滑った。……今のは忘れよう、マスター」
「是否曾經想過化作鴿子呢?吾有過……雖說只是個天真的夢罷了……。啊!糟糕!一不注意就說溜嘴了。……忘了剛剛那些吧,Master」- FGO中的絆4台詞
- 「汝の前に毒の杯がある。それを飲み干せ。フッ、冗談だ。……だがな、愛とはそういうものかもしれぬ。用心して生きろよ、我がマスター」
「在汝的面前有杯毒酒。將它喝了。呵,玩笑罷了。……不過,所謂愛或許就是那樣的東西也說不定。可要謹慎的活下去啊,吾的Master啊」- FGO中的絆5台詞
- 「我を求め共に歩んだ老いた男がいた。我を求めその老人を殺めた男がいた。肉を求め、心を求め、奪おうとした。ならば、我が奪う側になってもおかしくはあるまい。因果は応報するのだ」
「曾經有位和吾共度人生的年老男人。曾經有位為了追求吾而殺了那個老人的男人。渴求肉體,渴望心靈,打算奪去一切。那麼,吾成為奪取的一方也並不奇怪。所謂因果是會有報應的」- FGO中的MY ROOM台詞,老人是指大臣翁涅斯(Onnes),另外一個男人是尼諾斯王(Ninus)。尼諾斯王迷上了賽米拉米斯的美貌,打算把她從翁涅斯身旁奪走,因此害死了翁涅斯。而暗殺尼諾斯王的原因眾說紛紜,在Fate中採用的說法是為了復仇。
- 「天草四郎時貞、か……いやなに、気にするなマスター。あれは異なる世界の現象であり出来事。我が後生大事にしていいものではない。あの戦いは、あの想いは、そちらの世界で戦った彼女のものなのだからな」
「天草四郎時貞,嗎……沒事,不要在意,Master。那是異世界的現象和事件。並不是吾應該珍惜的東西。因為那場戰役、那份感情,都是只屬於在那個世界戰鬥過的她的東西」- FGO中同時持有天草四郎時的MY ROOM台詞,雖然這裡講得好像自認為不是AP中被招喚的自己,但事實上……
- 「ジャンヌ・ダルク……あやつの最も忌々しいところは、自分を聖女だとは欠片も思っていないところだ。どれほどの人間が、あの精神に至ることを夢見てきたか、あやつには永遠に分かるまい」
「貞德……那傢伙最讓人不悅的地方,就是絲毫不認為自己是聖女這點。世上曾經有多少人夢想過能夠達到那樣的精神這件事,那傢伙大概永遠都不會理解」- FGO中同時持有貞德時的MY ROOM台詞
- 「シェイクスピア……!マスター、忠告だ。奴は絶対にやらかすぞ。今の内に思考を奪うか命を奪うかした方がよい。よし、我は急いで毒を用意するから汝はあやつを捕縛しろ」
「莎士比亞……!給汝一個忠告,Master。那傢伙一定會捅樓子。最好趁現在奪走他的思考或是性命。好,吾會馬上準備好毒藥,汝快去把他抓來」- FGO中同時持有莎士比亞時的MY ROOM台詞
- 「アタランテ……あやつ、まだ夢を見ているのか。いい加減それは捨てるべきだというのに。決して届かぬ夢に手を伸ばす者は嫌いではないが、あやつのそれは悲しいだけだ」
「阿塔蘭塔……她,還在做夢嗎。明明早該拋棄那種想法了的。雖說吾並不討厭那些追求無法實現的夢想的人,但她的,只有悲傷而已」- FGO中同時持有阿塔蘭塔時的MY ROOM台詞,和阿塔蘭塔一樣,賽米拉米斯也是在幼子時期就被拋棄,或許她對阿塔蘭塔有些同病相憐的情感在也說不定。
- 「好きなもの?ふむ……穴を掘るだろう?そしてそこに、誰かを落とす……。なに、比喩でしかないさ、ふふふ」
「喜歡的東西?嗯……首先挖個洞吧?然後找個對象,推下去……。不,只是個比喻罷了,呵呵呵」- FGO中關於喜歡的事物的台詞
- 「乱暴な男は好かぬ。もっとも、我の前で無頼を気取って生きている者は少ないがな」
「吾討厭粗魯的男人。不過,在吾的面前無禮還能活下來的人本來就不多呢」- FGO中關於討厭的事物的台詞
- 「永遠の生、永遠の支配。そら、聖杯にかける望みなど他愛もなかろう。我の望みなど、小さきものよ」
「永遠的生命,永遠的支配。喏,談論想對聖杯許的願望什麼的沒什麼意義吧。吾的願望一類,只是個渺小的東西」- FGO中關於聖杯的台詞
相關人物
Fate/Apocrypha
其他
萩原雪步——喜歡挖坑
相關
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 和阿塔蘭塔一樣,她也是在嬰兒時期就被母親捨棄
- ↑ 毒婦真正希冀的東西,或許是最純淨的水也說不定。
- ↑ 絕對不是捏他前述的巧克力冒險工廠Charlie and the Chocolate Factory
- ↑ 在召喚時如果沒有附上特別的條件就不會發動,就像是「在標題畫面輸入指令」那樣的密技一樣。
- ↑ Tiamtum是古巴比倫地母神提亞馬特的語源;Umu則是提亞馬特生出的11隻怪物
- ↑ 啟動寶具的條件是非常困難的,而且就算真的啟動,若被剩餘的從者合作討伐也會陷入獨自守護庭園的局面。雖然有著無與倫比的強度,但一旦被孤立終究會處於不利。
- ↑ 他是第一個以「能力」而非「美貌」來評判她的人。最初對那樣的態度抱持好感,緊接著莫名地感受到憤怒,最後衍生出第一次嘗到的感情——或者該說是放不下的情緒刺痛了胸口。結論是,她真正喜歡的是對自己不置一顧逕自前行的人。
- ↑ 由於寶具非常顯眼,想要遮蔽氣息隱密行動幾乎不可能