「AtoZ (遊戲王牌組系列)」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
無編輯摘要 |
|||
第4行: | 第4行: | ||
* [[遊☆戯☆王]]系列中由[[海馬瀨人]]和[[萬丈目準]]所使用的牌組系列。 | * [[遊☆戯☆王]]系列中由[[海馬瀨人]]和[[萬丈目準]]所使用的牌組系列。 | ||
** 原作漫畫中只登場於決鬥都市篇中,遊戲vs海馬的決鬥,且只有XYZ與其中的合體型。 | ** 原作漫畫中只登場於決鬥都市篇中,遊戲vs海馬的決鬥,且只有XYZ與其中的合體型。 | ||
*** 在動畫《[[遊☆戯☆王 DM|怪獸之決鬥]]》的原創篇章中增加了出場次數 | *** 在動畫《[[遊☆戯☆王 DM|怪獸之決鬥]]》的原創篇章中增加了出場次數。 | ||
** 之後在《[[遊☆戯☆王 GX| | ** 之後在《[[遊☆戯☆王 GX|GX]]》中由萬丈目所使用,在原先的XYZ上追加了VW系列與VWXYZ的合體 | ||
***在 | ***在中期一度使用類似系統的【ビートロン】系列,目前還沒有OCG化 | ||
* 系列下級多為聯合怪獸<s>,跟二重怪獸一樣,屬於早期就吃冷板凳的類型,後面還出了一堆可以當作裝備卡的怪獸,聯合怪獸的特性顯得意義不明</s> | * 系列下級多為聯合怪獸<s>,跟二重怪獸一樣,屬於早期就吃冷板凳的類型,後面還出了一堆可以當作裝備卡的怪獸,聯合怪獸的特性顯得意義不明</s> |
於 2023年11月20日 (一) 22:27 的修訂
AtoZ/AtoZ/ABC/ABC/VWXYZ/VWXYZ
解說
《BanG Dream!》企劃中偶像Pastel*Palettes的曲目「天下トーイツA to Z☆」的通稱,但與本條目無關- 遊☆戯☆王系列中由海馬瀨人和萬丈目準所使用的牌組系列。
- 系列下級多為聯合怪獸
,跟二重怪獸一樣,屬於早期就吃冷板凳的類型,後面還出了一堆可以當作裝備卡的怪獸,聯合怪獸的特性顯得意義不明- 近期出的支援卡要不是只有(光屬性)機械族能用上,就是非聯合怪獸也能參一腳反而更強
對說的就是你《聯合運輸車》
- 近期出的支援卡要不是只有(光屬性)機械族能用上,就是非聯合怪獸也能參一腳反而更強
- SDKS則追加了ABC與其合體型態,還有ABC與XYZ的合體
合同一天發售的SDMY一樣,系統都是各打各的,和青眼的共通點就只有光屬性
- 成員多為光屬性機械族
- 本條目收錄相關的系列卡及魔陷
牌組怪獸介紹
- 成員皆為等級4光屬性機械族
- XYZ登場於302,VW登場於406,ABC登場於SDKS
- 早期聯合怪獸有著以下諸多特點
痛點:- 不具備特殊召喚能力,大部分都需要佔用通召權;
- 聯合怪獸只能裝備給效果文中提及的怪獸,且只有通過自身效果裝備給那隻怪獸才會附加效果,通過其它效果裝備(除《聯合運輸車》)不會有適用效果。
- 只能裝備1隻聯合怪獸。
- 裝備效果和從裝備狀態跳到場上的效果每回合只能選一個使用。
- 當裝備怪獸被戰鬥破壞時可以將裝備中的聯合怪獸代替破壞。
- 以上諸多缺點讓聯合怪獸幾乎被環境所抛棄,而諸如【甲蟲裝機】【ZEXAL武器】這類可以直接裝備給怪獸的怪獸反而不是聯合怪獸。
- 為了彌補這些缺點,在ABC系列推出後,原先的VWXYZ系列的文版大幅修改,將2、3、4、5條全部修改,即:
- 可以裝備複數聯合怪獸;在沒有卡名一回合一次限制的情況下可以兩條效果都用;即使被其它方式裝備也能適用效果;代破效果包括效果破壞。
不過進行如此大刀闊斧修改的基本只有【AtoZ】一家,其它同樣早期的聯合怪獸系列在沒有複刻或強化的情況下照樣抓著早期文本。
- 為了彌補這些缺點,在ABC系列推出後,原先的VWXYZ系列的文版大幅修改,將2、3、4、5條全部修改,即:
X-巨砲(X-ヘッド・キャノン)
- 通常怪獸,
拳頭比較大的那個
卡片資訊
- 通常怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1800/守備力1500 - 描述:裝備強大的加農砲,擁有合體能力的怪獸。運用合體與分離陸續進行各種攻擊。
Y-龍頭(Y-ドラゴン・ヘッド)
- 聯合怪獸,只能裝備在《X-巨砲》身上
- 文本沒有描述到《Z-金屬坦克》
卡片資訊
- 聯合/效果怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1500/守備力1600- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
● 以自己場上1隻「X-巨砲」為對象,將這張卡裝備在那隻怪獸身上。若裝備怪獸被戰鬥或卡牌效果破壞,將破壞這張卡作為代替。
● 特殊召喚作為裝備卡的這張卡。 - 裝備怪獸的攻擊力與守備力上升400點。
- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
Z-金屬坦克(Z-メタル・キャタピラー)
- 聯合怪獸,可以裝備在《X-巨砲》與《Y-龍頭》身上
- 日文名跟美國的某公司撞名了,因此英文名變成了Tank
卡片資訊
- 聯合/效果怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1500/守備力1300- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
● 以自己場上1隻「X-巨砲」或「Y-龍頭」為對象,將這張卡裝備在那隻怪獸身上。若裝備怪獸被戰鬥或卡牌效果破壞,將破壞這張卡作為代替。
● 特殊召喚作為裝備卡的這張卡。 - 裝備怪獸的攻擊力與守備力上升600點。
- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
V-虎式噴射機(V-タイガー・ジェット)
- 通常怪獸,
屁股比較大的那個
卡片資訊
- 通常怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1600/守備力1800 - 描述:擅長空中戰,持有合體能力的怪獸。驅使合體和分離陸續進行立體攻擊。
W-飛翼彈射器(W-ウィング・カタパルト)
- 聯合怪獸,只能裝備在《V-虎式噴射機》身上
- 說是彈射器,卻只能裝備在V身上
卡片資訊
- 聯合/效果怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1300/守備力1500- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
● 以自己場上1隻「V-虎式噴射機」為對象,將這張卡裝備在那隻怪獸身上。若裝備怪獸被戰鬥或卡牌效果破壞,將破壞這張卡作為代替。
● 特殊召喚作為裝備卡的這張卡。 - 裝備怪獸的攻擊力與守備力上升400點。
- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
A-突擊核(A-アサルト・コア)
- OCG原創的聯合怪獸
- 自身可給裝備怪獸怪獸抗性,場上送墓還能抓墓地一張聯合
,比上面幾隻強太多了
卡片資訊
- 聯合/效果怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1900/守備力200- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
● 以自己場上1隻光屬性機械族怪獸為對象,將這張卡裝備在那隻怪獸身上。若裝備怪獸被戰鬥或卡牌效果破壞,將破壞這張卡作為代替。
● 特殊召喚作為裝備卡的這張卡。 - 裝備怪獸不受其他對手怪獸的效果影響。
- 場上的這張卡被送去墓地的場合才能發動。將自己墓地裡這張卡以外的1隻聯合怪獸加入手牌。
- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
B-毀滅龍獸(B-バスター・ドレイク)
- OCG原創的聯合怪獸
- 自身可給裝備怪獸魔法抗性,場上送墓還能檢索一張聯合
- 在《聯合運輸車》進表之前,能利用其效果將這傢伙裝在《崇光的宣告者》身上,防止被《禁忌的一滴》或《冥王結界波》無效
,俗稱裝B
卡片資訊
- 聯合/效果怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1900/守備力200- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
● 以自己場上1隻光屬性機械族怪獸為對象,將這張卡裝備在那隻怪獸身上。若裝備怪獸被戰鬥或卡牌效果破壞,將破壞這張卡作為代替。
● 特殊召喚作為裝備卡的這張卡。 - 裝備怪獸不受其他對手怪獸的效果影響。
- 場上的這張卡被送去墓地的場合才能發動。將牌組中1隻聯合怪獸加入手牌。
- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
C-粉碎翼龍(C-クラッシュ・ワイバーン)
- OCG原創的聯合怪獸
- 自身可給裝備怪獸陷阱抗性,場上送墓能特召手牌一張聯合
卡片資訊
- 聯合/效果怪獸
等級4/光屬性/機械族/攻擊力1200/守備力2000- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
● 以自己場上1隻光屬性機械族怪獸為對象,將這張卡裝備在那隻怪獸身上。若裝備怪獸被戰鬥或卡牌效果破壞,將破壞這張卡作為代替。
● 特殊召喚作為裝備卡的這張卡。 - 裝備怪獸不受其他對手陷阱卡的效果影響。
- 場上的這張卡被送去墓地的場合才能發動。特殊召喚手牌中1隻聯合怪獸。
- 1回合1次,選擇下述其中一項效果才能發動。
融合怪獸系列
- 共通點如下:
- 成員有兩隻下級合體的等級6,三隻合體為等級8
- 需要除外場上(或墓地)的素材,才能從額外牌組特殊召喚
- XYZ的合體型態皆不能從墓地復活
XY-神龍砲(XY-ドラゴン・キャノン)
- 《X-巨砲》與《Y-龍頭》的合體
- 原作出現的合體型態,
放在OCG很長一段時間相當尷尬- 主要這張也需要除外素材來特殊召喚,但因為素材要求,這隻沒辦法與《Z-金屬坦克》合體成《XYZ-神龍砲》
- 本身也沒有叫回素材的效果,自身的效果要丟手牌,範圍又小
本身能成為《電子龍 無限》的正規召喚素材,但是……- 綜上所述,不融合將素材留在場上可能還比較好
- 在1107登場的《XYZ合體》可以作為中繼點特殊召喚部件,算是有點用處了
- 攻擊名為:「暴力破壞(ハイパーデストラクション)」
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級6/光屬性/機械族/攻擊力2200/守備力1900- 「X-巨砲」+「Y-龍頭」
- 必須除外自己場上的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 不能特殊召喚墓地裡的這張卡。
- 效果:
- 丟棄1張手牌,以對手場上1張表側表示的魔法卡或陷阱卡為對象才能發動。破壞那張對手的表側表示卡牌。
XZ-坦克砲(XZ-キャタピラー・キャノン)
- 《X-巨砲》與《Z-金屬坦克》的合體
- OCG原創的合體型態,
很長一段時間相當(ry - 對應的破壞對象為裡側魔陷
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級6/光屬性/機械族/攻擊力2400/守備力2100- 「X-巨砲」+「Z-金屬坦克」
- 必須除外自己場上的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 不能特殊召喚墓地裡的這張卡。
- 效果:
- 丟棄1張手牌,以對手場上1張裡側表示的魔法卡或陷阱卡為對象才能發動。破壞那張對手的裡側表示卡牌。
YZ-坦克砲(YZ-キャタピラー・ドラゴン)
- 《Y-龍頭》與《Z-金屬坦克》的合體
- OCG原創的合體型態,
很長一段時間(ry - 對應的破壞對象為裡側怪獸
,效果大概是兩體合體裡最沒用的,但如果算上下面那隻…… - 透過《聯合機庫》可實現一卡召喚此卡
- 沒有收錄至SDKS裡,反而是收錄至發售時間相近的DP包
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級6/光屬性/機械族/攻擊力2100/守備力2200- 「Y-龍頭」+「Z-金屬坦克」
- 必須除外自己場上的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 不能特殊召喚墓地裡的這張卡。
- 效果:
- 丟棄1張手牌,以對手場上1隻裡側表示怪獸為對象才能發動。破壞那隻對手的裡側表示怪獸。
XYZ-神龍砲(XYZ-ドラゴン・キャノン)
- XYZ三者的合體
- 原作中海馬為了召喚《歐貝利斯克的巨神兵》而投入的怪獸
- 自身可當作三隻祭品,OCG則沒有這個特性
,除非你是使用裝備了Y和Z的X
- 自身可當作三隻祭品,OCG則沒有這個特性
- 沒有特別的對應的破壞對象,不過效果為一速,也需要丟棄手牌,作用有限
- 攻擊名為:「XYZ強力砲擊(X・Y・Z ハイパー・キャノン)」,效果名為:「暴力破壞(ハイパー・デストラクション)」
- 萬丈目的攻擊名變成了混合的:「XYZ暴力破壞(X・Y・Z ハイパー・ディストラクション)」
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級8/光屬性/機械族/攻擊力2800/守備力2600- 「X-巨砲」+「Y-龍頭」+「Z-金屬坦克」
- 必須除外自己場上的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 不能特殊召喚墓地裡的這張卡。
- 效果:
- 丟棄1張手牌,以對手場上1張卡牌為對象才能發動。破壞那張對手卡牌。
VW-虎式彈射器(VW-タイガー・カタパルト)
- 《V-虎式噴射機》與《W-飛翼彈射器》的合體
- OCG原創的合體型態,
很長一段時間(ry 效果是裡面最沒用的,不過是《VWXYZ-神龍彈射砲》登場的必需品- 正規召喚後可以從墓地復活,是唯一比上面幾隻有用的點
- 攻擊名為:「VW—猛虎導彈(VW-タイガー・ミサイル)」
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級6/光屬性/機械族/攻擊力2000/守備力2100- 「V-虎式噴射機」+「W-飛翼彈射器」
- 必須除外自己場上的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 效果:
- 丟棄1張手牌,以對手場上1隻裡側表示怪獸為對象才能發動。變更那隻怪獸的表示形式。此時不能發動反轉怪獸的效果。
VWXYZ-神龍彈射砲(VWXYZ-ドラゴン・カタパルトキャノン)
- VW與XYZ二者的合體
- 動畫中庫羅諾斯教授為了擊敗十代,購入了大量卡包並將此卡交給萬丈目使用
- 雖然萬丈目很快就召喚出來並一度壓倒十代,結果被《羽翼栗子球LV10》的效果破壞並受到大量傷害
- 有每回合除外卡片的能力,以及攻擊宣言時改變對方怪獸的表示形式
- 單看效果放到現在對不起其出場費,不過【搗亂】牌組可以將素材集齊並快速召喚出來
- 攻擊名與效果名為:「VWXYZ—究極爆破(VWXYZ-アルティメット・デストラクション)」
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級8/光屬性/機械族/攻擊力3000/守備力2800- 「VW-虎式彈射器」+「XYZ-神龍砲」
- 必須除外自己場上的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 效果:
- 1回合1次,以對手場上的1張卡牌為對象才能發動。除外那張對手卡牌。
- 這張卡向對手怪獸進行攻擊宣言時,以那1隻攻擊對象怪獸為對象才能發動。變更那隻攻擊對象怪獸的表示形式。此時不能發動反轉怪獸的效果。
武裝龍強擊砲(アームド・ドラゴン・カタパルトキャノン)
- 詳見條目
所以能不能期待一下青眼與XYZ的合體
ABC-神龍殲滅者(ABC-ドラゴン・バスター)
- ABC三者的合體
- 自身的召喚條件比上面的還要方便,還能在對方回合分解成部件,相當方便。
- ②效果neta了原作中能當3隻祭品的特性
- 具備召喚手續簡單、2速干擾、解體的靈活性,在賽場有段時間能看到它的活躍,進入連接時代更是可以利用②效果轉化成多個LINK值,也因此有著多次進表紀錄。
- 然而與其失之交臂的便是《聯合運輸車》:
- 當這張卡以及輔助聯合怪獸的《聯合機庫》遭到限制時,K社推出的《聯合運輸車》可以極大地改善聯合怪獸牌組的運作方式,但此時聯合怪獸基本被砍到,沒辦法善用其效果。
- 而隨著環境的變化,《ABC》與《聯合機庫》的威脅不同以往,因此逐漸被放寬限制,然而當《ABC-神龍殲滅者》正式放3時,K社在不久後便宣佈將《聯合運輸車》列為禁止卡。
- 主要原因是《聯合運輸車》可以給大部分牌組一個簡單調度本家卡的能力,或是利用一些過於IMBA的裝備效果[1],在
幾乎不是本家導致的諸多運用下對環境造成影響,因而遭到禁止也是理所當然的。
- 主要原因是《聯合運輸車》可以給大部分牌組一個簡單調度本家卡的能力,或是利用一些過於IMBA的裝備效果[1],在
結論:玩家永遠看不到3張同盟車和3張《ABC-神龍殲滅者》齊聚一堂。
- 然而與其失之交臂的便是《聯合運輸車》:
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級8/光屬性/機械族/攻擊力3000/守備力2800- 「A-突擊核」+「B-毀滅龍獸」+「C-粉碎翼龍」
- 必須除外自己場上與墓地裡的上述卡牌才能特殊召喚額外牌組中的這張卡,不需要「融合」。
- 效果:
- 1回合1次,丟棄1張手牌,以場上1張卡牌為對象才能發動。除外那張卡牌。在對手回合也能發動這個效果。
- 對手回合中,釋放這張卡,從被除外的自己的卡牌當中,以3隻不同的光屬性機械族的聯合怪獸為對象才能發動。特殊召喚那些怪獸。
AtoZ-神龍殲滅砲(AtoZ-ドラゴン・バスターキャノン)
- ABC與XYZ二者的合體
- 本身只要有手牌就能三色康,還能自身分解成融合素材
- 雖說是這樣,但這張不像ABC能從墓地除外素材來召喚,素材還要求原本卡名
- 且ABC本身就有一定的壓制力了,可能也不需要此卡登場
- 更何況XYZ本身的系統又落後,很可能為了湊素材反而叫不出ABC
- 綜上所述,基本上此卡是浪漫型的王牌怪獸
- 同一天發售的SDMY中的《超電導戰機 皇神磁砲王》則有者類似的召喚條件和效果
卡片資訊
- 融合/效果怪獸
等級10/光屬性/機械族/攻擊力4000/守備力4000- 「ABC-神龍殲滅者」+「XYZ-神龍砲」
- 必須除外自己場上原本卡名如上述的卡牌才能特殊召喚這張卡,不需要「融合」。
=* 效果:
- 對手發動怪獸效果、魔法卡或陷阱卡時,丟棄1張手牌才能發動。無效那個發動,並破壞那張卡。
- 除外場上的這張卡,從被除外的自己的卡牌當中,以1隻「ABC-神龍殲滅者」和1隻「XYZ-神龍砲」為對象才能發動。特殊召喚那些怪獸。在對手回合也能發動這個效果。
相關魔陷
其實每張卡的效果相當不錯,但大多沒有有效的檢索手段
XYZ合體 (X・Y・Zコンバイン)
- 登場於1107
- 卡圖為XYZ三者合體時的場景
- 在光屬性聯合怪獸卡被除外的場合就能叫出三者之一,還能使融合怪獸變換成三者之二
- 無論是透過特殊召喚《XY-神龍砲》二體融合湊出另一隻再解體,或是透過《聯合駕駛員》自身效果除外觸發此卡效果集齊素材都可以
卡片資訊
- 永續魔法
- 效果:「XYZ合體」的①②效果每回合各只能使用1次。
- 自己的光屬性機械族聯合怪獸卡被除外的場合才能發動。特殊召喚牌組中1隻「X-巨砲」、「Y-龍頭」或「Z-金屬坦克」。
- 將自己場上1隻融合怪獸返回額外牌組才能發動。從被除外的自己的「X-巨砲」、「Y-龍頭」與「Z-金屬坦克」當中,特殊召喚1隻或2隻名字不同的怪獸。
聯合機庫 (ユニオン格納庫)
- 登場於SDKS
- 發動時就能檢索一張光屬機械聯合,光屬機械聯合登場時又能抓一張聯合作為裝備,毫無疑問的關鍵卡
- 有多次的進表紀錄
- 要注意是光屬性機械族聯合登場,且牌組有可以裝備給它的聯合怪獸才能觸發(像是召喚《Z-金屬坦克》不能使其裝備《Y-龍頭》)
- 光屬性機械族的通常怪獸當然也不能觸發
卡片資訊
- 場地魔法
- 效果:「聯合機庫」的①②效果每回合各只能使用1次。
- 作為發動這張卡時的效果處理,可以將牌組中1隻光屬性機械族的聯合怪獸加入手牌。
- 1回合1次,光屬性機械族的聯合怪獸被召喚或特殊召喚到自己場上的場合,以那1隻怪獸為對象才能發動。將牌組中1隻,可以裝備在對象怪獸身上且名字與對象怪獸不同的,光屬性機械族的聯合怪獸,裝備在對象怪獸身上。使用這個效果裝備而來聯合怪獸,在這個回合不能被特殊召喚。
聯合緊急出動 (スクランブル・ユニオン)
- 登場於SDKS
- 雖然名字寫那樣,不過效果包含了通常怪獸
V跟X總算能一起玩了 - 可以特殊召喚除外狀態的最多3隻怪獸,自身墓效還能回收一隻,追加展開
卡片資訊
- 通常陷阱
- 效果:「聯合緊急出動」的①效果每回合只能使用1次。
- 從被除外的自己的光屬性機械族怪獸當中,以1~3隻通常怪獸與聯合怪獸為對象才能發動。特殊召喚那些怪獸。
- 除外墓地裡的這張卡,從被除外的自己的光屬性機械族怪獸當中,以1隻通常怪獸或聯合怪獸為對象才能發動。令那隻怪獸返回手牌。在這張卡被送去墓地的回合不能發動這個效果。
XYZ強力砲擊 (X・Y・Zハイパーキャノン)
- 《XYZ-神龍砲》的必殺技卡,不過有本體或是指定素材的融合怪獸也能觸發
- 自己回合可以回收除外的聯合怪獸並抽牌
- 對方回合可以丟棄手牌炸對方的卡,彌補了《XYZ-神龍砲》與《VWXYZ-神龍彈射砲》不能在對方回合干擾的缺點
卡片資訊
- 永續陷阱
- 效果:「XYZ強力砲擊」的①效果每回合只能使用1次。
- 若自己場上存在「XYZ—神龍砲」,或是指名使用這個名稱的怪獸作為融合素材的融合怪獸,根據發動這個效果的回合歸屬權,將發動下述對應效果。
● 自己回合:以被除外的1隻自己的聯合怪獸為對象才能發動。令那隻怪獸返回牌組下方,自己抽1張牌。
● 對手回合:丟棄任意數量手牌,以對手場上相同數量的卡牌為對象才能發動。破壞那些卡牌。
- 若自己場上存在「XYZ—神龍砲」,或是指名使用這個名稱的怪獸作為融合素材的融合怪獸,根據發動這個效果的回合歸屬權,將發動下述對應效果。
參見
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 例如作為裝備卡可以讓對手無法特召額外牌組怪獸的《破壞劍-龍破壞之刃》,而這張卡只需要任意闇属性怪兽或龍族怪獸就能被《聯合運輸車》裝備。
|