代名詞
有關Reko Wiki的緊急聯絡可以電郵至crossbonegod@gmail.com或 直接聯絡Facebook專頁 |
現時Reko Wiki可能會出現連線不穩的情況,如有相關問題發生可以留意Discord群組。 |
凡加入Reko Wiki之註冊者,請先閱讀Reko Wiki使用須知條目。 已有編輯動作之編輯者會被視為已閱讀該條目。 |
使用須知可能會因應不足之處或爭議行為而有所擴充,請各編輯者隨時注意使用須知條目。 |
為保護條目,現時須註冊並確認電郵才能夠進行編輯,敬請原諒。 歡迎各位新註冊的編者一同加入Reko Wiki的Discord群組一同討論 |
代名詞
本條目過度肥大化,建議分割為幾個小分頁。 |
若提供資料時請加上出處和解釋。 |
請注意錯別字:裡≠里。 |
解說
- 用以代替名詞或名詞短語的代詞形式[1]。
- 人物的代稱。通常都是以該人物的特徵、行為(有時候是經惡搞而來的)或原名諧音而命名。
參見
- 詞彙條目合併至Komica俗名表,請轉移至此條目查閱。
- ACG角色列表已合併至ACG角色代名詞條目,請轉移至此條目查閱。
- 作品列表已合併至作品代名詞條目,請轉移至此條目查閱。
- 機械、蘿蔔類的列表已合併至機械蘿蔔代名詞條目,請轉移至此條目查閱。
本條目的角色名稱、作品名稱等一概以日文原名為主,但亦可在一旁附上中文譯名。 |
代名詞列表
現實人物
本欄目的名稱只為收集性質,故請對本欄內容保持客觀及中立。 |
代名詞 | 意思 | 出處 |
---|---|---|
鐵拳無敵 孫大砲 國父 蘿莉控 孫中山 |
孫文 | 詳見鐵拳無敵孫中山條目,港漫的傳說級劇本。 |
膽中痛 陳兩槍 扁狗 共諜 土城(救援)王 |
陳水扁 | "陳總統"的台語讀音。 這也有點貶低意味,源自於部分泛藍支持者認定陳水扁的第二任總統是靠319槍擊案的兩顆子彈得來的,勝之不武。 「一定要保護好阿扁同志!」 土城看守所 |
謝小夫 洩不停 謝一中 |
謝長廷 | 長得像《多啦A夢》的小夫(始作俑者是朱學恆)。 |
馬囧 馬小九 馬神 馬皇 騜 死亡之握 馬坦 |
馬英九 | 總是很囧。 有點是貶低的暱稱,因為馬英九家中養的小狗也叫這個名字。 神不神沒有人知道,有點嘲諷意味的稱呼。 同樣是ptt上的諷刺稱呼。 同樣也是ptt上的諷刺稱呼,只是將樓上的兩個字縮為一個字。 PTT上的反馬眾常將某某人/公司出事都推給「負責人曾經與馬英久握過手」,而之後又被自由時報等泛綠媒體發揚光大而成的窘況。 因為近年來泛綠陣營支持者經常把所有問題都推給馬英九讓他當坦背黑鍋而出現的戲稱 |
空心菜 蔡女皇/空心大小姐 |
蔡英文 | 諷刺蔡英文沒有真才實學,如同沒有心的空心菜一樣。 雖然蔡英文不斷想營造自己平民的形象,但實際上她的出身完全是千金大小姐,發生突發狀況的時候就會展現出自己平常完全藏起來的任性大小姐個性。 |
689 | 梁振英 | 在1200人的小圈子選舉中以689票當選,此稱號也逆流到上面的馬英九身上[2],而後在2016年的總統大選中也讓當選的蔡英文得到同樣的稱號,並被戲稱為「689 2.0」[3]。 |
777 淋病毒鵝 林鄭柒婆 萬古罪人 |
林鄭月娥 | 在1200人的小圈子選舉中以777票當選。 取其粵語諧音以及其心腸歹毒 由YouTube節目《852郵報》主持游清源命名 由「香港第一健筆」林行止命名,寓意林鄭月娥是摧毀香港,遺臭萬年的大罪人 |
林公公 人肉錄音機 |
林瑞麟 | https://www.youtube.com/watch?v=XzRCDC2gQ8o |
自宮發言人 | 馮煒光 | 在上任時自稱「白宮發言人」,故被恥笑。 |
韓總 韓導 韓總機 |
韓國瑜 | 前兩者是支持者 |
蘇卡片 | 蘇錦樑 | |
禿鷹 | 曾偉雄 | |
元秋 | 蔣麗芸 | |
鼠王芬 | 梁美芬 | |
低海拔 AV仁 |
何俊仁 | 外貌與某AV男優相似 |
長毛 | 梁國雄 | |
教主 癲狗 丐幫幫主 |
黃毓民 | |
熱狗達 鳩坐達 皇上 大亨 |
黃洋達 | 其組織「熱血公民」被嘲為「熱狗」。 源於其主持節目《笑死朕》。 自稱網媒大亨。 |
Sex Fish | 陳幸妤 | 名字惡搞式直譯,來源為赤貧之戰字幕。 |
大師 | 李敖 | 上任以來沒什麼政績,純粹因為毒舌而被選上,退休後寫了一本YY小說。 |
王聖人 小鋼炮 |
王建煊 | 因為碰政治許久,幾乎沒有任何不良紀錄,故有此綽號。 |
魚翔拳 | 余祥銓 | 諧音 |
朱恐龍 阿宅萬事通 偽宅神 |
朱學恆 | 自稱。 Blog名。 爭議性的外號。 |
老虎王 台灣之光 小王 建仔 |
王建民 | 王建民的英文名字是Tiger。 後三個為媒體造神產物。 |
誰 | 胡金龍 | 大聯盟登錄名「HU」音近「WHO」。 |
鋒哥 台灣巨砲 |
陳金鋒 | 由於在國際賽屢次從王牌手中打出全壘打,加上為第一個挑戰大聯盟之人,故被稱為鋒哥。 |
大師兄 聲仔 |
林智勝 | 綽號,聲仔一稱則是從和球隊不合傳出的場邊軼事得來。 |
恰恰 | 彭政閔 | 綽號。 |
大郭 | 郭源治 | 綽號。 |
小郭 | 郭泰源 | 大郭已經有了,故叫小郭。 |
小小郭 | 郭泓志 | 小郭已經有了,故叫小小郭。 |
黃金戰士 K金戰士 |
陳致遠 | 前者為綽號,後者為2003年亞錦賽的表現使然。 |
屌 滷蛋 周蕫 |
周杰倫 | 常掛在嘴邊的詞語。 唱歌時習慣性的咬字不清。 坊間的愛稱。 |
音夢 | 音夢大叔 | 詳看音夢大叔條。 |
星爺 星仔 |
周星馳 | 演藝圈中人對其愛稱。 |
大力 | 李力持 | 個人網站中自稱。 |
華仔 劉天王 聖人 肚爛明 |
劉德華 | 前者是愛稱。 其在圈中的地位。 由於幾乎沒有任何負面新聞,從而又有聖人一稱。 肚爛明為CD-PRO2惡搞名。 |
偉仔 GY仁 |
梁朝偉 | 坊間愛稱。 GY仁為CD-PRO2惡搞名。 |
大哥 淫蟲 房事龍 奴才 |
成龍 | 個人愛稱。 (大哥以下)外界對其行為的評價。 |
暴龍 | 言承旭 | 個人愛稱[5]。 |
仔仔 | 周渝民 | 個人愛稱。 |
大小屎 | ASOS | 網友蔑稱。 |
Jolin 大腸 炸蝦 |
蔡依林 | 其英文名字。 網友蔑稱。 |
小腸 | 王心凌 | 網友蔑稱。 |
臣又 | 楊丞琳 | 邱澤曰:「好緊」,取“緊”字的上半部加上名字的諧音而成 |
內射會 | 黑澀會美眉 | 網友蔑稱 |
肉棒堂 | 棒棒堂男孩 | 網友蔑稱 |
楊哭哭 山頂洞人/北京人 |
楊宗緯 | 網友蔑稱 因為剛有名的時候並不怎麼注重外表,所以乍看之下形似山頂洞人之類的原始人,爾後成為其專有的代名詞。 |
天真嬌 | 鍾欣桐 | 參考陳冠希事件,很黃很暴力條目。 |
高義 | 龍方 | 代表角色。 |
常威 | 鄒兆龍 | |
海珊 西門慶 |
單立文 | |
皮卡丘 | Leonardo Wilhelm DiCaprio(李奧納多·狄卡皮歐) | 李奧納多皮卡丘。 |
(福田)負債 | 福田己津央&兩澤千晶夫婦 | 夫婦的日文諧音,不過在華人則將福田去掉,通稱為「負債」或「負債夫婦」。 |
艦長 | 今川泰宏 | 個人愛稱。 |
伊利沙白 | 高松信司 | 銀魂中擔任伊利沙白的聲優,從此島民便叫高松為伊利沙白。 |
胡散臭 | Jimang/じまんぐ | 個人作為使然&粉絲冠上的愛稱。 |
井上敏鬼 | 井上敏樹 | 不少平成騎士爛尾的元兇(例:響鬼、KABUTO、KIVA),其事蹟請參看糟糕島上經常討論的作者、工作人員一覽。 |
原作破壞者 | 會川昇 | 因為其經手的改編作品經常會出現一些會讓原作迷翻桌的設定和劇情,尤其是鋼之鍊金術師為甚。 |
出氣筒 | 出崎統 | 因為其監督的AIR、CLANNAD劇場版品質過於低下之緣故。 |
從良 | 的良みらん | 本來是十八禁漫畫家,現在改行了。 |
沖方便當店 | 沖方丁 | 因為他經手的作品「經常性的死傷慘重」而有此稱號。 |
麻枝大魔王 | 麻枝准 | 寫悲劇作品能手,明明是老橋段卻還能一而再、再而三的讓人淚流不止。 |
愛的戰士 | 虛淵玄 | 自稱(沒誤)[6]、但是也是不負於沖方、麻枝的自走便當屋。 |
肉鬆健 | 赤松健 | 曾經有人惡搞過其作品封面,改為《純情房客俏鬍子》作者名即為肉鬆健。 |
神主 ZUN |
太田順之 | 原因見東方Project相關介紹。 |
富奸 | 富樫義博 | 取其姓的諧音。 |
荒川牛 牛媽 |
荒川弘 | 自畫像。 |
空知大猩猩 | 空知英秋 | 自畫像。 |
鱷魚老師 | 吾峠呼世晴 | 自畫像都會畫成鱷魚故此稱呼。 |
漫畫之神 | 手塚治蟲 | 實際上他不太喜歡這稱呼。 |
永野大神 | 永野護 | 究加太陽星團的神上神、拖稿之神、休刊之神、OLG之神……(族繁不及備載)。 |
富野光頭 | 富野由悠季 | 特徵…… |
許肥 許廢 |
許斐剛 | 「許斐」的諧音。 |
吸血鬼 | 荒木飛呂彥 | 不管過幾年臉型都不變老,外加和土方歲三有90%的相似度,故有此稱。 |
久本康 米田治 |
久米田康治 | 其實「久米田康治」是兩位老師的共同筆名。 |
鬼才興 強姦興 |
李中興 | http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=ace0824&sn=5740 |
邱Front | 邱福龍 | 諧音+暗諷他的作品只有開頭能看[7]。 |
飯綱 | 支倉凍砂 | 《閒狼作家是美少女妖怪!?》 |
王跳河 | 王貽興 | 原本是一個有少有名氣,專門寫垃圾矯情文字,卻自以為自己是文學大師的香港作家,直到其染指《火鳳燎原》的外傳小說,把火鳳的角色變成自己矯情瑪麗蘇變態垃圾文字的受害者,把火鳳角色一個個寫成心理變態者,就連作者陳某本人也在單行本裡寫出「王貽興跳河了」的戲謔,於是被火鳳支持者一直以「王跳河」嘲笑之 |
M叔 教祖 |
麥當勞叔叔[8] | 簡稱。 蘭蘭路。 |
西川鬼叫 教主 |
西川貴教 | 因為扮相女性化、KEY很高的關係。 |
人殺しソング界の貴公子 (音樂界的殺人貴公子) 領主 陛下 |
Revo/レヴォ | 個人自稱。 國民敬稱。 |
戰神 | Allen Iverson | 為其在籃球界的尊稱。 |
球神、飛人 | Michael Jordan | 一樣是籃球界尊稱,但在搞過巫師還有山貓(黃蜂)隊後評價稍微下降了些。 |
郵差 | Karl Malone | 球界尊稱。 |
詹皇 姆斯 |
LeBron James | 前者為球界尊稱,早年在騎士時稱為小皇帝。 |
咖哩 路人 |
Stephen Curry | 諧音,路人稱號則是在15-16輸掉總冠軍賽後出現的。 |
字母哥 | Giannis Antetokoumpo | 因為名字太長而得。 |
dat. 明天過後 |
day after tomorrow. | 樂團名稱縮寫。 樂團名稱直譯,巧的是他們真的有唱過電影(明天過後)日本版的主題曲。 |
傻V | 周慧敏 | 因死心榻地維護倪震之故。 |
寺P 4P |
寺田貴信 | 寺田Producer簡稱寺P。 寺P的諧音。 |
山森 | 河森正治 | |
森之妖精 兄貴 |
比利海靈頓/Billy Herrington | 比利海靈頓。 |
Laughing哥/笑緊哥 | 謝天華 | 在香港無線電視劇集《學警狙擊》非常人氣的角色,真名為梁笑棠。表面上他是孝哥的社團裡左右手,實際上卻是臥底警員。因為被「槍殺」的一刻被網友放上FaceBook公祭,直接令其人氣急升。無線電視有見及此,決定計劃開拍「Laughing Gor之変節」(8月13日上映中)。 |
茄爸 | Gackt | 茄=神威かくぽ,身為其原音的Gackt便有了這個外號 |
魔王 | 樂團成員說的,然後就一直沿用了。 | |
海象 | Jamie Hyneman(傑米‧海納曼) | 《流言終結者》的主持之一,因外貌和鬍子很像海象,再加上另一位主持亞當‧薩維奇以及旁白羅伯‧李不斷拿來惡搞而成。 |
野人 | Adam Savage(亞當‧薩維奇) | 《流言終結者》的主持之一,他扮演野人的造型深入人心,另外姓氏Savage就是野人的意思。 |
妓者 | 記者 | 新聞板。 |
宅男女神 | 女性 | 只要你第23對染色體是xx,就能自稱宅男女神了。 |
宅希 元首 |
阿道夫‧希特勒 | 畫迪士尼同人誌、萌軍都殺到家門口了還龜在地下碉堡裡、360被鎖機、蛋蛋得不到救贖。 |
嗎啡胖子 | 赫爾曼·戈林 | 在高層後生活。 |
艦王 | 田中謙介 | 日本艦黑對於田中不滿而有的稱呼。 |
丞相 孔明(諸葛亮) |
唐國強 | 因在國產電視劇《三國演義》中扮演諸葛亮 |
歌曲
代名詞 | 意思 | 原出作品 | 附註 |
---|---|---|---|
反安裝 | アンインストール/石川智晶 | ぼくらの(地球防衛少年) | 聽久了似乎容易令人崩潰。 |
國歌 | 鳥の詩/Lia Butter-Fly/和田光司 Daybreak's Bell/彩虹樂團 君をのせて/井上杏美 |
Air 數碼寶貝(大冒險/無印) 機動戰士ガンダム00(機動戰士鋼彈00) 天空之城 |
有說是指國崎往人的歌,結果久而久之居然轉變成ACG界國歌[9] 和鳥之詩同為ACG界代表歌曲之一。 可能是因為傳達反戰意念之緣故,在2007年鋼彈00播放時有此稱呼。 天空之城在日本各地的影響力也算大之故。 |
處刑曲 | 詳見專條。 | ||
甩蔥歌 | Ievean Polkka/Otomania ft.初音ミク | ||
壞蘋果 | Bad Apple!! ft.nomico | 東方幻想鄉(舊作) | |
園歌 | ようこそジャパリパーク/動物餅乾ft.PPP | 動物朋友 | |
希望之花 | Freesia/Uru | 機動戰士鋼彈 鐵血孤兒 | 所以各位…不要停下來啊… |
電子程式
代名詞 | 意思 | 出處 |
---|---|---|
驢子 電驢 畜牲 |
e-mule[10] | 標誌。 |
酒精 | Alcohol 120% | 程式中文譯名。 |
叉P | Windows XP | 台灣唸法將X唸成叉,另外,其他軟體推出的XP版也是會這樣稱呼,但指稱叉P的話都是指Windows XP。 |
MMD、萌萌達 | MikuMikuDance | 然而MMD也是前電競選手的藝名,所以... |
邦邦、BGD | BanG Dream! | 本作諧音以及簡稱。 |
最二、TLOU2、10/10、GOTY | 最後生還者2 | 關於來由請見專條。 |
兵器、用品
代名詞 | 意思 | 出處 |
---|---|---|
戰神 | 機槍 | 台灣CS玩家的俗稱。 |
物理學聖劍 | 鐵撬 | Half-Life。 |
火神 | M61式6管機炮 | 正式名Vulcan(羅馬神話的火神&鍛造之神)。 |
迷你炮 | M134式6管機槍 | 正式名Minigun(Vulcan的迷你版本)。 |
黑星 | 77式手槍 | 因槍柄的黑色五角星而得名。 |
點三八 | M10史密斯威森軍警型左輪手槍 | 因口徑為0.38寸得名,香港警察基本配備槍械。 |
46 | L96A1/AWP狙擊步槍 | CS中購買該槍的快捷鍵(B46)。 |
RPG | 火箭推進榴彈 | 俄語Ручной Противотанковый Гранатомёт(意為「輕型反戰車榴彈發射器」)的羅馬化(Ruchnoĭ Protivotankovyĭ Granatomyot)的簡寫,Rocket-Propelled Grenade只是從RPG反過來推演的造語。 |
馬鈴薯攪拌器 | M24 | 造型。 |
希特勒絞肉機 | MG42 | 射速。 |
芝加哥打字機 | 湯姆森衝鋒槍 | 外號來由有二:一是槍聲近乎打字,二是幫派械鬥時會把該槍藏在打字機中。喬瑟夫.喬斯達以及艦隊收藏的薩拉托加都是該槍的愛用者。 |
萌禽 | F-22 | 猛禽式。 |
飛行棺材 | F-104 | 當時中華民國空軍駕駛此機的生還率過低,所以有了這個惡名。 |
飛行煎餅 | V-173 | 外型,然而有些人會以為完成度更高的XF5U也有此稱。 |
棒狀打火機 | 一式陸攻 | 此型轟炸機的油箱裝甲防護過差,所以被美軍起了這個渾名。 |
愛咪坦克 | M26潘興坦克 | 「最燃戰場」推出後就有不少玩家這樣稱呼了。 |
老瓦 | 瓦良格號航空母艦[11] | 島上軍武版。 |
ATM | 全名:Anti-Tank Missile。 | |
KGV | 喬治五世號戰艦 | King George V的簡稱。 |
壓馬桶 壓碼頭 |
大和號戰艦 | 諧音 |
宰相 | 俾斯麥號戰艦 | 俾斯麥的職位。 |
主教 | 黎賽留號戰艦 | 黎賽留的職位。 |
卡秋莎火箭[12] 史達林風琴[13] |
BM-13多軌道自行火箭炮 | 蘇軍戰士以火箭炮發射架上標著的字母「K」命名,靈感來自一首當時受歡迎的歌。 德軍命名,原因是每發火箭都會發出尖嘯。 |
車
代名詞 | 意思 | 出處 |
---|---|---|
東瀛戰神 | 日產Skyline GTR系列 | 指R32以及後面的型號。 |
飛雞 | 日產Silvia系列 | Silvia香港試車意外。 |
露筍 | 三菱Lancer Evolution系列 | lution粵語諧音。 |
Bumblebee 大黃蜂 |
Chevrolet Camaro(2010) | 大黃蜂的車輛型態。 |
米漿 | BMW | 閩南語,不過這個稱號通常只有老一輩會用。 |
小牛 | 藍寶堅尼 | 該跑車的商標上有一對牛角。 |
遊戲機
代名詞 | 機種 | 出處 |
---|---|---|
紅白機 任天堂 |
Famicom | 日系主機配色為紅白二色[14]。 因為這個算是任天堂首次登陸台灣的電子產品(以公開的官方資訊而言),於是以廠商名代稱。 |
小霸王 | 大陸的山寨FC | |
世嘉五代(SEGA) | Mega Driver | 因為是SEGA引進的第一台登陸台灣的機體,早期稱SEGA。因為算是SEGA主機史上第五台家用機,所以稱為五代。 |
小SEGA | GAME GEAR | 由於是SEGA出的掌上型遊戲機,故名。 |
超任(超級任天堂) | Super Famicom | |
兇盒 交叉箱 佐藤利奈 |
XBOX | 又大又硬,且兇字自帶「X」。 超次元遊戲CV梗。 |
叉一圈 三紅姬 糞盒 防具 佐藤利奈 |
XBOX360 | 360度=○。 早期機型很容易發生三紅問題。 三紅垃圾。 精華區418。 超次元遊戲CV梗。 |
大公主 今井麻美 |
Playstation | 因為三公主而得名。 超次元遊戲CV梗。 |
二公主 | Playstation2 | 因為三公主而得名。 |
三公主 神機3 果然棒 廚具 今井麻美 |
Playstation3 | 諷刺。 精華區418。 超次元遊戲CV梗。 |
大型路由器 | Playstation4 | 見風評被害條目。 |
小公主 喜多川英梨 |
Playstation Portable | 因為三公主而得名。 超次元遊戲CV梗。 |
痿 三墳機 武具 阿澄佳奈 |
Wii | 諧音。 第三方的墳墓。 精華區418。 超次元遊戲CV梗。 |
三大叔 | 3DS | 諧音。 |
水壺 | Game Boy(初代) | 拿上手你就知道了。 |
寶石姬 | PSVita | PSV遊戲天國。 |
洗衣機 | maimai | 造型猶如滾筒式洗衣機的大型電玩機台[15]。 |
月光寶盒 | Capcom Home Arcade | 連體式大型電玩搖桿的造型與盜版N合1大型電玩遊戲機「月光寶盒」同出一徹。 |
行動電話&平板電腦
代名詞 | 機種 | 出處 |
---|---|---|
子龍 | AsusZenFone6 | 因某位忠肝義膽的機主七進七出送修之後還專文推薦使用,獲得了廣大鄉民們的讚嘆後稱之為皇家趙子龍,衍生至ASUS旗下所有產品乃至變為ASUS廠名。 |
唉鳳 | iPhone | 諧音。 |
火腿腸 | HTC | 字首諧音。 |
小綠人 | 所有使用Android系統的機體 | 商標。相對的Android使用各種甜點與糖果做版本號的命名反而沒什麼人去記。 |
猴板 | Android Pad | 安德猴系統。 |
腎板 | iPad | 賣腎購機的都市傳説。 |
牛排 | The new iPad | 諧音。 |
水果機 | iPad、iPhone | 苹果公司出品。 |
乞丐版 皇帝版 |
iPad 16G Wif iPad 64G 4G |
價格差。 |
磚 | (不限) | 故障或鎖機不能使用後,如同一片磁磚 |
公司名
代名詞 | 所指公司 | 出處 |
---|---|---|
玻璃渣 暴風雪/暴雪 暴血 |
Blizzard | 諧音。 名稱意譯。 「雪」的諧音。 |
發路空 法老控 |
Falcom | 諧音。 |
暗榮 | KOEI | 騙錢無雙、猛「這樣」賺… |
卡婊 | Capcom | 跨平臺戰略。 |
一路性 | Illusion | 作品內容、諧音。 |
SEX 毒瘤 拍肩社 手遊天尊 |
Square-Enix | 縮寫。 國民RPG的影響力。 FF13@E3。 在2012年起的手遊風潮之下,改出相對低品質卻回本快的手遊產品越來越多,幾乎讓人以為該社已經放棄家用主機的大製作產品與諸多熱門系列正式續作。 |
大毒瘤 | EA | 影響力/胡亂收購/騙錢公式化。 |
脫褲魔 | TECMO | 諧音/作品取向。 |
笨呆 | BANDAI | 諧音。 |
眼鏡廠 | Banpresto | 公司標誌。 |
小奈美 摳拿米 FUCKonami |
Konami | 日文假替字。 諧音。 該社改為主力開發智能手機遊戲後惹火電玩迷而得到的稱號。 |
黑橘 黑心橘子 黑菊 |
遊戲橘子 | 服務品質、對外掛得視而不見、價位坑人的商場道具始然。 |
黑心辣椒 黑椒 |
紅心辣椒 | |
喪賴死/三癩子 | Sunrise(日昇) | 諧音。 |
京阿尼 狂兄 |
京都Animation | 縮寫名「京アニ」的諧音。 日語中京諧音狂,アニ=兄/∞8。 |
宅社 | Gainax | 作品取向。 |
葉鍵 | Leaf/Key | 直譯。 |
新斷線 | 遊戲新幹線 | 玩家為諷刺當年RO的連線品質而起之名。 |
斷頭鴻 | 長鴻出版社 | 公司行為使然,使外界有「長鴻領進門,續集看原文」的戲稱。 |
叔母風呂 | Overflow | 近親相姦跟諧音。 |
水果(日)報/毒果 | 蘋果日報 | 蘋果乃水果之一種,故有此名,有指桑罵槐之用。 |
屈人寺 蛆城市 |
屈臣氏 | 諧音[16]。 |
飛甩雞毛 | Salvatore Ferragamo | Ferragamo的粵語諧音,甩為「lat」音。 |
拔爛佬 | balano | 諧音。 |
兜巴星 | Starbucks | 粵語的發想[17]。 |
M記 老麥 蘭蘭路/藍藍路 牡丹樓 |
麥當勞 | 港澳地區的常用別稱。 見蘭蘭路條。 從關於麥當勞的某港產笑話中誕生的別稱。 |
肯德雞 | 肯德基 | 諧音。 |
小7 -4 7仔[18] |
7-11 | 暱稱。 7-11=-4。 暱稱。 |
煉獄蛇 燈厰 |
Razer | 標誌。 LED。 |
孩子飽 | 孩之寶 | 諧音+另一種形式的「騙錢無雙」。 |
地雷彩 | 彩工坊 | 似乎是因為出產的模型常常會讓人有踩到地雷的感覺。 |
出包社 | 普威爾 | 因為其DVD常常會有錯字,甚至還曾經發生擺錯特典的烏龍事件。 |
網蟲 | 中華網龍 | 女神Online抄襲事件。 另外該公司出品之遊戲的Bug(臭蟲)很多,故得名。 |
網聾 | 諧音+聽不見玩家心聲所致。 | |
奸笑社/好奸笑 | Good Smile Company | 東方粘土騙錢計劃。 |
老任 任地獄 |
Nintendo | 老牌廠商、反諷。 |
M$、巨硬 | Microsoft | |
騷泥 罪大滔天 |
Sony | 諧音。 出自某電影的錯誤英文字幕。 |
死の虹 | LJN | 公司標記為彩虹+接下了不少動漫電影版權製作了不少クソゲー和邪神像級角色玩具而得名。 |
子龍 | Asus華碩 | 見上,因手機七進七出送修被稱為皇家趙子龍,衍生至ASUS旗下所有產品,乃至變為ASUS廠名。 |
聲優
代名詞 | 所指人物 | 原因 |
---|---|---|
永遠的十七歲 姐姐 |
井上喜久子 | 「井上喜久子、17才です。」「おいおい~」 在亂馬1/2時演天道霞得到的外號。 |
般若 | 田村ゆかり | 表情就跟能劇的般若一樣。 |
肉便器 | 堀江由衣 | 由於松田社長事件後的蔑稱。就很多種方面而言,這是禁語。 |
豚面 水豚奈奈 7 奈奈 聲優界的歌姬 |
水樹奈奈 | 長相、日語諧音(7→nana)。 暱稱。 論歌唱 |
阿姆羅 阿同學 新人聲優 |
古谷徹 | 代表角色。 因為配鋼彈00的里朋斯的時候用的是「新人聲優蒼月昇」的名義[19]。 |
夏亞 | 池田秀一 | 有阿姆羅怎可沒夏亞。 |
ゴトゥーザ樣 拳王 |
後藤邑子 | 訪談聊到《北斗神拳》的即興演出,此外還有玩重機車[20]。 |
後藤(妹) | 後藤麻衣 | |
女神 三十路 |
田中理惠 | 版上的稱呼。 龍虎鬥中的老師(有人認為是本人寫照)。 |
陳為民/為民哥 | 小山力也 | 二人長得很像。 |
阿虛 阿銀 |
杉田智和 | 最有名的配音角色。 |
朋先生 金朋 金朋地獄 合法蘿莉 |
金田朋子 | 電台節目《金田朋子のミニミニミクロ電子幼稚園》中,聽眾扮演園兒,稱呼金朋扮演的園長為朋先生。 個人愛稱。 金田朋子所持有的固有結界。 本人曾被誤認成小學生。 |
普通 New谷良子 |
新谷良子 | 因為「普通」啊。 |
好萌 | 野中藍 | 詳見野中藍條。 |
變態 大叔 |
子安武人 | 子安的角色大多是變態,而且本人也說過自己喜歡配變態系(無誤)。 一切都是seed害的…… |
包子 魔王 保志總受朗 |
保志總一朗 | 「保志」的諧音。 一切都是seed害的…… 因為他配的角色幾乎都是受,不管強氣弱氣都一樣,故有此稱號。 |
石頭 | 石田彰 | |
日野理惠 釘宮聰 |
日野聰 | 日野聰和釘宮理惠同配一部動畫,是男女主角的機率高達八成(?)。 |
釘宮理惠 | ||
釘宮病 | 釘宮病傳播源。 | |
畫伯 瘋女人 |
小林ゆう | 很強大的繪畫功力,因為畫功好的過分,所以不管畫什麼出來都會變成其原創。 個人行為所致。 |
大關 | 關俊彥 | 暱稱,與關智一相比,出道較早而得名。 |
小關 | 關智一 | 暱稱,與關俊彥相比,出道較晚而得名。 |
夾領帶姬 みのりん/Minorin |
茅原實里 | 有圖有真相。 個人愛稱。 |
小野大腐 劉謙 |
小野大輔 | 諧音,且配出名的角色古泉一樹的腐屬性在網路上被過度強化,連帶影響到身為其配音員的他。 二人模樣相似。 |
強力若本 皇帝 |
若本規夫 | 因為日本有個名為「WAKAMOTO」的藥品。 若本規夫在魯路修中配了不列顛皇帝的聲音,可逆使用。 |
靜御前 靜姐 酒女 酒鬼 |
伊藤靜 | 生天目仁美給的外號。 網友愛稱。 行為,詳見酒女。 |
NABA NABA大人 後宮王 襲胸魔 酒女 |
生天目仁美 | 個人愛稱。 網友愛稱(?)。 行為。 其實本人不喜歡喝酒,但是不曉得為什麼演出的角色多半都是酒女,詳見酒女。 |
聖盃 能登かわいいよ能登 能登大神 麻炭 |
能登麻美子 | 能登盃戰爭的中心。 原本只是評語,後來變成代名詞。 網友愛稱。 個人愛稱まーたん的直譯。 |
鉈女 高見沢 |
中原麻衣 | 《寒蟬鳴泣之時》的角色,引伸為日後凡中原的角色都被惡搞手持鉈刀,因此凡寒蟬之後中原的角色都稱之為鉈女。 因為兩人太相似了。 |
社長 朋哥 幽助 |
劉傑 | 負責海馬瀨人的中文配音。 台灣配音員界暱稱。 為劉傑早期配的幽遊白書男主角,因為聲音很好認,只要在其他中文配音的動畫聽到劉傑的聲音都會不自主的說是幽助的聲音。 |
小貓咪 | 傅其慧 | 個人愛稱。 |
閣下 | 林原めぐみ | 網友愛稱。 |
人渣 | 平川大輔 | 因為伊藤誠和《超級機器人大戰Z》的最終魔王而得到的超慘綽號[21]。 |
肉村 | 中村悠一 | 因為身形橫向發展,而且本人也愛吃肉。 |
邊境女人 | 柚木涼香 | 因為艾魯魯的名句「邊境的女人都很強悍」而得到的外號,最神的是不少島民認為柚木本人比艾魯魯更像邊境女人。 |
大哥 | 小西克幸 | 角色十有八九都是大哥。 |
勇者王 | 檜山修之 | 代表角色,也令他之後的角色常被冠上○○王的外號,如公務王。 |
魯魯修 | 福山潤 | 代表角色,福山現在所配的角色不是被惡搞成裸王就是魯魯修。 |
裸王 | ||
浪川大輔 | 在慶生會上裸露上半身被小山剛志貼到BLOG上,然後加上裸王的稱號。 | |
珍獸 | 同樣是小山剛志在BLOG上貼出一張浪川爬樹的照片,然後像發現珍獸似的寫BLOG。 | |
變態王子 中二病 |
柿原徹也 | 能登所給予的稱號。 不知為何柿原接到的角色不論主役或配角,中二病的傾向都很嚴重。 |
娘娘(にゃん~にゃん~) 絕望 |
神谷浩史 | 因為本人喜歡貓,而且在《ぱにぽにだっしゅ》中演出貓神樣一角,語尾都會加にゃん~,後來更在一次《超時空要塞F》的活動上跳起娘娘舞。 因為出演過糸色望一角。 |
00 ムラケン 坂本健一 |
鈴村健一 | 中國和台灣的支持者們的愛用稱呼。 保志給的外號。 因為結婚前共演過空之境界而被觀眾認定入贅。 |
○ | 真田アサミ | 面形的關係。 |
先生(老師) のヮの |
中村繪里子 | 源不可考。但在網路上市場佔有率極高,九成人都會叫中村做老師。事實上中村的各種事跡也確值得大家尊稱她一聲「老師」(笑)。 天海春香的顏文字。 |
團長 宇宙腦魔 平胸綾 |
平野綾 | 由於平野綾配的任何角色的有關惡搞物都會扯上涼宮春日的關係 高額頭 聲優廚常用的蔑稱之一 |
後藤(弱) | 後藤沙緒里 | 為了和後籐邑子作具分而加上(弱),本人也是弱氣 |
鏡大人 加籐鷹 |
加藤英美里 | 配音中最出名的角色 部分島民懶的打最後兩個字,以及日本剛好有個名為加籐鷹的AV男優所致。 |
肉鬆 大餅遙 二十面相 |
戸松遙 | 臉型 每次出場樣子都不一樣,伴隨而來的有「戸松遙有幾個」的成句 |
大清水 忠犬 |
小清水亞美 | 小清水長的比大部分的女聲優都高(168cm),合照時明顯高出一截,所以大家都叫她大清水 因為配過紅月華蓮的原因而多出來的綽號 |
彩喵 | 竹達彩奈 | 《K-ON!》中的中野梓(梓喵)和《迷い貓オーバーラン!》中的霧谷希(希喵)的聲優 |
團地妻 | 壽美菜子 | 和年齡不乎的外表 有一張照片很有團地妻的感覺 |
藝人[22] (‧ω<) |
日笠陽子 | 真人經常耍寶搞笑 てへぺろ的顏文字,niconico中較常用 |
砂糖美 | 佐藤聰美 | 因為聰美的發音為「satomi」 |
女王 | 澤城美雪 | |
破音姬 | 小見川千明 | 一開口就破音啊…… |
兵庫北 | 花澤香菜 | |
東山技安鼻 | 東山奈央 | 聲優廚常用的蔑稱之一 |
暴走機關車、企鵝 | 相羽愛奈 | 出道前當過摔角手,藝名即是「暴走機關車」;企鵝則是出自其替動物朋友的跳岩企鵝配音 |
網站
代名詞 | 所指網站 | 出處 |
---|---|---|
咕狗 股溝 |
諧音。 | |
百毒 | Baidu | |
啞唬 騎魔 野人 |
Yahoo | 前二者為諧音,後者為直譯。 |
姿勢佳 騎魔姿勢佳 |
YAHOO知識+ | 知識+的諧音。 |
糟糕島 男男島 |
Komica | 詳見糟糕島和男男島條。 |
巴哈 白色大地 廚哈姆特 召喚獸 |
巴哈姆特 | 指小白遍地,吐槽巴版廚房特多。 廚哈姆特則是因為巴哈姆特的哈拉區經常性的有廚出沒(實際上各大討論區皆如此)。 巴哈姆特的命名來源就是遊戲《FF系列》中的召喚獸名字。 |
批踢踢 | PTT | 諧音,同時也是正式中文名(批踢踢實業坊)。 |
小學生論壇 | 台灣論壇(已關閉) | 小學生(或是程度只有小學的人)很多,故名。 |
小惡魔 魔敗01 01 |
Mobile01 | 網站標誌的外型。 諧音;有很多3C產品介紹文讓人不知不覺就想敗家。 簡稱。 |
深藍 | 台灣深藍學生聯合論壇 | 簡稱,深藍也可能是指超級電腦「深藍」。 |
方墨廚館 傑特 |
方墨茶館 | 俗稱[23]。 方墨人氣的惟一來源。 |
兩塊葉 | 雙葉2chan | 中文惡搞別稱。 |
二頻 | 2ch | 中文簡稱,兼有諷刺2ch的2B多的意味。 |
三大媽 | 3DM | 諧音。 |
臉書 非死不可 |
直譯。 諧音。 | |
你管子 油桶 |
Youtube | |
峱news 孬紐斯 PTT日報 |
Nownews今日新聞 | 諧音。 因為大部分新聞都取材於PTT,因此以PTT日報為稱 |
噗浪 | Plurk | 諧音,官方中文名。 |
外星人今日 Pttoday新聞雲 |
Ettoday新聞雲 | 直譯。 該站新聞大量取材使用PTT來源,因此被嘲諷。 |
劇情橋段
代名詞 | 意思 | 原出作品 | 附註 |
---|---|---|---|
游泳教室 | 夜神月死前的「垂死掙扎」 | 死亡筆記本第13集完結篇 | 動畫版此橋段刪除,改為月看著L的幻影而心滿意足的死去。 |
時裝秀 | 王留美的多套服裝秀 | 機動戰士鋼彈00 | 由於一般動畫人物很少像她一樣有那麼多服裝(同動畫的皇和露易絲就沒有),更何況王留美是幾乎每一集都換一套,於是有此稱呼。 |
終極侮辱 | 把某人拖下去○○XX一番(通常用於男性身上) | 海虎2———終極侮辱 | 詳見基頭四條。 |
鮮血的結末 Nice Boat |
桂言葉將西園寺世界殺死 | School Days | 遊戲內的ENDING,知名度非常高。 動畫版的神結局。 |
三倍速 | 當有紅色東西出現時 | 機動戰士ガンダム | 基本上達成三倍速的條件是紅色有角。 |
最後一槍 | 鋼彈在一年戰爭倒下前最後的射擊姿態 | 不一定要斷臂加無頭才能達成。 | |
西瓜冰 | 卡密兒在決戰操控Z鋼彈撞擊吉歐駕駛艙 | 機動戰士Zガンダム | 鋼彈史上唯一用自殺衝撞擊敗BOSS收場的作品。 |
削人棍 | 玩弄對手 | 機動戰士ガンダムSeed系列 | 故事中男主角煌和阿斯蘭面對攻擊敵人時,最常常將對手MS斷手斷腳。[24] |
能登盃爭奪戰 | 能登麻美子和川澄綾子、生天目仁美其中一人一起出現的動畫 | 為數眾多的動畫[25] | 搶奪能登盃的人是川澄綾子和生天目仁美,不過人數越來越多,連齋藤千和、水樹奈奈、清水香里、植田佳奈都被捲進去了。 |
不列顛尼亞帝國 | 大英帝國 | Code Geass 反叛的魯路修 | 作品中的不列顛尼亞帝國其實就是歷史上的「日不落國」─大英帝國。 |
NOT SKIP MOVIE | マクロスF最終話 | Another Century's Episode:R | 遊戲中的其中兩個稱號條件是需要全機體(55機[26])通過以マクロスF最終話為背景的一關,而且該關是不能跳過場動畫(按下SKIP鍵時會出現「NOT SKIP MOVIE」),理論上需要11小時才能完成的洗腦動作而有名…… |
もう何も恐くない(已經沒有甚麼可怕的了) | 便當、斷頭死、獵奇 | 魔法少女まどか★マギカ | 劇中最初的特大號便當。 |
16.5 | 裡番 | 刀劍神域 | 原作者所寫的番外篇,取其於16與17章間得名,該劇情為(ry |
我想起來了 | 諸葉想起其中一個前世的事 | 《聖劍使的禁咒詠唱》(聖剣使いの禁呪詠唱) | 想起一個又一個前世的DLC,而且是想起後可即場即時使用 |
狩獵遊戲、入園試煉 | 背包開場被藪貓追著跑 | 《動物朋友》(けものフレンズ) | 由於第一集有大量崩壞橋段在當時勸退了很多觀眾,然而在後來隨著伏筆一一揭開評價大為翻轉 |
希望之花 | 歐格團長遇害 | 《機動戰士鋼彈 鐵血孤兒》 | 參見成句 |
電視台
代名詞 | 電視台 | 附註 |
---|---|---|
C台 CN |
Cartoon Network | 英文首字母縮寫。 (Cartoon Network現在的LOGO即以CN代表。) |
A台 | Animax | |
蝸牛台 | 東森幼幼台 | Logo的圖案外觀像蝸牛。 |
陰森幼幼 | 名稱惡搞。 | |
毛蟲台 | MOMO親子台 | Logo的圖案外觀像毛蟲。 |
三色台 | 電視廣播有限公司(TVB) | Logo的顏色為RGB三原色。 |
大婆台 | TVB一直以來在香港電視界中穩居龍頭地位。 | |
無記 | TVB的簡稱「無線電視」更為簡略的稱呼。還有諧音簡稱毛扇。 | |
CCTVB | TVB近年處理多宗政治敏感新聞的手法[27]。 | |
事旦台 | 由於TVB疑似配合北京當局對新聞自我審查且草率處理,因而被香港觀眾批評為「事事旦旦(粵語:隨隨便便)」,故得名。 | |
亞記 | 亞洲電視 | 香港人對亞視的另一種簡稱。 |
絲帶台 | LOGO的關係。 | |
二奶台 | 雖然亞視是香港第一家電視台,但長期下來的整體實力一直不如後來興起的TVB(尤其是電視劇方面),故被謔稱為「二奶台」。 | |
字母台 | 亞視的英文簡稱ATV。 | |
CCATV | 近年來亞視的經營方針轉趨「內地化」,大量播出中國大陸製作的節目,加上亞視跟TVB一樣有疑似新聞內容自我審查之嫌,而箝制言論自由,故有「中央十台」之稱。 | |
中央十台 | ||
第五台 | 香港有線第一台 | 該頻道為香港有線電視的主頻道,為亞視旗下本港台&國際台、TVB旗下翡翠台&明珠台之後所設立的公用頻道。 |
老三台 | 台灣電視公司 中國電視公司 中華電視公司 |
早年台灣的三家主要無線電視台。 |
第四台 | (台灣所有有線頻道) | 早年「老三台」獨大的時期,有別於那三家無線台的有線頻道(包括付費安裝與盜接),被稱作「第四台」。 後來台灣第四家無線頻道民視成立後,雖然民視是真正意義上的第四家無線頻道,但「第四台」反而繼續成為台灣所有有線電視頻道的統稱而非民視。 |
仙貝台 | 中國電視公司 中天電視 |
兩者的大股東皆為旺旺中時集團。 |
CTRL V | Channel V | K-ON!片頭盜用事件。 |
CCAV | CCTV | 諷刺式戲稱。 |
褲衩台 | 央視新大樓,又稱「大褲衩」。 | |
芒果台 | 湖南衛視 | Logo外觀。 |
馬桶台 | ||
蕃茄台 | 東方衛視 | |
大象台 | 河南衛視 | |
大蒜台 | 江蘇衛視 | |
孔雀台 | 雲南衛視 |
無法分類
代名詞 | 指稱物 | 附註 |
---|---|---|
開山里 呆丸 福爾摩沙 |
台灣 | 開山里為台南市地區,然而在某次布達登革熱警報時政府機關意外把警示範圍設定錯誤,造成全島都收得到警示。 另外福爾摩沙的原意在葡萄牙語實為白葡萄樹,然而在誤傳下以訛傳訛至今。 |
車萬 | 東方Project | |
康口雷 艦C |
艦隊Collection | 日文諧音,後者則是為了和其他同類作品做出區隔得來。 |
岡釘 | 破滅魔劍 | 影射編劇岡田磨里使用這項違禁兵器發主角群便當。 |
其餘相關
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 用以表示另一詞、短語、子句、句子的內容的功能詞。其指涉意義可從語境獲得。
- ↑ 2012年大選中馬英九以6,891,191票當選。
- ↑ 2016年蔡英文以6,894,744票當選,而且因為蔡英文上台後各種倒行逆施的舉措接連不斷,也有人拿後面的4744酸她與投給她的選民「是去死死」。不過在2020年總統大選後因為蔡英文得票數(8,170,231票)刷新開放直選以來的歷史紀錄,現在已少用此稱號。
- ↑ 擔任高雄市市長時,對於議員質詢的問題多半要求幕僚回答
- ↑ 應該是出自電視劇「麻辣鮮師」中的角色。
- ↑ 異議!!最早是《北斗神拳》的魚虎獲得了此稱號,而且也不辜負這個稱號,相比老虛好得多。
- ↑ http://home.gamer.com.tw/blogDetail.php?owner=ace0824&sn=5578
- ↑ 教祖大人應該是三次元的虛構人物。
- ↑ 一開始可能確有敬意,但氾濫之後,國歌一詞被用來反諷鍵廚,「鳥の詩は國歌」是和「Fateは文學、CLANNADは人生」之類一樣捧殺用語。
- ↑ 其實是E-DonKey,但兩種標誌常被弄錯。
- ↑ 現為遼寧號航空母艦
- ↑ katiusza、英語:katyusha。
- ↑ 德語:Stalinorgel。
- ↑ 歐美版為白灰配色,故稱為灰機。
- ↑ 事實上SEGA也有在遊戲裡拿洗衣機來自我惡搞(例如以洗衣店的洗衣機行列為舞蹈MV背景)。
- ↑ 屈人寺亦有讓人家當冤大頭之意。
- ↑ 兜巴星在粵語中意指甩耳光。
- ↑ 港澳地區
- ↑ 而且官方還一直強調是新人聲優,這才是被拿來戲稱的原因。
- ↑ 這綽號是杉田智和取的。
- ↑ 其實他也會配《變形金剛:銀河原力》裡面還算夠燃的艾克西里昂和《魔戒》的勒苟拉斯,在《惡作劇之吻》中也配帥呆的入江直樹,不過在2008~2010那段時間接了太多人渣型角色,代號就這麼定下來了……幸好多年之後
因為世代交替人渣形象已經被淡化,在2014年左右更透過《JOJO》的花京院一舉扭轉,總算洗掉了人渣的形象。 - ↑ 在日語中芸人指的是“お笑い芸人”(搞笑藝人),也就是諧星。至於華文中“藝人”翻成日語當作“芸能人”。
- ↑ http://komica40.dreamhosters.com/f1/read.php?key=1183162171
- ↑ 雖然說是「不傷人命」,不過根據召喚獸網民的研究,這樣反而是對其處以「宇宙漂流刑」,死的更慘。
- ↑ 不過草莓棉花糖應該是導火線。
- ↑ 但不包括參與原作再現的ケーニッヒモンスター。
- ↑ http://evchk.wikia.com/wiki/CCTVB。