Hans Christian Andersen (Fate)

ハンス・クリスチャン・アンデルセン/漢斯·克里斯蒂安·安徒生

以下含有部分劇透，如果不想遭到被毒舌弄得火冒三丈後寫死的下場，請不要繼續看下去。

• TYPE-MOON作品《Fate/EXTRA CCC》由靈子虛構的擬真聖杯戰爭Servant之一，職階為Caster，CV為子安武人。

基本資料

• 真名：Hans Christian Andersen（ハンス・クリスチャン・アンデルセン/漢斯·克里斯蒂安·安徒生）
  • 順帶一提Andersen其實比較接近安納生的讀法。
    • 動畫電影《冰雪奇緣(Frozen)》的女主角安娜(Anna)、男主角阿克(Kris)與漢斯(Hans)的名字便是源自於安徒生的名字。
    • 至於艾莎(Elsa)好像就沒有明確說明其名字來源了……
• 稱號：童話大師、子安徒生、Mr.Drunker、電子妖精H.C.A
• 身高：146cm
• 體重：39kg
• 屬性：中立・中庸(CCC)、秩序・中庸(FGO)
  • 請珍惜妳的節操，我的Master。
    • 神奇的是這句話用在兩個Master身上好像都沒什麽違和。
  • 堅決反對體力勞動！重覆一次！堅決反對體力勞動！
• Master：殺生院祈荒（CCC）、藤丸立香（FGO）
• 形象色：水色
• 特技：觀察人類、調戲殺生院。
• 喜歡的東西：趕稿完的瞬間。
• 討厭的東西：趕稿中的時間、女人、體力勞動。
• 天敵：拉妮八世、高文、德懷斯·H·皮斯曼。

性格

• 毒舌
  • 但是不會嘲笑「走在正確的道路上」、「為完成某事而全力以赴」的他人的努力。
    • 「給得不到回報的人生，添上最後的一節（光明）」
      即使成為世界聞名的作家也不曾得到任何一件渴望之物的安徒生。
      
  • 談述「愛」卻沒能得到過「愛」的一名童話作家。
    與愛交戰數千場，未曾敗走，亦未曾理解的愛的戰士。
    對這樣的他而言，「掙扎過後卻得不到回報而消逝的人生」正是應該講述的東西。
    「想將最後的光明，給與連神也棄之不顧的人的人生」
    這就是安徒生的，靈魂的核心。
• 厭世
  • 認為「人只能通過終極的死亡來變得幸福」。
  • 雖然討厭世間的一切並感覺很麻煩，但是不會拒絕他人的請求。
• 意外地會關心別人
  • 平常表現很毒舌，但也會露出關心別人的一面，像對紫式部就流露出這種近於傲嬌的性格。

萌屬性

• 正太
  • 雖然外表看似小孩但內在是大人靈魂的安徒生嚴格說起來是個偽正太。
  • 因上述的原因加上形象色是藍色+戴眼鏡因此同人裡曾被拿來當梗玩。
• 愛的戰士
• 眼鏡
  • 靈基再臨二跟三限定。
  • 青年姿態的安徒生不是粗黑框眼鏡而是加了眼鏡鏈的細框眼鏡。
• 白大褂
  • 靈基再臨三限定。你這個文系的怎麼靈三就穿的跟理系一樣了。
  • 因為身上的白大褂是大人的尺寸所以還多個超長袖屬性(限左手)。
• 子安武人

愛好

• 一針見血地剖析所見之人。
• 貓耳
• 蘿莉
  • 在CCC中曾表示自己的守備範圍是十歲以下。

略歷

• 安徒生出生在丹麥，小時候雖家境貧困，但父母仍時常講故事給他聽，讓年幼的安徒生腦袋隨時裝滿了幻想。
• 14歲那年，安徒生決心要成為一位藝術家，第一個錄取的相關工作是丹麥皇家劇院的女高音。
• 雖然很快因為變聲而無法繼續勝任此職，但發現了安徒生寫作天分的一位主任將他送到文法學校就讀。
  • 此時期奠定了安徒生的寫作能力，不但學會了多國語言，還接觸到許多文學巨匠的作品。
  • 然而這段期間也是安徒生人生最黑暗的時期，他在學校受到虐待，且教師們並不鼓勵他寫作，使他相當沮喪。
• 畢業後的安徒生出版的作品接連受到好評，他也漸漸成為了後世人們心中那位偉大童話作家。
• 雖然以童話聞名於世，但安徒生的其他創作亦相當出色，如他就寫了不少遊記、劇本。

CCC路線提及的過去
——來說說男人的故事吧。 一個還未成為作家、未將自己的人生拋進泥沼前的男人的往事。 男人在街上遇見了一位非常悲慘的少女。她年幼時便被父母遺棄，飽受世間的冷眼與迫害。 少女滿身是傷，從未感受過幸福的溫暖，但即便如此，她心中並無一絲憎恨。 她與溫暖無緣，卻從未訴說過自己人生的悲哀。她相信人心溫柔，愛護並引導著許多人。 就是這樣一個少女讓那個男人明白了愛的真諦。在相處、信賴、攜手共度的六年時光後，他終於聽到了她的心聲。 她說人生並不痛苦。也不憎恨。因為「總有一天，幸福會降臨。」 聽到這話後，男人知道愛並非幻想，而是實實在在存在的奇跡，而那位少女本身正是愛的化身。 然而，男人根本是個沒用的傢伙。他相信那位少女值得更好的人生和更美滿的幸福，因此始終不曾觸碰她。 數年後，少女被迎娶成為了一位富豪的妻子。那位富豪是男人的老友，也是德高望重的好人。 男人認為少女與他在一起一定能夠幸福，終於一切都得到了回報——他是這麼想的。 然而，打破這美好的是，七日未過的春日早晨，少女淒慘不堪的遺體便被發現遺棄在街上。 為何會發生如此悲劇，男人並不知曉。究竟是少女的錯，還是富豪的錯，也無從得知。 只是透過少女的悲劇下場，男人明白了一個事實。人類，無論是誰，都醜陋至極。 在這人類的世界中，愛根本不存在，也毫無意義。 就在那一刻，那個男人——漢斯·克里斯蒂安·安徒生，發誓道。 再也不會去愛人類。 這便是這位男人，即便成為英靈後，依然不願承認愛存在的原因。

故事經歷

Fate/Extra CCC

• 作為殺生院祈荒的Servant登場。
  • 會與Master一起待在走廊，然後發揮其毒舌的評論評價每一章出現的BOSS與主人公和其Servant。
• 第五章時因為Master被Meltryllis殺死而跟著退場。
  • 若是走CCC路線，就會知道這是假象，與假死的祈荒一起隱蔽起來，直到最終章才會和魔人化的祈荒一同出現。
    • 在最後決戰中作為魔人祈荒的支援，當祈荒將發動寶具時會出言提醒。和祈荒的戰鬥組合被玩家笑稱他才是Master。

Fate/Grand Order

第四特異點—《死界魔霧都市 倫敦》

• 在該章被魔霧召喚出來的中立從者之一，在蘇荷區發生魔書襲擊事件時向亨利‧傑基爾給予情報。
• 在遭受魔書襲擊的古書店裡逗留。藉由自身的觀察，理解到魔書的本質。
  • 由於魔書為反映Master特質的Servant，故沒有賦予名字便無法被打敗。
  • 因擊倒這Servant，安徒生便給予了魔本名字──「為了某人的故事／誰かの為の物語（ナーサリー・ライム）」
• 魔本事件以後，便和主人公行動，回到傑基爾的住所，但基本工作是在房間進行創作。
  • 後來，加入主人公一伙的莎士比亞來到後，表示能和他合作感到高興。倒是苦了住在旁邊的傑基爾。
• 為了調查魔霧事件，與主人公前往已被破壞的魔術協會遺址──大英博物館。
  • 遭受魔本襲擊時，原本眾人以為兩名文學系Servant會感到可惜。然而，由於可以把自己的黑歷史親手（物理）消滅，反而感到難言的背德快感。果然文學系Caster都是怪人
• 解讀在魔術協會地底書庫得到的資訊，理解到『聖杯戰爭』的本質。
  • 『聖杯戰爭』其實就是被扭曲的『英靈召喚』儀式，『英靈召喚』儀式原本是在遇上『一個巨大之敵』時，用作召喚『人類最強七騎』的儀式
• 隨後繼在和莎士比亞待在傑基爾住所繼續創作，直到最後回收聖杯時，再度與主人公同行，遭遇Grand Caster。在一眾Servant被打敗時，保護了Saber。
  • 並且再次推敲出『英靈召喚』真實意義，及被稱為Grand Class的意味。
• 然而，最終依然被Grand Caster打敗。
• 在幕間劇情《人類観察》為了找尋寫新故事的靈感而要求主人公到各特異點協助取材。

深海電腦樂土 SE.RA.PH -Second Ballet-

• 於復刻版追加的超高難度關卡「堕天之檻」的劇情中登場。
• 由BB召喚，而並非迦勒底的那位，是廢棄孔「堕天之檻」的監視者。
  • 或許是因為這樣，自我介紹時是以「電子妖精H·C·A」代替真名。

從者夏令營！ ～迦勒底驚悚之夜～

• 由殺生院的夢想而被特異點所召喚，並非迦勒底所認識的安徒生。
  • 有個值得注意的細節是迦勒底的安徒生第一人稱是「俺」而該特異點的青年安徒生的第一人稱是「僕」你們兩個不換一下嗎。
  • 還有迦勒底的安徒生稱呼他人是用「お前」，而該特異點的青年安徒生稱呼他人則是用比較禮貌的「君」。
  • 另外該特異點的安徒生沒有迦勒底的毒舌屬性，但卻多了個廢材屬性。
• 初出場時以成年人的模樣，被殺生院Lily稱為自己的監護人。
  • 因為沒自我介紹加外貌與迦勒底的形象差異過大以至於主角等人沒人認出來所以被主角等人稱為作家。
• 並沒有來到這之前的記憶，但推測自己或許也是來自迦勒底的從者。
  • 沒有記憶也不相信他人，為了自保跟享受在這裡的拖稿假日起初並不打算與主角們合作解決特異點問題，直到殺生院Lily用催稿半威脅才改變主意。
  • 由於被殺生院Lily所救，被要求寫出《美人魚2》，想當然在這種舒適環境下，毫無疑問是開天窗。

能力

Class	Master	筋力	耐久	敏捷	魔力	幸運	寶具
Caster	殺生院祈荒	E	E	E	EX	E	C
	藤丸立香	E	E	E	EX	E	C

階級固有能力

Fate/EXTRA CCC

• 高速詠唱：E ─ 能快速詠唱魔術的技能，安徒生的情況並不是魔術，而是書寫原稿的速度變快了。
• 道具作成：C ─ 製作魔術道具的能力。
  • 本身並不會魔術的安徒生則是將寶具上的詩文給實際呈現出來。例如「國王的新衣」具有和羅賓漢的「無貌之王」相同的隱蔽效果，「醜小鴨」則能將敵人遠遠彈飛，「冰雪女王」則能強化能力。在支援方面可說是非常優秀。
  • 最得意的詩文是「能100%的將心中想法傳達給對方的情書」。

Fate/Grand Order

• 陣地作成：D ─ 自身的Arts卡性能稍微提升。
• 道具作成：C ─ 自身的弱體賦予成功率稍微提升。
  • 不過安徒生在FGO中無論寶具或者是技能都沒有為敵人上弱體狀態的效果，因此該技能基本上無用，但安徒生也不是靠這吃飯的

擁有技能

• 無辜的怪物：D ─ 與本人的意思無關，因為世間的風評而扭曲了真實的姿態。
  • 安徒生的情況是「讀者的詛咒」，將童話的映像直接反應在作家本人身上。
    • 因為其早期所寫的故事都是主角無法得到任何救贖，最後就此死去的悲劇結局，所以會讓讀者覺得「這作者一定是個沒血沒淚的惡魔」，而讓其筆下人物的悲慘境遇反應到其身上。
  • 在以Servant身分重現於世的安徒生的手腳，就這樣被他所寫的童話作品的映像給侵蝕了。
    • 被衣服掩蓋住的手臂上有著燒傷與凍傷(對應賣火柴的小女孩)，雙腿則是佈滿鱗片，喉嚨也在每次說話時都會產生劇烈的疼痛(對應美人魚)。
    • 但上述設定在FGO中完全沒有任何描寫。
    • 雖然劇情中沒有描寫，但在有安徒生出現的相關禮裝中能發現他的穿著都是會遮蓋住手臂及雙腿的服裝，在原繪師ワダアルコ的英靈祭裝中特別明顯。
• 人魚姬之愛：EX ─ 無辜的怪物的升級版。
  • 在完成了2019/2/19的CCC復刻前瞻強化任務後，無辜的怪物會升級成人魚姬之愛。
    • 不僅拿掉了副作用，能施放到隊友身上，甚至多了每回合增加寶具充能，增星量還增加至嚇死人的每回合15星。
• 人類觀察：A→A++ ─ 安徒生的固有技能，不止可對不認識的人們進行觀察，還要加以理解，預想其一生，並不會遺忘。
  • 這並不是單純的觀察，重要的關鍵在於，推測那些不知名人們的生活、興趣、甚至是人生，且不會忘卻的記憶力。
  • 以厭世著稱的安徒生，其內心所深藏的，並非拒絕，而是理解。雖說他能做到的只有撰寫故事，但也因為如此，他才能發誓比任何人都真摯地娓娓道來。
  • 英雄王評論「雖然說話很難聽，但看穿他人的能力是一流的」。
    • 在聖杯戰爭中由於要找出對手Servant的真名才能進行針對性的攻略，所以安徒生雖然戰力低落，卻能靠此對其他Servant做出一定的推測，甚至是直接看穿對手的本名。
  • 在CCC中是除了英雄王外，唯一一個事先就看穿了祈荒本質的人，但是因為其中立的屬性，所以也只是口頭提醒了主人公幾句，並不會做出其他干涉行為。
  • 在《從者夏令營！ ～迦勒底驚悚之夜～》劇情中輕描淡述的道出了泳裝殺生院的真實身分寫作人類觀察讀作真名看破。
• 高速詠唱：E ─ Fate/Grand Order時擁有的技能。
  • 使魔術詠唱高速化的能力。他的場合下不只魔術，對於原稿的進展也有幫助。

Fate/EXTRA CCC中的技能

• 格爾達之淚
• 凱的碎片
  • 以上兩個技能名都是取自安徒生的《冰雪女王》中的角色。

寶具

	名稱	讀音	等級	種類	範圍	最大捕捉
	為你撰寫的故事	Marchen Meines Lebens	C→C+	對人寶具	0	1人
	安徒生的自傳《我的生涯故事》的親筆原稿。 安徒生稱自己寫的東西大部​​​​分都是自身的投影，而這本他稱為「對自己所有作品做出的至高註釋」的書，即是他的集大成兼生存方式的記錄。 這本書的每一頁，都透過其愛戴者們供應而來的魔力，顯現成「讀者想看見的安徒生」的姿態，能夠變成其分身來行動。 也可以把這本書恢復成白紙，從頭開始寫作，把「一個人」培育成「一個主角」。 其效果（成長的程度）是隨著原稿的進展越多則越高。 僅有數頁的話只能引起一點點的偶然，但在完稿之際，將會讓對象成長到其本人心中描繪的「最佳姿態」。……前提是沒有拖稿的話。 在《Fate/Grand Order》中擁有機率增加我方全體攻擊力、防禦力、產暴擊星率(幕間劇情強化後追加)以及三回合自動回血四項輔助能力

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

	名稱
	致親愛的你
	來說說一個小故事吧。 男人從出生以來，總是懷抱著不滿。 因為痛楚。 因為搔癢。 因為暗沉。 因為浮腫。 那種感覺就像全身爬滿了蝨子一樣。 這就是他比起本能更相信言語，比起感情更相信故事的原因吧。 然而，世上的一切都跟男人的肌膚過不去。 飽受欺凌的下層市民的嘆息也好，不值得愛的街坊鄰居的歡愉也好，都被視作因無法忍耐而產生的不滿。 男人說道： 「我啊，簡直就像全身爬滿跳蚤的貓。」 那所有的積鬱，你都當作無聊的煩惱一般，用開朗的笑聲一笑置之。 在那什麼都沒有的春天發生的事中，只有平穩的陽光是有價值的。

情人節回禮禮裝

	名稱
	青鳥式樣的滑鼠
	安徒生的情人節回禮。 以「反正是用舊了的東西」的名義贈與你的東西。 本人表示因為新買了一臺平板電腦， 所以不會再用這東西了。 他只是將用過的滑鼠送給你而已。 說句題外話，這滑鼠是由青鳥商會開發， 並作為兒童用戶取向的廉價滑鼠在全國最大玩具店 玩具斗反城購買的這些宏大設定根本無關緊要。 根據某種說法，這東西似乎真的能帶來幸運， 所以第一批次產品的市價現在似乎在飆升。

簡評、其他資料

• 丹麥作家、詩人，因其童話作品而聞名於世。他最著名的童話故事包括《美人魚》、《小錫兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《醜小鴨》、《夜鶯》和《紅鞋》等。
  • 雖說是童話作家，但其童話作品多半都是以悲劇結尾。
    • 愛的戰士。
    • 給全世界的孩子們愛與勇氣！！這樣做的前提是──首先讓他們感到恐怖──！！以一輩子無法遺忘的恐怖和衝擊，使他們擁有一輩子無法遺忘的愛與勇氣！
  • 和同樣被歸類在西方三大童話作家的伊索與格林兄弟不同，其創作的的童話都是自己所構思出來的原創故事，是三者中最名副其實的「作家」。
• 此外安徒生也是著名的處男，揚名以後也沒有和女性有親密交往，終其一生單身。
  • 一說是過高的自尊心與自己容貌之間的差距所差生的自卑感，使自己斷送機會。
    • 由於自卑於自己的容貌，拍照時喜歡只拍側臉，這也是現存的安徒生照片大多是側臉的原因。
  • 離世時手上依然握著初戀對象寫給他的親筆信。
  • 大概是因為不曾和女性親密交往的緣故，在Fate中發展出了厭女傾向。
• 除了是處男以外，安徒生還是個雙性戀，曾贈予數名男性情詩，但也一樣從未有過結果。
  • 在安徒生的自述中曾將自己比為女性。

• Fate系列中第三個登場的文學系Caster。
  • 沒有直接戰鬥的能力，自稱是個三流Servant。
  • 最終戰的時候會讓你覺得「這個人好像才是Master」的樣子，因為下來和Servant對戰的是他的Master，Caster則是在一旁用自己的技能輔助她
  • 不過其寶具若是應用得當，則可堪比願望實現機，威能甚至會比一般Caster要強非常多。
    • 證據就是，上次他回應自己的Master認真使用寶具時直接讓其變成超越FGO裡BeastⅢ/R規格之上的危險存在你的寶具根本就是魔王作成吧。
    • 故得證，在FGO裡辣個嫌麻煩的作家幾乎沒認真在使用寶具，若出現MISS就代表這傢伙又在摸魚了。

• 以少年的姿態回應召喚，自稱之所以會這樣是因為這是他感受性最強的時候。其實還有一半是因為Master祈荒的興趣。
  • 在Fate/Grand Order雖然不再是被CCC的那位Master所召喚出來，卻仍是以少年姿態出現，而自暴自棄的自嘲說「因為少年時代的我才最有才能」。
  • 他的說法正好符合莫札特的「藝術家怪人論」中的「小孩型態是長大後會成為正常的大人，因此以感受性最強的神童時期召喚出來」。
• 聲優是子安武人，幾乎所有玩家在第一次聽到安徒生的聲音時都會嚇到。
  • 成熟的嗓音和他的外貌完全不符，可能是強調安徒生內在並非小孩，而是成熟的大人。
  • 莫德雷德也稱讚他有著和外貌不符的磁性嗓音。
  • 史實上，年幼的安徒生也曾擁有美妙的嗓音，還因此被丹麥皇家劇院錄取為女高音，但隨著年齡增長變聲而消失了。
  • 2020泳裝活動中以成人外表登場，擁有與美聲完美匹配的英俊外表，根本就是以子安武人的聲音來畫吧！
• 對聖杯毫無所求，這是因為生前想要的東西都未能到手的緣故。

• 如同其陣營，名副其實的絕對中立。
  • 雖然常批判自己的Master是個毒婦、色尼姑，但他也不是站在主人公這方的。

• 毒舌評論家，擅長觀察他人，在遊戲中可以通過和他的對話得知其對登場人物的看法。
  • 評論對象包括自己的Master祈荒、凛、拉妮、Lancer、主人公當時的Servant、Passionlip、Meltryllis、BB和主人公。
  • 只是評價多半都不怎麼樣。
  • 在Fate/Grand Order中若是玩家有他和祈荒在的話，祈荒會戰戰兢兢的表示請不要讓她和安徒生再組成一隊，可見其毒舌給人的心理創傷有多深。

• 若是和他閒聊，他會透露出自己有在創作同人誌的事。在琥珀ACE中則洩漏出他在夏CM之前忙到不可開交。
• CCC裡，每章開幕時，以詩文敘述當時把守關卡的衛士的即是他
  • 很詳盡的描述出衛士們的心理。

• 是殺生院祈荒所崇拜的作家。
  • 在年幼殺生院無法自由行動的日子裡，陪伴她渡過教團裡非人生活的，正是安徒生的著作《小美人魚》，將自己投影在小美人魚身上，總有一天能離開惡夢般的世界。
  • 因此，崇拜安徒生的她在月聖杯召喚了他作為自己的從者。
  • 想當然，她召喚後才知道安徒生本人的性格……

• 在Fate/Grand Order中星數雖然只有2星，但除去低星角的白值問題以外，其技能跟隊友搭配之下十分強力到完全不像是個2星角色，不少非洲Master沒有孔明、梅林或C狐就會讓他代替這些人的職位
  • 高速詠唱搭配NP禮裝能夠讓自己秒開寶具，因為寶具可同時強化攻防以及回復血量的功能，作為輔助職非常稱職
    • 雖然除了補血以外其他的能力都是隨機增加，但可以搭配太陽神的加護確保成功率。
    • 不過要注意的是安徒生本人在開強化任務前並沒有增加團隊NP的技能或寶具，會被稱為非洲孔明是因為開服初期時孔明的技能都不會補NP(而且提升數值又差)，相對來說好抽好發動(雖然要看臉)的安徒生幾乎可以完全取代他，當然這也是孔明做過手術直接強化之前的事。
    • 準確來說，孔明的長處在於能讓打手速發寶具，自身的寶具也能輔助我方(降防相當於為我方全體加攻)並阻礙敵方的攻勢(減氣+暈人)；而安徒生則是提供爆擊星並補血，在需要長期戰的情況下能夠提供較穩定的輸出與較安全的血量
  • 無辜的怪物雖然會讓自己防禦力下降（但可以用寶具補回來），卻能確保發動後三回合一定有星星讓隊伍打一波爆發
    • 結果在強化任務後，安徒生這技能不只移除了防禦力下降的缺點，還獲得了緩派NP技能和三回合派15星的技能，一瞬間飛上天成為非洲最佳輔助
    • 且因這個技能也可以放給其他人(亦即他可以不需要待在場上)，因此還多出了用看板娘等嘲諷禮裝把他叫到場上，放完該放的技能後直接讓他被BOSS打下場的手段。
  • 人類觀察則能讓隊友暴擊傷害提高，搭配騎職等容易吸星的職業或者是蘭斯洛特（Saber）等有集星技能的角色一波下來傷害會很可觀
    • 而8周年的強化任務更是幫這個技能多了會依照屬性而給予不同效果的有趣系統
  • 不過正也因為自身是2星角色，HP過低的問題在長期戰面對火力高的BOSS時會成為很大的硬傷。

• 在《從者夏令營！ ～迦勒底驚悚之夜～》活動中更改了新的動作模組，攻擊和使用技能時會出現他的作品中的人物意象。
  • Arts卡三連的話，第一張是送你一支番仔火的《賣火柴的小女孩》，第二張是攻擊次數有三下但實際上只有一下的鳥2《夜鶯》、第三張是《冰雪女王》。
  • Buster卡是不知為什麼變成神風突擊隊的《拇指姑娘》。
  • Quick卡是攻擊雙腳的《紅鞋》可以，這很原作。
  • Extra卡是《美人魚》。
  • 部份動作有一定機率會變成來自殺生院的亂入攻擊，安徒生本人還會因而吐槽。

名台詞

Fate/EXTRA CCC

• 「――女の話をしよう。
  目覚めた時から、女は病理に繋がれていた。
  
  重い鎖は満遍なく。つま先から頭まで、ミイラの如き死に化粧。
  
  自由がない、と余人は憐む。
  自由はない、と彼女は喜ぶ。
  
  鉄のドレスは難攻不落。
  城門開いたその奥に、在るのは乙女か魔性の罠か。
  
  他人の秘密は蜜の味というが、さて」
  「――――來說說女人的故事吧。
  自從醒來，女人就與病理連接。
  
  厚重的鎖鍊四處蔓延。從指尖至頭頂，有如木乃伊的死亡化妝。
  
  沒有自由，旁人憐憫。
  沒有自由，女人狂喜。
  
  鋼鐵之裙固若金湯。
  開啟城門的深處，出現的會是少女還是魔性的陷阱？
  
  雖說他人的秘密甜如蜜，這又如何呢。」
  • 第一章、『隷属庭園 Backyard of Eden』開幕語。

• 「――女の話をしよう。
  着替えた時から、女は衆目を集めていた。
  
  虫も殺せない可憐さで、女は男を管理する。
  
  節度のある生活を！　なるほどそいつは聞こえがいい。
  無駄のない人生を！　いかにもそいつは素晴らしい。
  
  待っているのは計算監獄。無垢なるものこそ残酷だ。
  眉目秀麗、品行方正。なのにどうしてこうなった？」
  「――――來說說女人的故事吧。
  從她換上衣裝後，女人集眾目而一身。
  
  以連蟲也殺不了的可憐之姿，女人管理著男人。
  
  過著有節制的生活！原來如此聽起來滿不錯的。
  過著沒有浪費的生活！這實在是太美好了。
  
  等待著的是計算的地獄，正因純粹所以殘酷。
  眉清目秀，品行端正。但為什麼會變成這樣？」
  • 第二章、『計算監獄 Girl's Side Laboratory』開幕語。

• 「(女の話をしよう)愛に濡れた唇は囁く女の話をしよう。
  (愛を知った時、女は魔物に変生する)“貴方のすべてを、私に下さい”
  
  愛しみと憎しみは本来、別々のもの。
  それが一つのものとして語られる時、
  これらをつなげる感情が不可欠になる。
  
  ――狂気だ。
  
  狂おしいほど愛している。狂おしいほど憎んでいる。
  
  他人への想いがこの域にまで達した時、愛憎(かいぶつ)は現れる。
  
  ……とかく、一目惚れとは暴力のようなもの。
  する方は幸福だが、される方には不意打ちだ」
  「(來說說女人的故事吧)被愛濡濕的紅唇低語。
  (知曉愛之後，女人化做魔物)"請把你的一切給我"
  
  愛與憎原本是不同的事物。
  然而要將兩者化為一談時、
  連繫兩者的感情就變成不可或缺的東西。
  
  ――――就是狂氣。
  
  發狂似的愛著，發狂似的恨著。
  
  當對他人的愛到達這個領域時，愛憎(怪物)就會出現。
  
  ……總之，一見鍾情就像暴力一樣。
  對於愛的一方來說是幸福，但對被愛的人來說像是偷襲。」
  • 第三章、『愛憎唇紅 Alter Ego/M』開幕語。

• 「――女の話をしよう。
  肥大化した自我は、女の人生を食い潰した。
  
  誰だろうと夢を見る自由はある。
  
  理想の自分。理想の快楽。理想の未来。
  理想の他人。理想の恋人。理想の別離。
  
  誰だろうと、安い夢を見る自由はある。
  だが、その大半は悪夢(わるいゆめ)だ。」
  「――――來說說女人的故事吧。
  肥大化的自我，將女人的人生吞食乾淨。
  
  不管是誰都有作夢的自由。
  
  理想的自己。理想的快樂。理想的未來。
  理想的他人。理想的戀人。理想的離別。
  
  無論是誰，都有做安穩的夢的自由
  然而，那大半是惡夢。」
  • 第四章、『麻酔城塞 Sick/Home Sink』開幕語。

• 「ようこそ、快楽原理の底の底へ。
  
  ここにあるのは深い安寧。
  覚めない夢こそ至上の揺り籠。
  
  理性と本能、不快と快楽。
  どちらに寄るかは、貴方の心が命じるままに。」
  「歡迎來到快樂原理的底端之底。
  
  這裡有的是深沉的安寧。
  不會醒的夢才是至上的搖籃。
  
  理性與本性，不快與快樂。
  要往何處走，全依您心所向。」
  • 幕間、BAD END。

• 「――女の話をしよう。
  どうせ食べるのなら、まるごとがいいと女は思った。
  
  支配者にして処刑人。
  調理人にして毒味役。
  
  美食を重ねること数百人。
  堪能、溺愛、泥酔、絶頂。
  ふしだらな食事のツケは頭に生えた異形の魔羅(つの)か。
  
  だがまあ、そう珍しい事でもない。
  美しい少女を貪るのは、男性女性(ニンゲンども)の本能だ。 」
  「――――來說說女人的故事吧。
  反正終究要吃，那還是全部都吃好了，女人如此想。
  
  是支配者也是處刑人。
  是料理師也是試毒役。
  
  享受美食至數百人。
  享受、溺愛、爛醉、絕頂。
  放蕩飲食的代價是頭上所生的異型之魔羅(角)嗎。
  
  不過嘛，這並不是甚麼稀奇的事。
  貪圖美少女是男性女性(人類)的本能。」
  • 第五章、『血々純血 Iron Maiden Princess』開幕語。

• 「(女の話をしよう。)愛に溺れた瞳は語る。
  (愛を守る時、女は女神と等しくなる。)“私のすべては、貴方のために”
  
  おまえの体が目当てだ、と男は笑った。
  まるでケダモノね、と女は言った。
  
  おまえの心は俺のものだ、と男は笑った。
  ええその通りよ、と女は言った。
  
  助けてくれ、と男は言った。
  ケダモノではまだ足りない、と女は笑った。
  
  愛しているのに、と男は言った。
  ええその通りよ、と女は笑った。
  
  男女はヴェールの向こうで一つになる。
  癒着する肌のように。熱に溶ける氷のように。
  
  溺愛を具現する女は笑う。
  すべてを支配してこそ、真実の愛たり得るのだと。」
  「(來說說女人的故事吧)沉溺在愛中的瞳孔訴說。
  (守護愛的時候，女人等同於女神。)"我的一切都是為了你"
  
  我的目的是你的身體，男人笑著。
  就好像野獸呢，女人說。
  
  你的心是我的，男人笑著。
  嗯嗯是喔，女人說。
  
  救救我，男人說。
  作為一個野獸還不夠，女人笑著。
  
  我明明愛著你，男人說。
  嗯嗯是喔，女人笑著。
  
  男女在結婚面紗的後面合而為一。
  有如貼緊的肌膚。有如被熱度融化的冰。
  
  有如溺愛體現的女人笑了。
  正因支配著所有事物，才是真實的愛。」
  • 第六章、『快楽臨海 Alter Ego/S』開幕語。

• 「――最後の話をしよう。
  儚く現実に破れる、当たり前の恋の結末(はなし)を。」
  「――――來說最後的故事吧。
  被虛幻現實所擊潰，理所當然的戀愛結局(故事)。」
  • 第七章從者路線、『乙女ノ深層 I love You』開幕語。

• 「――では、その女の話をしよう。
  淫らに現実を侵す、おぞましい愛の末路(はなし)を。」
  「――――那麼，來說說那個女人的故事吧。
  淫靡侵蝕現實，駭人愛情的末路(故事)」
  • 第七章CCC路線、『聖女ノ深層 Anima Atraxia.』開幕語。

• 「最近の若者は立ち読みさえしないのか。
  もういい、どこぞの動画でも見ているがいいさ。
  気にするな、俺も見ている。」
  「最近的年輕人連看白書都不願意了嗎。
  夠了，去看動畫就好了啦。
  不用在意，我也看的。」
  • 開放主人公詢問有關Master相關的問題時，選擇「読者は結構です（當讀者就算了）」選項時的反應。

• 「あの女は自己愛の化身だが、さて。
  そもそも愛とは何だ？
  奪うものか？与えるものか？」
  「雖然那女人把自己當作愛的化身。
  可是說到底愛是什麼？
  被奪取的東西？還是被給與的東西？」
  • 開放主人公詢問有關Lancer相關問題時的反應。

• 「なめるな、俺は童貞だ。お前の幼児体型に興味はない。見るのはその性根、人物像だけだ」
  • 評價紅Saber時，被反問說「你該不會是色魔之類什麼的」時的回答。
  • 當然，紅Saber氣得發抖。

• 「気をつけろ！最低最悪の宝具が来るぞ!!」
  「當心！最差勁與最惡劣的寶具來了！！」
  • 最終戰，Master殺生院祈荒發動寶具「此世，全部之欲/CCC」時的台詞。

• 「恋は現実の前に折れ、現実は愛の前に歪み、愛は、恋の前では無力になる。
  それがまっとうな男女の関係だ。死ぬ間際だが、それこそ心に刻んで反省しろ。」
  「戀情在現實的面前破碎；現實在愛的面前扭曲；而愛，在戀情的面前變得無力
  那就是認真的男女關係，雖然是臨死之前，所以才要銘刻在心上好好反省。」
  • 在最終戰敗給主人公後，殺生院向安徒生詢問「戀」為何物時，安徒生的回應。

Fate/Grand Order

• 「愛も恋も人の欠陥にして最大の特殊スキルだが、今回の話はどうも違うな。黒幕とやらは、さぞ愛のない獣に違いない。そのくせ夢だけは人一倍だ」
  「戀愛是滿是缺陷的人類所發展出來最強大的特殊技能。但是這次的黑幕不同，他肯定是頭不覺愛的野獸。只有白日夢比常人多了一倍。」
  • F/GO的房間對話，發揮人類觀察看穿黑幕蓋提亞的本質。

• 「目も当てられん駄作ぶりだな！」
  「真是爛到不忍直視的糞作啊！」
  • 本來是Extra攻擊的台詞，改模組後變更成選擇寶具卡的台詞之一。

• 「ではお前の人生を書き上げよう。タイトルは……そう、『貴方のための物語（メルヒェン・マイネスレーベンス）』──だ」
  「那麼，就來寫下你的人生吧。標題是……對了，就叫『為你撰寫的故事（Marchen Meines Lebens）』──」
  「いい時代だ、資料集めには事欠かん。損なう度に思い出すがいい。『貴方のための物語（メルヒェン・マイネスレーベンス）』」
  「真是個好時代，收集資料不成問題。每次遺忘時都能再次想起來。『為你撰寫的故事（Marchen Meines Lebens）』」
  • 寶具詠唱。

• 「締め切り3秒前と見たーッ！」
  「看到截稿前三秒了啊——！」
  • FGO中受到大傷害時的台詞，以創作家來說確實是非常嚴苛的狀況啊……

• 「天国？ 仕事が終わった瞬間に決まっているだろう、バカめ！」
  「天堂？當然是在工作結束的那一瞬間，你這笨蛋！」
  「地獄？ 仕事をしている時間に決まっているだろう、オニめ！」
  「地獄？當然是在工作的時候，你這惡鬼！」
  • 關於喜歡的東西與討厭的東西的房間對話。

• 「聖杯だと？ 誰もが幸福になる願いなど嘘っぱちだ。そんなものを煮るより、温かいシチューでも煮込んでくれ。」
  「聖杯？讓人幸福的願望根本是騙人的。與其煮那種東西，不如煮一鍋熱呼呼的燉菜吧。」
  • 對聖杯的看法。似乎認為與其許些虛無飄渺的願望，還不如做些實際的事情。

• 「だが残念、見ての通り創作は絶賛凍結中だ！マシュにはこう言っておけ、人魚姫３など有り得んとな！」
  「但是很遺憾的，如你所見，我的創作絕讚凍結中！幫我給瑪修帶個話，人魚公主3什麼的別想了！」
  • 出自情人節劇情對話所以你還寫了2嗎？

• 「－－ハ。俺を誰だと思っている。
  もう死ぬ、すぐ死ぬ、こんな社会は認められない、などとほざきながら、
  特に生き急ぐ事もなく、マイベースに70歳まで生きた男だぞ？
  たとえほんにんのやる気が本物であろうとも、そんな充実した環境でーー
  書けるワケがないだろう、バカめ！！」
  「——呵，你當我是誰。
  我可是一邊吶喊著『要死了、馬上就死了、我才不認同這個社會』，
  一邊悠閒地自我中心地活到70歲的男人啊？
  就算本人真有那個心，在那種充實的環境——
  也不可能寫得出啊，蠢貨。」
  • 《從者夏令營！ ～迦勒底驚悚之夜～》活動後，被紫式部告知了當時的情況，子安徒生直言不可能寫出任何作品，一眾作家認同

• 「これはこれは。波乱に満ちた演劇作家様がいるじゃないか。作品より自分の人生の方が劇的じゃないかと、そろそろ誰かに指摘されたか？」
  「哎呀呀，這不是那位一生波瀾萬丈的演劇作家嗎？差不多該有人指出，你自己的人生比作品要戲劇性地多了吧？」
  • 持有威廉·莎士比亞的對白

• 「トミーサム、子供たちのための数え歌、か……。出会った頃は宝石そのものだが、時が経てば忘れ去られる。」
  「大人のポケットには、穴が空くものだ。だがまぁ、無意味ではない。一銭にもならんが価値はある。子供のころの思い出とは、そういうものだろう？」
  「Tommy Thumb。為孩子準備兒歌嗎。初次邂逅時如寶石般珍貴，但隨著時間的流逝逐漸遺忘。」
  「成年人的口袋是破的。但是嘛，並非毫無意義。雖然一文不值，但還是有價值的。孩童時代的記憶就是這樣的存在吧？」
  • 持有童謠時的對白，能看出他對童話故事的看法

• 「BBを名乗る人工魔がいるようだな。どうにも俺は、やつとそれなりに因縁があるらしい。」
  「月を焦がした蝶、か……。だが、それは別の場所に召喚された、別の俺の話だろうさ……」
  「這裡似乎有個叫BB的人工魔啊。看來我和那傢伙還算有點緣分呢。」
  「令月亮焦灼的蝴蝶嗎……但是，這是被召喚到另一個地方的，另一個我的故事了吧。」
  • 持有BB時的對白

• 「BBから派生した、アルターエゴ共もいるのか。物好きも程々にしておけ。……と言いたいところだが、気持ちはわかる。アレらはアレらで面白い。若者たるもの、フェチズムの一つくらい持っていろ！」
  「由BB衍生而出的Alterego也在這裡啊。好事也該適可而止，儘管我想這麼說，但我能理解你的心情。她們還算挺有趣的。身為年輕人，總該有點異常癖好嘛。」
  • 持有Passionlip、Meltryllis、Kazuradrop的對白

• 「キングプロテア？あ〜、とにかく目につく、とにかくイライラするので、叱りつける事が多いが……それがどうした。不思議か？……実は俺も、不思議なんだ。責任感というやつか？そういうものを感じている。何か因縁があったのかもだが……お前、知っているか？」
  「Kingprotea？啊啊，總是引起我的注意，總會讓我煩躁，所以我經常訓斥她，有什麼問題嗎？很不可思議？……其實我也覺得很不可思議。是所謂的責任感嗎？　總之我有這種感覺。或許是因為我和她有什麼緣分吧……你知道些什麼嗎？」
  • 持有Kingprotea的對白

• 「月を飲んだ女、か。最低最悪の女だが、題材としては申し分あるまい。だが……、それはカルデアの俺が綴るものではない。それは、特殊事例の中にいた俺と、その女だけの物語だろうよ」
  「吞噬了月亮的女人啊。雖說是個惡劣至極的女人，但作為題材而言無可挑剔。可是，這不是身在迦勒底的我該撰寫的故事。那是只屬於身在特殊事例中的我，和那個女人的故事。」
  • 持有殺生院祈荒時的對白

• 「やめろ、笑い殺す気か。人魚に憧れて人魚の群れを喰らう女がどこにいる。」
  「俺とは全く関わりのない女だが、ここまで行くと流石におひねりを投げたくなるな。」
  「しかもなんだ、魔法少女ぉ？？ ぶっははははははは！！！ 根があれにしても限度があるぞ！」
  「別鬧了，是想笑死我嗎？哪裡有因為憧憬人魚而跑去吃掉一群人魚的女人啊！」
  「雖然是與我毫無關係的女人，但做到這種地步連我都忍不住想給點小費了。」
  「而且那是甚麼，魔法少女？？噗哈哈哈哈哈哈哈！！！就算是本性也該有個底線吧！」
  • 持有殺生院祈荒（泳裝）時的對白

• 「なあ、葛飾北斎……いや、お栄さんか？あの気風の良い、画にはならんが噺にすれば際立つこと間違いなしの美女がいるだろう。」
  「今度、なんとか２人きりになれるよう手配をしてくれないか？……曲亭馬琴を、紹介してくれ」
  「話說，那個葛飾北齋……不，是阿榮小姐吧？就是那個很有氣質，雖然不至於美如畫，但寫入作品一定非常醒目的美女啦。」
  「……下次能不能安排我們兩人單獨相處呢？為我……介紹一下曲亭馬琴啦。」
  • 持有葛飾北齋時的對白
  • 結果在曲亭馬琴實裝後一句話都沒有

• 「平安の物書きまで召喚されるとは、いよいよ此処も煮詰まってきたな。悪くない。しかし、ふふっ、『かおるっち』と『なぎこさん』ときたか。」
  「高め会える友人が居たとは驚きだ。近くに創作仲間が居たのは、少しだけ羨ましい。」
  「連平安時代的作家都被召喚出來了，看來這裡也快大功告成了吧！不賴！不過……呵呵。互稱「小香」和「諾子小姐」啊。」
  「驚訝的是她們居然有相互競爭的朋友。身邊有創作同伴多少令人有些羡慕呢。」
  • 同時持有紫式部和清少諾言的對白
  • 「看來這裡也快大功告成了吧」？
• 「バーヴァン・シー、バーゲスト、メリュジーヌ。英霊を掛け合わせたハイ・サーヴァントは知っているが、妖精に英霊の名を付加するとはな。悲劇的なるモノに、非業的なるモノを合わせる……食い詰めた童話作家でも、そこまではやりはすまい」
  「芭班・希、犬魔、美露莘。雖然我知道將英靈混合的高階從者，但是在妖精身上附上英靈之名啊。這是將命運充滿悲劇的存在，與死於非命的存在混合在一起……就算是走投無路的童話作家，也不會寫出這樣的劇情。」
  • 持有妖精騎士崔斯坦、妖精騎士高文和妖精騎士蘭斯洛特時的對白

• 「素朴だったモノを飾り立て、別のモノとして認知させる──正しく、これこそ“無辜の怪物”だ。ウィリアム・シェイクスピア、お前が題材にした御伽噺は、お前以上にタチの悪い怪物に育ったな。──だが俺は嗤えん。あの男が懐いた空洞は、人であれば誰であれ持つモノだからだ」
  「將樸素的東西加以裝飾，使他人將其認知成別的東西——的確，這才是『無辜的怪物』。威廉·莎士比亞，你以它為題材的童話，卻培育出了比你性質更惡劣的怪物呀。 ——但是，我不會嘲笑你。畢竟那個男人所懷有的空洞，是個只要身為人，無論是誰都會擁有的存在。」
  • 持有奧伯隆時的對白

相關人物

生前

• 大仲馬——同為作家的朋友，去法國旅行時受到他和巴爾札克不少照顧。
  • 以悔恨的口氣讚賞他的著作《基督山恩仇記》，給予其很高評價。

Fate/EXTRA CCC

• 殺生院祈荒——Master，評價為「毒婦」、「色尼姑」等族繁不及備載，給了她許多精神創傷。
  • 雖然總是對殺生院惡言相向，也知道她的想法及行為是錯的，但卻至始至終都陪在她身旁。
• 岸波白野——敵對Master，評價為「典型的汎用救世主型主人公，除此之外就沒內容了」。
• Saber——評價為「幼兒體型」、「沒有和妳一樣愛著自己的人生，同時又深愛著人類的英靈了」。
  • 極端討厭女性的安徒生和她不合拍。
• Archer——評價為「像你這樣的男人會成為群眾的奴隸」。
• Caster——評價為「裝可愛裝到很刻意的狐耳」、「權狐」，兩人很容易進一步發展為毒舌唇槍舌戰。
  • 一眼看破她那不被人類接受的怪物性，作為同樣不被人理解的作家，其實蠻同情她。
• Gilgamesh——評價為「作為Servant連1分都拿不到的失格程度」、「失格英雄」、「有著王道意志的暴風雨」。
• Lancer
• BB
• Passionlip
• Meltryllis

Fate/Grand Order

• 莎士比亞——作家組，評價為「比起你寫的故事，你自己的人生還更像是一場戲劇吧？」
  • 史實上是年幼的安徒生崇拜的作家，喜歡他的《李爾王》。
• 瑪修‧基利艾拉特——因為是自己的讀者，所以願意給點特別待遇。
• 莫德雷德——欺負起來很有趣的對象，以她的反應為樂。
• 雪赫拉莎德——《一千零一夜》的創作者，史實上是安徒生小時候常聽的故事之一。
• 紫式部與清少納言——很尊敬自己的前輩，對於二人生前就相識有點羡慕。
• 曲亭馬琴
• Kingprotea

其他

• 愛的戰士

相關

• 聖杯戰爭
• Fate系列人物列表
• TYPE-MOON

回應

Loading comments...