殺生院祈荒

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或
直接聯絡Facebook專頁
現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況,如有相關問題發生可以留意Discord群組。
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。

已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。

使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。
歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論
殺生院 祈荒
以下含有部分劇透,如果島民不想和她遭到同樣的背刺,請不要繼續看下去。

基本資料

  • 名稱:殺生院 祈荒(せっしょういん きあら)
  • 稱號:魔性菩薩、Heaven Hole、隨喜自在第三外法快樂天、BeastⅢ/R妖尼姑、快樂天、淋淋、院院、蜃 祈荒(シン キアラ)[1]
  • 身高:166 cm
  • 體重:53 kg(?)
  • 三圍:B96/W58/H86
  • 屬性:混沌.惡(Alter Ego、BeastⅢ/R)、秩序.惡(Moon Cancer)
    • 吃我的磨豆腐啦!
    • 改成專屬卡背也是能力的一環,不爽就來戰啊!
  • 副屬性:
    • 獸(Alter Ego、BeastⅢ/R
    • 地(Moon Cancer)
  • Servant:Caster
  • 形象色:白(粉紅
  • 特技:輔導(性的方面)
  • 喜歡的東西:牡丹餅、童話、人類
  • 討厭的東西:男性的傲嬌[2]アンキア
  • 天敵:Savior墜下的碎片安徒生
  • 真言立川流的尼姑

性格

  • 腹黑
  • 意外地有少女心。
    • 「沒想到世界上最骯髒的女人,竟然也是世界上最純潔的少女。」(By安徒生)

萌屬性

愛好

  • 拯救他人

故事前經歷

  • 真言密教立川流的傍流「詠天流」宗主的女兒。在深山出生和長大,自小患有不治之症,被稱活不到十四歲。
  • 由於信徒們都只會憐憫她而不向她伸出援手,因此得出了「人不會救人」這個結論,甚至懷疑書本所講的「人類」是否只有自己。
  • 其父一直禁止她接觸世俗,當時她的唯一支柱是父親的信徒們作為慰問品留下的安徒生童話。直到十四歲時的春天在信徒的勸誘下,透過網路接觸到了外界的知識,才終於治好了不治之症。
    • 能夠自由行動之後,對於童話的回憶也被趕到心裡的角落去了。
  • 她作為靈子駭客的才能也同時開花結果,逐漸對詠天流進行改革,使其變成適應網路社會的新世界魔術團體,急遽增加了信徒。
    • 後來打破了立川流的全部三個禁忌,更煽起了教團的內部權力鬥爭,讓整個教團的信徒互相殘殺而絕滅。
  • 開發出了精神醫療用的電腦術式「萬色悠滯」,能夠自由讀取他人的精神和靈魂。
    • 但因為在西歐財閥的高官裡流行起來而被認定為違法軟體,作為開發者的祈荒也因此作為電腦犯罪者受到國際通緝。

故事中經歷

《Fate/EXTRA CCC》

  • EXTRA未登場,不過走拉妮線遭遇臥藤門司時臥藤會提到她的名字。
  • CCC中正式登場,以藤村大河的名義於序章擔任老師。
    • 進入舊校舍後,則是少數沒有失去自己的Servant的Master,但因為個人的理由,不會加入學生會來協助攻略櫻迷宮。
  • CCC的幕後黑手,將的感情程式改寫,導致她出現異常而不得不分裂出BB,最後令CCC的故事就此展開。
  • 若走Servant路線,會在第三次對Lancer戰被Meltryllis背刺而死。
    • 走CCC路線時,會暗中把Passionlip和Meltryllis給吸收,並假裝被Meltryllis給殺死。
    • 在Moon Cell的本體前會出現將BB打倒,然後利用Moon Cell的力量及安徒生的寶具轉化為魔人。

Fate/Grand Order

ADVENT BEAST
1/1

人類惡 變生

  • 14歲前跟CCC是一樣的來歷
    • 一位從山外來的醫生[3]治好她後,下山過了一段幸福的學生時代。
  • 之後靠著她天生的聖母特質救了各式各樣的人,然而卻有既得利益團體抨擊她。
  • 顛沛流離到最後就是到了SERAPHIX。不過因為她本人對那種迫害倒是毫不放在心上所以也不能說是種不幸。
    • 雖然說自己明明是佛教徒卻到了西洋的教會讓她瞬間相當疑惑,不過還是很認分且誠心誠意的做起心理治療的工作。
    • 如果魔神柱沒出現在基地,那SERAPHIX員工他們受傷的心靈應該就能正確得到祈荒的治療。
    • 而在改編的漫畫版中,祈荒確實也認真地在SERAPHIX這個遠離塵世的海上基地中建立起了自己的人際關係。
    • 「沒錯,這是基於高貴的理念而建造的設施,只是對一個常人來說這理念實在太過於高貴而難以承受。」
      • 透過觀察而得到如此結論的祈荒認真地在教堂從事著心理醫生的工作,由於在這世界中祈荒的心智並未扭曲,她誠心誠意的愛著所有「人類」,而得到了眾人的尊敬,是連合照也能被簇擁到正中央的程度。
      • 即便是桀派也能斷言,如果沒有牠這個外部因子,祈荒一定能過上質樸但幸福的人生,是能在小範圍人際圈中被人們尊敬到最後一刻的人。
  • 被魔神柱桀派發現,並被當作暫時的宿主。
    • 祈荒也有自覺自己的心靈逐漸在腐敗,為了防止自己遺忘一切,決定在教堂內留下訊息紀錄事情的緣由。
    • 桀派告訴祈荒自己的名字後,正式開始了他們的共存(支配)關係。
  • 桀派將祈荒在山下的幸福時期中所培養出的善性視為無用之物而將之壓抑,導致祈荒逐漸變得和月世界的祈荒一樣扭曲。祈荒雖想堅守自己25年來建立的價值觀與信念,但依舊難以壓抑體內的魔性。
  • 祈荒(桀派)開始對倖存的員工佈教。
    • 祈荒經過多次Trial&Error後,天體室終於開啟。然而副所長在最後關頭之際輸給了恐懼與自保念頭,以致沒能將其啟動。拉下最後的控制桿的是,負責幹髒活的男子。[4]
  • 不知甚麼時候,變質的祈荒就反過來支配桀派,變成能自由操控魔神柱的魔人。
    • 桀派逐漸失去自由,不甘心的桀派如同最初的祈荒一樣將過程紀錄下來。
    • 在最後連指尖一角操控權失去,最終消滅,淪為僅有空殼的廢柱屍骸。
  • 往後,往後祈荒從眾多平行世界找尋最優秀的自己,最終把CCC世界的虛數事象帶入FGO世界,把自己的身體SE.RA.PH化。
    • 因Moon Cell中CCC一事屬於虛數事象(雖已在觀測宇宙中遺失,但記錄宇宙中還勉強視其為古書保存著),所以即使是可以閱覽平行世界的桀派原本也是無法窺得一見,但偏偏閱覽對象是祈荒這個Beast候補。[5]
從者召喚開始
百倍時間開始
聖杯戰爭開始~祈荒的捕食開始
  • 祈荒為了讓聖杯戰爭打得更加流暢於是把BB/GO打撈出來。
    • Melt跟Lip也一併打撈成功收作自己爪牙。
  • 在經過數不清的聖杯戰爭後,祈荒成了Beast幼體。
  • 在主人公第一次來到天體室時,把主人公消滅了,剩下的AE兩人則發動了合體寶具「ヴァージンレイザー・パラディオン」讓Melt能回到過去拯救主人公。
  • 在第二次輪迴時(本篇),原本會跟著主人公的尼祿、玉藻和無銘被BB介入帶走,以高文、玉藻貓和衛宮Alter代替。
  • 偽裝成倖存職員マーブル・マッキントッシュ,和救下所長秘書アーノルド・ベックマン的主人公一行移動到教堂。
    • 當晚把高文叫出教會並偷襲、吞食了他。
      • 漫畫版中,因為弗拉德三世的提醒及崔斯坦的偶爾到來,使祈荒未能成功吞食高文。
  • 當主人公一行到達天體室時被單獨行動的衛宮Alter槍殺,之後就現出真身並侵蝕了他的精神。
    • 被侵蝕的衛宮Alter失去了Archer的性質,轉而得到了BeastⅢ/R的特性。
  • 在主人公一行人面前現出真身,以壓倒性的力量把主人公逼到盡頭,但被BB以時間倒流的方式救走。
  • 再戰時被BB以特殊Code「メルトちゃんデスwhip」壓制了身為Beast的能力,被壓倒。
  • 想侵佔Melt的身體以圖東山再起,但被剩一口氣的衛宮Alter開槍阻止。而這一瞬間,Melt也被崔斯坦救走。
    • 沉沒在電子之海的她,一邊悔恨自己還未滿足就消失,另一邊卻在思考如同Melt等一樣作為Alter Ego的生命——

人理崩壞域《徳川廻天迷宮 大奥

  • 作為唯一沒有被逆召喚至江戶時代的從者,與主人公一同前去調查特異點起因。
  • 最早看穿大奧迷宮的特性,但直到被詢問後才提及。
  • 在最底層與羽化為BEAST III/R的伽摩對峙時,一度覺醒成BEAST替主人公爭取反擊的機會。
  • 雖然似是被打敗,但實際潛藏化為宇宙最底層,等待伽摩被打敗。

夏日活動《從者夏令營!~迦勒底驚悚之夜~》

  • 以Moon Cancer職階登場。
  • 在迦勒底中最早察覺蓬萊的特異點,以原本Alter Ego的職階、放假的心態單獨顯現到達現場。
  • 被特異點主人徐福察覺其危險性並以假面殺死,但因假面為即死攻擊,殺生院具有即死耐性而苟且生還。
  • 遭到分屍投海的殺生院,為了復原靈基而吞噬了蜃的化石及化石周圍活動的大量人魚,並轉變成現時的職階。
  • 恢復靈基後霸佔了特異點一半的領土,並且讓其中調查的迦勒底從者陷入幸福的夢境中。
    • 相反,如果堅持抵抗夢境的從者則陷入惡夢中。
  • 繼續享樂的殺生院為了隱藏行蹤而變成沒有記憶的小女孩模樣。
  • 但似乎自己也受夢境影響,特異點也出現了憧憬的某位作家。
  • 初出場時以幼小的模樣、自稱「殺生院lily」。
    • 並沒有過去的記憶,但以變身器變成為魔法少女後即恢復記憶,但變回小孩時記憶也會消失。
  • 監護人是青年模樣的某作家,兩人在主角們抵達之前都住在公寓廢墟裡。
    • 但實際上都是幼兒院在打理他的生活日常,提供非常良好舒適的環境讓他專心投入寫作,兩人的互動模式被瑪修稱為像是親子關係。到底誰才是監護人啊!
    • 曾在作家被死靈攻擊差點消失時分了魔力給他,似乎因為這件事所以殺生院lily以此為報酬向作家催稿,要求對方編寫《美人魚2》。
    • 二人的關係被虞美人誤以為殺生院是想搞光源氏計畫。
      • 而且光源氏的作者正好也在這個特異點,御主暗自慶幸還好她當時不在場。
  • 在主人公多番調查特異點後,終於察覺了殺生院的身分,經過一番戰鬥轉而協助主人公解決是次特異點。
    • 期間曾被瑪修誤認為殺生院lily的母親[6]、被糾正瑪修的齊格魯德稱為殺生院夫人,更甚是要看著齊格魯德和布倫希爾德大放閃光。
  • 解決特異點後由於擅自行動把事情鬧大的緣故而被要求回房閉門思過。
    • 雖然在特異點吃了苦頭,但總算讓那個作家寫出了《美人魚2》的故事。
    • 殺生院已經泡好茶水、備好點心,準備享受接下來的時光。即使故事寫得非常爛也無所謂。當她揭開書本一刻⋯⋯
    • 此時,遠在迦勒底食堂的子安徒生表示:「在那種舒適環境,能否寫出一丁點故事?當然不可能!」
      • 「你聽到有人在咒罵?你聽錯了。」(by子安徒生)
    • 某方面來說是本次特異點最大受害者

奏章Ⅲ《新靈長後繼戰 Archetype.Inception

能力

Class Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具
Alter Ego 藤丸立香 D A+ B+ EX E EX
Moon Cancer C A+ C A+ B A+
Beast III/R C EX B EX A EX

階級固有能力

Alter Ego

  • 獸之權能: D ─ 也被稱作是「對人類」的技能。
    • 由於從Beast變化為AlterEgo,等級大幅下降。
    • 通常只有單獨行動:B程度的補正。
  • 單獨顯現: E ─ 因變化為Alter Ego而自己封印起來了,亦即所謂的自重。
    • 雖說如此,單獨顯現所具有的「即死抗性」、「魅惑抗性」都還是具備。
  • 理性吞噬者: C ─ 身為快樂天的特性。無論是何等規模·何等構造的智慧生命,只要是擁有著知性(快樂)的存在,都會有著強力的傷害特攻。
    • 不過,由於這次變成了AlterEgo,所以等級下降了。這一特性如今也變得猶如是觸摸一般,等同於前戲。
  • 反‧救世主(Nega Saver): A ─ 有著救世主(Saver)的資格,卻又只打算對自身的世界行救世之舉的獸的末路。
    • 將Saver、Ruler職階所有的全部技能無效化,某聖女某神職人員淚目
    • 提升對魔力A以下對象的魅惑機率300%,由祈荒之手施加的Buff效果200%。
    • 在CCC世界線誕生的快樂天雖然存在規模更勝Beast Ⅲ一籌,但因為沒有此技能的緣故,在救世主面前也只有撒退一途。

泳裝Moon Cancer

  • 陣地作成: EX ─ 因為將深海的怪異·蜃氣樓收入其中,持有最高等級的陣地作成。
  • 異界作成: EX ─ 因為將深海的怪異·蜃氣樓收入其中,可以在現世中創造幽世。
  • 單獨顯現: E ─ 與原本的祈荒一樣,基於所謂的自重而把等級下降了。
  • 理性吞噬者: D ─ 身為快樂天的特性。把智慧生命體當成玩具看待的思想。此技能和平常的祈荒相比等級略有下降。

Beast Ⅲ/R

  • 獸之權能: A ─ 又被稱做「對人類」的技能。
    • 對於能從生殖行為,或者是廣義上的「種族延續」中找尋到意義的生命體,擁有高度理解力。就算是知識形態有所不同,也能夠進行意志與意義溝通。
    • 也可以說是宗教、思想特攻。
  • 理性吞噬者: EX ─ 作為快樂天特有的特性,從萬色悠滯發展出的特殊技能。
    • 不論是怎樣的規模,有著怎樣構造的知性體,只要是對擁有知性(歡愉)的所有存在都有著強力的傷害性特攻。
    • 這在化作Alter Ego時也會大幅降級。其特性只要降到C級就會變成像是撫摸的東西。正如同前戲一般。
  • 反‧救世主(Nega Saver): A ─ 有著救世主(Saver)的資格,卻又只打算對自身的世界行救世之舉的獸的末路。
    • 將Saver、Ruler職階所有的全部技能無效化,
    • 提升對魔力A以下對象的魅惑機率300%,尤祈荒之手施加的Buff效果200%。

擁有技能

Alter Ego

  • 千里眼(獸): D → D+++[7] ─ 作為千里眼的等級低下,並不能勘透遠方。但能將眼前之人的慾望、真理給看穿,並將之暴露出來。
    • 如果只有這點,倒也算得上是身為賢人的技能,但通過揭穿對手的獸性與真理,祈荒自身會變得亢奮,得到隨喜。猶如在獵物身前舔舐舌頭的毒蛇一般。
  • 五停心觀: A → A+[8] ─ 殺生院祈荒所開發出來的醫療軟體。以心理治療為目標被製造出的電腦術式。
    • 測定精神的混濁、紊亂並將之物理性的摘除,從而使精神安定。本來是為了製作出患者的精神地圖並對之加以理解而作成。
  • 女神變生: EX ─ 以人之身變生成神的技能,和泳裝玉藻的女神變生相同
  • 人理昇天式: A ─ 把桀派吸收、於自身體內飼育魔神柱,殺生院成為支配魔神柱的魔人。殺生院使役的不是「七十二柱魔神」,而是「沒有名字、沒有自我意志的魔神柱」,數量上近乎無限,任由殺生院差遣
  • 被虐體質: ─ Passionlip的id_es。物理、精神傷害的六成能變換為自己的HP。因為技能太廚、所以FGO並沒有實裝此技能
  • 加虐體質: ─ Meltlilith的id_es。將對手的buff奪為已用。同樣因為技能太廚、所以FGO並沒有實裝此技能
  • 緊縛嗜好: ─ Violet的id_es。空間凝固,使對魔力C以下的敵人被周圍的空間束縛而陷入定身狀態。FGO並沒有實裝此技能
  • 發育願望: ─ Kingprotea的id_es。無限成長(沒有等級上限)。同樣因為技能太廚、所以FGO並沒有實裝此技能
  • 同屬嫌惡: ─ Kazuradrop的id_es。同屬捕食。FGO並沒有實裝此技能

泳裝Moon Cancer

  • 人魚之肉: EX ─ 據說吃下人魚之肉的人將化作不死之身。
    • 在日本傳說中,人魚並沒有理解人類語言的理性,只是「化為人形的魚」。換句話說,就是沒有靈魂。
    • 吃掉沒有靈魂的魚,並不算殺生,這絲毫不會破壞到少女的誓言──即便她吃下了成群結隊的人魚。
    • 說一句題外話吧,某個童話作家的作品中記載道,人魚雖然和人類一樣擁有理性和智慧,但是並沒有靈魂。
  • 神通力(墨): B → B+ → A[9] ─ 是羨慕,還是害怕呢?
    • 原本是普通的神通力,但在見識到葛飾北齋(Saber)那小巧又時髦的神通力後,模仿了一下。
  • 蛤御殿: A → A+ → A++ [9] ─ 深海中居住的神獸·蜃的吐息能在地上形成大規模的城池……也就是所謂的海市蜃樓。
    • 類似於梅林的「幻術」,但這完全是用來誘使人墮落的邪惡力量。

Beast Ⅲ/R

  • 萬色悠滯: EX ─ 祈荒曾經在某個電腦世界使用過的外法。
    • 祈荒以自己的靈魂吞噬了那些被剝奪了肉體與精神的毫無防備的靈魂,舉著濟度的名號,品嘗,吞噬著。
    • 是究極的「魅惑」,也是「信徒化」的力量。
    • 成為了Beast之後那份力量又變得更加強大。
  • 因果感染: EX ─ 殺生院自身化為SE.RA.PH之際,將自身五感……性感帶……與技能切割,給與其他人。與BB將對人類的愛做為不必要之物切離、製作Alter Ego的手法相似。
    • 簡稱KP,各為Body(肉體)、Sight(視線)、Mouth(口)、Spice(情趣)、Organ(臟器)等名稱。被賦予這些技能的衛士由於也被授予了祈荒的權能,成為了相當強力的Servant。
  • 天之孔(Heaven's Hole) ─ 被稱作第三法的魔法的亞種。
    • 雖然會以黑洞般的超重力吸引對象,其本質為廢棄孔。
    • 「人類在行善事時,帶著的話會礙事的東西」。「天之孔」便會接受如此自私的人類的惡性情報——「此世全部之欲」,並不斷擴大。
    • 這毫無疑問的是極為醜惡的沉積物,這個孔在社會之中卻也是不能缺乏的機構,只要有進行知性活動的一天,規模就會不斷擴大。
    • 一邊不斷蓄積著,對人類來說不該有的令人作嘔的慾望。

寶具

Fate/Extra CCC(魔人)

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


KiaraNP1.gif 此世,全部之欲/CCC Angra Mainyu/CCC 不明 對星寶具 不明 不明
魔人化的殺生院祈荒的寶具。

殺生院祈荒吸收了兩名Alter Ego,通過Moon Cell而魔人化了。
轉化成了承受人類一切慾望的大地母神的她,同時也是人類一切慾望的活祭品。

其存在方式,與過去為了證明人類的惡性而被當作惡魔來咒罵,當成活祭品來供奉的某個人工魔類似。

成為了人類一切慾望的發洩口的她,利用Codecast萬色悠滯將人們的靈魂召進自已的體內,營造出包含幾十億份快樂的旋渦。
這個快樂旋渦會把具有知性的東西融化,讓其「人生」瞬間昇華。
一瞬而永遠的極樂淨土在此誕生。

縱然知性構造有多麼的不同,這個快樂旋渦對於具有知性的東西都會毫不例外地產生作用。
此寶具並不僅限於地球,遊戲中的演出就是她對著地球磨豆腐,
地球君,進來好嗎?
Caster評論為「最差勁與最惡劣的寶具」


Alter Ego

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


aOWodkj.gif 快楽天・胎蔵曼荼羅 Amitābha Amidala・Heaven's Hole[10] EX 對人寶具 1~90 七騎
對人理,又或者對冠寶具。

體內飼育著可說是無數的魔神柱的Beast III的專用寶具。
她的體內早已是一個宇宙,化作了極樂淨土。
被拉進內部的人會失去現實,自我被解放,理性被溶解。
不管是多堅強的肉體、防禦裝甲,在祈荒的體內都不成任何意義,就像是剛誕生的生命一般被無力化,解脫。

Beast III雖說是出現在現實的「孔洞」本身,
落入這個孔的人在消滅之際,會體會到最大的快感,在法悅之中被祈荒吞沒。

從做為苦界的現實之中解放的那種末路,從不同角度來看或許也能被稱作濟度吧。

改模組前的演出最後出現的裂縫是在子宮的位置,但在改模組以後很微妙的移到上腹的位置去了。被和諧
新版寶具動畫最後的特寫完全是天上地下唯我獨尊


泳裝Moon Cancer

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


8XKH0QQ.gif
ol9M3pM.gif
化楽天・蛟蛤曼荼羅 Nirmāna-rati・Heaven's foam[11] A 對界寶具 1~333 1000人
魔性菩薩化的殺生院祈荒能將眾生置於掌上並加以玩弄,此寶具便是其亞種。

即便現在的靈基並未到達菩薩的規模,但因為吃下了能產生幻影的最大級神獸蜃的緣故,仍可以進行大範圍的異界化。
簡單的說就是殺生院大魔海。
利用蜃所產生的「幻之都市」吞沒對方,令現實與幻影之間的界線模糊,當對方墮落——也就是「就算滿足於幻影之中也無所謂」的時候,便能讓他們從屬於幻影世界(與幻影的存在等級相同),而不再屬於現實世界。
而後,她會溫柔的微笑著,並覺得「就算有這種彷彿塵芥般的幻覺也是無可奈何」,並呼氣將幻之都市連同那些本來是人類的存在都給吹散。

又,化樂天並非用以表示「神」而是表示「界」的詞語。
吃下蜃的菩薩就如文字所說,成為了欲界的樂土。

所謂的蜃,是古代中國、日本認為會造成地表出現幻覺(海市蜃樓)的神獸。是棲息於海底的巨大蛤蜊,據說這隻蛤蜊吐出的氣息(氣泡)飄到地表後就成為了海市蜃樓。
海市蜃樓的樓指的是樓閣,殺生院書房中的繪本寫道,「就是讓花街柳巷般的城市出現在地表,用幻之都、幻之快樂迷惑人類的存在吧,Svaha Svaha」


Beast Ⅲ/R

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


coHpgFL.gif スカーヴァティ・ヘブンズホール Sukhāvatī[12] Heaven's Hole 不明 不明 不明 不明
與快楽天・胎蔵曼荼羅的內容相同。


其他能力

  • 荼吉尼天法
    • 胎藏界 理拳印:遊戲招式。三個回合以內為自己的ATTACK附加SKILL封印/GUARD附加HP吸收/BREAK附加昏厥效果(隨機)。使用時會唸真言「vam a vam aa am ah aah」。
    • 金剛界 智拳印:遊戲招式。敵方使用ATTACK、BREAK或者攻擊類SKILL時,反擊給予MP傷害。使用時會唸真言「a vam hum trah hrih ah」。
  • 五停心觀:測定出精神的沈澱和混亂,並以物理方式來切除,從而穩定精神的醫療用電腦術式(Code Cast)。
  • 萬色悠滯:從詠天流的密教修法改編制成的醫療用電腦術式(Code Cast),可以自由讀取他人的精神和靈魂。
  • 五蘊黑繩:限制私欲的束縛。連Gilgamesh都表示自己理應動不了。
  • 大頭七野干法:遊戲招式。
  • 詠天流・四念回峰行:遊戲招式。

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

Alter Ego

名稱
搖籃之夢
只有附上天頂的睡床是少女的世界。
被病所侵蝕的身體,余命已經所剩無幾。
隔著一層薄布大人們互相憎恨,互相大笑,互相歡愉就如同影繪的小丑一般。

既是因為有救世的才能而被崇拜,其所住之處是比這世間醜惡之處更低俗之處。
就連累積垃圾的地方也會嗤笑,獸性的衝動之底。

少女放棄了自己的生命,放棄了持有賢智的人,放棄了追求智慧的人們。

……但是,只有「夢」她並沒有放棄。
在死之恒間的少女,手中是一本寶物。
只有信者們因為好玩而放置的童話,是這個天幕的光輝而已。


泳裝Moon Cancer

名稱
掌中的樓閣
此為令人難以想像到是此時之物的世外桃源。
研缽狀的螺旋海溝。
如龍宮城一般埋藏在深不見底的大海。

『嘿嘿,歡迎來到我的寢宮。
 看樣子,比起迷茫於苦樂之中的地面,
 你選擇了沉溺於夢幻之中的地獄吧?』

如風,如夢,如空、
優美的聲音響徹著。
對女人來說是狹小的閨房、
對螻蟻來說是寬廣夢幻的地下城。
已經沒有回到地面的路可走了,也沒有回去的必要了。

『來,抓住小拇指的指尖吧?
 讓我抓著你,帶你前往你所追求的夢幻
 那充滿歡聲笑語的樓閣去──』

身心皆融化進夢幻的海市蜃樓中。
沒有痛苦,也沒有自由,
女人隨心所欲地消耗著蟲子的喜怒哀樂。

這太棒了,想再多待一會兒。
我被騙了,快放我出去。
真是可怕,想要更多。
求求你了,讓我離開吧。

這裡是一切都能被原諒的,手掌之間的極樂淨土。

『──沒錯。
 不管來多少,都只是螻蟻的無力反抗。
 接下來,請成為我永無止境的無聊午睡中
 那一點點的刺激吧?』

嬌聲與絕望,都是同等無力的海中泡沫。
是實現女人願望的,並非玩具的眾生願具。


情人節贈禮禮裝

Alter Ego

名稱
殺生院特上荻餅
殺生院祈荒贈予的情人節巧克力。


高級和式點心萩餅。不知為何顯得十分神聖。
雖然怕麻煩、慵懶的女人是不可能學會做料理的,
但一旦嘗試,卻能發揮萬裡挑一般才華的魔性菩薩。
其味道猶如天上甘露。

吃一口就能令舌頭感到饑渴,令雙眼沉醉,
被美味玩弄的心靈猶如驚濤駭浪中的一葉小舟。
如果吃完第一個,就能走向人之路。
如果對第二個出手,這個嘛——

淪落的終點是情人節。
化為和式點心的東西究竟是何物。


泳裝Moon Cancer

名稱
一夏之海市蜃樓套裝
殺生院祈荒(Moon Cancer)贈予的情人節巧克力。


玉手箱……修正,重箱中裝著
與各靈基階段相對應的巧克力。
「漂浮於水邊的花」、「手銬」、「貝」,
挑選您喜歡的品嘗吧。

只不過萬事都要懂得節制。
只吃一兩種的話,菩薩也會面帶微笑地旁觀,
但如果表現出想要全部吃光的貪婪——

「呵呵呵……盒子裡收納著的
 或許不只有巧克力哦?」


簡評及其他資料

  • 簡單來講就是CCC版的「此世全部之惡」。
    • 但相較於本篇是被他人強制冠上所有惡行的存在,她則是完全出自於自己純粹的慾望而選擇了這條路。
  • 擁有的SG
    • 第一個是「費洛蒙」。
    • 第二個是「博愛主義」。
    • 第三個是「魔性菩薩」。
  • 別名「魔性菩薩」。菩薩即是為拯救眾生而奔波的人,她則是僅由自私的慾望所構成的菩薩。
    • 為了自己的慾望[13] 而選擇拯救更多人的人生,立志成為人們的信仰對象。
    • 可怕的是,即使她只把別人都當做滿足自己的道具,卻是認真地愛著別人[14],她的慈愛確實深厚得可以讓人從一切痛苦中得到解救。
    • 「魔性菩薩」在FGO 中作為☆5禮裝,效果是「戰鬥開始時自動增加50% NP、裝備從者在第一次發動寶具時,Over Charge自動增加2」
      • 最有名的用法就是裝在阿拉什上,來一發 OC300%的自爆彈
      • 不過後來推出了有相同性能的新禮裝「戀愛咒語」,除了是完全只增加ATK的禮裝外更比魔性菩薩多了「弱化成功率提升」的效果,完全是魔性菩薩的上位版。
        • 該禮裝上的人物是沙條愛歌,怎麼都是些惡女
  • 博愛主義,不受任何偏見所限制,平等地愛著世人,立誓要讓人們從苦惱中解脫。
    • 但由於擁有「容易受人愛慕」的體質,將很多人引誘到了錯誤的方向。到了最後,受她幫助的人們都會知道她不會把愛投放到個別人物身上,而他們都因此絶望而自殺。
      • 因為她只會平等的愛所有人,而不會只單獨偏愛某個個體。
    • 即使屢次遭到信徒「背叛」[15],仍然不改志向。被稱為「最後的聖人」,連聖堂教會裡身為下任法皇候選之一的某位樞機卿也承認她是現代的聖人。
      • 同時,教會為了保護自己的信仰,也把她視作最大級別的敵人。
  • 她的價值觀脫離了人類,在她的腦裡「人類」只有自己,所以「令自己舒服的事」就是善行。所有暴行對她來說都不是罪惡,即使造成了數以千計的自殺者也不受罪惡感所困。
    • 因為不把其他人看作人類,對於他人的暴行也會給予饒恕。
    • 她只能透過承受別人的慾望來獲得愉悅,透過毀掉他們的人生來得到最大的快感。
      • 實際上,自殺的信徒們都是為了得到她的愛而一味地追求慾望,卻由於慾望逐漸得到滿足而淡化,漸漸也失去她的關心,最後絕望自殺。
      • 某程度上矛盾到了極點的角色。
    • 不過在FGO的世界中,在沒有遇上魔神柱前,因為得到了良好的成長環境而建立起了正常的價值觀,在這個世界的她眼中所有人類也都是值得她去愛的「人類」,因此得以發揮正常的聖母光輝。
      • 看完原本FGO的世界觀中殺生院有多美好,就越會覺得FGO的她實在是有夠衰小,本來大好的人生只因為魔神柱想復活就這麼被毀滅了……
  • 是TM世界觀中,現階段裡性經驗的最豐富的角色。
    • 男女不拘,有過同時和多人一起的經驗。
    • 作為「會走路的十八禁」,色情同人創作卻意外地少,反而常擔任下流黃梗專門的搞笑角色。
      • 可能是因為殺生院雖然色情,但是她相關的性癖卻是比較偏向男下位的捕食和同化,而且因為最後一定會因她而死(無論是捕食還是自殺或同化)
    • 與其色情的外表不符,有著少女情懷的一面。
      • 因此二創常出現安徒生以其美聲(CV子安武人)把殺生院撩得心頭有如小鹿亂撞。
  • 看起來弱不禁風,實際上戰鬥能力非常高。
    • 養育她的教團是拒絕了一切現代文明、居於深山之中的集團。所以自幼在山裡就培養出了異常強悍的戰鬥技巧。
      • 證據就是在CCC路線中,於魔人化前就能徒手把擁有破格戰力的Passionlip給消滅掉。
    • 在自己的Servant不適合前線戰鬥的狀況下,其實都是她負責把擋路的小兵和對手的Servant給打倒的。
    • 為了不劇透,EXTRA material的名詞辭典還故意表示其戰鬥能力很低。
  • 在前作EXTRA時可從臥藤門司那得知其名字,當時就已經有了角色的構想。
  • 在FGO能力很微妙,由於絕大部份能力都是當敵人是很可怕[16],但作為同伴時卻因為冷卻時間過長的問題顯得很雞肋,因此被吐槽為「惡魔一般的敵人,豬一般的隊友」
    • 以寶具來說,光是自帶無敵貫通與無視防禦力兩項效果這兩點等於除了以戰鬥續行附帶的根性撐過去以外毫無任何防禦手段[17],就連瑪修的防禦力疊加也等於沒有用
    • 五停心觀技能會直接扣NP,一旦做為敵人可以無視冷卻時間連發的話全體的NP迴轉率都會受到大幅度的影響,即便是NP迴轉率較高的藍卡隊也很難展開攻勢
    • 光是扣NP技就算了,千里眼(獸)技能還可以補自己NP,Alter-Ego職階作為敵人時通常NP格都是3格,亦即她可能前一回合才發完寶具,下一回合千里眼用兩下又能發寶具。
      • 在歷經了兩次強化和2020周年的術阿爾托莉亞的實裝後,在周回上變成了相當方便好用的下三沖浪角
    • 女神變生雖然會扣血,但卻能提升暴擊威力,而且若做為BOSS那10萬起跳的血根本可以無視扣3000點HP這個大缺點,簡直是妖魔
      • 而這點在寶解後的HP大幅度回復可以說跟沒有差不多,不如說正因為需要NP率才會開技三,在高難度的生存能力可以說是變成了其他人都倒下了殺生院還好端端的站著的奇怪狀況
    • 作為Alter Ego除了Berserker仍然是互打兩倍以外沒任何人打得動她,而她更有對Ruler特攻的被動技,使得可用手段大幅減少可能真的得用B叔才能打的動她
    • 但即使是這樣,她卻和安徒生有超高的互補作用,二人組隊不可避。
    • 泳裝版本由於受惠雙術傻系統,加上有自充NP以及少剋職的優勢,讓她成為沖浪隊的一員。
  • 順帶一提,扣除掉被神靈/英靈附身的孔明,殺生院祈荒和安徒生是FGO第一組均實裝的主從
    • 伊莉亞情況比較特殊,FGO實裝的是身為魔法少女的小學生伊莉亞,原作身為赫拉克勒斯的Master的伊莉亞則是在2018/10/24才實裝,而且跟凜、櫻一樣是以擬似從者的身分(因此真名表記並非伊莉亞)接受召喚的。
  • 根據F/GO的CCC合作活動劇情的對話,「這邊」的殺生院祈荒在學生時代因為長相老成而常被當成是前輩。殺生院:心はJK!!!!!!!!
    • 主角:「我對年紀大的沒興趣!」
      殺生院:「你說什麼!居然說這麼沒根據的話!光是用眼睛判斷我年紀大是偏見!世界上也是有二十幾歲看起來像青少年的,我只是反過來而已!」
      Lip:「我知道喔,就是十幾歲看起來像三十幾吧?」
      殺生院:「Baby face可以請給我閉嘴嗎!妳不能理解從學生時代就被認為是前輩的心情!」
    • 到了德川迴天迷宮時還被伽摩拿來婊自己,但祈荒也很故意的用左手捧起伽摩反擊
    • 2020夏令營活動從lily型態現出真身時還被學妹誤會是lily的媽媽,幼鳥般純真的惡意讓她當場石化
  • FGO「1200万DL突破キャンペーン」慶祝時,首次隱藏祝賀人情報
    • 也因此有許多人在猜究竟是誰,有部分玩家甚至猜測是要出新的角色
    • 結果出乎意料是已有角色——殺生院祈荒
      • 但有趣的是這次說祝賀語的並不是祈荒而是瑪修,官方自主規制?
  • 2020年初CV田中理惠在其twitter釋出殺生院的cosplay照及短片本色出演
    • 本來就是GO大課長的田中理惠很喜歡這個角色,不但親自Cos殺生院,也經常玩有關的梗,也非常喜歡她和子安徒生的CP
    • 理所當然兩個殺生院都抽到寶五了原版還不小心算錯抽到寶六
  • 其危險程度之高甚至連身為ORT核心的庫庫爾坎認為必須要趁早消滅的存在
  • 在2024年9月20日正式更新了動作模組

名台詞

Fate/EXTRA CCC

  • ――いいえ。まだ理解が及んでいませんのね。神になるのは結果論です。私はただ、自分の欲望に忠実なだけ。私はすべての人間に愛されたいのです。地上すべての人間の、快楽の受け皿になりたいのです。まだ生きているすべての生き物の欲望のはけ口になりたいのです。そう――何万何億という人間を使って、最大の快楽を得たいのです。――ほら。そのためには、神になるしかないでしょう?
    「――不對。你還是沒有理解呢。成為神只是結果。我只是忠實於自己的慾望而已。我想要被所有的人類愛著。我想要成為承接世上所有人類快樂的器皿。我想要成為世上所有生物慾望的發泄口。是的――想使用萬億人類,得到最大的快樂。――你看。要想做到,不就只能成為神了嗎?
    • 真實的慾望,一切的目的。單單是因為想要成為肉便器就能成神,面對如此龐大而純粹的慾望,主人公與Servant,即使是Gilgamesh也一時都說不出話來。
  • 済度の時です。生きとし生ける者、全ての苦痛を招きましょう――ああ、あ――あ――衆生、無辺、誓願度、歓喜、離垢、明地、焔、難勝、現前、遠行、不動、善想、法雲、十万億土の彼方を焦がし、共に浄土に参りましょうや――
    「超度之時已至。我來招迎眾生全部的苦痛吧――啊啊,啊――啊――眾生、無邊、誓願度、歡喜、離垢、明地、焰、難勝、現前、遠行、不動、善想、法雲。熬煎十萬億土的遠方,一同去往淨土吧――」
    • 發動最終寶具的台詞。
    • 「眾生無邊誓願度」是「四弘誓願」[18]之一。意思是發誓要救度無邊的眾生。
    • 「歡喜、離垢、明地、焰、難勝、現前、遠行、不動、善想、法雲」是「十地」[19]

Fate/Grand Order

  • はあ、あの方、アンデルセンというのですか。存じません。私、あんな方まったく存じません。メロン峠とか牛女とかどぶ川の毒婦とか。ええ、そんな悪態、まったく覚えがありませんとも。なので、間違っても同じ部屋に呼んだり、同じパーティーに入れないでくださいね。……後生ですよ?
    「呀、那位先生、是叫安徒生嗎。我不認識。我、我不認識那位先生。蜜瓜乳什麼的牛女什麼的溝渠的毒婦什麼的。呀、那種惡態、我完全不記得。所以、即使搞錯被叫到同一間房、也請不要編到同一隊伍。……萬事拜託了,可以嗎?」
    • 同時持有安徒生時的My Room台詞,看來她對安徒生的毒舌有很嚴重的心靈創傷。
    • FGO的祈荒本來是與安徒生無關的,會出現這樣的台詞是因為融合了CCC的祈荒的記憶才有的緣故。
    • 可是很諷刺的是,安徒生和祈荒的技能相性非常好……
      • 作為Alter Ego的她本身吸星率不低,而且又有提升自身暴擊能力的技能,搭上安徒生的人間觀察暴擊傷害還能提高更多,加上安徒生自己的無辜怪物會產星,能在一段時間保持高暴擊輸出
      • 本來自身回血只能透過寶具,但安徒生的寶具可以讓她每回合都有辦法回血,能夠更加有效的利用技3帶來的HP回復量提升效果
      • 當然更加不能忽視的是安徒生的寶具可以(機率性)提升祈荒的寶具輸出與雙方的防禦力,由於Alter Ego版的她寶具可以無視防禦與無敵狀態,再加上兩邊都是藍卡隊成員又都有自充NP技,因此開寶具的速度都相當快,組在一起攻擊輸出也相當可怕
  • 私のような悪を処断しようと努めた者を、自分たちの利益にならないからと排斥する——そのようなケダモノたちが人間だとでも?それでは無銘の英雄たちが、あまりにも報われません。
    「把為了處決像我一樣的惡而做出萬千努力的人,只因為與自己的利益不符就加以排斥——那種畜牲也配稱為人類嗎?那樣的話,那些無銘的英雄們何以為報呢?」
    • SE.RA.PH活動終幕與主角一行人再次對峙時,以衛宮Alter的親身經歷為證,對「只把自己一人當做真正的人類」這一指摘的回應。
    • 雖然殘酷卻一針見血地指出了人類的劣根性,明明是在否認人類的價值,言談中卻偏偏處處都在同情為了消滅自己而犧牲一切的黑茶,扭曲的聖人這一特性展露無遺。
    • 也正因為這看似是在同情的話語恰恰卻徹底否定了黑茶生前犧牲全部為之奮戰的一切,聽罷這話以後本來已經成為屍體的黑茶硬是因為憤怒而靠著鐵心的意志重新開始活動,成為最後給予殺生院最後一擊、救回Meltryllis的關鍵。
  • ふふふ……ソワカソワカ
    「呼呼呼……薩摩訶薩摩訶(娑婆訶娑婆訶)。」[20]
    • 原句出自2018年泳裝活動的活動禮裝『詠天流受法用心集』,禮裝畫師在畫草圖時刻意模彷某成人漫畫雜誌的封面設計,還寫上 「ふふふ……ソワカソワカ」的字眼。
    • 而在劇情中,可以因為選擇大量相同的「ふふふ……ソワカソワカ」選項來讓主角有被這本同人誌洗腦的感覺因此爆紅。
    • 而2019年CCC活動復刻時更找田中理惠收錄這句當成技能台詞,田中事後亦表示錄得很爽。
  • それで、日本ですか……いつ出発します?わたくしも同行いたしましょう
    「果然是日本嗎?什麼時候出發?我也同行吧。」
    • 活動《徳川廻天迷宮 大奥》出發前的台詞
    • 捏他JOJO第三部中花京院的台詞
      • 順帶一提,這已經是第三次玩這句台詞的捏他了,第一次是2017年萬聖活動時;第二次則是在下總國[21]
  • あぁ……私と対を成す獣が、マーラではなくカーマだなんて。私より若いのは確かですが、少々品が足りないのではなくて?
    「啊啊……與我成對的獸,竟然不是天魔,而是伽摩。她雖然的確比我年幼,但她是不是缺了點品格呢?」
    • 同時持有伽摩時。
  • ようこそ、私の胎内へ。たっぷりと、ご官能くださいませ。うっふふふ……あっはははは!はぁ……たまりませんわ。快楽天・胎蔵曼荼羅。永遠に、私のもの…
    「歡迎來到我的體內,敬請享受快感吧。呵呵……呵呵呵……呵呵呵呵呵呵……啊啊,太令人按捺不住了……『快樂天・胎藏曼荼羅』,永遠成為我的所有物——」
    大悟も解脱も我が指ひとつで随喜自在。行き着く先は殺生院。あぎとの如き天上楽土。うっふふふ…天上解脱、なさいませ?快楽天・胎蔵曼荼羅。どこまで逃げても、私の手のひらの上。
    「大悟解脫在我指尖隨喜自在,所抵達之處乃『殺生院』,如顎般的天上樂土,呵呵……就讓你天上解脫吧,『快樂天・胎藏曼荼羅』,無論你逃往何處,都在我的掌心之中……」
    一つの願いを叶えるため、あらゆる命を受け入れましょう。渦を巻くのは万色悠滞、上求菩提の快楽天。さぁ、蓮の華にお還りなさい。『快楽天・胎蔵曼荼羅』。あぁ……私が、拡がっていく
    「要實現一個願望,那便接納一切生命吧,捲起漩渦者乃萬色悠滯,上求菩提的快樂天,來吧,歡迎回歸蓮華之中。『快樂天・胎藏曼荼羅』,啊啊……我正在,不斷擴大——」
    • 寶具發動台詞。
  • ここは尊い理念の基に作られた施設だ、それは間違いない。ただ、その理念の大きさがまっとうな人間の精神では耐えられるものではなかっただけ。
    「沒錯,這是基於高貴的理念而建造的設施,只是對一個常人來說這理念實在太過於高貴而難以承受。」
    • 在漫畫版《深海電腦樂土 SE.RA.PH》中,心智仍然正常的她在接觸所有的工作人員,並觀察SERAPHIX設施後得到了如此的結論。
    • 這個時候,作為心理醫生認真工作的殺生院每天都過得相當充實,然而……
  • 手加減?ご冗談。
    「手下留情?您在說笑。」
    • 泳裝版技能臺詞一眾M豚大興奮

相關人物

Fate/EXTRA CCC

  • Caster — 崇拜而召喚的從者,但劇情表現比自家御主還像御主
    • 常用毒舌將殺生院罵得體無完膚,但卻至始至終陪在她的身邊。
    • 歡喜冤家相性可說是極好也極差;兩人的孽緣也延續到了FGO中……
  • 岸波白野 — 與其敵對的Master
  • 玉藻前 — 荼吉尼天法的源流。
  • 藤村大河 — 兩人沒有直接關係;但初登場時曾以她的名字當假名使用。但諷刺的是FGO的CCC合作漫畫版卻透露出,為了拯救兒子入教不果反而內心腐化的大河卻是最後一位為了保護她、而擋在殺光所有教徒的黑A面前的人

Fate/Grand Order

其他

  • 彼列(GBF):在FGO這邊殺生院作為PU/8期強化第一彈復刻時,隔壁的碧藍幻想同日推出的新活動中也出了個超弩級的變態——駐守廢棄孔的第68柱魔神墮天司彼列。
    • 由於他在活動主線劇情中隨口就是一堆下流說話,結果就是和同日上鏡的殺生院扯上了關係……
      • 更好笑的是,在這兩人出場時期附近,刀劍剛好推出村正/龜甲的極化,文アル又出了夢野久作……日本春の変態祭
    • 在2019/2/16時FGO官方宣布了會在2月20日復刻殺生院登場的CCC合作活動
      • 湊巧的是碧藍幻想也在2月22日復刻彼列初登場的失樂園活動兩大變態又再度齊聚一堂……這真的不是故意的嗎?
      • 順便一提,CCC合作活動復刻的前一天正好是赤燭的恐怖遊戲《還願》的發售日,由於兩部都提到了邪教與信教到走火入魔這點,所以也有關於這點的討論,然而遠遠不及兩大變態的共同受害者人數多
    • 在2020/4/16時,B服開始舉辦殺生院有大量戲份的活動《徳川廻天迷宮 大奥》
      • 結果碧藍幻想也在4/20復刻彼列登場的000活動連續三次都讓兩大變態齊聚一堂……這真的不是故意的嗎?
    • 然後在2020/8/8時,GBF生放送中公開了彼列加入GBVS的PV,兩日後便輪到FGO生放送中宣傳推出泳裝殺生院
      • 搞不好兩家已經說好讓兩人一起出場了吧

相關

回應

Loading comments...

備註

  1. 2020夏令營活動中被已經放飛自我的某前輩踢爆八百比丘尼只是假象,實際上為了修補靈基最初吞食的是幻想種「蜃(しん)」的化石並順勢取名識別,被身為現代日本人十之八九已經看過某部電影的祈荒嚴正抗議。
  2. 從房間語音的描述來看明顯就是指安徒生。
  3. 劇情中沒有提及其身份,有人猜想這位醫生就是德懷斯‧H‧皮斯曼
  4. 這名男子是唯一一個沒和祈荒發生肉體關係的員工。
  5. 單獨顯現:對平行世界或時間逆行等攻擊也擁有抗性,即命運即死抗性。由於此一抗性對虛數事象的記錄也管用,所以即使祈荒一案被抹消,祈荒本人的記錄也不會消失。
  6. 殺生院因此受到成噸的傷害。
  7. 在FGO強化後提高性能,追加A卡性能下降及冷卻減少1回
  8. 在FGO強化後提高性能,追加敵全體強化狀態全解除
  9. 9.0 9.1 技能等級隨使用「人魚之肉:EX」而提升
  10. 日文片假名為「アミダアミデュラ・ヘブンズホール」
  11. 日文片假名為「ニルマーナラティ・ヘブンズフォーム」
  12. 即西方極樂淨土梵名「須摩提」
  13. 承受更多人的慾望,換句話說就是要立志成為肉便器。
  14. 她表面的聖人舉止不是裝出來的
  15. 信徒的自殺違背了她拯救人的理念
  16. 幸運的是在活動中戰鬥時這些特質都不存在,但要是Alter Ego版變成敵人就真的會讓玩家哇哇叫
  17. 直到五週年實裝阿爾托莉亞‧Caster,可以用寶具展開無法貫穿的對肅正防禦為止,但還是有可能被她開寶具前先用五停心觀拆掉。
  18. 修菩薩道的人都必須發起的四種願行
  19. 修菩薩道的人所要經歷的最後十個修行階段
  20. 「ソワカ」源自梵語「Svāhā」,有許多譯名,比較常翻譯成薩摩訶或娑婆訶,有祈求他人幸福,功德圓滿的意思,而梵語基本上就是印度拉丁文,雖然被印度政府列為首席官方語言,但幾乎只用在涉及學術或宗教典籍的場合,想必許多懂日文的御主們都把這句誤認成常見語助詞「是嗎是嗎/ソウカソウカ/souka souka」了吧。
  21. 詳見 https://www.ptt.cc/bbs/TypeMoon/M.1553592320.A.159.html