「成句/拷打木馬,從左邊開始!」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Matt Zhuang留言 | 貢獻
Matt Zhuang留言 | 貢獻
第22行: 第22行:
{{gundam}}
{{gundam}}


[[分類:成句|左舷、弾幕薄いぞ!何やってんの!]]
[[分類:成句|拷打木馬,從邊開始!]]
[[分類:鋼彈]]
[[分類:鋼彈]]

於 2025年3月7日 (五) 02:29 的修訂

成句/拷打木馬,從左邊開始!(木馬責めは左からあ!)
注意:本條目可能含有不適合未成年人閱覽的內容。

解說

  • 原文:「木馬責めは左からあ!」
  • 語出:湯尼嶽崎《湯尼嶽崎的鋼彈漫畫》

說明

  • 最早源自聯邦白色基地(木馬)艦長布萊特‧諾亞作為阿卡瑪艦長時的名台詞「左舷、弾幕薄いぞ!何やってんの!(左舷、彈幕太薄了!到底在搞什麼!)」
  • 因為變成超級機器人大戰中的標準發言,漸漸讓人忘記此句並非他作為白色基地艦長時的發言。
    • 再經湯尼嶽崎惡搞漫畫後, 更讓人誤會此句是指白色基地, 因而讓人聯想到木馬的弱點是在左邊。
    • 此外木馬責め(もくばぜめ)原本是日本古時對犯人拷問方式的一種,現在大多被用在 SM 性的處罰方面使用。

參見