「賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘-Part4」:修訂間差異

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
Icetear09留言 | 貢獻
條目分割處理
 
Harman留言 | 貢獻
無編輯摘要
 
(未顯示由 1 位使用者於中間所作的 1 次修訂)
第1行: 第1行:
{{h0|賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘 Part4}}
{{h0|賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘 Part4 凱旋門盃/U.A.F./大豊食祭}}


{| class="wikitable" style="margin:1.5em auto;text-align:center;"
{| class="wikitable" style="margin:1.5em auto;text-align:center;"
第15行: 第15行:
** 因遊戲機制,三星馬娘實裝數只會不斷上升,故此處先依照各育成提供簡易索引如下(有錯請鞭)<ref>不包括換裝版本</ref>:
** 因遊戲機制,三星馬娘實裝數只會不斷上升,故此處先依照各育成提供簡易索引如下(有錯請鞭)<ref>不包括換裝版本</ref>:
** 本條目介紹馬娘:
** 本條目介紹馬娘:
*** 凱旋門盃:成田路~強擊
*** '''凱旋門盃:成田路~強擊'''
**** 實質上最後登場者為微光飛駒(二星)
**** 實質上最後登場者為微光飛駒(二星)
**** 在此育成前為每半年新增育成劇本,此之後為每四個月
**** 在此育成前為每半年新增育成劇本,此之後為每四個月
*** UAF(運動盃):大鳴大放~森林寶穴
*** '''UAF(運動盃):大鳴大放~森林寶穴'''
*** !満腹!大豊食祭:夢之旅~多旺達
*** '''收穫!満腹!大豊食祭:夢之旅~多旺達'''
* 部分角色因已獨立成條目,故在此僅留馬娘名與角色圖作為索引,各馬娘條目請點選角色名連結
* 部分角色因已獨立成條目,故在此僅留馬娘名與角色圖作為索引,各馬娘條目請點選角色名連結
** 除非涉及到一些知名梗,否則不建議提及遊戲內技能的數值設定。
** 除非涉及到一些知名梗,否則不建議提及遊戲內技能的數值設定。
第486行: 第486行:
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-1星賽馬娘|1星賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-1星賽馬娘|1星賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-2星賽馬娘|2星賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-2星賽馬娘|2星賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘|3星賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘|3星賽馬娘]]([[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘-Part2|Part2]]・[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘-Part3|Part3]]・[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘-Part4|Part4]]・[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘-Part5|Part5]])
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-賽馬娘(未開放育成)|未開放育成賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-賽馬娘(未開放育成)|未開放育成賽馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-對手賽馬娘|對手馬娘]]
*:[[賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-對手賽馬娘|對手馬娘]]

於 2025年3月10日 (一) 14:03 的最新修訂

賽馬娘 Pretty Derby/登場人物介紹-3星賽馬娘 Part4 凱旋門盃/U.A.F./大豊食祭
本條目介紹賽馬娘 Pretty Derby收錄的賽馬娘,歡迎有愛的訓練員們幫忙補完。
本條目及角色條目的馬娘中文翻譯基本採用香港賽馬會的官方翻譯或馬主指定的譯名,如沒有官方翻譯則採用常見翻譯(使用時請標明暫譯[1])或遊戲繁體中文版官方翻譯(使用時請標明遊戲中譯[2])。
本條目或許帶有些二次設定。

解説

  • 因遊戲中三星賽馬娘數量眾多,特開本條目進行專門介紹和收錄。
    • 除遊戲初期三星馬娘外,皆按照日本版實裝順排序
    • 因遊戲機制,三星馬娘實裝數只會不斷上升,故此處先依照各育成提供簡易索引如下(有錯請鞭)[3]
    • 本條目介紹馬娘:
      • 凱旋門盃:成田路~強擊
        • 實質上最後登場者為微光飛駒(二星)
        • 在此育成前為每半年新增育成劇本,此之後為每四個月
      • UAF(運動盃):大鳴大放~森林寶穴
      • 收穫!満腹!大豊食祭:夢之旅~多旺達
  • 部分角色因已獨立成條目,故在此僅留馬娘名與角色圖作為索引,各馬娘條目請點選角色名連結
    • 除非涉及到一些知名梗,否則不建議提及遊戲內技能的數值設定。
    • 條目內所有提及原案的部分均有附帶圖片連結,如想了解可點進查看檔案

馬娘一覽

成田路(ナリタトップロード)

KS奇蹟(ケイエスミラクル)[1]

  • CV:佐藤日向
  • 性格爽快而不失穩重,為人著想的馬娘。
    • 與多數賽馬娘關係不錯,會和她們一同逛街。
    • 由於過去兩度大難不死的「奇蹟」經歷相當堅持有恩必報,為此帶著賭上自己一切的想法比賽。
    • 從劇情的描寫中可以了解到,在她內心深處的性格與覺悟的本質十分接近士郎。有著很大的自我犧牲的傾向,同時還很鑽牛角尖。
      • 同樣是在地獄(經歷了兩次危及性命的大病)靠著某種原因(雙親與醫生的不離不棄)而存活下來,因此認為人生若不獻給那個原因(以跑步獲得佳績以報答他們的恩情)就沒有意義。
      • 「我的人生一半是由感謝構成的,另一半是對不起」。
      • 將他人的好意/善意都當作是給予自己的「溫柔」與「恩情」,而自己則必須,也只能透過跑步來報答。
        • 有恩必報+利他心態+鑽牛角尖的結果,就是把本就脆弱的自己一步步的推向破碎。
    • 在閒暇時有時會到自己「經常去」的醫院的兒童病房區當志工幫忙照顧住院中的兒童患者並與他們進行多種互動。例如彈著電子琴帶動唱。
      • 在她的SR支援卡或是育成中都有相關劇情。
    • 似乎考慮著未來從賽場退役後打算去當物理治療師。
  • 原型一生命運多舛
    • 出生後就接連患上日本腦炎以及足疾兩次難關,幸好都能痊癒並成功出道,此事讓馬主予牠「奇蹟」之名。
    • 儘管體質羸弱出道後一年內便跑了十場比賽,被認為是悲劇結局的遠因。歷戰流的現實翻版
      • 出道後成績不俗更在第二戰就以整整8馬身的差距在札幌大獲全勝,1991年以第五熱門身分出戰GⅡスワンステークス還意外擊敗第一紅寶勝出。
      • 在GI一哩冠軍賽跑獲季軍後陣營原計畫讓牠放牧休息,但馬主見大拓太陽神轉戰有馬記念,為了贏得GI首勝增加種馬價值讓牠縮程參加短途馬錦標再戰第一紅寶,卻在進入最終直線前的彎道遭遇左第一趾骨粉碎性骨折被施以安樂死,得年僅3歲(舊馬齡4歲)、其時距離初戰更僅有8個月,也是目前出場賽馬娘原型中最短命的。
        • 骨折事件在相關賽馬娘的劇情也有發生:在大拓太陽神的劇情中她同樣在短途馬錦標摔斷腿並在醫院靜養,而在第一紅寶的劇情中則是被第一紅寶的氣魄震撼分心而未有事故。
  • 反映了原型連「曇花一現」都不足以形容的極短生涯,其個人與育成劇情針對KS的性格、情感與心態上的描寫相當入微,而在育成中對「命運的關鍵點」也有相當深入的鋪陳。
    • 劇情中第二年的9月前半後本要出戰短途錦標賽(目標為第一名),但訓練員考量她的健康堅決制止、而第一紅寶最終奪勝;一心想要報恩的KS為此陷入迷茫。
      • 以上這還只是修飾過後的說法,實際上是在訓練員辦公室跟訓練員一起觀看短途跑者錦標時在比賽進入最終彎道前突然昏迷倒下,之後被送到醫院。
      • 奇怪的是,經過醫生檢查後她的身體狀況除了醒不來之外沒有任何異常,訓練員推測是因為她的心靈「破碎了」才無法醒來。
      • 住院後數天依舊昏迷不醒,在這期間青竹回憶、也文攝輝、大拓太陽神以及第一紅寶都曾來探望過。
      • 對此第一紅寶提出了一個對策:在她的宅邸召開臨時記者會,到時一起將KS帶到宅邸。
      • 然而屋漏偏逢連夜雨,KS依舊昏迷不說,醫院附近的道路還出了事故導致交通堵塞。
      • 對此,太陽神提出了瘋狂的對策――用人力拖車載著KS與訓練員一路拉過去。
      • 然而,距離只剩最後一點時,太陽神一行人的體力見底了[4]。最後的一段路則是由訓練員親自背起她跑過去。即使跑到瀕臨虛脫也依舊在呼喚著她的名字。
    • 因此原定參加上述比賽的下一回合 (第二年9月後半) 將強制鎖定除了休息以外的所有選項,並且上述的目標變成了「未定」,距離目標回合也會變為空白。育成主畫面的角色暫時由手綱替代。
    • 不過在下一回合的另一個劇情事件過後就會回復正常。
      • 承接上述劇情,KS的意識站在一個空白的空間裡,心中對未來失去了期望。然而這時空間轉紅,第一紅寶的幻影出現了。
      • 而在現實,第一紅寶在記者會中正式宣布會參加隔年的高松宮記念,並鄭重對KS發出了參賽邀請宣戰布告
      • 回到KS的夢境,第一紅寶開始以自己的方式訓斥起幾乎放棄了所謂未來的KS,甚至還打了她一巴掌。
      • 被這一掌打醒的她終於朦朧的醒了過來,回應了紅寶的請求。並在之後開始穩步地向曾一度放棄的「未來」邁進,以高松宮記念為目標紮實備戰。
    • 屬於整體步調頗為溫馨,然而其中的一些環節會令人感到十分沉痛的劇情故事,如果是以已經了解了原型的經歷的前提下再深入探討的話其痛楚會更上一層樓。算是刷新了馬娘育成劇情的又一新高度。
  • 馬名的來源是馬主的冠名(ケイエス)[5]+ 奇蹟(理由見上)
    • 因為名字與早些實裝的菱鑽奇寶撞名(都是ミラクル),所以自然被許多訓練員拿來玩梗。
      • 比如說抽KS的扭蛋池結果歪出了另一個ミラクル;把兩人的造型做對比,一個是纖細的ミラクル、另一個是豐滿比較胖的ミラクル等等。
      • 甚至連名字同樣帶有「奇蹟」含意的富士奇石也被捲了進來。
    • 遊戲中譯為「喜嘉奇蹟」,把冠名部分的原意補回來。

目白山峰(メジロラモーヌ)[1]

  • 名門目白家中大放異彩、才色兼備的馬娘。
    • 其美貌讓人感到畏懼、舉手投足都十分妖豔,堪稱魔性。
    • 儘管一舉一動都能俘虜眾多人心,她會付出一切以灌注愛意的對象就只有比賽,任何人都不可擋在其中。
      • 遊戲中曾多次在訂下訓練員契約後忘記訓練員的存在而使多名訓練員因此失望自行解約。
    • 哪有像妳這樣的女高中生啊!?
  • 與吉兆是室友,兩者都有在各種意義上顯得過於強大與壓迫的氣場而被訓練員們評價為「絕對不會想靠近的房間」。
  • 感性點相當奇怪,除了有獨特的藝術觀點之外也是少數能跟谷野美酒正常(?)對談的馬娘。
    • 因為溝通能力低下,在育成及個人故事初期都得靠目白雅丹幫忙翻譯才能理解其言中之意
  • 原型是目前已露臉的「目白」角色中活躍年代最早的賽駒,以史上第一匹達成牝馬三冠[6]者而聞名,目白雅丹的半姐。被稱為「魔性的青鹿毛」。
    • 同時也是目前史上唯一一匹達成「完全三冠」[7]的賽馬。
    • 獲得三冠榮銜後目白牧場的代表「北野ミヤ」宣佈以同年有馬記念作為其退役戰,惜只能以第9名完賽。
      • 同年代表馬票選中還負於勝出該年日本德比及有馬記念的ダイナガリバー而有一番爭議,不過作為首匹三冠牝馬還是能讓牠在1987年與魯鐸象徵一起成為顯彰馬。
    • 退役後作為繁殖牝馬生出的子女競賽表現一般,但血統遺傳相當出色;本馬於2005年9月22日因衰老去世。
  • 馬名的來源是馬主的冠名(メジロ)[8]+ 阿爾卑斯山脈的山峰「Aiguille de l'Amône
    • 遊戲中譯為「目白拉茉奴」把後面的名字直接音譯

跳舞城(タップダンスシチー)

  • CV:篠田みなみ
  • 在觀看過某場日本的馬娘比賽轉播後,從出生地美國來到日本特雷森學園的超級行動派馬娘。
    • 曾拋下豪語要為了名利而跑,不過這些東西都只是為了讓她十分願望的「浪漫」成真而必要之物。
  • 原型的主要勝場為2003年日本杯與2004年寶塚記念。
    • 十分晚熟的馬,明明跟愛麗速子和空中神宮同一世代(1997年生)但牠卻是到5歲改配佐藤哲三騎手後才大爆發,此後不斷勝出G1賽事、8歲時還能三連霸金鯱賞。
      • 但之後能力衰退也十分迅速,在2005年有馬記念以第12名後終於宣佈退役。
  • 馬名的來源是Tap Dance +馬主的冠名(シチー)[9]
    • 香港賽馬會譯名把踢踏舞搞不見了
    • 遊戲中譯為「踢踏城市」

里見皇冠(サトノクラウン)

  • CV:鈴代紗弓
  • 在日本和香港兩地生活但其實後者只到訪過兩遍、性格開朗好勝的姊姊媽媽型馬娘,愛稱「クラちゃん」。
    • 與里見光鑽同是里見財團出身,背負著里見家期望的實力人士;之前都在海外留學但為入讀特雷森學園而回國。
    • 面對逆境反而會燃起鬥志,有時還會如變魔術一般以生動手法解決問題。
    • 基本行事相當精打細算,但偶爾會犯下小錯誤然後連鎖反應生出大問題
    • 說話時偶然會夾雜粵語,而且發音十分標準震撼了不少香港玩家
    • 跟大鳴大放是室友,可能是因為兩位的原型現役時同屬練馬師堀宣行的厩舍的關係。
  • 一周年紀念動畫短片裡與剛入學特雷森學園的里見光鑽打招呼,當時的線索幾乎已能肯定她就是里見皇冠,《法米通》的一周年紀念動畫報導甚至直接指名道姓(後修正)
  • 原型曾於4歲時如上述般兩度遠征香港,其中在香港瓶更擊敗當年英皇錦標+育馬者杯草地大賽冠軍、凱旋門賞亞軍「高地之舞(Highland Reel)」取勝。
    • 在日本則是與北部玄駒、高尚駿逸和大鳴大放同期;雖然經典賽成績普通,卻是替馬主里見治贏得第二個GI賽事的賽馬。
    • 回國後依然能偶爾跑出好成績、更曾於2017年與北部玄駒和高尚駿逸同場競爭下勇奪寶塚記念,但表現逐漸下滑,最終在2018年日本杯倒數第一而回後退役成為種牡馬。
      • 2022年起初年度子嗣開始出道,當中「鍵琴高奏(タスティエーラ)」是為當中首匹贏下GI賽事(2023年東京優駿)的產駒。
        • 皇冠在遊戲中裡提到自己擅長電子琴被認為是捏他此駒[10],而在結局裡跟皇冠表示自己也想勝出日本德比的路人馬娘可能暗指鍵琴高奏(捏他見上)。
    • 馬娘化後的魔術設定可能是捏他勝出香港瓶時的鞍上人「莫雷拉(João Moreira)」在2013年於新加坡創下八戰全勝的世界紀錄後獲馬迷贈予的稱號「魔術手(Magic Moreira/マジック・マン)」不過他在香港更多是被稱作「神」
  • 儘管在史實中與北部玄駒交手的次數遠比里見光鑽多,但因為里見光鑽先一步加入馬娘宇宙並與小北設定為好友關係,這讓較晚才入場的皇冠在角色定位及立場上都十分尷尬。
    • 在動畫第三季裡更被部分觀眾譏為里見魔咒的複讀機,直到第10話才演出寶塚記念的勝場而且前半集還得演特雷森學園祭
  • 2023年12月10日宣布在翌日實裝;同一天正好是包括香港瓶在內的香港國際賽事開賽日,而12月11日則是皇冠奪下香港瓶的2016年香港國際賽事開賽日期。
    • 這代表官方很大可能已經取得了香港瓶的相關授權;然而這也讓評價有些兩極,當中反感派的認為官方是趁機模糊焦點,逃避皇冠在動畫中人設失敗的同時斂財。
    • 不過當屆香港瓶沒能由日本賽駒掄元,而育成劇情裡跟動畫一樣跳過了香港瓶但育成劇情不出國的情況早有先例所以也不意外
  • 馬名的來源是馬主冠名(サトノ)[11] + 王冠(Crown)

高尚駿逸(シュヴァルグラン)

  • CV:夏吉ゆうこ
  • 性格內向文靜的馬娘,作為三姊妹的老二對擁有天賦才能的姊妹抱有強烈情結,為終有一天能超越兩人讓自己的實力被認同而埋頭努力鍛鍊自己,目標是成為「偉大的賽馬娘」。
    • 與她們的關係並不差,但因為兩人都擁有一種華美的氣質,聚在一起時會顯得格格不入,興趣也與她們幾乎完全相反。
      • 然而個性內向也導致她常常會被忘記,在個人劇情中常常發生兩姐妹備受矚目時只有她一人被路人遺忘的情況。
    • 動畫版中一度厭惡性格與自己反差甚大又挫敗自己的北部玄駒,抱持一定的競爭心。
      • 於是在第12話就狂爆傲嬌發言了
      • 小姐你動畫版跟遊戲版性格怎麼差那麼遠
    • 有間食癖,集中精神或是埋頭思索時會隨手拿起附近的零嘴啃,甚至還會把玩偶看成麵包啃下去。
      • 於是二創圖衍生出大量啃玩偶現場,隨著跟Sanrio合作出來後啃布丁狗的圖更多了
  • 與里見皇冠同樣有在一周年紀念動畫短片裡登場但全無原型相關提示,不過還是有網友根據耳朵、帽子的配色和船錨標誌[12]特定成功。
  • 原型為2017年日本杯霸者,雖然與北部玄駒和里見皇冠同期但沒參加過經典賽賽事,卻是2016-2019年間日本各大中長距離GI賽事的常客。
    • 因此不單曾和里見皇冠等2015世代馬挑戰北部玄駒世代最強地位,更見證了接下來杏目崛起成為最強牝馬的時代。
      • 服役生涯晚年猶有戰力的表現讓陣營撤回原定6歲退役的計畫,到7歲時還遠征杜拜和英國參賽,結果比里見光鑽還要晚一年才退役。
    • 半姊極峰2012年牝馬三冠全亞以及2013-14年維多利亞一哩賽霸主、半妹強擊則是2016年秋華賞和2017年杜拜草地大賽得主,相比之下只有GI 1勝的高尚駿逸顯得略為不顯眼而且姊姊與妹妹的父親皆為大震撼,就牠老爸是「真心呼喚(ハーツクライ)」
      • 其實是家族中的老四,而牠們的馬主皆為大魔神佐佐木主浩[13]
  • 於2023年12月20日作為育成賽馬娘實裝,是2023年後最後一個實裝的非換裝育成賽馬娘。
    • 又一個被訓練員燒掉腦子的學生
    • 實裝後因為極度內向的性格而受到矚目,而在2023年12月28日動畫版三期OP的MV實裝時亦擁有專屬的特殊演出。
    • 雖然沒參加過經典三冠,但在出走皐月賞及德比時會對上數值及技能均異常強力的大鳴大放,在菊花賞則會對上實力強橫但沒大鳴大放那麼難應付的北部玄駒,又一個經典三冠挑戰者
  • 馬名是法語「偉大GrandCheval」之意

強擊(ヴィブロス)

  • CV:伊藤彩沙

大鳴大放(ドゥラメンテ)

  • CV:秋奈
  • 出身於優秀賽馬娘輩出的名門、被視為一族之研究結晶而被寄予厚望的馬娘。
    • 本人也理所當然地帶著要回應大家的期待的心態每天努力不懈地訓練。
      • 然而出身名門也讓她個人感情鮮少外露兼認定必須表現完美,導致在重要的比賽或行事時明明處於相當緊張的狀態卻無法緩解而影響表現。
    • 父親是勇者王[14]
    • 平時十分認真做事一板一眼,但在比賽開始前會有著因鬥志高昂而變得粗野的一面。
    • 氣槽是自小便認識的親交,視對方為自己的親人一般愛慕。
      • 於北部玄駒育成故事中出場的ブリュスクマン被認為就是影射她,氣槽亦作為其指導役出場;隨著大鳴大放正式加入馬娘宇宙現在遊戲裡等於有兩位大鳴大放
      • 氣槽在動畫第5話替她補鍋時提到她是由其母親指導;稱呼氣槽為「槽姊(グル姉)」。
        • 氣槽:不要在鏡頭前這樣叫我!
  • 於動畫第三季第1話登場,以後追戰法在皐月賞以及日本德比連敗小北,不負史實中的大魔王定位。
    • 與史實同樣因為骨折無法參加菊花賞,讓原本努力為與她交手而備戰的北部玄駒失望得獨自痛哭。
    • 休養9個月後復出、在第5話從杜拜回歸本土戰線並與氣槽一起出席現場直播接受訪問,但不苟言笑與及不把其他比賽和馬娘放在眼內態度讓氣槽需要不斷替她緩頻,甚至在主持人詢問她怎樣看待接下來於寶塚記念要與同是二冠馬娘的北部玄駒對決時拋出一句「所有的比賽都不過是邁進凱旋門賞的過程」、並表示會讓大家見識何謂最強後中途離席。讓節目Nice Boat了(無誤)
    • 寶塚記念為了擊敗北部玄駒不惜傷到腿賭二次加速但最終依然飲恨無法獲勝,但贏得了對方的敬意並與其成為好友。
      • 阿船:一個第二名和第三名在慶祝甚麼啊
    • 得知北部玄駒因能力衰退而決定在有馬記念後退出閃耀系列賽後,對來探望自己的氣槽概嘆沒機會再跟她比一場。
      • 基於她的發言似乎仍是現役狀態,在馬娘宇宙裡變成了她比小北還晚退役的狀況
    • 天然,跟一起避雨的小北談了很久卻完全不知道她是誰,對小北的認識也僅止於「勝出菊花賞的馬娘」
  • 原型生涯9戰5勝(當中GI 2勝),沒勝出的賽事都以第二作收。
    • 母系路線都是GI名駒:母親是二連霸伊莉莎白女王杯的アドマイヤグルーヴ、祖母為曾勝出優駿牝馬和天皇賞(秋)的氣槽、曾祖母則是曾勝出優駿牝馬的ダイナカール。
    • 常在比賽結尾憑藉殺人的加速度取勝,2015年即連勝皐月賞以及日本德比、後者的成績還是破父親夏威夷王及大震撼的紀錄的2:23.2
      • 陣營本來計畫安排牠出戰菊花賞挑戰三冠、或遠征法國出戰凱旋門賞,但放牧時被發現兩邊橈骨遠位端骨折需要休養半年,不過無礙牠在同年以近乎全票奪得最優秀3歳牡馬殊榮。
    • 傷癒後先在2016年中山記念輕易取勝,及後遠征杜拜司馬經典賽準備再次劍指凱旋門賞,負於「容後再決(Postponed)」以第二坐收。
      • 同年寶塚記念敗予第8人氣的「勝之石(マリアライト)」後左前足出現不良於行,陣營因其狀況只能放棄再次遠征法國的計畫;及後因被診斷出有多條韌帶和肌腱出現不同程度的損傷,被獸醫判定失去比賽能力下退役。
    • 退役後於社台スタリオンステーション擔任種馬,第一年便與高達284匹繁殖牝馬配種、冠絕當時日本國內種馬單年配種數量。
      • 在2021年9月因急性大腸炎病故;同年10月領銜奪下菊花賞、成為其首匹勝出GI的產駒。
      • 除領銜以外還有「星映天下(スターズオンアース,2022年櫻花賞+優駿牝馬)」、「自由島(リバティアイランド,2023年櫻花賞+優駿牝馬+秋華賞,史上第七匹三冠牝馬)」、「盡得真傳(ドゥラエレーデ,2022年希望錦標)」、「鑽彩(シャンパンカラー,2023年NHK一哩賽)」及「賢德之君(ルガル,2024年短途馬錦標)」等GI產駒
        • 其產駒在三年內合計贏得9場勝利,讓人惋嘆若其健康狀況更好會有何等戰果。
    • 賽前高抬腿踱步的反差萌舉動被稱為「パカパカ歩き」,據騎手杜滿萊所言是緊張時的習慣。
  • 作為北部玄駒競賽生涯初期的宿敵,當動畫第三季宣佈以北部玄駒為主角後便有不少人認為牠會馬娘化(甚至是不得不馬娘化),而在之前同屬社台系的新宇宙加入讓許多人對擁有牠的サンデーレーシング放行抱有期待。
    • 但隨著動畫情報逐漸釋出卻一直都不見大鳴大放馬娘化的跡象,甚至PV裡先行公開了萬籟爭鳴也全不見其影蹤讓觀眾對牠加入馬娘宇宙的可能性開始轉冷,猜測會由原創馬娘或其他馬娘代替其位置、甚至極端如猜想跳過北部玄駒的初期故事把牠鬼隱
    • 直到動畫播出才如上述般在第1話堂堂登場震撼了不少心灰意冷的觀眾,劇組成員都壓情報壓得很辛苦。
      • 根據動畫第三季第1話播出後的聲優訪談,在確定聲配大鳴大放後直到情報解禁前她守了秘密約一年,意味著授權可能早於2022年以前便已談妥。
      • 但同屬サンデーレーシング的不撓真鋼卻要以假名登場
  • 馬名取自義大利音樂術語「Duramente」,有強烈、堅忍之意。

創升(トランセンド)

  • CV:塚田悠衣
  • 喜歡次文化的情報通馬娘。
    • 只會留意新鮮的東西,尤其喜歡最新的科技玩意。
    • 好奇心旺盛,每天都在追求令她興奮的事物。
    • 溝通能力很好,不論任何圈子都能馬上擠進去、一邊興高采烈地交談一邊搜集情報。
    • 眼鏡其實只是戴好看的
      • 換上勝負服後沒有配戴眼鏡的造型讓不少粉絲感到驚訝(開槍),但後來有網友發現她在校服立繪上的眼鏡並沒有像其他眼鏡馬娘般有鏡片反光(擬似只有鏡框),勝負服相關語音裡也證實了是副假眼鏡。
      • 不過在訓練失敗演出裡濺起的沙土跟其他戴眼鏡馬娘一樣是濺在「鏡片」上,因此也有了「確實是假眼鏡,但其實裝有無度數的鏡片」的推測。
      • 有說是捏他原型在亮相圈時會配戴眼罩,但出賽進閘前便會脫下。
    • 與擔當訓練員的距離感近到不行,被不少玩家吐槽這距離感是出了BUG
  • 原型曾連霸2010-2011年ジャパンカップダート,2011年獲選為JRA最優秀泥地馬。
    • 曾經有著兩個估計後無來者的特殊紀錄:贏下兩場新設重賞賽事(2009年開設的レパードステークス和2010年開設的みやこステークス)及於同一年內全勝中央三場泥地一級賽[15]
      • 固定會於中央(東京競馬場)舉辦的泥地GI賽事只有フェブラリーステークス及ジャパンカップダート兩場,不過2011年時因為東日本大地震使得負責管理與主辦盛岡賽馬場相關賽事的「岩手縣競馬組合」被害嚴重。JRA因此決定將マイルチャンピオンシップ南部杯(JpnI)移師到與盛岡馬場有合作關係的東京賽馬場、並於10月10日舉行。
      • 為了支援奄奄一息的岩手賽馬,JRA還把當天訂為「岩手賽馬支援日」。(當時東京馬場門口的海報)
    • 但踏入6歲後表現明顯下滑再無勝場,其慘淡戰績讓幕後陣營商議牠的去留,最終在2013年1月宣佈退役。
    • 退役後於北海道アロースタッド擔任種馬,產駒成績大都集中於地方賽事,當中ジェミニキング(2023年阪神スプリングジャンプ)成為其首匹贏下中央重賞賽的產駒。
  • 馬名來自英語「Transcend」,有超越之意。
    • 不知為何日文及中文維基百科條目都把中文譯名寫作「創」,不過香港賽馬會其實是翻作「創(參考資料)
    • 與台灣創見資訊股份有限公司沒有關係
      • 自從創升馬娘化的消息公佈後,創見在日本的子公司便不時在推特上發相關的推文去蹭
      • 不過馬娘化後喜歡電子產品的設定似乎也有捏他創見的成分在。
      • 買錯別家的電子產品會生悶氣
  • 一度為馬娘化發表後至育成角色實裝之間歷時最短的賽馬娘,前後僅僅相隔約19天
    • 之所以搶在3月11日宣布實裝,也許是因為當天是311大地震的周年紀念日與上述的2011年マイルチャンピオンシップ南部杯。
    • 育成劇情裡也無可避免地會描寫到地震和受災,為此官方還特地發推讓玩家們注意;同樣情況也發生在故事內容提及地震的狂怒樂章及黃金巨匠身上。

萊茵力量(ラインクラフト)[1]

  • CV:小島菜々惠
  • 喜歡曬太陽、性格開朗的馬娘。
    • 對於成為三重冕馬娘有著一定憧憬,為讓自己也能成為走上這道路每天都在努力。
    • 雖性格頑固並有著相應的行動力,不過平日基本上都是無憂無慮的樣子,給予週圍溫暖的氣氛。
    • 對日光浴午睡的執著度高得讓她可以跟三名馬娘對抗(參照一格漫畫)
  • 遊戲主線第二章主角,隸屬チームアスケラ,與同隊的西沙里奧是經常互相切磋的好對手。
    • 受以前見過的三重冕馬娘們所感動,一邊希望自己也能像她們一般奔跑、另一邊帶著想把大家的想法傳承下去的想法以三重冕路線為目標。
  • 待兼力量(マチカネクラフト)
    • 源於官方的《Move or Die》遊玩影片中萊茵力量在雷到空中救世主時的慘叫,待兼族因子繼承
    • 其後在《Gang beasts》的遊玩影片中也常常發出帶濁點的叫聲,因子繼承第二彈
  • 原型在2005年於西沙里奧主戰騎手福永祐一的胯下先後於櫻花賞及NHK一哩錦標擊敗西沙里奧及勇敢之心、成就史上第一匹3歲一哩賽二冠馬及「變則二冠牝馬」。
    • 之後先後在ローズステークス及秋華賞都惜敗於空中救世主蹄下、一哩冠軍杯首戰古馬在「三連冠(ハットトリック)」及「大和主將(ダイワメジャー)」之後第三而回;然而即使擁有多場重賞賽佳績仍不敵同年連勝日美橡樹賽的西沙里奧,失落最優秀3歲牝馬殊榮。
    • 翌年在阪神牝馬ステークスで擊敗空中救世主迎來久違的勝利後劍指秋季短途馬錦標,但於8月19日在訓練期間因急性心臟衰竭去世,得年4歲。
    • 在育成中第三年短途馬錦標前夕劇情常常長睡不醒、後來更進入昏睡狀態即反映這段史實;更有考察認為其勝負服設計偏女兒向即反映現役中去世一事。
  • 馬名來自萊茵河(Rhine、德語為Rhein)+ 力量的德語「Kraft」

萬籟爭鳴(サウンズオブアース)

  • CV:MAKIKO
  • 把比賽視作與地球的合奏、同場比試的馬娘視為尬歌對手的馬娘。
    • 愛好音樂多於一切的天性音樂家,比賽無關勝負、一心要在賽場上演奏出最棒的音樂。
    • 性格熱情,會一邊演奏一邊對自己承認的宿敵熱烈地搭訕。
    • 特技是拉小提琴,喜歡大花四照花。
  • 於動畫第三季第3話登場,為Team Canopus的新成員。
    • 在為出走有馬記念感到興奮的北部玄駒面前拉著其實是播音器的小提琴出現搭訕並對她壁咚,幸好優秀素質路過替小北解圍;之後參加有馬記念如史實般以第二作收。
    • 宣傳詐欺,和高尚駿逸都在OP以及宣傳片有特寫,結果正式開播後幾乎沒有出鏡
  • 原型終其生涯30戰當中只勝出兩場、當中獎金最高的也只是はなみずき賞(500萬以下),但卻是重賞賽事的銀牌收集者(曾跑得7次GI/GII的亞軍[16])且有著未勝出重賞的賽馬中最高的累計獎金 (4億6000萬日圓),被譽為「最強的二勝馬」。
    • 瞳色與新宇宙同為水藍色,可能反映了兩者原型之間的父子血緣。
  • 於2024年4月19日突襲實裝,更成為Canopus第一個以3星實裝的馬娘。
    • 實裝日正正是其唯一重賞勝場はなみずき賞於2014年的開辦日,也是極少數的配合重賞開辦日實裝
    • 當Team Canopus其他成員都是1-2星時就她一個是3星角色,果然不愧是最強的二勝馬嗎
  • 馬名是「地球的聲音Sound」之意

北方飛翔(ノースフライト)

  • CV:指出毬亞
  • 十分時髦、喜歡在任何時候打扮的馬娘。
    • 因為自身之體質及經驗所致,有著「不論是什麼素材都能透過設計和穿搭發光發亮」的信條。
    • 其提供的時尚建議在學園內的馬娘之間有著莫大人氣。
  • 原型與BNW組合、櫻花千代王同期(93世代),曾稱霸一哩賽事;於1994年勝出安田記念及一哩冠軍賽,同年獲得最佳5歲及以上牝馬頭銜。
    • 雖然為「東來兵(Tony Bin)」首年產駒之一、而且出生時有著被牧場場主斎藤敏雄稱為將來能成為好種馬的體格,但因為出身的大北牧場被外界認為是外強中乾而找不到買家,只好由牧場自己培育並到4歲轉入練馬師加藤敬二的厩舍。
    • 生涯中參加的1600公尺賽事全勝[17],因而獲得「英哩的女皇(マイルの女王)」之稱號。
    • 參與的重賞賽事中僅有兩場落敗,但都是獲得第二名。
      • 分別是1993年伊莉莎白女王杯(GI)輸給ホクトベガ,以及在1994年的天鵝錦標賽(GⅡ)敗給櫻花進王。
    • 某程度上是讓櫻花進王無法跨越到英哩戰線的元凶。
      • 櫻花進王生涯中參加過的英哩重賞賽事中只入著5次,當中參加的兩場英里GI賽都由北方飛翔獲勝:其中1994年一哩冠軍賽以第二名惜敗,為其最佳名次。
      • 這大概也是櫻花進王的英哩適性初始為B的原因。
    • 雖然成績相當亮眼,但在1994年的年度代表馬選舉中敗給了成田拜仁。
    • 退役後曾與北方品味、週日寧靜、神鷹、夏威夷王及吉兆等名馬配種,但子嗣的成績都不彰;在2011年從繁殖牝馬引退後回到大北牧場,以功勞馬的身分渡過餘生直到2018年去世。
  • 馬名來自大North牧場+母親「シャダイフライト

森林寶穴(ジャングルポケット)

  • CV:藤本侑里
  • 自詡要以奔跑問鼎最強的淘氣馬娘,總是接受著伙伴們的熱烈聲援突進。
    • 本來在自由賽事的世界裡以領袖身分統領各路痞子,但在看過富士奇石的跑姿後深受衝擊而引退並投身至公式比賽的世界裡。
    • 與愛麗速子的關係並不好;跟大和赤驥與伏特加之間那種歡喜冤家的關係不同,兩人是一見面兩三句就隨時可能爆發的類型。
      • 不過一旦自己仰慕的富士奇石在場態度會瞬間軟化成她的迷妹。
    • 嗓門非常非常的大,在一格漫畫中在旁的速子曾記錄下135分貝的誇張紀錄[18]
  • 初登場時的卡池首次實施了3星機率提升1.5倍但不是提升抽中寶穴機率的機制,但也因為讓她成為遊戲中第一名不能以販售的交換劵交換的馬娘,只能靠收集碎片或用抽的入手
    • 開局的新手交換劵例外,在寶穴登場後才開始遊戲的新手玩家可以用新手交換劵交換森林寶穴
    • 此後登場時實施了3星機率提升機制的貴婦人及黃金巨匠都適用了同樣的限制
  • 原型是史上第一匹在3歲制霸日本德比以及日本盃的賽馬,後者更是在直線以3馬身之差擊敗當時一手遮天的好歌劇,獲選為2001年度代表馬。
    • 退役後育出東瀛佐敦等優秀產駒,2007-2011年間皆有後代勝出GI重賞賽不過怪脾氣也一併遺傳了
      • 當中一位後代シェーンヴァルト在2歲供人騎乘時當場大爆射(物理)。
      • 曾在重賞賽三連勝的フサイチホウオー在皐月賞以第三名惜敗,卻在日本優駿一反賠率只拿第七太陽神表示讚賞;退役後還因為太過孤寂致鬱病發作。
  • 馬名來自同名童謠「ジャングルポケット」
    • 馬名同時是同名日本搞笑藝人組合「ジャングルポケット」的起源,組合成員之一的齊藤慎二還在2021年購入了森林寶穴的產駒(後經招募命名為オマタセシマシタ)
    • 遊戲中譯為「叢林口袋」是因為寶穴兩字太糟糕了嗎
      • 至於劇場版中速子唸錯的名字「ジャングルバケット」則是譯為「森林口袋」明明唸錯的是後半部卻改掉前半部

夢之旅(ドリームジャーニー)

  • CV:吉岡茉祐
  • 黃金巨匠的姊姊,特雷森學園遠征支援委員會的委員長,是位態度和藹可親的優等生。
    • 深受小時候遇上的某位大姊頭的影響,為了見識她所說的「旅程的盡頭」而參加比賽。
    • 對人總是帶著微笑很有禮貌,看似十分照顧他人,但……
      • 當她情緒開始波動時,眼神語調都會變成一副黑道中人的樣子。
    • 十分重視家人,任何敢危害家人與及自己重視之人的人物都不會放過,行事還縝密得毫不被她保護的人察覺完全犯罪
      • 對妹妹黃金巨匠尤其溺愛,在學校中也與妹妹是室友。
      • 會把自己看不上眼或討厭的對象稱作小蒼蠅。
      • 有人評價道如果不是在馬娘世界「有嫌隙就靠比賽解決」的規律下,挑釁她的人大概已經被做成中部粽消波塊沉進東京灣了
    • 大概是反映原型身形的關係不但身材矮小(身高144公分),乳量還是比跳級小學生西野花再貧一點的B66與妹妹黃金巨匠(身高165公分)一起時差異十分明顯
      • 劇情裡因為身形太小而不受訓練員青睞,此時邂逅被原本約好的馬娘放鴿子的新手訓練員(玩家),在對方看過自己的跑姿後獲其羅致。
        • 其實一切都是為了將對方收入手中的行為,透過將事先做好與優秀訓練員的訓練約定轉交給與新手訓練員約好的馬娘而讓他/她以為自己被放鴿子,從而接近對方並誘使其依賴自己。
        • 而這一切均是因為以前觀賞黃金旅程的目黑紀念時得訓練員讓位,同時因兩者都是黃金旅程的粉絲而交好。
  • 創下了前無古人也難有來者的角色公布→育成實裝的新紀錄―0天,2024年6月24日在官方生放送中一公佈角色資料就馬上宣佈在後天實裝。
    • 硬要算多久的話是2分鐘(生放送初公佈後到宣佈實裝的時間)或者2天(生放送初公佈後到遊戲內實裝的時間)左右
    • 一出場就超越先公佈的妹妹還立即可以抽練,蹲了2476日才實裝的微光飛駒表示:
  • 原型是父親黃金旅程+母父目白麥昆的「ステマ配合」首匹勝出重賞賽事的賽馬,其卓越賽績為後來ステマ配合的響亮名聲奠下基礎;為黃金巨匠的全兄,與中山慶典、黃金船同父的黃金家族成員。
    • 父親和母父都是賽場上的常勝軍,但母親オリエンタルアート從未在重賞賽取勝令牠一度不被看好;然而兼具柔軟度與韌性的體魄和靈敏的性格(完全不怕人甚至會威嚇靠得太近的廄務員)讓牠出道前的訓練相當順利。
    • 出道後雖然在初戰重賞賽事(東京スポーツ2歲ステークス、GⅢ)時飲恨,不過很快就在朝日杯フューチュリティステークス透過優異的彎道加速取勝,贏下第一個重賞勝利。
      • 出走朝日杯FS時體重只有416公斤,是自JRA導入分級賽制度後至今勝出GI賽事的最輕牡馬;此一勝場讓牠獲選JRA 2006年最優秀2歲牡馬。
    • 踏入3歲後成績卻變得不濟,儘管中間在小倉記念和朝日チャレンジカップ兩場GⅢ賽事中奪冠但其他賽事名次都算不上好。
      • 2008年參加理論上是拿手距離的安田記念以第10名大敗,同年天皇賞(秋)及有馬記念更先後撞上當時狀態奇佳的伏特加與大和赤驥而敗北(前者第10後者第4)。
    • 到4歲終於迎來爆發:經歷完中山記念以頸差屈於「結伴行(カンパニー,2009年天皇賞(秋)+一哩錦標賽)」之下後,於產經大阪杯及寶塚記念兩度擊敗「天空深處(ディープスカイ,2008年NHK一哩賽+東京優駿)」取勝,略過前後在春秋天皇賞都沒能取下勝場後更在年末有馬記念戰勝大熱門迷人景致、相隔兩年半再度掄元GI冠軍。
      • 然而此後飽受球節炎所困沒能再度取得勝場[19],最後在2011年出走寶塚記念以第10慘敗後退役。
    • 退役後於社台スタリオンステーション擔任種馬,因身材細小(比黃金旅程還小隻)在配種時於物理層面經常遭遇難關,2016年還在配種期間骨折
      • 儘管如此仍不乏產駒贏得重賞賽,還有如ドリームズライン(2017年東海三冠)之類在地方賽事活躍的名駒。
    • 雖然身材細小但性格異常凶猛,傳說曾把其第三任主戰騎手池添謙一[20]的脖子咬到出血,他還因為會覺得生命有危險[21]而鮮少到牧場探望牠。
      • 飽嚐其氣性的池江泰寿廄社職員在得知弟弟黃金巨匠要入廄時都抖到不行。
      • 牠與同樣難搞的多旺達宣佈馬娘化後「池添包圍網」一詞在當晚衝上了推特趨勢熱門。
  • 馬名取自「如夢般的旅途」,在斷奶後經過公眾募集得來;取名靈感來自黃金旅程

金鎮之光(カルストンライトオ)

  • CV:望月ゆみこ
  • 有著認真冷酷一面的直線番長,追求著最高速、筆直地向著頂點邁進的橫衝直撞系馬娘。
    • 爆進教笨蛋2號,不論性格、感情以至行動都相當直率,大概是唯一一個連表白交往都跳掉打算直接結婚的馬娘
      • 對直線的執著強烈得小時候擅長的數學因為開始教曲線,而覺得被數學背叛了的程度但你頭上的流星彎得像某團長一樣耶
        • 小秘密①:不知為何就只有前髪的白色流星總是往右彎曲。
        • 可能是捏他原型其實有向右斜行的斜行癖。
        • 小秘密②:密碼全都用1111,但之後被改掉了。
      • 黨,不但自己創作了歌曲、據室友多旺達說晚上睡覺時還會夢囈大喊貓咪天國。
    • 自我介紹裡表示自己跑得要比叉角羚羊更快,捏他自NHK的綜藝節目《チコちゃんに叱られる!》2019年5月播出的一集裡把叉角羚羊、田徑飛人尤塞恩·博爾特和金鎮之光(下述的アイビスサマーダッシュ場地紀錄)的跑速擺在一起比較,結果是後兩者都慘輸叉角羚羊
  • 原型是以極端化速度著稱的賭徒型逃馬,以「Mr.新潟1000m」的美名傳世。
    • 流著在現代賽馬界十分罕見的高多芬阿拉伯系血統,在牠加入馬娘宇宙後是現在(2024/6/25時點)唯一出自高多芬阿拉伯系的馬娘。
    • 生涯多半在公開賽奮戰,不過在5歲(舊馬齡,現4歲)時於新潟新設不久的GⅢ賽事アイビスサマーダッシュ中勝出並創下53秒7的場地紀錄(以及通過200-800公尺線段的29秒6世界紀錄),到2004年短途馬錦標更以4馬身之差大敗多旺達取下唯一的GI勝利。
    • 2004年遠征香港短途錦標以倒數第一大敗而回,回國後也再無勝場,最後在2005年短途馬錦標以第10慘敗後退役。
    • 退役後於北海道靜内町レックススタッド→安平町橋本牧場擔任種馬,退下配種行列後在2024年2月7日以26歲高齡於北海道日西牧場與世長辭。
  • 馬名的由來是馬主的冠名(カルストン)[22]+馬主「清水貞」+王。

貴婦人(ジェンティルドンナ)

  • CV:芹澤優
  • 實力至上主義,視強大為正義的馬娘。
    • 不論待人待己都不留一絲憐憫,甚至顯得冷漠;對輸家也沒話可說,但對多次敗陣仍不放棄的對手會作出一定的評價。
    • 整個家族都信奉同一主義,當主父親更表明下任當主要交給最強大的後人,在育成中第三年有馬紀念前夕更示意貴婦人將自己的訓練員換成其看中的名訓練員
  • 原型為2012年三冠牝馬,更是日本賽馬史上首匹連霸日本杯的賽馬;2016年獲選為JRA顯彰馬。
    • 練馬師石坂正厩舎的厩務員日迫真吾及助理井上泰平對牠的第一印象都是普通,但天生的大胸圍(暗示可能擁有高心肺機能)及訓練時的反應都顯示出其非凡的潛質。
    • 儘管在新馬戰稍微失利,翌年首戰シンザン記念(GⅢ)挑戰牡馬便馬上奪下重賞勝利,並先後輕鬆摘下櫻花賞、優駿牝馬(橡樹賽)及秋華賞成為史上第4匹三冠牝馬及史上首個親(大震撼)子(女)三冠。
      • 取下三冠後陣營毅然捨棄牝馬限定的伊麗莎白女王杯讓牠出走日本杯對撼去年的經典三冠王黃金巨匠;在直後直線時鞍上人岩田康誠見前面領放的「霹靂戰駒(ビートブラック)」力弱,讓牠硬是撞開外面的黃金巨匠搶奪空位突破,最後以鼻差擊敗黃金巨匠取勝。
      • 但上述的衝撞舉動在賽後惹來黃金巨匠陣營的不滿,就連池添謙一也表示有點無法接受賽果,練馬師池江泰寿甚至說巨匠被牠撞到一時飛起來。
      • 爭議最後以岩田被禁賽作收,賽果保持不變。牝馬三冠加上日本杯冠軍的成績讓牠當選該年JRA年度代表馬+最優秀3歳牝馬。
    • 翌年杜拜司馬經典賽、寶塚記念及天皇賞(秋)三場賽事的失利使岩田失去帥權,改由英國騎師莫雅(Ryan Lee Moore)執韁再戰日本杯。
      • 在榮進閃耀的超慢步速(首1000公尺62.4秒)領跑下留守4-5位位置推進,於最後直線發力衝前並頂著後上的「有型露比(デニムアンドルビー)」追擊以鼻差衝線,達成史上初日本杯連霸。
    • 2014年換上福永祐一出走京都記念作為遠征杜拜前的前哨戰卻以第6名而回,於是在杜拜司馬經典賽重配莫雅,儘管在最後直線一度被法國馬「天鷹翱翔(Cirrus des Aigles)」困於內側但成功拉出空位並趕過對手取勝。
      • 之後回國出走寶塚記念卻以第9名大敗,陣營表示在下半年出戰天皇賞(秋)後將以日本杯三連霸為目標,可惜最終以第4而回。
      • 最後以同年有馬記念作退役戰,儘管因為表現下滑及首次出走中山競馬場等疑慮讓牠只得第4人氣,但在賽事中成功突圍力抗後上的敵手勝出,實現有終之美。
    • 退役後在ノーザンファーム擔任繁殖牝馬,當中「吉典娜(ジェラルディーナ)」成為其首匹贏下GI+重賞賽事的子嗣。
      • 強勢的性格依然如故,甚至會威嚇靠近自己孩子的其他小馬怪物家長
    • 極峰被2字詛咒的元凶
  • 馬名來自義大利語「Gentildonna」,意指淑女、貴婦。
    • 鬼婦人
  • 寫作貴婦人,唸做大猩猩
    • 其在怪力方面的描寫在一開始就已經足夠驚人,除了在3周年劇情中當著乙名史記者的面把手掌大的鐵球用雙手壓縮成桌球般的大小把她嚇得不輕之外,在小祕密中還提到她能用腳趾粉碎核桃
    • 這些行為某種程度上反而襯托出了不怕她撞的黃金船的身體素質有多可怕。

西沙里奧(シーザリオ)

  • CV:佐藤榛夏
  • 理性而胸襟廣闊的馬娘,受曾是有名訓練員的父親及誨人不倦的母親影響,相當樂於提攜後進,與後輩的互動相當熱切。
    • 對某位引退後致力於訓練後輩的三冠賽馬娘有所認識,視之作憧憬的理想。
    • 認真時西沙里ON的語氣言談呈現比較低沉、冷峻嚴謹的感覺,但在日常放鬆西沙里OFF時語氣則會變得比教輕柔高亢、溫和大方。
      • 同室的萊茵力量指她兩個狀態之間的次元分野十分鮮明,在與チームアスケラ的隊友們一起過聖誕節時的上述表現讓帝皇光輝(字面意義上的)目瞪口呆,還讓其他隊友吐槽「妳哪位!?」
      • 據本人所說兩邊都是「真正的她」,沒有所謂表裡之分。只是根據場合跟氣氛呈現出的不同態度而已。
      • 育成時當體力低下時還會有無法保持認真狀態的語音演出。敲可愛
    • 其實很喜歡做點心。
    • 喜歡吃鰻魚,不論蒲燒[23]還是白燒[24]都喜歡。還想吃到好奇丑之日[25]能不能再多幾天。
  • 原型如謀勇兼備項所述般是特別週的有名產駒之一,母父「鞍匠井(Sadler's Wells)」則繼承著名駒「北地舞人(Northern Dancer)」的血脈在歐洲各國連續17年被選為冠軍種馬。
    • 於2005年櫻花賞敗予萊茵力量後馬上在接下來的橡樹賽復活、以頸差擊敗空中救世主;陣營旋即讓牠挾著5戰4勝的成績遠征美國橡樹大賽,最後以4馬身之差大獲全勝,成為首匹贏下該賽事的日本賽馬、與及首匹在勝出日本國內經典賽事後於海外贏下GI的日本產賽馬。
      • \ ジャッパニィィズ!! スゥッパァスタァァァア!!! セィッザァッリオォォォオ!!!! /
      • 憑此戰績獲JRA選為2005年最優秀3歲牝馬及最優秀父內國產馬。
    • 陣營本打算乘勝追擊挑戰育馬者盃牝馬草地大賽,然而在賽後回國放牧時發現右前足懸韌帶發炎不得不長期休養。
      • 翌年原定在當年新設的維多利亞一哩賽復出,但在訓練期間傷患復發估計需要1年以上時間治療,只好就此退役。
    • 其主戰騎手福永祐一讚譽牠為自己策騎的牝馬當中最出色的一匹。
    • 退役後作為繁殖牝馬儘管前兩胎都夭折收場、但後續子嗣的成績十分突出,當中還有如神威啟示(2013年菊花賞、2014年日本杯;謀勇兼備和2021年三冠馬「樂透心(エフフォーリア、2021年皐月賞+天皇賞(秋)+有馬記念)」之父)、「醋丈夫(リオンディーズ、2015年朝日杯FS)」及「農神節慶(サートゥルナーリア、2018年希望錦標、2019年皐月賞)」三匹GI賽事冠軍,育種成果不下於大鳴大放等優秀種馬。
      • 2021年2月27日在懷有第13胎期間因子宮週圍動脈破裂引發出血性休克離世。
  • 馬名來自莎士比亞浪漫喜劇《第十二夜》當中女主角「薇奧拉」在女扮男裝時使用的名字「Cesario」
  • 史上最早有怪文書的  馬娘,甚至比賽馬娘企畫還要早10年

多旺達(デュランダル)

  • CV:野木奏
  • 充滿騎士道精神,重視禮節的馬娘,追求著如劍刃般鋒利的末腳。
    • 有如在故事裡出現的騎士一般,遇上能為其盡忠盡義的君王・命中注定的訓練員——她如此夢想著有這麼的一天。
      • 承認欲求女騎士,總是十分期待得到別人的稱讚。馬娘版的呼延灼。但又沒她那麼豆腐心
      • 因為是女騎士,在育成劇情裡不免俗地作出了咕殺發言
    • 總是全心全力於端正的禮儀及優雅的舉止之中,但其實於騎士面具之下的性格特異程度不輸室友+競敵的金鎮之光中二病,負責吐槽對方
  • 原型曾連霸JRA 2003-04兩年最佳短途馬殊榮;週日寧靜代表產駒之一,母父則是秋川理事長「北方品味(ノーザンテースト)」。
    • 出道戰獲勝後因懼發骨瘤休養至次年夏天,贏下幾場公開賽後陣營選擇直接挑戰GI一哩冠軍賽作為重賞首戰,卻以第10名大敗而回。
    • 翌年再從公開賽復出,經歷中山記念大敗及於セントウルステークス以場上最強末腳追回第三後,原本安排牠接下來出走公開特別賽的練馬師坂口正大聽從主戰騎師池添謙一建議讓牠挑戰短途馬錦標,以第5人氣的身分憑藉15公分的鼻差挫敗上屆冠軍信念首奪GI勝利,之後乘勢再戰一哩冠軍賽又從外圈以第5人氣擊敗美妙姿勢再奪GI桂冠。
    • 2004年受裂蹄困擾在高松宮記念見負、陣營還因此放棄出戰安田記念,不過回歸後先於短途馬錦標惜敗於金鎮之光蹄下、再於三度挑戰一哩冠軍賽時又一次以凌厲末腳從後追上擊敗一眾強敵達成連霸。
      • 年末獲邀遠征香港參加香港一哩錦標,但受馬場灑水影響表現[26]只以第5坐收。
    • 2005年跨過危疾蹄葉炎後於短途馬錦標復出,在最後直線爆發出生涯最快的3化朗32.7秒終極末腳、是唯一能追上遠征而來的香港馬王「精英大師」的賽駒,但猶有不及而獲得亞軍;後在第四次(也是最後一次)挑戰一哩冠軍賽以第8慘敗後退役。
    • 退役後於社台スタリオンステーション→ブリーダーズ・スタリオン・ステーション(2011年起)擔任種馬,很快便迎來了GI勝利產駒(2011年優駿牝馬冠軍エリンコート);2013年7月7日急逝,得年14歲。
  • 馬名來自法蘭西史詩《加洛林故事群》中,由聖騎士羅蘭所擁有的聖劍「杜蘭達爾(Durandal)」
    • 香港賽馬會譯名勉強算是全(粵)音譯,但ラン要怎樣讀成「ウオン」音則是一個謎
    • 既不是議長也不是戰鬥機更不是劍士

相關連結

回應

Loading comments...

備註

  1. 移至: 1.0 1.1 1.2 1.3 暫譯
  2. 遊戲中譯
  3. 不包括換裝版本
  4. 雖然不知道實際距離有多遠,但身為短跑者的妳們能跑那麼久也很不簡單了
  5. 取自馬主高田喜嘉的名字拼音縮寫(KiyoShi)
  6. 1986年當時的牝馬三冠第三戰是伊莉莎白女王杯而非秋華賞,直到1996年後者開辦後被取代;順道一提,目白多伯是馬娘原型當中最早勝出秋華賞的(第二回)
  7. 除了三冠賽事外連其前哨賽也一同勝出
  8. 來自母公司所在地位於東京都豊島區目白町
  9. 來自英文「City」
  10. 鍵琴高奏的馬名來自義大利語「Tastiera」,意指鍵盤(包括電腦鍵盤及鍵盤樂器)
  11. 來自馬主里見治的姓氏
  12. 可能是捏他馬主在職棒時期曾待過橫濱灣星(現橫濱DeNA海灣之星)和西雅圖水手
  13. 有一說是馬主特別喜歡這幾匹馬的母親ハルーワスウィート,目前生産的7匹子女不論父系皆由他買下。值得一提的是ハルーワスウィート因為先天沒有尾骨,是一匹沒有馬尾的馬
  14. CV未發表,但不少玩家聽過後都認為是檜山修之配音
  15. 2024年「清爽口味(レモンポップ)」先後贏下さきたま杯(今年剛好從GⅢ升格為JpnI)、マイルチャンピオンシップ南部杯及冠軍杯,成為第二匹一年內三勝中央泥地一級賽的賽馬並平了創升連霸ジャパンカップダート(=冠軍杯)的紀錄
  16. 2014年京都新聞杯、神戶新聞杯、菊花賞,2015年京都大賞典、有馬記念,2016年日經賞、日本盃
  17. 撇除同樣途程的出道戰其實只有四勝,包括1993年府中牝馬錦標(GⅢ)、1994年京都牝馬特別(GⅢ)、安田記念(GI)和一哩冠軍賽(GI)。但如果以廣義的英哩距離帶(即遊戲術語集提及的1401~1800公尺)來計算的話則是高達六勝,除上述以外還包括1993年足立山特別與及1994年讀賣一哩跑者杯(GⅡ)
  18. 噴射機起飛時的引擎聲「也才」130分貝左右,這已經是如果不戴耳塞等隔音護具聽力就會受損的等級的超級爆音
  19. 最佳成績為2010年產經賞オールカマー的第二名,卻是爆冷敗給第5人氣的シンゲン
  20. 於2008年安田記念首次合作,同年代替被停賽的武豊策騎並勝出小倉記念後成為主戰騎師
  21. 據池添本人所說,夢之旅是瞄準了他的頸動脈去咬
  22. 來自馬主清水貞光經營的建築公司在工作時常用到的「浮石(軽いStone)」
  23. 就是一般常見的那種沾醬烤成的鰻魚
  24. 跟前者大同小異,差別在於不沾醬。旨在品嘗鰻魚肉的原味
  25. 日本的傳統節日之一,又稱「土用丑日」。每年的具體日期並不固定,落在7月19日~8月7日之間。從江戶年代開始有了在每年的此日吃鰻魚的習俗
  26. 池添指當日場地狀態比同年在不良馬場作賽的短途馬錦標更加惡劣