「威加盤 (遊戲王牌組系列)」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
無編輯摘要 |
|||
(未顯示由 5 位使用者於中間所作的 7 次修訂) | |||
第4行: | 第4行: | ||
|這是一個編輯中的條目,歡迎加以補完。 | |這是一個編輯中的條目,歡迎加以補完。 | ||
|} | |} | ||
[[檔案:Dark Sanctuary -Wallpaper-.jpg|500px|right]] | |||
== 解說 == | == 解說 == | ||
* 威加盤是由[[Konami]]發行的[[遊☆戯☆王OCG]]中的一張永續陷阱卡,動畫中的使用者為《[[遊☆戯☆王 DM]]》的[[貘良了]]。 | * 威加盤是由[[Konami]]發行的[[遊☆戯☆王OCG]]中的一張永續陷阱卡,動畫中的使用者為《[[遊☆戯☆王 DM]]》的[[貘良了]]。 | ||
** 動畫登場於2001年11月27日播出的DM動畫第83集《死を呼ぶウィジャ盤》,但實卡早在2001年7月12日的補充包206即收錄,是繼【[[艾克佐迪亞]]】後第二張擁有特殊勝利效果的卡。 | ** 動畫登場於2001年11月27日播出的DM動畫第83集《死を呼ぶウィジャ盤》,但實卡早在2001年7月12日的補充包206即收錄,是繼【[[艾克佐迪亞]]】後第二張擁有特殊勝利效果的卡。 | ||
* 動畫與實卡效果相同,能將代表</s>E、A、T、H的四張魔法卡放到場上,加上本身帶有的D,就能拼出<s> D☆A☆T☆E | * 動畫與實卡效果相同,能將代表</s>E、A、T、H的四張魔法卡放到場上,加上本身帶有的D,就能拼出<s>D☆A☆T☆E(約會呀?)</s>DEATH(死亡)一詞並獲得決鬥勝利。 | ||
** 海外因各種理由而將五個字母改為FINAL,死のメッセージ一詞也翻成了Spirit Message。 | ** 海外因各種理由而將五個字母改為FINAL,死のメッセージ一詞也翻成了Spirit Message。 | ||
* 威加盤 | *** 也因此理所當然不能將海外版的字母與日版的混用<s>,當然因為字母更多了所以玩家熱衷於拼成各種單詞來造梗</s>。 | ||
* 『威加盤』係承繼自早期大然漫畫版的譯名,原文Ouija,即法語『是/Oui』+德語『是/Ja』組合而成,是現實存在的占卜道具,現名為『通靈板』 | |||
** 即亞洲區的碟仙/錢仙/筆仙、狐狗狸(コックリさん)等,以一枚降乩物+一張有多個字符的紙(或報紙)組成。 | |||
=== 原作中的威加盤=== | === 原作中的威加盤=== | ||
* 原作中威加盤是陷阱卡,且與《黑暗戀屍狂》高度綁定。 | * 原作中威加盤是陷阱卡,且與《黑暗戀屍狂》高度綁定。 | ||
** 由於漫畫中怪獸+魔陷總共只能佔用5個格子,因此並不存在E、A、T、H的「死之訊息」卡,而是5個計數器。 | ** 由於漫畫中怪獸+魔陷總共只能佔用5個格子,因此並不存在E、A、T、H的「死之訊息」卡,而是5個計數器。 | ||
** 且原作要求必須有《黑暗 | ** 且原作要求必須有《黑暗戀屍狂》送墓時才能發動《威加盤》。 | ||
* 動畫版中採用了實卡化的《威加盤》和《黑暗戀屍狂》卡圖,並且為了還原漫畫演出還設計了一張場地魔法《黑暗聖域》來對應原作的《黑暗戀屍狂》效果。 | * 動畫版中採用了實卡化的《威加盤》和《黑暗戀屍狂》卡圖,並且為了還原漫畫演出還設計了一張場地魔法《黑暗聖域》來對應原作的《黑暗戀屍狂》效果。 | ||
=== 實卡中的威加盤 === | === 實卡中的威加盤 === | ||
<gallery widths="150px" heights="150px"> | |||
檔案:Destiny_Board.png | |||
檔案:Spirit_Message_I.png | |||
檔案:Spirit_Message_N.png | |||
檔案:Spirit_Message_A.png | |||
檔案:Spirit_Message_L.png | |||
</gallery> | |||
* 基本效果與動畫版一致,雖然是史上第二個特殊勝利法,但由於條件相當苛刻而難以達成。 | * 基本效果與動畫版一致,雖然是史上第二個特殊勝利法,但由於條件相當苛刻而難以達成。 | ||
** 由於必須要按順序來打出字母,需要注意不能與其他相關卡衝突而卡場,且只要任意一張離場就會爆掉,導致十分容易被拆臺。 | ** 由於必須要按順序來打出字母,需要注意不能與其他相關卡衝突而卡場,且只要任意一張離場就會爆掉,導致十分容易被拆臺。 | ||
第25行: | 第36行: | ||
==== 卡片資訊 ==== | ==== 卡片資訊 ==== | ||
* 永續陷阱 | * 永續陷阱 | ||
* 效果:這張卡和4種「死之訊息」卡都在 | * 效果:若這張卡和4種「死之訊息」卡都在自己場上,自己將獲得決鬥勝利。 | ||
*# 對手回合結束發動。 | *# 對手回合的結束階段中必定發動。根據「E」、「A」、「T」、「H」的順序,將自己手牌或牌組中1張「死之訊息」放在自己的魔法&陷阱區域。 | ||
*# | *# 若「威加盤」或「死之訊息」離開自己場上,則將自己場上所有「威加盤」和「死之訊息」卡牌送去墓地。 | ||
==其他相關卡== | ==其他相關卡== | ||
=== 死之訊息({{ruby|死|し}}のメッセージ)=== | === 死之訊息({{ruby|死|し}}のメッセージ)=== | ||
* 共有「E」、「A」、「T」、「H」四種,所有卡的效果皆相同。 | * 共有「E」、「A」、「T」、「H」四種,所有卡的效果皆相同。 | ||
* 遊戲王史上第一個字段卡。 | * 遊戲王史上第一個字段卡。 | ||
* <s>嚴格來說這些卡沒有「效果」,只有「發動限制」</s> | |||
==== 卡片資訊 ==== | ==== 卡片資訊 ==== | ||
* 永續魔法 | * 永續魔法 | ||
* 效果: | * 效果:必須透過「威加盤」的效果才能將這張卡放到場上。 | ||
=== 黑暗聖域(ダーク・サンクチュアリ)=== | === 黑暗聖域(ダーク・サンクチュアリ)=== | ||
[[檔案:Dark_Sanctuary.png|250px|right]] | |||
* 收錄於DP17 | * 收錄於DP17 | ||
* 動畫中若沒有《黑暗戀屍狂》在墓地則效果不適用,用於保護因後場要預留死亡訊息空間而無法設置保護類陷阱的貘良,來針對會進行攻擊的操作。 | * 動畫中若沒有《黑暗戀屍狂》在墓地則效果不適用,用於保護因後場要預留死亡訊息空間而無法設置保護類陷阱的貘良,來針對會進行攻擊的操作。 | ||
第48行: | 第60行: | ||
* 場地魔法 | * 場地魔法 | ||
* 效果: | * 效果: | ||
*# | *# 若自己的「威加盤」的效果將「死之訊息」放到場上,可以將那張卡視為通常怪獸(闇屬性、惡魔族、等級1、攻擊力0/守備力0)進行特殊召喚。使用這個效果特殊召喚而來的卡牌,不會受到「威加盤」以外的卡牌效果影響,且不會成為攻擊對象。 | ||
*# 對手攻擊時發動。擲硬幣1次,正面 | *# 對手攻擊時必定發動。擲硬幣1次,若出現正面,無效那次攻擊,且對手受到那隻攻擊怪獸的攻擊力一半數值的傷害。 | ||
=== 黑暗神祕學(ダーク・ | === 黑暗神祕學(ダーク・オカルティズム)=== | ||
[[檔案:Dark_Spirit_s_Mastery.png|250px|right]] | |||
* 收錄於DP22 | * 收錄於DP22 | ||
* ①效可以用來抓等級8的惡魔族,包含貘良的王牌怪獸《黑暗戀屍狂》。 | * ①效可以用來抓等級8的惡魔族,包含貘良的王牌怪獸《黑暗戀屍狂》。 | ||
** 也能夠抓當時常見於環境的《[[尤貝爾_(遊戲王牌組系列)#拷問巨人(トーチ・ゴーレム)|拷問巨人]]》<ref>藉由《拷問巨人》能輕鬆做出各種連接怪獸,原本為了上手會使用魔導契約之門,但黑暗神祕學的發動代價更少。</ref>。 | ** 也能夠抓當時常見於環境的《[[尤貝爾_(遊戲王牌組系列)#拷問巨人(トーチ・ゴーレム)|拷問巨人]]》<ref>藉由《拷問巨人》能輕鬆做出各種連接怪獸,原本為了上手會使用《魔導契約之門》,但《黑暗神祕學》的發動代價更少。</ref>。 | ||
==== 卡片資訊 ==== | ==== 卡片資訊 ==== | ||
* 通常魔法 | * 通常魔法 | ||
* 效果: | * 效果: | ||
*# 丟棄1張手牌發動。 | *# 丟棄1張手牌才能發動。將自己牌組或墓地裡,1張「威加盤」或1隻等級8的惡魔族怪獸,加入手牌。 | ||
*# 除外墓地裡的這張卡才能發動。 | *# 除外墓地裡的這張卡才能發動。將自己手牌與墓地裡,任意張數且名稱各不相同的,「威加盤」或「死之訊息」卡牌,以自己喜歡的順序返回牌組下方。然後根據返回牌組的卡牌數量,自己抽出相同數量的牌。在這張卡被送去墓地的回合,不能發動這個效果。 | ||
{{-}} | |||
=== 死之宣告({{ruby|死|し}}の宣告)=== | === 死之宣告({{ruby|死|し}}の宣告)=== | ||
[[檔案:Sentence_of_Doom.png|250px|right]] | |||
* 收錄於DP22 | * 收錄於DP22 | ||
* ②效與威加盤不同的是並不需按順序出死之訊息,設計上應該是要加快威加盤的字母放置速度。 | * ②效與威加盤不同的是並不需按順序出死之訊息,設計上應該是要加快威加盤的字母放置速度。 | ||
第70行: | 第85行: | ||
* 永續陷阱 | * 永續陷阱 | ||
* 效果:「死之宣告」的①②效果每回合各只能使用1次。 | * 效果:「死之宣告」的①②效果每回合各只能使用1次。 | ||
*# | *# 根據自己場上的「威加盤」與「死之訊息」卡牌數量,從自己墓地與除外狀態的怪獸當中,以不超過該數量的惡魔族怪獸為對象才能發動。將那些怪獸加入手牌。 | ||
*# 將魔陷區的這張卡送 | *# 將魔法&陷阱區域的這張卡送去墓地才能發動。將自己手牌、牌組或墓地裡1張「死之訊息」卡牌,視作透過「威加盤」效果,放在自己的魔法&陷阱區域。 | ||
{{-}} | |||
== 關聯怪獸 == | == 關聯怪獸 == | ||
=== 黑暗戀屍狂(ダーク・ネクロフィア) === | === 黑暗戀屍狂(ダーク・ネクロフィア) === | ||
[[檔案:Dark_Necrofear.png|250px|right]] | |||
* 貘良了的王牌怪獸,原作漫畫中只要從場上送墓就會在場上誕生惡靈來阻止對手怪獸攻擊。 | * 貘良了的王牌怪獸,原作漫畫中只要從場上送墓就會在場上誕生惡靈來阻止對手怪獸攻擊。 | ||
** 動畫播出時由於已經有實卡,於是改成了用《黑暗聖域》來還原這個效果<s>,然後《黑暗聖域》久久未實卡化</s>。 | ** 動畫播出時由於已經有實卡,於是改成了用《黑暗聖域》來還原這個效果<s>,然後《黑暗聖域》久久未實卡化</s>。 | ||
* 登場條件十分高額,除外3隻惡魔族才能上場,但獨有效果卻是被破壞以後可以搶奪對手怪獸的控制權,基本除了打點高就沒有優點了。 | * 登場條件十分高額,除外3隻惡魔族才能上場,但獨有效果卻是被破壞以後可以搶奪對手怪獸的控制權,基本除了打點高就沒有優點了。 | ||
==== 卡片資訊 ==== | ==== 卡片資訊 ==== | ||
* 特殊召喚/效果怪獸<br>等級8/闇属性/惡魔族/攻擊 | * 特殊召喚/效果怪獸<br>等級8/闇属性/惡魔族/攻擊力2200/守備力2800 | ||
** | ** 這張卡不能進行通常召喚。 | ||
** | ** 必須除外自己墓地裡3隻惡魔族怪獸才能特殊召喚這張卡。 | ||
* 效果: | * 效果: | ||
*# 怪獸區域 | *# 這張卡在怪獸區域被對手破壞並送去墓地的,回合的結束階段中,以對手場上1隻表側表示怪獸為對象才能發動。將墓地裡的這張卡裝備在對象怪獸身上。 | ||
*# | *# 若這張卡透過自身效果成為裝備卡,自己得到裝備怪獸的控制權。 | ||
{{-}} | |||
=== 詛咒戀屍狂(カース・ネクロフィア) === | === 詛咒戀屍狂(カース・ネクロフィア) === | ||
[[檔案:Curse_Necrofear.png|250px|right]] | |||
* 收錄於DP22,上者的强化版。 | * 收錄於DP22,上者的强化版。 | ||
* 召喚條件跟上者反著來,從除外3隻惡魔族變成回 | * 召喚條件跟上者反著來,從除外3隻惡魔族變成返回除外狀態3隻惡魔族才能上場,應該是用於回收被《黑暗戀屍狂》除外的資源。 | ||
** 每當被對手破壞後可以自體復活,并根據自身場上的魔陷數量炸掉對手的卡牌。 | ** 每當被對手破壞後可以自體復活,并根據自身場上的魔陷數量炸掉對手的卡牌。 | ||
*** 主要用於配合很容易鋪到3-4張魔陷的《威加盤》,用於解場和續航,比上面的好用一點。 | *** 主要用於配合很容易鋪到3-4張魔陷的《威加盤》,用於解場和續航,比上面的好用一點。 | ||
==== 卡片資訊 ==== | ==== 卡片資訊 ==== | ||
* 特殊召喚/效果怪獸<br>等級8/闇属性/惡魔族/攻擊力2800/守備力2200 | * 特殊召喚/效果怪獸<br>等級8/闇属性/惡魔族/攻擊力2800/守備力2200 | ||
** | ** 這張卡不能進行通常召喚。 | ||
** | ** 必須透過卡牌效果才能特殊召喚這張卡。 | ||
* 效果:「詛咒戀屍狂」的①②效 | * 效果:「詛咒戀屍狂」的①②效果每回合各只能使用1次。 | ||
*# 以除外的3 | *# 以被除外的3隻自己的惡魔族怪獸為對象才能發動。特殊召喚手牌中的這張卡,並令對象怪獸返回持有者牌組。 | ||
*# 怪獸區 | *# 這張卡在怪獸區域被對手破壞並送去墓地的,回合的結束階段中才能發動。特殊召喚墓地裡的這張卡。然後,根據自己場上表側表示的魔法卡與陷阱卡的種類數量,可以破壞不超過該數量的對手場上的卡牌。 | ||
==參見== | ==參見== | ||
於 2024年10月9日 (三) 02:58 的最新修訂
威加盤/ウィジャ盤/Destiny Board
這是一個編輯中的條目,歡迎加以補完。 |
解說
- 威加盤是由Konami發行的遊☆戯☆王OCG中的一張永續陷阱卡,動畫中的使用者為《遊☆戯☆王 DM》的貘良了。
- 動畫登場於2001年11月27日播出的DM動畫第83集《死を呼ぶウィジャ盤》,但實卡早在2001年7月12日的補充包206即收錄,是繼【艾克佐迪亞】後第二張擁有特殊勝利效果的卡。
- 動畫與實卡效果相同,能將代表E、A、T、H的四張魔法卡放到場上,加上本身帶有的D,就能拼出
D☆A☆T☆E(約會呀?)DEATH(死亡)一詞並獲得決鬥勝利。- 海外因各種理由而將五個字母改為FINAL,死のメッセージ一詞也翻成了Spirit Message。
- 也因此理所當然不能將海外版的字母與日版的混用
,當然因為字母更多了所以玩家熱衷於拼成各種單詞來造梗。
- 也因此理所當然不能將海外版的字母與日版的混用
- 海外因各種理由而將五個字母改為FINAL,死のメッセージ一詞也翻成了Spirit Message。
- 『威加盤』係承繼自早期大然漫畫版的譯名,原文Ouija,即法語『是/Oui』+德語『是/Ja』組合而成,是現實存在的占卜道具,現名為『通靈板』
- 即亞洲區的碟仙/錢仙/筆仙、狐狗狸(コックリさん)等,以一枚降乩物+一張有多個字符的紙(或報紙)組成。
原作中的威加盤
- 原作中威加盤是陷阱卡,且與《黑暗戀屍狂》高度綁定。
- 由於漫畫中怪獸+魔陷總共只能佔用5個格子,因此並不存在E、A、T、H的「死之訊息」卡,而是5個計數器。
- 且原作要求必須有《黑暗戀屍狂》送墓時才能發動《威加盤》。
- 動畫版中採用了實卡化的《威加盤》和《黑暗戀屍狂》卡圖,並且為了還原漫畫演出還設計了一張場地魔法《黑暗聖域》來對應原作的《黑暗戀屍狂》效果。
實卡中的威加盤
- 基本效果與動畫版一致,雖然是史上第二個特殊勝利法,但由於條件相當苛刻而難以達成。
- 由於必須要按順序來打出字母,需要注意不能與其他相關卡衝突而卡場,且只要任意一張離場就會爆掉,導致十分容易被拆臺。
- 後來DP22針對這一戰術進行了強化,讓這張卡的特殊勝利稍微好達成了…一點點。
卡片資訊
- 永續陷阱
- 效果:若這張卡和4種「死之訊息」卡都在自己場上,自己將獲得決鬥勝利。
- 對手回合的結束階段中必定發動。根據「E」、「A」、「T」、「H」的順序,將自己手牌或牌組中1張「死之訊息」放在自己的魔法&陷阱區域。
- 若「威加盤」或「死之訊息」離開自己場上,則將自己場上所有「威加盤」和「死之訊息」卡牌送去墓地。
其他相關卡
死之訊息(死のメッセージ)
- 共有「E」、「A」、「T」、「H」四種,所有卡的效果皆相同。
- 遊戲王史上第一個字段卡。
嚴格來說這些卡沒有「效果」,只有「發動限制」
卡片資訊
- 永續魔法
- 效果:必須透過「威加盤」的效果才能將這張卡放到場上。
黑暗聖域(ダーク・サンクチュアリ)
- 收錄於DP17
- 動畫中若沒有《黑暗戀屍狂》在墓地則效果不適用,用於保護因後場要預留死亡訊息空間而無法設置保護類陷阱的貘良,來針對會進行攻擊的操作。
- 動畫中的描述十分模糊:在場時每回合都會有個「惡靈」附身在怪獸身上,進行攻擊時對手玩家會受到那隻怪獸攻擊力數值的傷害。
在動畫和威加盤同一集出現,卻等了15年才實卡化。
- 實卡化以後改成了進行攻擊時擲硬幣的效果來還原原作的隨機性,另外也增加了可以讓「死之訊息」作為通常怪獸放置在場上以騰出空位的效果。
卡片資訊
- 場地魔法
- 效果:
- 若自己的「威加盤」的效果將「死之訊息」放到場上,可以將那張卡視為通常怪獸(闇屬性、惡魔族、等級1、攻擊力0/守備力0)進行特殊召喚。使用這個效果特殊召喚而來的卡牌,不會受到「威加盤」以外的卡牌效果影響,且不會成為攻擊對象。
- 對手攻擊時必定發動。擲硬幣1次,若出現正面,無效那次攻擊,且對手受到那隻攻擊怪獸的攻擊力一半數值的傷害。
黑暗神祕學(ダーク・オカルティズム)
卡片資訊
- 通常魔法
- 效果:
- 丟棄1張手牌才能發動。將自己牌組或墓地裡,1張「威加盤」或1隻等級8的惡魔族怪獸,加入手牌。
- 除外墓地裡的這張卡才能發動。將自己手牌與墓地裡,任意張數且名稱各不相同的,「威加盤」或「死之訊息」卡牌,以自己喜歡的順序返回牌組下方。然後根據返回牌組的卡牌數量,自己抽出相同數量的牌。在這張卡被送去墓地的回合,不能發動這個效果。
死之宣告(死の宣告)
- 收錄於DP22
- ②效與威加盤不同的是並不需按順序出死之訊息,設計上應該是要加快威加盤的字母放置速度。
- 然而實卡裁定有微妙的差距,由於《威加盤》裁定上要求獲得特殊勝利時的最後一張卡必須是由《威加盤》放置才能結算;
若打出的是順序較前的字母,威加盤會因為無法按順序放置字母而卡住自己的魔陷區,根本無法發動威加盤的效果。 - 建議是反著先出最後一個「H」。
- 然而實卡裁定有微妙的差距,由於《威加盤》裁定上要求獲得特殊勝利時的最後一張卡必須是由《威加盤》放置才能結算;
- 卡圖是正在操作威加盤的《黑暗戀屍狂》,這也是在《Master Duel》滿足威加盤勝利條件時會出現的畫面。
卡片資訊
- 永續陷阱
- 效果:「死之宣告」的①②效果每回合各只能使用1次。
- 根據自己場上的「威加盤」與「死之訊息」卡牌數量,從自己墓地與除外狀態的怪獸當中,以不超過該數量的惡魔族怪獸為對象才能發動。將那些怪獸加入手牌。
- 將魔法&陷阱區域的這張卡送去墓地才能發動。將自己手牌、牌組或墓地裡1張「死之訊息」卡牌,視作透過「威加盤」效果,放在自己的魔法&陷阱區域。
關聯怪獸
黑暗戀屍狂(ダーク・ネクロフィア)
- 貘良了的王牌怪獸,原作漫畫中只要從場上送墓就會在場上誕生惡靈來阻止對手怪獸攻擊。
- 動畫播出時由於已經有實卡,於是改成了用《黑暗聖域》來還原這個效果
,然後《黑暗聖域》久久未實卡化。
- 動畫播出時由於已經有實卡,於是改成了用《黑暗聖域》來還原這個效果
- 登場條件十分高額,除外3隻惡魔族才能上場,但獨有效果卻是被破壞以後可以搶奪對手怪獸的控制權,基本除了打點高就沒有優點了。
卡片資訊
- 特殊召喚/效果怪獸
等級8/闇属性/惡魔族/攻擊力2200/守備力2800- 這張卡不能進行通常召喚。
- 必須除外自己墓地裡3隻惡魔族怪獸才能特殊召喚這張卡。
- 效果:
- 這張卡在怪獸區域被對手破壞並送去墓地的,回合的結束階段中,以對手場上1隻表側表示怪獸為對象才能發動。將墓地裡的這張卡裝備在對象怪獸身上。
- 若這張卡透過自身效果成為裝備卡,自己得到裝備怪獸的控制權。
詛咒戀屍狂(カース・ネクロフィア)
- 收錄於DP22,上者的强化版。
- 召喚條件跟上者反著來,從除外3隻惡魔族變成返回除外狀態3隻惡魔族才能上場,應該是用於回收被《黑暗戀屍狂》除外的資源。
- 每當被對手破壞後可以自體復活,并根據自身場上的魔陷數量炸掉對手的卡牌。
- 主要用於配合很容易鋪到3-4張魔陷的《威加盤》,用於解場和續航,比上面的好用一點。
- 每當被對手破壞後可以自體復活,并根據自身場上的魔陷數量炸掉對手的卡牌。
卡片資訊
- 特殊召喚/效果怪獸
等級8/闇属性/惡魔族/攻擊力2800/守備力2200- 這張卡不能進行通常召喚。
- 必須透過卡牌效果才能特殊召喚這張卡。
- 效果:「詛咒戀屍狂」的①②效果每回合各只能使用1次。
- 以被除外的3隻自己的惡魔族怪獸為對象才能發動。特殊召喚手牌中的這張卡,並令對象怪獸返回持有者牌組。
- 這張卡在怪獸區域被對手破壞並送去墓地的,回合的結束階段中才能發動。特殊召喚墓地裡的這張卡。然後,根據自己場上表側表示的魔法卡與陷阱卡的種類數量,可以破壞不超過該數量的對手場上的卡牌。
參見
回應
Loading comments...
備註
- ↑ 藉由《拷問巨人》能輕鬆做出各種連接怪獸,原本為了上手會使用《魔導契約之門》,但《黑暗神祕學》的發動代價更少。
|