「使用者:立花未來/沙盒」:修訂間差異
< 使用者:立花未來
抱歉説明一下,因很多劇情描述更適合作為角色介紹,已經移動到DM角色條目中 |
|||
第9行: | 第9行: | ||
* 本系列所有卡片的原型均出自{{wp|北歐神話}}的{{wp|女武神}},但其中【女武神】字段會與【[[武神 (遊戲王牌組系列)|武神]]】重複,因此並不能作為官方的字段。 | * 本系列所有卡片的原型均出自{{wp|北歐神話}}的{{wp|女武神}},但其中【女武神】字段會與【[[武神 (遊戲王牌組系列)|武神]]】重複,因此並不能作為官方的字段。 | ||
** OCG中存在不少【女武神】之名的怪獸,但寫法上都與本系列不同,因此翻譯上多可以作區分。 | ** OCG中存在不少【女武神】之名的怪獸,但寫法上都與本系列不同,因此翻譯上多可以作區分。 | ||
*** 比較明顯的是《[[三極神#極星天_瓦爾裘莉亞(極星天(きょくせいてん)ヴァルキュリア)|極星天 瓦爾裘莉亞]]》,由於這張卡是TCG先行卡,而當時【華爾裘蕾】尚未OCG化,因此直接就用了「Valkyrie」作為翻譯,直到本系列正式O化以後 | *** 比較明顯的是《[[三極神#極星天_瓦爾裘莉亞(極星天(きょくせいてん)ヴァルキュリア)|極星天 瓦爾裘莉亞]]》,由於這張卡是TCG先行卡,而當時【華爾裘蕾】尚未OCG化,因此直接就用了「Valkyrie」作為翻譯,直到本系列正式O化以後確定日文名為「ワルキューレ」,除此以外的都不具備【華爾裘蕾】字段。 | ||
* 牌組怪獸均為天使族的女性怪獸,主打戰階連續攻擊+除外流戰術,憑藉【時間女神】的魔法系列可以刷新戰鬥狀態並一口氣OTK對手。 | * 牌組怪獸均為天使族的女性怪獸,主打戰階連續攻擊+除外流戰術,憑藉【時間女神】的魔法系列可以刷新戰鬥狀態並一口氣OTK對手。 | ||
** 動畫中的昆蟲專家羽蛾、硬漢龍崎和城之內都是被這套戰術秒殺。 | ** 動畫中的昆蟲專家羽蛾、硬漢龍崎和城之內都是被這套戰術秒殺。 | ||
** <s>在一眾怪獸造型的初代動畫牌組中,其為十分少見地采用全妹卡配置的牌組系列,被認為是最早的妹卡決鬥者</s> | ** <s>在一眾怪獸造型的初代動畫牌組中,其為十分少見地采用全妹卡配置的牌組系列,被認為是最早的妹卡決鬥者</s> | ||
** 與【[[史特龍貝爾克的金色城堡|童話]]】系列一樣,在動畫完結以後本系列很長一段時間都未實卡化,直到十幾年後才在TCG實卡化,於EP19登陸OCG。 | |||
** 實卡化以後的【華爾裘蕾】不僅收錄了動畫中的相關魔陷和怪獸,還原創了幾隻上級怪獸,但可能是考慮到後手OTK的保守設計,怪獸的打點普遍都不算高。 | |||
== 回應 == | == 回應 == |
於 2024年11月18日 (一) 14:38 的修訂
華爾裘蕾/女武神/戰女神[1]/ワルキューレ/Valkyrie
這是一個編輯中的條目,歡迎有興趣的決鬥者加以補完。 |
解説
- 動畫《遊戲王-怪獸之決鬥》原創的「KC盃篇」的決鬥者之一「奇古·羅伊德」使用的牌組系列。
- 本系列所有卡片的原型均出自北歐神話的女武神,但其中【女武神】字段會與【武神】重複,因此並不能作為官方的字段。
- OCG中存在不少【女武神】之名的怪獸,但寫法上都與本系列不同,因此翻譯上多可以作區分。
- 比較明顯的是《極星天 瓦爾裘莉亞》,由於這張卡是TCG先行卡,而當時【華爾裘蕾】尚未OCG化,因此直接就用了「Valkyrie」作為翻譯,直到本系列正式O化以後確定日文名為「ワルキューレ」,除此以外的都不具備【華爾裘蕾】字段。
- OCG中存在不少【女武神】之名的怪獸,但寫法上都與本系列不同,因此翻譯上多可以作區分。
- 牌組怪獸均為天使族的女性怪獸,主打戰階連續攻擊+除外流戰術,憑藉【時間女神】的魔法系列可以刷新戰鬥狀態並一口氣OTK對手。
- 動畫中的昆蟲專家羽蛾、硬漢龍崎和城之內都是被這套戰術秒殺。
在一眾怪獸造型的初代動畫牌組中,其為十分少見地采用全妹卡配置的牌組系列,被認為是最早的妹卡決鬥者- 與【童話】系列一樣,在動畫完結以後本系列很長一段時間都未實卡化,直到十幾年後才在TCG實卡化,於EP19登陸OCG。
- 實卡化以後的【華爾裘蕾】不僅收錄了動畫中的相關魔陷和怪獸,還原創了幾隻上級怪獸,但可能是考慮到後手OTK的保守設計,怪獸的打點普遍都不算高。
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 依序為動畫譯名、民間譯名、Duel Links譯名。
|