Avicebron (Fate)

出自Reko Wiki
跳至導覽 跳至搜尋
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com。
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。

已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。

使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。
歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論
Solomon ben Yehuda ibn Gabirol Avicebron
關於Fate/stay night中的同職角色,請參閱Caster (Fate/Stay Night)條目
關於登場在Fate/Zero中的同職角色,請參閱Caster (Fate/Zero)條目
關於登場在Fate/EXTRA中的同職角色,請參閱Caster (Fate/EXTRA—PC)Caster (Fate/EXTRA—NPC)條目
關於登場在Fate/EXTRA CCC中的同職角色,請參閱Caster (Fate/EXTRA CCC)條目
關於Fate/Apocrypha中的敵對角色,請參閱Caster (Fate/Apocrypha.赤)條目
關於登場在Fate/Prototype 蒼銀的碎片中同職的角色,請參閱Caster (Fate/Prototype 蒼銀的碎片)條目
以下含有部分劇透,如果不想被當成魔像的核心而死,請不要繼續看下去。

解說

出處

基本資料

  • 真名:Avicebron(アヴィケブロン/阿維斯布隆)
    • Avicebron 是拉丁語;希伯來語則是所羅門·本·猶大·伊本·蓋比魯勒(שלמה בן יהודה אבן גבירול‎‎ / Shelomo ben Yehuda ibn Gabirol);阿拉伯語則是艾布·阿尤布·蘇萊曼·伊本·葉海亞·伊本·蓋比魯勒(أبوأيوب سليمان بن يحيى بن جبيرول‎‎ / Abu Ayyūb Suleiman ibn Yahya ibn Jabirūl)
  • 稱號:哲學家、阿維A夢、黎明卿阿維醬(アビちゃん)[1]
  • 身高:161cm
  • 體重:52kg
  • 屬性:秩序・中庸
    • 我需要爐心支援!重複一次!需要爐心支援!
  • Master:
  • 形象色:堇色
  • 特技:製作魔像
  • 喜歡的東西:寫詩
  • 討厭的東西:迫害他人的行為、他人的視線
  • 天敵:不明

性格

萌屬性

愛好

  • 魔像
    • 以阿維斯布隆生產的土塊,或是石頭與樹木組成的人造士兵。魔像的概念可上溯至古以色列,製法的基礎部分則咸認為大約在二世紀到九世紀之間成立。
      • 進一步說,魔像的由來則是聖經創世紀當中「耶和華神用地上的塵土造人、將生氣吹在他鼻孔裡、他就成了有靈的活人」這一段。
    • 魔像原為嘗試製作「人類」的挑戰。因此可說魔像愈接近人類,品質愈高。
      • 當然這終究是卡巴拉術師心目中擘劃的理想魔像。
      • 至於魔術師,或許可說他們醉心於「如何創造強力的魔像」。
    • 阿維斯布隆的魔術基本上特化成魔像的創造,他的技術已經達到現代魔術師難以望其項背的領域。光靠銷售魔像就能一輩子享用不盡,也難怪羅榭會對他如此癡迷。
    • 縱使接近人類,應該說這是阿維斯布隆打造的魔像概念,但他依然不吝於打造概念完全相異的魔像用以解悶。弗拉德三世騎乘用的銅鐵馬是樸實的自信作,光是鑲嵌在眼睛的寶石就價值好幾億。
    • 大戰後,其實仍有部分魔像們勉強存活下來。幾乎所有魔像都遭變賣,但還是有少部分魔像與人造人一同前往新天地。
  • 機器人
    • 在情人節活動劇情中提及到,他對於此類不同於以卡巴拉為基底的魔偶,而是以純粹的科學技術製成的非人之物很有興趣。
      • 更接受主人公的邀情,一邊吃著巧克力一邊觀看機械人的影像作品。

略歷

  • 真名為阿維斯布隆,又名所羅門‧伊本‧蓋比魯勒(Solomon ibn Gabirol),是十一世紀的詩人和哲學家,文藝復興的起點人物之一。出生於西班牙馬拉加,是將古希臘、阿拉伯、猶太的學術和智慧傳入歐洲文化圈的人物。說起來他也能算是幫助推動了文藝復興的文化。
  • 他從希伯來語中「接受」這一詞語中創造出「卡巴拉(Kabbalah)」這一魔術基盤,是給與魔術師的世界極大影響的人物。
    • 此外,還是稀世的魔像(Golem)創造與使用者。
    • 傳說裡他為了打理日常生活裡的家務,鑄造了一個女性型的魔偶,高達八成是無口毒舌女僕CV矢島晶子。

故事中經歷

《Fate/Apocrypha》

  • 聖杯大戰前兩個月被召喚。為了避免和人類有深入關係而戴著面具。
  • 被Master作為老師尊敬,與其一起在工房內製作魔像和開發寶具。
  • 接收黑方Saber的Master剩餘的一道令咒,並成為捕獲到的赤方Berserker的Master。
  • 赤方大舉進攻時進行各種支援,並釋放赤方Berserker。但之後製作的魔像大多被破壞,於是親身前往戰鬥。
  • 在空中庭園一戰,因Ruler的命令,與赤方一起討伐變為吸血鬼的黑方Lancer
  • 其後接受了四郎的建議,切斷和羅歇的主從關係並和他重定契約。
  • 犧牲羅歇完成自己的寶具並攻擊黑陣營,但看到樂園完成前被黑方Archer射殺。

《Fate/Grand Order》

永久凍土帝國 安娜塔西亞

  • 於主線第二部第一章實裝,為3星的Caster。
  • 當迦勒底一行冒險自虛數空間上浮於俄羅斯之後,主角好不容易於靈脈建立召喚點的第一個從者。卡多克你為什麼不把所有靈脈都把關好?你也是魔術師吧
    • 由於能源不足只能召喚一位從者,然而成功召出來的卻是從未被迦勒底紀錄的他。[2]
    • 不管在戰鬥、偵測、修復、防衛,靠著魔像全都能優秀勝任每家都應有一個的阿維A夢。
      • 只要有足夠材料就可以生產任何類型的魔像,甚至還用魔像代替抵受不住嚴寒的迦勒底工作人員修補損壞的車。
  • 相比於前作,本作中他是忠於迦勒底的Master的。
    • 雖然並沒有AP的記憶,但透過英靈之座的記錄得知自己在那次聖杯大戰的經歷。
    • 阿塔:我們好像在哪見過呢?
  • 於劇情中表現極為亮眼,利用自己豐富的知識及魔像操作給予主角很多幫助,甚至被主角稱為老師,但本人拒絕被這樣稱呼。
    • 因為自己已經失去了被稱為老師的資格,也反省了自己以往的失敗,雖然依舊不喜歡人類,但也努力跟身邊的人溝通。比AP時人性化多了。
  • 劇情後半被彌諾陶洛斯的「萬古不易的迷宮」將自己從主角一行人身邊分開。此後音訊全無。直至最後反攻雷帝時才再次出現在主角一行面前。
  • 在萬古不易的迷宮的出口等待主角,同行的貝歐武夫一眼就看出這Caster已經易主了
    • 事實上失散當下就被敵方Master卡多克說得了,以提供材料建造亞當為條件,希望可以協力「打敗雷帝」
    • 表示「今次的爐心」會由自己這邊提供,在主角一行拯救阿塔時出現在他們的必經之處。
    • 在彌諾陶洛斯死後,利用正在消失前的萬古不易的迷宮為材料召喚亞當。然而作為魔力源的爐心需要由有魔術師資質的人擔任……在場哪一位會當我魔像的爐心呢?正當所有人以為他要對主角下手時————
    • 犧牲自己作為寶具王冠‧叡智之光的爐心,消失前還表示自己曾利慾薰心,犧牲過一位仰慕自己的魔術師小孩[3]作為寶具的爐心。
      • 即便不是自身,而是平行世界的另一個自己所做的事,那份記錄依舊不斷斥責著他:「你與那些你所看不起的自私魔術師是同類」
    • 感到無比內疚的阿維斯布隆阻止了想救回自己的主角,表示如果自己可以為修復人理而行動的就只有這一刻了,在消失前把巨像的操控權轉讓了給主角。所以你每發寶具出來的每台王冠‧叡智之光的爐心是哪來的?!
      • 每發煙火的背後都有一位阿拉什,每次黑C寶具的背後都有一位死魔術師如果每次寶具都會自殺做爐心並觸發技3的話就神了
    • 最後亞當與雷帝的能力「非常大權」角力強行在這邊植根,用不輸於對方的巨大身軀作為我方主力,正面對抗在俄羅斯絕對強大的沙皇——伊凡雷帝。
    • 用無限再生的能力對抗表皮極為堅韌的雷帝,堪稱鎖血VS鎖血的環迥戰鬥。
    • 好不容易打敗雷帝後,滿身殘破的亞當逐漸崩解。在主角的感謝下回歸於自然。

活動《Apocrypha/Inheritance of Glory》

幕間《吱吱嘎嘎第一屆史上最強機器人大賽》

  • 為了完成自己的寶具舉辦了與其他機械系從者對戰的大賽。但有個ロボ混進去了

能力

Master 筋力 耐久 敏捷 魔力 幸運 寶具
羅歇‧褔雷因‧千界樹 E E D A B A+
藤丸立香 E E D A B A+

階級固有能力

  • 陣地製作:B — 以魔術師的身份,製造出有利於自己的陣地。製作特化於生產魔像的「工場」。
  • 道具製作:B+ — 可以製作帶魔力的器具,由於此Caster特化在製作魔像上,所以沒法作出其他東西。
  • 交渉力(ネゴシエイター):A — 作為Negotiator的能力,只要他有出場作戰,Master便毋須支付一切修理費用,此技能在本人退場的情況下並不適用
    • 此外亦擁有讓敵人戰意下降的效果,而某幸運E的Singer要是嘗試向技能持有者唱歌的話會受此效果影響而氣力下降

擁有技能

  • 數秘術:B — 卡巴拉魔術。以Notarikon[4]來組成詠唱。能一口氣對複數的魔像下複數的指令。
  • 高速咏唱:B+ — 僅限與魔偶相關的詠唱,有著值得大書特書的速度。
  • 平穩的無花果:EX — 傳說他是被一名忌妒自己詩才的男子殺害,並埋在一棵無花果樹下。後來該樹結出了甘甜異常的果實,他的遺體就這樣被好奇的人們挖掘出來,揭露了該男子的罪行。
    • 遊戲中效果為附加在戰敗後發動,為隊友附加兩次無敵狀態[5]並回復HP的增益狀態,是首個在戰敗後發動,為隊友提供增益的技能。
      • 在之前,所有在戰敗後發動的效果都是由概念禮裝提供。
      • 我想要挨一頓毒打,最好能把我打死

寶具

名稱 讀音 等級 種類 範圍 最大捕捉


19vSQlJ.gif Big O王冠‧叡智之光 Golem Kether Malchut Keter
A+
對軍寶具 1~10 100人
手持黑曜石劍的魔像,如同神的威容可消減對手戰意。
材料是必須未經人類使用的天然石頭、木材和泥土,以及犧牲一名一流魔術師作出的爐心。那個爐心的強度與相性會影響這個巨人的強度。
亦能進一步吸收任何願意融合的生物,獲得他們的能量和智識。

作為一個「自律式固有結界」,魔像可以轉化大地為生機蓬勃的「樂園」Levolution
因為「樂園」沒有受傷之人,所以魔像只要站在「已經轉化成樂園的大地」,就有幾近不死身的再生能力。
而且即使Caster死後依然能活動。
一開始只有約十五米,此時也可以被全能力C的Servant解決,
但會隨樂園的完成度變強,最高可達一千米。
要擊破魔像,只能在他雙腳脫離「樂園」的同時對「爐心」和頭部作致命攻擊。

巨人在剛啟用時,原本的設定是只需要平均能力C的從者便能單槍匹馬打倒。但東出在AP動畫播出後於推特上補充:能夠打倒的是15公尺的純粹巨人種,並不適用阿維斯布隆的寶具。

最後這個巨人會成為樂園其本身,將全世界變成一個和平安穩的世界吧。

Fate/Grand Order專屬概念禮裝

名稱
某個真理與死亡
人皆會死。老人會死,大人會死。
嬰兒也會死,小孩也會死。
死亡會平等地找上所有人,因此我踏出的每一步,
都不容得一絲躊躇,一絲仁慈。

……我,不能原諒那種人。
不能原諒那種殺害無辜的人,不斷傷害他人的人。
不過我最不能原諒的,就是那個悠然置身事外的,
我自己。

啊啊——那一刻我已經犯下致命的錯誤了。
自我開始冷眼旁觀的那一刻起,你已經失去了當救世主的資格了。
這樣你還竟敢宣稱要拯救世界?(譯注:這裡的兩句是用第二人稱。)

那個孩子做出來的拙劣的玩偶,
感覺像是在緊盯著我,彈劾著我。

即使這樣,
即使這樣,我還會……


情人節回禮禮裝

名稱
巧克力式迷你魔偶
阿維斯布隆贈予的情人節贈禮。


會小步快走的可愛巧克力式迷你魔偶。
只要在附近走動,就會散發出巧克力的香味,
在孩子們中非常受歡迎……
但卻有吃不了這一嚴重的缺點。
雖然如此,其身上還是偶爾會出現咬痕,
而犯鬼至今不明。

???「不……不是啦……不是吾啦……」


簡評、其他資料

  • 是個有點難相處的類型。那大概是因為他明白為了實現自己的夢想,必須毫無慈悲地踐踏他人吧。
  • 阿維斯布隆是生來就病弱的人物,其中以皮膚病最為嚴重,同時也是極度的厭世家,隱藏住全身的衣服與面具也是因為這些。[6]
    • 對於與人交往很不習慣,特別是小孩子。其實對於自己的Master也不是很擅長應對。
  • 性格小心而冷靜,因為了解自己的弱點,對聖杯戰爭所下的心力是他人的兩倍。不過因為目的是鑄造「原初之人」,能夠啟動的要素都已經達成了,之後「原初之人」能夠運轉的話,聖杯戰爭對他也是無關之事了。
  • 其戰鬥能力相當低下,並不是用來正面戰鬥的Servant。但其製造與操作魔像的能力無可匹敵,只要有源源不絕的材料供應,就可以製作出大量高性能的魔像。
    • 缺點是僅僅建造一座魔偶製造工廠的預算,就可以讓普通的魔術師破產十次,而且還需要訂立長期的工程。但作為回報,魔偶的品質會隨投入的費用而提升,只要預算能夠維持下去的話就可以無限生產。
    • 作成的魔像分為大、中、小型,除人形外還有蜻蜓、蜘蛛等各種形態。其戰鬥力可以與低級Servant匹敵,高級的可以與赤方Saber作戰三回合。
    • 由阿維斯布隆操作時,魔像動作的精密性會有飛躍性的上升。每根手指可以操作一台,最大可以同時操作十台。
      • 而在FGO的通常戰鬥裏出現的魔偶只是為了短時間的戰鬥而投入的,毫無耐久可言。
  • 此外,阿維斯布隆還持有名稱為「七枝的燭台(menuroh)」的魔導具,可以用來操作魔像、在廣大範圍內搜索與監視。並且可以利用飛行型魔像為中繼,索敵範圍甚至超過一個城市。
  • 其願望是想要挨一頓毒打「完成自己的寶具」。寶具之所以未完成,是因為其構想的巨大。
    • 「魔像(Golem)」這個詞來源於「卡巴拉(Kabbalah)」魔術,其原意為「胎兒」、「雛形」,也即是「再現神造人這一過程」的秘術,只是強大的兵器絕不能算做完成。「引導遍曆苦難的我等,再次進入伊甸之園的偉大之王」——這才是阿維斯布隆所追求的魔像的完成型。
  • 會毫無抵抗的被黑方Archer射穿的原因,除了自身實力不足外,就是已經做好了要成為寶具糧食的覺悟。
    • 對他而言,和尊敬著自己的御主共同戰鬥絕不是一個難受的體驗,但是沒有辦法抵抗自己拋棄了一生也得不到的希望在垂手可得之處的誘惑。
    • 對阿維斯布隆而言,自己的生命沒有價值。要更正確的說的話,在寶具完成的那個時間點,以自身理論來說自己的價值就變成零了。
  • 傳說他是被忌妒自己詩才的男子殺害,埋在無花果樹下。
  • 王冠‧叡智之光剛誕生時全長為十五公尺,但這只不過是「剛剛誕生」的數字。巨人的大小會隨樂園的拓展而三級跳,最後將超過一千公尺。雖說「能力平均C級的從者,單槍匹馬就能輕易擊敗十五公尺左右的巨人」,但全長達到一千公尺時,若沒有一流從者大軍圍攻,則無法與其對抗。最後導致負責隱蔽的人類胃痛而死。
    • 貞德等人會對十五公尺左右的巨人如此焦急,是因為看穿了巨人的成長速度非同小可。如果再晚一步對付它,巨人將會成長到三十公尺,並且抵抗更加激烈。
      • 在FGO來看,完全成長的亞當可以與戰力足以與神比肩的異聞帶之主正面互角,不旦光是體積就已經是十足可怕的武器了,出力、特殊能力等都是一流的。
  • 在FGO第2部的第一個主線作為領路從者登場,不止完全洗白還戲份大增。
    • 從英靈之座得知自己曾為了完成亞當殺害了一個魔術師小孩。
      • 感到內疚之餘,大慨是因為知道自己曾在平行世界有完成過亞當的功績,有了這份餘裕之下開始試著與身邊的人交流。
  • 魔像也大顯身手一番,與AP時僅當作戰鬥消耗品不同,魔像今次的功能是全面的。
    • 根據阿維斯布隆的推測,應該是因為這次異聞帶的土地魔力充足,相當於四處都是魔像素材
    • 對剛好人力不足的主角一行而言可說是從天降下來的女主角救命之星。面具底下是高冷系平胸小蘿莉的說法越來越可信了[7]
      • 不眠,體力無限的勞動力,可以用所有想得到的素材建造,用途廣泛且絕對執行命令,劇情後玩家直呼阿維A夢老師。
      • 輕小說《被召喚到異世界的我用魔像大開無雙的故事》
  • 因為以3星從者實裝,又加上配卡是Caster標準組合配紅卡寶具打不出Buster Brave Chain,因此火力自然不怎麼高
    • 不過以技1數秘術提升自己紅藍卡能力、技2高速神言來填NP的話,姑且是能拿來做為清雜魚的隊員。
    • 而他真正的價值在於技3平穩的無花果提供「回復血量並在死亡後為場上其他隊員增加3回合內無敵2次(等級10為3次)」的效果
      • 在此之前只有聖喬治的絆禮裝會提供同樣死亡後為場上其他隊員加上無敵3次的效果
      • 稍嫌可惜的是阿維斯布隆本身沒有挑釁技能,也不像阿拉什一樣放寶具後會死亡,如果要用技3發揮坦效果的話,就得以自帶為他人附上挑釁狀態技能的切嗣,或者讓他帶看板娘等帶3回合挑釁狀態的禮裝;而且因為是技3代表他必須練到50等才能得到這項技能,讓他的血量高到很難在短時間內下場,所以大概就是叫上來接寶具下場比較實在了
      • 某喜歡叫人自爆的軍師實裝後多了一個新的死法
  • 2018年4月底的活動《Apocrypha/Inheritance of Glory》是屬於敵陣營Servant接連複數登場的撃退戰類型活動
    • 玩法簡單說就是類似魔神柱那樣,大家聯合起來打倒出現的敵陣營Servant
    • 這次的玩法除了聯合對抗外,也和魔神柱時期一樣,一次可以有複數個Servant來選擇擊退[8]
    • 第一輪的敵陣營Servant是阿維斯布隆、莎士比亞開膛手傑克三人
      • 而這三人之中,阿維斯布隆可以掉落的物品除了活動道具外,還有三人中數量最多的QP以及使用量相當高的獵魔鋼彈的零件無間の歯車
        • 說到這邊大家也猜得出會有怎樣的慘狀了吧……
      • 阿維老師僅僅在活動開始後2小時40分鐘死在御主們的墨西哥摔角金字塔性愛鐵戰車機車肇事逃逸被擊退了
        • 完全超過上一個紀錄保持者的茨木童子(3小時)了
        • 順帶一提,活動是日本時間20:00開始,然而莎士比亞和傑克連隔天0:00還沒到亦同樣被擊退了[9],也即是說先攻的三名Servant在短短四小時內全部下場
      • 待得第二天早上日本時間7:00更慘,明明是回復血量的三人中數量最多的那一個還是大清早,但卻在玩家們的全力毒打掃蕩下再次刷新紀錄,僅活了1小時28分鐘就被擊退了,許多玩家一覺起來卻發現阿維老師早就退場了……
      • 人類惡 再現
      • 既然名字裡有所羅門,那會被人類惡當柱子刷好像也不意外
      • 當初在異聞帶的時候真該把你們抓去當爐心……

名台詞

  • ――そのゴーレムは、決して無敵という訳ではない。
     ――むしろ、如何なる方法で死すのかを刻み込まなければならない。
    ――僕が作るゴーレムは生を獲得する。だからこそ、死ぬ。
     ――ゴーレムとは、ただ単に土人形を動かすだけの術式ではない。
    ゴーレムとは、生命の創造……即ち、原初の人間(アダム)の模倣である。

    「——那魔像,絕不是無敵。
    ――倒不如說,必須用什麼方法將死刻於其上。
     ――我所做的魔像獲得了生命,正因為如此,會有死亡。
    ――魔像並不是單單使泥土人偶動起來的術式。
    所謂魔像,是生命的創造……也即是,對原初的人類(亞當)的模仿。」
    • 對Master說出自己的目標。至今為止,只想過如何使魔像更加強大的Master受到從未想過思想的衝擊與啟發,對其更加尊敬,並決心全力協助。
  • ああ――それは少し辛いので勘弁してほしい。
    「啊啊——這就有點難受了,拜託饒了我吧。」
    先生と呼ばれる資格はない、ということだよ。その資格はとうに捨ててしまったのでね。
    「我的意思是,我沒有被稱為老師的資格。因為我早就捨棄掉了那種資格。」
    • FGO主線中,被主人公問起「我可以叫你老師嗎」的反應。
  • 「僕はサーヴァントとして召喚されてから人を殺めるようになった。
     ……そういうサーヴァントもいるだろう。生前、手を汚さなかった者が手を汚す。
     召喚される以上、殺傷行為は避けられない。元より、聖杯戦争とは魔術師の欲を満たす祭事イベント
     そうなるのは仕方ない。そして、その聖杯戦争の僕は最悪だった。
     僕の悲願は、『原初の人間』の再現と、そして受難の民を救うこと。
     その為に。僕は僕の矜持きょうじも、道徳も踏みにじった。
     己のマスターであった、子供を殺したのだ。
     ……所詮、それは記録だ。名前も顔も、初めから思い出せない。
     そんなに惨いことをしたというのに、僕には、何も思い出せない。
     だが、記録は事実として僕をさいなむ。召喚される度に、僕に突きつけるのだ―――
     “おまえもまた、欲望に突き動かされた魔術師と同類だ”と。」
    「自從我作為從者召喚出來後就開始殺人了。
     ……這種從者也是存在的吧。生前雙手未被玷汙之人現在卻玷汙了雙手。
     只要被召喚出來,殺傷行為就是不可避免的。畢竟聖杯戰爭原本就是為了滿足魔術師慾望的祭祀活動
     會發生那種事也是沒辦法。而那場聖杯戰爭的我,是最糟糕的。
     我的悲願,是重現『原初的人類』,並拯救受苦受難的民眾。
     為此,我踐踏了自己的尊嚴與道德。
     我殺害了身為我御主的孩子。
     ……這些不過是紀錄罷了。打從一開始我就完全回想不起那孩子的名字與容貌。
     明明做出如此慘無人道的行徑,我卻什麼都回想不起來。
     然而,紀錄卻仍作為事實折磨著我。每當我被召喚,這段紀錄都歷歷在目——
     『你終究也是那些順從自己慾望的魔術師的同類』。」
    • 回憶起在AP中發生的事,也能從中看出阿維斯布隆的懊悔。
  • 長い道程と酷薄な選択が君を待つ。
    だが僕は信じている。
    ――戦え、少年(少女)。僕は信頼している。
    人間にはその責務に耐えるだけの、強靭さがあると!

    「等待著你的將會是漫長的路途與殘酷的選擇。
    但我依舊相信你。
    ——戰鬥吧,少年(少女)。我始終相信。
    人類擁有足以承擔這起責任的強韌!」
    • FGO劇情中啟動「王冠・睿智之光」時與主人公的道別。
  • ははに産まれ、ちせいを呑み、いのちを充たす。ぶきを振るえば、あくまは去れり。義は己が血を清浄へと導かん。聖霊ルーアハを抱きし汝の名は――――『原初の人間アダム』なり
    「產自大地母親,吸收翠風知性,溢滿泉水生命。如果能點起火把舞動武器的話,疾病惡魔必會消逝。[10]大義將會引導我等,洗滌我等的血液。擁抱聖靈[11]的汝,名為——『原初的人類亞當』!」
    五大元素接続。土塊つちくれに生命と武器を。産み出す楽園にて、受難の民を導き給え。『王冠:叡智の光ゴーレム・ケテルマルクト』!
    「接通五大元素。予土塊以生命與武器。在重生的樂園裏,引導受難的百姓吧。『王冠・睿智之光Golem KeterMalkuth』!」
    • FGO中使用寶具時的台詞
  • これは……僕のような者でも成長するという事か。正直に言って、驚天動地だ
    「這是……像我這樣的人竟也能夠成長。說真心話,這真是驚天動地。」
    なかなか、だな。快楽に慣れていないこの身では、いささか癖になりそうだ
    「這……感覺挺不錯。但這對不習慣享受快樂的我來說,或許會變成一個壞毛病呢。
    素晴らしい、まさかここまでの力を僕が持つとは……。よろしい、ゴーレムに全力を投じるとしよう
    「厲害,想不到我還能獲得這種程度的力量……非常好,那麼我就全力投身於魔偶研究裏吧。」
    生前、はたして僕はこの領域に至ったことがあるだろうか。……いや、今はいいか。君と共に世界を救おう。それが僕の、贖罪ともなる
    「生前的我究竟有沒有達至這種境界呢……不,現在來說已經無所謂了。讓我跟你一起拯救世界吧。這,就是我的贖罪。」
    • 靈基再臨台詞
  • 僕は一度だけ人を殺したことがある。聖杯大戦においてね。あれはよくない。この霊基に、一生残る傷となるだろう
    「僅僅一次,我曾經殺過人,在聖杯大戰裏。那次真的很糟糕。我想糟糕到會在這副靈基上留下一生的傷疤吧。」
    • MyRoom台詞,通關2-1章後可觸發
  • 僕が望むのがアダムならば、彼女はイヴか。出来損ない、と笑う気などない。彼女はイヴに最も近い。ヴィクターという男はまさしく天才だったのだろう
    「如果我期望的是再創亞當的話,那麼她就是夏娃吧。我不會笑她是個殘缺品,因為她是最接近夏娃的存在。維克多這男人可謂是真正的天才吧。」
  • なるほど。愛されるべき人形か。こちらの方面は僕は少し不得手だな。少々参考にさせてもらってもいいだろうか。……駄目?ふむ、がっかり
    「喔,真是惹人疼愛的人偶啊。這方面我認識不深,能不能借給我參考一下呢……不行嗎?嗯,真是感到遺憾。」
  • 好きなもの?詩を紡ぐことこそ、最も人間らしい行為だ
    「我喜歡什麼?寫詩吧,算是一個最像人的愛好了。」
    • 談到喜歡的東西時的台詞
  • 迫害を好む人間はいるまい。嫌悪すべきはその程度だ
    「那種喜歡迫害的人連活著的資格也沒有,這就是他們可惡的程度。」
    • 談到討厭的東西時的台詞
  • 我が民族の救済、そして悲願である原初の創造。聖杯には創造の助力を希望する。それだけでいい
    「完成我等民族的救濟,和完成我原初的創造的夙願。我希望聖杯能給予我創造的力量,這樣就足夠了。」
    • 談到有關聖杯的事時的台詞
  • 作業がある。失礼
    「我還有工作要做,失陪了。」
    雑談程度ならば付き合うこともできるが、手は休められない。振り返らなくてもよいならこのままで
    「說閒話的話我還可以奉陪,但我不想停下手上的活。如果你不介意我不回頭看著你聊天的話就繼續吧。」
    どうした。僕に可能であることならば申し付けてくれ。丁度一休みしようと思っていたところだ
    「有什麼事嗎?如果我能辦到的話就告訴我吧。剛好我想休息一會。」
    君が暇ならば、少し話し相手になってくれるだろうか
    「你有空的話,可不可以稍微陪我聊聊天呢?」
    我が悲願を理解してくれたのは君だけだ、マスター。本当に感謝している。僕にとって友と呼べるのは、おそらく、君だけだ
    「能理解我的夙願的人目前只有你一個,御主。我真的很感謝你。對我來說能稱得上朋友的,大概,只有你一個了。」
    • 絆對話1~5,沉迷玩模型的宅宅逐漸與人交心的過程
  • サーヴァント、キャスター。アヴィケブロン、召喚に応じ参上した。早速で申し訳ない、工房が欲しいのだが……いいかね?
    「從者,Caster。阿維斯布隆,回應召喚在此參上。請容我開門見山吧,我想建一個工房……沒問題吧?」
    • FGO中的召喚台詞。抱歉,現在的迦勒底沒有那個資本讓你建那種可以讓普通的魔術師破產十次的魔偶製造工廠,手工小作坊考慮一下?
  • ビッグオー! ショータイム!!
    • 作為Rider與Negotiator發動寶具時的台詞

相關人物

Fate/Apocrypha

Fate/Grand Order

相關

回應

討論:Avicebron (Fate)

備註

  1. アヴィ和アビ的音相似
  2. 亦有玩家推測其實主角想召喚的是所羅門(羅曼),但因為所羅門發動第一寶具後再也不會有被召喚的可能(英靈座上也無他的存在),因此英靈座選擇了同名的阿維斯布隆(其名字中亦有所羅門)讓玩家召喚。
  3. 就是FAP時的御主——羅歇‧褔雷因‧千界樹
  4. 一種拆字方式,以希伯來文中該字的首或末字母構成句子,亦是卡巴拉的一部份
  5. 技能等級10時無敵次數多加一次。
  6. 因此被描繪成悲觀厭世的性格。本篇之中也毫無遺憾的徹底發揮出來,直到死前都未曾拿下面具,露出他的真面目
  7. 不過就AP動畫版來看面具底下應該是個鬍子大叔
  8. 同樣是聯合對抗式的活動,鬼島活動、伊莉亞合作活動等就是玩家同時只能對付同一名敵人
  9. 傑克因為會掉用量偏高的虚影の塵所以是第二個被擊退,但莎士比亞也只是多撐了不夠半小時
  10. 地水火風是卡巴拉的四大元素,下面的五大則是包括了四大元素和『靈魂』”。
  11. 在《聖經》裏,聖靈經常比喻為風。